|
2000
|
|
|
Aurrerago galdera hauxe egin dio Petxarroman-ek J. C. Corbeil i: Zein dira gauregun Quebec-eko
|
gobernuaren
hizkuntz politikaren oinarriak. Eta erantzuna:
|
|
2002
|
|
|
AREXOLALEIBA. ?
|
Hizkuntza
politikaren oinarriak, idazkitik).
|
|
|
AREXOLALEIBA. ?
|
Hizkuntza
politikaren oinarriak, idazkitik).
|
|
2003
|
|
|
Bat» deritzan soziolinguistika aldizkariaren 45 zenbakian Europako Batasunaren geroa dute beren gogoeten iturri, baina hori aztertzerakoan, hizkuntza gutxituen egoeraren inguruan dihardute, Europako hizkuntzak zenbakitan, haiei buruzko
|
hizkuntza
politikaren oinarri orokorrak, hizkuntz aniztasunerako neurriak, hizkuntz alorreko proposamenak Europaren etorkizunarentzat, Eskualdetako edo Gutxitutako Hizkuntzen Europako Gutunaren garrantzi politikoa, eta Europako eremu urriko hizkuntzak eta bere partaidetza Europako Batasuneko egitasmoetan bezalako gaiak hizpide izanik. Bestalde, Euskal Herrian ematen diren hizkuntza politika eta plangintzak ere aztertzen dituzte, horretarako beti ere iturri ezberdinetara joz.
|
|
2005
|
|
|
1992an Toni Mollak eta zuk Valentziako
|
Hizkuntza
Politikarako oinarri batzuk zehaztu zenituzten. Hizkuntzaren egoeraren diagnosia egin zenuten eta guk hainbat sintoma azpimarratu ditugu.
|
|
|
Legegintzaldian euskararen garapena balioesteko, VII. Gobernua osatzera iritsi ziren EAJ eta EA alderdien hizkuntza politika dago Legegintzaldirako
|
Hizkuntza
Politikaren oinarrian. Alderdi horiek sinaturiko hitzarmen politiko eta programatikoan honako hauek azpimarratzen dira:
|
|
2008
|
|
|
Euskararen Gizarte Erakundeen Kontseiluaren dekalogoak eta planek ausardia, bultzada eta jauzi kualitatiboa planteatzen dute, kontziente izanik herri aginteen partaidetzarik gabe ezin direla aurrera eraman. Aldiz, Eusko Jaurlaritzaren eskarira eta beharretara egokitutako" XXI. Mende Hasierarako
|
Hizkuntza
Politikaren Oinarriak" txostenak prozesu progresibo, neurtu, mugatu, tentuzkoa jartzen du zimentarri modura. Lehenak gizartearen aurrean gidaritza bilatzen du, bigarrenak gizartearen jarrailaritza.
|
|
|
2008ko beste gai garrantzitsu bat Eusko Jaurlaritzako Kultura sailak bideratu duen gogoeta prozesua izan da," XXI. Mende Hasierarako
|
Hizkuntza
Politikaren Oinarriak" gaiaren inguruan. Abiako txostena izen bereko batzorde luze baten altzoan sortutako zazpi kideko talde batek prestatu du.
|
|
|
Oinarrizko txostena aztertu ondoren, bere edukia lerro labur batzuetan bildu banu, nioke Eusko Jaurlaritzari XXI. mende hasierarako proposatzen dizkion
|
hizkuntz
politikaren oinarriak jadanik hogeigarren mendean indarrean egon direnak direla eta, gauza pare bat kenduta, ez dutela deus nabarmen berririk ekartzen (etorkinen gaia izan ezik). Zentzuzko eta egiazko gauza asko esaten dira euskara ederrean idatzitako txostenean (batzuk lar errepikatuak; bi esku desberdinek idatzi eta, ondoren, behar hainbateko edizio lana egin gabe, atalak batu balituzte bezala), eta bat nator maiz hor jarritakoekin, baina jadanik ezagunak dira eta milatan esanak eta onartuak daude gehienak.
|
|
2009
|
|
|
Joseba Arregiri kasu. Eusko Jaurlaritzak XXI. menderako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak zehazteko prozesuan, txosten baten egilea izan da.10 Jeltzale ohiak txostenean gogorarazten digu gizartea berez gatazkatsua dela, eta euskal hiztun herriaren arazoa hortxe dagoela. Hizkuntza arazoek dimentsio politikoa nabarmena dute.
