2008
|
|
Hura zen markesa andereak Reginari, alabatxo? deitzen ziòn lehen aldia, hijita mía, esan zion hitzez hitz?, eta
|
horregatik
zegoen Regina hain pozik, ausaz, aurpegiera ere halakoa zuen, poza eta pozaren gaineko poza zeriola?; egia zen, bai, markesa anderearen trataera hura formula huts bat zela, azken batean, molde edo manera atsegin bat, baina egia zen, halaber, formulak egiazkotasun ukitu bat ere behar zuela, erabilitako esapide hura berrikuntza bat zèn neurrian, markesa anderearen ohiko trataeraren parametroetatik... esan nahi baita esapide hura ez zela, besterik gabe, nekez izan zitekeen?, markesa anderearen desio ezkutu baten seinale, markesa anderea ez zela, alegia, Reginaren nolabaiteko alabatasun psikologikoa aitortzen edo erreibindikatzen ari?, baina bai konfiantza maila gorago baten adierazgarri.
|
|
Hura zen markesa andereak Reginari" alabatxo" deitzen ziòn lehen aldia –hijita mía, esan zion hitzez hitz–, eta
|
horregatik
zegoen Regina hain pozik, ausaz –aurpegiera ere halakoa zuen, poza eta pozaren gaineko poza zeriola–; egia zen, bai, markesa anderearen trataera hura formula huts bat zela, azken batean, molde edo manera atsegin bat, baina egia zen, halaber, formulak egiazkotasun ukitu bat ere behar zuela, erabilitako esapide hura berrikuntza bat zèn neurrian, markesa anderearen ohiko trataeraren param... esan nahi baita esapide hura ez zela, besterik gabe –nekez izan zitekeen–, markesa anderearen desio ezkutu baten seinale –markesa anderea ez zela, alegia, Reginaren nolabaiteko alabatasun psikologikoa aitortzen edo erreibindikatzen ari–, baina bai konfiantza maila gorago baten adierazgarri.
|
2009
|
|
Eta, orduan ere, halaxe ibili zen Regina Teofilo Mariarekin, bazirudien, beraz, semearen gaitzak sabelean hutsune bat eragin ziola amari, amaren beraren horror vacui berezkoari lotutako indarren erantzuna ekarri zuena, ahalegin estra baten moldean: sendagai bat baino hobe bi, bi baino hobe hiru, hiru baino hobe lau??, hotzeriaren aurkako borrokan astebetean eta bi astetan, orain pilula bat ematen ziola, orain ziropa koilarakada bat, eta orain bularraldea Lourdesko uraz igurzten, alferrik;
|
horregatik
zegoen Regina kezkatuta medikuaren kontsultan, Teofilo Mariak aurrerantzean ederki oroituko zuen behintzat amaren aurpegi iluna, baita haren ahotsa ere, dar dar batek hartua, medikuari semearen gaitzaren berri eman zionean, bere jarduna harako esaldi harekin bukatzen zuela:
|
|
1911ko udako egun hura, baina, beste egun bat zen; Nazariok, gainera, jai hartu zuen, eta Reginaren eginbeharra senarraren ondoan egotea zen, hain data seinalatuan.
|
Horregatik
zegoen Regina ere terrazan, ez, ordea, amona Ursula, kontu haiek adur gaiztokotzat zituena?, bere borondatearen aurka ziurki, esperientzia txar bat bizi izan duenari guztiz joaten baitzaio errepikatzeko gogoa normalki; hala zeuden, bada, orbetarrak, zeruan, bat batean, goiz erdia zen, hamaikak baino minutu gutxi batzuk lehenago?, trumoi hotsak entzun zirenean; hantxe zegoen une hartan familia osoa. Regina bularra ematen ari zitzaion Adari, eta Rakel neskameak besoetan zuen Gabino?, arrano motorduna, raidaren garaile izango zèn Jules Vedrinesek pilotatua?
|
|
Eta, orduan ere, halaxe ibili zen Regina Teofilo Mariarekin –bazirudien, beraz, semearen gaitzak sabelean hutsune bat eragin ziola amari, amaren beraren horror vacui berezkoari lotutako indarren erantzuna ekarri zuena, ahalegin estra baten moldean: sendagai bat baino hobe bi, bi baino hobe hiru, hiru baino hobe lau... –, hotzeriaren aurkako borrokan astebetean eta bi astetan, orain pilula bat ematen ziola, orain ziropa koilarakada bat, eta orain bularraldea Lourdesko uraz igurzten, alferrik;
|
horregatik
zegoen Regina kezkatuta medikuaren kontsultan, Teofilo Mariak aurrerantzean ederki oroituko zuen behintzat amaren aurpegi iluna, baita haren ahotsa ere, dar dar batek hartua, medikuari semearen gaitzaren berri eman zionean, bere jarduna harako esaldi harekin bukatzen zuela:
|
|
1911ko udako egun hura, baina, beste egun bat zen; Nazariok, gainera, jai hartu zuen, eta Reginaren eginbeharra senarraren ondoan egotea zen, hain data seinalatuan.
|
Horregatik
zegoen Regina ere terrazan –ez, ordea, amona Ursula, kontu haiek adur gaiztokotzat zituena–, bere borondatearen aurka ziurki, esperientzia txar bat bizi izan duenari guztiz joaten baitzaio errepikatzeko gogoa normalki; hala zeuden, bada, orbetarrak... zeruan, bat batean –goiz erdia zen, hamaikak baino minutu gutxi batzuk lehenago–, trumoi hotsak entzun zirenean; hantxe zegoen ... Zarata eta zalapartaren erdian, Gabino, Ada eta Maria Bibiana negar batean hasi ziren –haurrak babesteko, Rakelek bere besoen artean estutzen zuen Gabino, eta berdin Reginak Ada, Maria Bibianak amaren soinekoari heltzen zion bitartean–, Mendi eta Sasi zaunka bizian hasi zirèn une berean; burrunbak edo izututa, Damaso ziztuan sartu zen etxera, korrika, baita Domingo ere atzetik; Reginak, berriz, ozen esan zuen:
|