|
2002
|
|
|
Zuek ere orixe egin bear duzute, euskeraz etxean, kalean, lanean, aal dan guztian. Beste
|
izkuntzak
ere ikasi; baiña gurea izan dedila gure.
|
|
2004
|
|
|
Suzuko bera ere hizkuntzalaria da, Japonian desagertzeko arriskuan dagoen ainu hizkuntzan da aditua. Eskimalen
|
hizkuntza
ere ikasi eta aztertu zuen gero. Eskimalen hizkuntzak ergatibo sistema du, euskarak bezala.
|
|
2005
|
|
|
Xabierrek esan duen bezala eleaniztasuna lortu litzateke euskara azpimarratuz. Eskolaren bitartez, ukipeneko euskara eta espainiera (Hegoaldean) ikasteaz gain, 16 urte arteko plangintza egokiaren bidez, bi atzerritar
|
hizkuntza
ere ikas daitezkeela uste dut. Horretarako, besteak beste, honakoak kontuan hartu dira:
|
|
|
Teorian posible izanlite keen eta behar duen hori, praktikan atzera, atzeraegi geratzeko arrisku larria dago sasi interesak tarteko badira. Bestalde, azken bolada honetan aipatu den laugarren
|
hizkuntza
ere ikastearen diskurtsoa bultzatu nahi bada, norbaitek serioski aztertu du gaurko eskola eredukocu rriculuma eta haurren gaitasunak uztargarriak diren bere horretan. Nolanahi ere, gauza bat ez dago onartzerik:
|
|
2009
|
|
|
Lehen emaitzen arabera, etxetik erdaldun izanda euskaraz eskolatzen diren ikasleek etxetik euskaldun diren ikasleen pareko garapena egiten dute euskaraz.Ez da inondik ere berria baieztatzea etxetik erdaldun diren haurrek eskolan euskara ikasten dutela. Munduko beste hainbat eta hainbat txokotan bezala, Euskal Herrian ere erakutsi da haurrak etxekoa ez duten beste hizkuntza batean eskolatzeak eskolakoa ez ezik etxeko
|
hizkuntza
ere ikastea dakarrela. Eta hau guztia maila akademikoan ere onurak lortuz.
|
|
2011
|
|
|
Horregatik, Gernikako lagunei itzultzeko eskatzen nien eta horrela, pixkana pixkana, doinua jasotzen hasi nintzen. Doktoradutza tesia egitera etorri nintzenean, banekien bolara baterako hemen biziko nintzela eta hemengo
|
hizkuntza
ere ikasi nahi nuela. Orduan, HABEko euskaltegian ikastaro trinko horietako bat egiten hasi nintzen.
|
|
|
Aldiz, iraupen ereduan, eta nola ez, murgilketa partzial zein erabatekoan, helburua ikasle elebidunak presta hauetan helburua ez baita ikasleengan elebitasuna garatzea, baizik eta etxeko hizkuntza gutxitua bazterrean utzi eta eskolako hizkuntza nagusia bakarrik ikastea. Horregatik, «hezkuntza elebidun edo eredu ahul» izendapena eman izan zaio, ingetzea izaten da, etxekoa galdu gabe eskolako
|
hizkuntza
ere ikastea. Hemen hezkuntza elebidunaren edo elebitasunaren zentzua erabatekoa da, sendoa.
|
|
2014
|
|
|
Azken zatian, hizkuntzaren garapenari buruzko teoria garrantzitsuenak izango dira aztergai: ikaskuntzaren teoria, portaera bat ikasten den bezala
|
hizkuntza
ere ikasi egiten dela dioena; teoria natibista, adin jakin batean hizkuntzarekiko erraztasuna lortzen dela aldezten duena, eta, azkenik, teoria interakzionista, aurreko bi teoriek nolabaiteko baliagarritasuna dutela dioena, baina aldi berean dioena bietako batek ere ez duela hizkuntzaren jabekuntza eta garapena erabat azaltzen. Kapituluaren amaieran, lagungarriak izan daitezkeen hainbat ariketa praktiko proposatu dira irakurri dena egokitasunez barneratzeko.
|
|
2016
|
|
|
Handik Parisa joan zen 1831n, legeen ikasle. Dena dela, eta legeak ez ezik, Frantziako hiriburuan ekialdeko
|
hizkuntzak
ere ikasi egin zituen Xahok Charles Nodier irakaslearen eskutik. Ikasketetan zein giro literarioetan behin trebaturik, Tolosara aldatu zen.
|
|
2017
|
|
|
kontaktuak.
|
Hizkuntzak
ere ikasi ditut. Euskararekin ari naiz orain buru belarri, kulturalki bete betean integratzen saiatu naiz eta asko ikasi dut.
|
|
|
Baina Karnatakara itzuli beharrean naiz, hor hasi bainintzen deszentratzen, emakumeekin lan egiten eta beraien
|
hizkuntza
ere ikasten. Kasualitateak itzularazi nau hona berriro, hainbat urte geroago, Indiako hainbat lekutako antolakundeentzako generoari eta elkar laguntza taldeei (ELT) buruzko ikastaro bat ematera.1 Ikastaroak saio praktikoak ditu; ekipoek formakuntza moduluko ariketak egiten dituzte emakumeekin, eta tokiko antolakundeko kideek laguntzen diete, elkar ulertzeko hizkuntz bitartekariak behar baitira.
|
|
|
Orain irakurtzen eta idazten ikasten dute, bai eta matematika, geografia, ingurunea, historia ikastearen bitartez ere. Hauek guztiak hizkuntza ikasgaiak ere baitira; matematika ikasterakoan,
|
hizkuntza
ere ikasi egiten da, nahitaez: hitz berriak, esamoldeak...
|
|
2018
|
|
|
Oso gaizki pasa zuten. Kitxuen
|
hizkuntza
ere ikasi nuen. Ez naiz moldatzen ongi hitz egiteko baina nahikoa ulertzen dut.
|
|
2022
|
|
|
familia aristokratiko batean sortzea, eta aitak ideia aurrerakoiak izatea emakumezkoen heziketari buruz. Baldintza horien eraginpean, Pardo Bazáneko kondearen alaba bakarrak (A Coruña, 1851 Madril, 1921) heziketa oparoa eta zaindua jaso zuen txikitatik historia, filosofia eta literatura gaietan;
|
hizkuntzak
ere ikasi zituen, eta, gerora Europan egindako hainbat bidaia eta egonaldietan trebaturik, frantsesa, ingelesa eta alemana menderatzera iritsi zen. Etxean eskura izan zuen beti aitaren liburutegi zabala, eta oso gaztetatik erakutsi zuen idazteko zaletasuna.
|
|
|
familia aristokratiko batean sortzea, eta aitak ideia aurrerakoiak izatea emakumezkoen heziketari buruz. Baldintza horien eraginpean, Pardo Bazáneko kondearen alaba bakarrak (A Coruña, 1851 Madril, 1921) heziketa oparoa eta zaindua jaso zuen txikitatik historia, filosofia eta literatura gaietan;
|
hizkuntzak
ere ikasi zituen, eta, gerora Europan egindako hainbat bidaia eta egonalditan trebaturik, frantsesa, ingelesa eta alemana menderatzera iritsi zen. Etxean eskura izan zuen beti aitaren liburutegi zabala, eta oso gaztetatik erakutsi zuen idazteko zaletasuna.
|
|
2023
|
|
|
Hizkuntzazalea zen, 11
|
hizkuntza
ere ikasi zituen. «Asko gustatzen zait hizkuntza desberdinak ezagutzea.
|