|
|
|
10 Erabili.com web orrian argitaratu zen, XXI.mendeko
|
hizkuntza
politikaren oinarriak zehatzeko txostenari adituek eta eragileek egindako ekarpenen sailean.
|
|
|
2008ko beste gai garrantzitsu bat Eusko Jaurlaritzako Kultura sailak bideratu duen gogoeta prozesua izan da, XXI. Mende Hasierarako
|
Hizkuntza
Politikaren Oinarriak gaiaren inguruan. Txostenak proposatu dituen HPren oinarriak jadanik XX. mendean indarrean egon eta gizartean modu orokorrean onartuak direnak dira, eta, gauza pare bat kenduta (etorkinen gaia), ez dute deus berririk ekartzen:
|
|
|
Kontseiluaren dekalogoak eta planek ausardia, bultzada eta jauzi kualitatiboa planteatzen dute, kontziente izanik herri aginteen partaidetzarik gabe ezin direla aurrera eraman. Aldiz, Eusko Jaurlaritzaren eskarira eta beharretara egokitutako XXI. Mende Hasierarako
|
Hizkuntza
Politikaren Oinarriak txostenak prozesu progresibo, mugatu eta tentuzkoa jartzen du zimentarri modura. Lehenak gizartearen aurrean gidaritza bilatzen du, bigarrenak gizartearen jarrailaritza.
|
|
|
Sozialistek aurkeztu eta Diputazio Iraunkorrak onartu duen zuzenketak jasotzen duenez, beharrezkoa da Legebiltzarreko talde politikoek 1982an eskuratu zuten hizkuntzari buruzko adostasuna berritzea. Horretarako, Euskararen Aholku Batzordeak kaleratu berri duen XXI. mende hasierako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak txostenak ardatz izan behar duela nabarmentzen du EAJk eta PSE EEk onartu duten adierazpenak. Euskara 21 gogoeta prozesuan lortu den adostasunak politika berriak egiteko balioko du, onartutako zuzenketak dioenez.
|
|
|
Gauza asko daude Itun Berritu Baterantz izeneko txostenean atentzioa eman didatenak. Dokumentu horretan XXI. mende hasierako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak jasotzen dira. Eta, oker ez banago, iritzi eta ideologia askotariko jendearen galbahetik pasatutako dokumentua da.
|
|
|
30 urte daramatza EHEk Euskal Herria berreuskalduntzeko bidean urratsak ematen; 30 urte luze, euskaldunon hizkuntza eskubideen aurkako erasoak salatzen, euskararen normalizazio prozesuan akuilu lana egiten, euskaraz bizitzeko hautua hedatzen eta herritarrei ibilbide horretara atxikitzeko dinamikak eskaintzen. Hala ere, duela 30 urte EHE sortzera eraman zuten funtsezko arrazoiak arnas betean dira egun, tamalez.Maila juridiko politikoan badirudi ez dela aldaketa nabarmenik eman; euskararen estatus ofizial ezak bere horretan dirau, eta
|
hizkuntza
politiken oinarrian erdaren nagusitasuna mantentzea beste helbururik ez dago. Lapurdin, Nafarroa Beherean eta Zuberoan Euskararen Erakunde Publikoa bere iruzurrarekin aurrera jarraitzen ari da, euskara onartu ere egiten ez duen legedi baten baitan euskararen alde urratsak eman daitezkeela irudikatuz.
|
|
|
Batetik,, herrien hizkuntza politika integrala sortzeko eta garatzeko aukera osoa?. Bigarrenik,
|
hizkuntza
politiken oinarri gisa,, hizkuntzen erabateko ofizialtasuna?. Eta hirugarrenik,, herrien aitortza politikoa eta tresna politiko eta instituzionalak.
|
|
|
Euskara 21: XXI. mende hasierako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak (5 liburuki). Vitoria Gasteiz, Kultura Saila?
