|
2009
|
|
|
Parisera joan nintzen antropologia kulturaleko ikastaro batzuk egitera. Emaztea aurkitu nuen Parisen, eta haren familiako
|
hizkuntza
ulertzeko hasi nintzen. Parisen, zorionez, bazen Euskal Etxea, eta han harrapatu nuen liburutxo bat euskara ikasteko.
|
|
|
–Esanahiekin jokatuko dugu emanaldian: zer gertatzen da Venezian gure
|
hizkuntza
ulertzen ez dutenen aurrean. Nola islatu guk egin dugun prozesua hizkuntzaren esperimentazioarekin??.
|
|
2011
|
|
|
«Hori ez da ona. Seguru Londresen, Parisen edo Madrilen ez luketela onartuko ikastetxeetan beraien hizkuntzak %33, 33 hartzea», dio Rosa Calafat Balearretako Unibertsitateko linguistak.Herrialde Katalanetan 4.4 milioi lagunen ohiko hizkuntza da katalana, 7.7 milioi lagun katalanez hitz egiteko gai dira, eta ia 10,5 milioi pertsona dira
|
hizkuntza
ulertzeko gai. Hiztun kopuruari dagokionez, 75 postua du munduko hizkuntzen zerrendan.
|
|
2018
|
|
|
Materiala Generalitatearen laguntzarekin argitaratzen dute, izan katalana ikasteko tresna gisara, izan irakurtzeko zailtasunak dituztenei bideratuta.Ulermen arazoen atzean arrazoi ugari egon baitaitezke: desgaitasun intelektuala, arauz kanpoko funtzionaltasuna, bertako
|
hizkuntza
ulertzeko zailtasunak, adinduak, haurrak... Denetarikoa izan daiteke profila, Aizpuruak azaldu duenez.
|
|
2019
|
|
|
Eta bost: ulermena da giltza; parekoak gure
|
hizkuntza
ulertzeak ematen digu hautatzeko aukera.Jarraipena behar du hasitako bide honek. Atxikimendutik praktikara urratsak ematen hasi gara, baina hasi besterik ez gara egin.
|
|
2020
|
|
|
Sekulakoa da ikustea zelan ikasten ari diren euskaraz, haien arbasoak euskaldunak zirelako eta euren izaera oso sendo sentitzen dutelako. Sekulako jakin mina dute gure kultura ulertzeko, eta, horretarako,
|
hizkuntza
ulertu nahi dute.
|
|
2022
|
|
|
Baina haren jarduteko gaitasunak ere piztu zuen nire arreta. Ituñoren beste lanak ikusten hasi nintzen, nahiz eta ez nuen
|
hizkuntza
ulertzen: emozioak primeran eta zuzen transmititzen zituela sentitu nuen.
|
|
|
Beti irakurri izan dudalako asko, eta marrazki asko ikusi. Haietan dagoen
|
hizkuntza
ulertu, eta erabili. Bineta hirutan zatitu beharrean, osorik marrazki batekin hartzen nuen askotan.
|
|
2023
|
|
|
Ikasle askok gutxienez hiru
|
hizkuntza
ulertzen dituzte. Zer onura ditu horrek?
|
|
|
Arrazoitu, ariketa matematiko konplexuak egin, ideia eta arazo konplexuak ebatzi,
|
hizkuntza
ulertu eta sortu, kode informatikoa sortu, planifikatu... Xabier Saralegiren arabera, Microsofteko ikertzaile talde batek ondorioztatu du ChatGPT4k jarduera horiek guztiak egiteko gaitasunak oso garatuak dituela.
|
|
|
Emaitzen arabera, Ekialdeko Pirinioetan %80k diote beraiek edo beraien seme alabek katalanez hitz egitea nahiko luketela. Gainerako %20ak dio
|
hizkuntza
ulertzen duela edo gutxi gorabehera mintzatzen dela.
|
|
|
Komunikazioa da bere lanaren muina, eta, txakurrak eta gizakiak bi espezie desberdin izanik, elkar ulertzeko modu egokia bilatu behar dela kontatu du. «Pentsa, Txinara zoaz eta eta ez duzu
|
hizkuntza
ulertzen. Bertako biztanleek hitz egiten dizute, batzuetan tonu lasaian eta bestetan tonu gogorragoan, eta ez dituzu inola ere ulertzen.
|
|
|
Kulturari ere bere tokia emateko eskatu dute, ez baitago
|
hizkuntza
ulertzerik horri lotzen zaion kultura alboratuta. «Kalitatezko hezkuntzaren bidean, ezinbestekoa da euskarazko kulturgintzaren transmisioa bermatzea, gizarte kohesiorako elementua baita».
|
|
|
«Erronka berri bat dugu euskaldunok: makinek gure
|
hizkuntza
ulertu eta hitz egin dezaten, lehenago irakatsi egin behar diegu». Hitzokin aurkeztu zuten atzo Donostian Gaitu kanpaina.
|
|
|
Eta karroin lapatsetan plisti plasta gabiltzala, hara non ohartarazten zaigun, hitzez hitz, «erronka berri bat dugula euskaldunok», orain artekoak zaharrak bagenitu bezala. Milaka ahots behar dira, omen, «makinek gure
|
hizkuntza
ulertu eta hitz egin dezaten». Ez da asko eskatzea.
|