|
2018
|
|
|
Administrazioko langilearen lehen hitza eta herritarraren hizkuntzahautuaren arteko harremana aurrez aurreko zein telefono bidezko hartuemanetan ikus daiteke. Datuek erakusten dute, beraz, herritarraren
|
hizkuntza
hautuan eragina duela erakundearen beraren jokaera hizkuntzarekiko. Dena den, bestelako faktore asko egon daitezke herritarren hizkuntza hautuan eragingo dutenak:
|
|
|
Datuek erakusten dute, beraz, herritarraren hizkuntza hautuan eragina duela erakundearen beraren jokaera hizkuntzarekiko. Dena den, bestelako faktore asko egon daitezke herritarren
|
hizkuntza
hautuan eragingo dutenak: batetik, herritarrari berari dagozkionak, hala nola, herritarrak duen euskara maila, euskara erabiltzeko ohitura, euskararekiko jarrera, zerbitzu horretan aurretik izandako esperientziak, egin beharreko izapideari ematen dion garrantzia, izapidea euskaraz egin nahi izateagatik penalizazioren bat jasotzeko beldurra...; baina bestetik ere erakundearen jardunari dagozkionak, hala nola, langilegoaren euskara maila, edo erakundearen irudia bera:
|
|
2019
|
|
|
Jakileak
|
hizkuntza
hautuak eragin egoerari dagokion zigorrek estimulaturik mutu egotea erabaki zuen. katalanek ere halakoak pairatu/ tzen dituzte, Sanguinések (2008: 210) oroitarazten duen gisan:
|
|
|
Josu Amezaga soziologoak azaldu du zenbaterainokoa izan zen etena: ...980an euskarazko hamabi disko argitaratu ziren —euskal kantagintza Berriari lotutakoak denak—, eta 1981ean bi besterik ez (1994, 211). del Amok dioenez, gazte mugimendu berria langile auzoetan lehertu zen, baldintza ekonomiko zailenean zeuden inguruetan, eta espainiar etorkinen bizitokietan batez ere. eremu horietan sortu ziren punk talde nabarmenetako asko (del Amo 2016, 71), eta horrek
|
hizkuntzaren
hautuan eragina izan zuen: 1980ko punkak gazteleraz abestu zuen batez ere. hala ere, salbuespenak egon ziren, eta euskarazko punka eremu erdaldunetan sortu zen.
|
|
|
" Motibazio gisa ulertu behar da, hizkuntza bat ikasi edo erabiltzera bideratzen dituen arrazoi, desio edo interesak" (in ibid) 2 hortaz, definizio hauei jarraiki, motibazioa norbanakoaren prozesu mentala da, hizkuntza hautuaren zergatia. Azken batean, norbere interes, desio eta arrazoien baitakoa izango baita,
|
hizkuntza
hautua eraginez eta baldintzatuz. dena den, jarrera eta motibazioen arteko muga oso fina dela kontutan izan behar da, bi kontzeptuak norbanakoaren portaeran eragingo duten eragileak izango direlako, bai pertsonen ekintzetan eta baita pentsamenduetan ere (erize 2016, 122). hala ere, esan liteke jarrera hizkuntza hautuaren aurrean norbanakoak izango duen jokabidea bideratuko duen joerari lotuago da...
|
|
|
Izan ere, horiek egindako hizkuntza hautua erreproduzitu izan dutela onartu izan dute hiruek. Beraz, aurreko belaunaldiek euskaraz kantatu bazuten, egungo musikarien
|
hizkuntza
hautuan eragina izan dutela esan daiteke, hauek horretaz kontziente izan ala ez.
|
|
|
Euskaraz kantatzeak gazteleraz egiteak baino plaza gehiagotarako bidea zabaltzen duela ikusarazten baldin badu, horrek
|
hizkuntza
hautuan eragina eduki ahal izango du erdal eremuan.
|
|
|
Beraz, garatu gabeko motibazio bat bada ere, aurrerantzean motibazio sinbolikoarekin batera hizkuntza hautua bideratzeko eragile izan daitezke bi motibazio hauek. eta en tol Sarmientoren kasuan bezala, eremu erdaldunetan izan dezake bide horrek arrakasta handiagoa. Azken batean, euskaraz kantatzeak gazteleraz egiteak baino plaza gehiagotarako bidea zabaltzen duela ikusarazten baldin badu, horrek
|
hizkuntza
hautuan eragina eduki ahal izango du erdal eremuan. horregatik guztiagatik, 2010eko hamarkadako abeslariek euskaraz kantatzerakoan identitatearekin lotura duten arrazoiak eman dituztela esan daiteke. hala ere, hizkuntza hautu artistiko gisa hartzen duenik bada, eta horrek aldaketa bat ekarri du berarekin. dena den, aurreko belaunaldiekin alderatuz gero, testuinguru euskaldunetako egungo musikarie... Jakitun dira euskararen egoera zein den, eta kezka azaltzen dute; badakite aurreko belaunaldietako musikariek euskaraz kantatzeko zein ahalegin egin zuten, eta horrek eurei bidea zabaldu diela badakite.
|
|
|
– Lander Muñagorri Garmendia interesgarria izango baita ikerketarako. Baina hori ez da azterketaren helburu nagusia izango, eta horregatik
|
hizkuntza
hautuan eragina izan dezakeen faktore baten gisa hartuko da aldagai hori.
|
|
2021
|
|
|
Euskara batuan gaitasun falta dutela aitortzen dute parte hartu duten ikasleek eurek, eta horrek literaturari dagokionez
|
hizkuntza
hautuetan eragina duela eransten dute. IE6 k dioenaren arabera, euskara batuan izan daitezkeen gabeziek estandarrarekiko atxikimendu falta eragin dezake eta, gainera, horrek literatur testuak adierazten duena norbere bizipenekin lotzea zailtzen du, batetik, esperientzia literarioa beste hizkuntza forma batean proposatzen duelako, eta bestetik eta ondorioz, adierazpide horiekiko identifikazio maila lortzea zaila baitzaie.
|