|
|
|
[27] Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzak bultzaturik, Euskararen Aholku Batzordeak, 2007 urtearen amaieran hasita," Euskara 21: XXI. mende hasierarako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak" izeneko gogoeta prozesu zabala antolatu zuen, zabala parte hartzaileen ikuspuntu ugaritasunari zegokionez, eta zabala parte hartzaileen kopuruari zegokionez (Euskararen Aholku Batzordeko berrogei kidek zuzenean parte hartu zuten txostenen idazketa eta/ edo eztabaidetan, ia berrehun artikulu eta erreportaje plazaratu ziren hedabideetan, sei mila eta bostehun iruzkin web... 2009ko otsailaren 6an prozesuari amaiera emateko Osoko Batzarrean bildu zen Euskararen Aholku Batzordea, eta aho batez erabaki zuen" Itun berritu baterantz" izeneko txostena onartzea, gogoeta prozesuaren amaierako txosten moduan.
|
|
|
2009ko otsailaren 6an prozesuari amaiera emateko Osoko Batzarrean bildu zen Euskararen Aholku Batzordea, eta aho batez erabaki zuen" Itun berritu baterantz" izeneko txostena onartzea, gogoeta prozesuaren amaierako txosten moduan. Mende berriaren hasieran euskara indarberritzen jarraitzeko habeak finkatzea eta
|
hizkuntza
politikaren oinarrien gainean adostasun sozial eta politikoa eguneratzea, zabaltzea eta indartzea zuen helburu Euskara 21 prozesuak, Euskararen Legea ahalbideratu zuen Hitzarmen Sozial eta Politikoa berrindartzea alegia. Edozein ikuspegitatik begiratuta, arrakastatsua eta aberatsa izan zen, zalantzarik gabe, prozesua, etorkizun hurbilean garapena duena.
|
|
|
Euskara 21: XXI. mende hasierarako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak, 5 liburuki, Eusko Jaurlaritza, Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza, Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 2009ko martxoa.
|
|
|
[73] Euskara 21: XXI. mende hasierako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak, Euskararen Aholku Batzordea, 2008 Aurelia Arkotxak, Patxi Baztarrikak (batzordeko burua), Lore Erriondok, Alberto Lopez Basagurenek, Eneko Oregik, Erramun Osak (batzordeko idazkaria) eta Pello Salaburuk osatutako batzordeak atondu zuen txostena.
|
|
|
Bat nator, beste anitzekin batera, Eusko Jaurlaritzak bultzaturik, hizkuntza politikako jardunean ezagutza eta eskarmentua duten hainbat euskaltzaleren artean 2008an zehar eztabaidatu eta idatzi ondoren, Euskararen Aholku Batzordeak 2009an onartu zuen Euskara 21: XXI. mendearen hasierarako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak. Itun berritu baterantz izenburua duen txostenean biltzen diren hainbat ideiarekin, 1982an finkatu genituen printzipio integratzaileekin bat egiten baitute eta, etorkizunari begira, aski modu egokian formulatu baitira.
|
|
2010
|
|
|
—, 2009, XXI. mende hasierarako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak. Itun berritu baterantz.
|
|
|
Baina ez dezagun ahaztu euskararen erronka nagusia, jakitetik erabiltzerako pausoa dela; burutik ezpainetarako bidea egitea. Eta hori nola lortu, hortxe dugu" XXI. mende hasierako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak, Itun Berritu Baterantz" dokumentua. Pentsamolde oso desberdineko pertsona askoren artean landu eta adostutako dokumentua; gogoeta zabal, ireki eta askatasun osoz egindakoaren ondotik adostutako dokumentua; gizartearen gehiengoaren adostasuna, atxikimendua eta konpromisoa izango duen hizkuntza politikaren ildo estrategikoak biltzen dituen dokumentua.
|
|
2011
|
|
|
Idiazabal, Itziar: ?. XXI. mende hasierako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak, txostenari iradokizunak?, erabili.com,, 4 or.
|
|
|
Elebidunek dituzte eskubideak gurean eta espainolez elebakarreko direnak obligazioak?. ?
|
Hizkuntza
politikaren oinarriak berpentsatuz?, erabili.com, 2008, 3 or.
|
|
|
Basabe, Mikel (datarik gabe): " Euskara 21", Euskararen Aholku Batzordearen XXI. mendeko
|
hizkuntza
politikaren oinarriak dokumentuari eginiko ekarpena (http://blog.euskara21.euskadi.net/uploads/ file/ Batzordekideen %20ekarpenak/ mikel basabe_ eus.pdf).
|
|
2012
|
|
|
Egia esan, bizitza errealeko zenbait egoeratan, are B hizkuntzaren gotorleku diren eremuetatik kanpo, baliteke inork aurrez aurre duena elebiduna den ala ez ondorioztatzeko zantzuak ikustea, hala nola azentu jakin bat edo itxura fisiko jakin bat. B erabiltzea ziurta dezake horrek, eta gizartearen hizkuntza aniztasuna iraunarazten lagundu, baina kontuan izan behar da beste gatazka iturri bat izan daitekeela
|
hizkuntza
politikaren oinarria izatea elebidunei etiketa ezartzea.
|
|
2013
|
|
|
Esaterako, gogoan hartzekoak dira Euskararen Legearen mamia eta Euskara 21 hausnarketa prozesua. urte tartean Euskara 21 izenburupean burutu zen eztabaida prozesuak askotarikoen parte hartze zabala izan zuen, eta adostasun handia lortu zen XXI. mende hasierako
|
hizkuntza
politikaren oinarrien gainean. " Itun berritu baterantz" izenburua duen dokumentuan jasotzen dira oinarri horiek.
|
|
2014
|
|
|
Euskararen Aholku Batzordea, 2009, XXI mende hasierarako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak. Itun Berritu Baterantz.
|
|
2015
|
|
|
Eta pixka bat azken interbentzioaren harira, nikere uste dut erabilpen esparru asko irabazi ditugula, baina beste batzuetan atzera egiten ari garela, eta horietako bat lan mundua da. Badakit gaur ez dagoela aztergai, baina zeharka ere atera da.Eta hor, Aitziberri arrazoia emanik, azterketak egitea diru asko kostatzen da, baina azterketa horiekizan lukete
|
hizkuntza
politiken oinarri. Hau da, euskara normalizatu gabe baldin badago, eraldaketa bat egin behar dugu, eta horretarako errealitatea ezagutu behar dugu, eta berriro erehizkuntza politika horiek egin eta aurrera ateratzen dituztenek egin lituzkete, herritarroidirurik xahutu gabe.
|
|
|
Ez dut ezer berririk esan, Euskararen Gizarte Erakundeen Kontseiluak hamaika aldiz azaldu baitu bere dokumentuetan nola diseinatu, neurtu eta ebaluatu litzatekeen hizkuntza politika izena merezi lukeen hizkuntza jardunean eragiteko aginpide publikoek hartutako plangintza oro, eta Xabier Mendiguren Bereziartu EABko batzordekideak gogorarazi egin zuen XXI. mende hasierarako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak dokumenturako oinarrizko txostenari egin zizkion iruzkinetan.91 Dena den, hizkuntza berezkotasunaren eta ekintza positiboaren kontzeptuak nahasi egin ohi ditu herri mugimenduak, 92 euskarari lehentasuna emateko neurriak oinarritze aldera euskarak nozitzen duen egoera minorizatura jota. Nire iritziz, egoera soziolinguistikoak ahalbidetzen duen lekuetan lurraldetasunaren irizpidean oinarritutako hizkuntza politika da jarraitu beharreko bidea.
|
|
|
14 Eusko Jaurlaritzako Euskararen Aholku Batzordea, XXI. mendeko
|
hizkuntza
politikaren oinarriak. Euskara XXI. Itun berritu baterantz.
|
|
|
15 EAB, XXI. mendeko
|
hizkuntza
politikaren oinarriak, 29 or.
|
|
|
16 EAB, XXI. mendeko
|
hizkuntza
politikaren oinarriak, 44 or.
|
|
|
17 EAB, XXI. mendeko
|
hizkuntza
politikaren oinarriak, 56 orr.
|
|
|
20 EAB, XXI. mendeko
|
hizkuntza
politikaren oinarriak, 37 or.
|
|
|
44 Hala nola" ez gara gai elebakartasunaren onurez ohartzeko, ez baitiogu atzematen ez onura pertsonalik ez onura sozialik ere" (P. Baztarrika, Babeli gorazarre, 282 or.);" [e] z dago, zorionez, euskal elebakarrik";" lortu nahi den elebitasun ahalik eta orekatuenaren bidean, onuragarri da, zeharo, hizkuntzen arteko bizikidetza ekinbide publiko orotan bistaratzea" (EAB, XXI. mendeko
|
hizkuntza
politikaren oinarriak, 27, 23 orr.).
|
|
|
91 Xabier Mendiguren Bereziartu, ‘Oinarrizko txostenari egindako ekarpena’, in Euskararen Aholku Batzordea, XXI. mende hasierarako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak. Batzorde atal bereziko kideen ekarpenak, Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, Gasteiz, 2008, 201 orr. bereziki.
|
|
2016
|
|
|
(2009). XXI. mende hasierarako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak. Itun berritu baterantz.
|
|
2017
|
|
|
Izan ere, babes juridikoa da
|
hizkuntza
politikaren oinarria. Euskara hizkuntza ofiziala izendatzen duen legerik ez denez Ipar Euskal Herrian, oraingo lege koadro tik haratago joateko, gogoan ukan behar da beti erabiltzen ahal dela esperimentazioa.
|
|
2018
|
|
|
Gauza asko datozkit burura, eta ez noa zerrenda egitera, baina gogoan ditut lehenengo legealdiko Euskara 21, Bikain, Elebide, euskara tituluen baliokidetzak… Bigarrenean, berriz," Eta hemendik aurrera zer?" dokumentua, arlo ugaritako dozenaka eragilek parte hartuz adostu genuena, datozen bi hamarraldietako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak eta lehentasunen markoa finkatzeko balio duena. Aho batez onartu zuen Euskararen Aholku Batzordeak, prozesu inportantea gauzatu eta gero.
|
|
|
izenburu duena, XXI. mende hasierako hizkuntza politikaren estrategiaren ildo nagusiak azaltzeko. Datozen bi hamarkadatako
|
hizkuntza
politikaren oinarri eta lehentasunei buruzko markoa finkatzen du txosten horrek, eta ohartarazten du herritarren" nahia" izango dela" enborra". Motibazioari buruz luze eta zabal dihardu Jaurlaritzaren txostenak:
|
|
|
(2) Euskararen Aholku Batzordea (2009). XXI. mende hasierarako
|
hizkuntza
politikaren oinarriak. Itun Berritu Baterantz.
|
|
2021
|
|
|
Hurrengo hamarkadetako praxiak ez zuen bortizkeria maila horri eusterik izango, baina horiek izango dira aurrerantzean Frantziaren
|
hizkuntza
politikaren oinarriak (Díaz Noci eta Urquijo, 1998: 314; Intxausti, 2014a:
|
|
|
Sorreran ezarri ziren
|
hizkuntza
politikaren oinarriek oreka nahiko egokia lortu zuten: erabilera hizkuntza ofiziala norberak aukeratzeko askatasuna; irakaskuntzan hizkuntza askatasuna, beste hizkuntza ofiziala nahitaez ikastearekin osatua; hizkuntza politika herrialdeko zonalde desberdinetako errealitate soziolinguistikora egokitzea eta nahitaez euskararen erabilera —euskal gizartearen hizkuntza bereizgarri, baina sozialki minoritario eta ahula— sustatzea.
|
|
|
1982ko Euskararen legea aipatuz honela diote: «Sorreran ezarri ziren
|
hizkuntza
politikaren oinarriek oreka nahiko egokia lortu zuten. [...] Bakea posible egin zuena ahaztea, hizkuntzaren gaia konfrontazio eremura eramateko arriskua dakarren arduragabekeria da».
|
|
2022
|
|
|
Asteartean," Txillardegiren
|
hizkuntza
politikaren oinarriak eta bere gaurkotasuna" izeneko mintzaldia izan da San Telmo museoan. Ostegun honetan, berriz, kronikak liburua aurkeztuko dute Koldo Izagirrek, Garbiñe Ubedak, Juan Luis Zabalak eta Gorka Bereziartuak.
|
|
2023
|
|
|
Oro har, artikulu honek erakusten du zatiketetatik ihes egiteko nahia duela ordenamendu konstituzionalak (Perez, 2006: 44) eta esan daiteke hori dela Espainiako Estatuaren
|
hizkuntza
politikaren oinarria (Perez, 2006: 46).
|