|
2000
|
|
|
Nolanahi ere, abagune hauen guztien abanikoak erlatibismoari bide zabala ireki zion. Konbentzionalismoaren arabera, esate baterako, gauzei buruz mintzatzeko hizkuntza bat aukeratzen duenarentzat faltsua izan daitekeena, beste batentzat,
|
hizkuntza
desberdina duelarik, egia izan daiteke, ordea. Horrela, filosofo batek nahi zuena esan zezakeela zirudien, baldin eta bere hizkuntza esandakoari egokitzen bazion behintzat.
|
|
2010
|
|
|
Izan ere, Karibeko kostalde horretan jende beltz ugari dago. Garai batean Jamaikatik ekarritako beltzen ondorengoak dira eta
|
hizkuntza
desberdina dute, ingelesek okupatu zuten eremu hori eta patua hitz egiten dute, ingelesa eta haien hizkuntzaren nahasketa bat. Oso desberdina da kulturan ere.
|
|
|
|
Hizkuntza
desberdinak dituzten herriak edo probintziak, estatu edo nazio baten parte izatera pasatzen badira, gobernuak beretzat hartzen duen mintzaira izango da menperatzailea, interes eta abantail guztiak emango dira hau lantzeko eta zabaltzeko. Hala bada, gainerako guztiei nagusituko zaie, egunero aberastuz eta, segur aski, neurri handian besteen kaltetan, eta azkenean itzaliko ditu osoki desagertarazi arte.
|
|
2011
|
|
|
Oñati moduko herri txiki eta euskaldunean, estabatuar jendearen bisita txundigarria izan zen. Ohitura, janzkera eta
|
hizkuntza
desberdinak zituzten atzerritarrek. Esate baterako, korrika (footing) egiten zuten.
|
|
2012
|
|
|
Hainbat erakunde eta erakundek garatzen dute 15 urtetik gorako gazteentzat eta unibertsitatekoentzat den ekimen hau. Ohitura eta
|
hizkuntza
desberdinak dituzten ikasleak ezagutzeko aukera izango dute, edo ikasturtean ikasitakoa praktikan jarriko dute.
|
|
|
Ondo da, baina zer hizkuntzatan? Lan hori neketsua izan daiteke bi kideek
|
hizkuntza
desberdina dutenean eta, oro har, bestearen hizkuntza gutxi asko ezagutzen dutenean, edo hirugarren hizkuntza aukeratzen denean. Hala ere, adituek diote kontuan hartu behar dela komunikazioa hitzetatik eta hizkuntzaren erabilera egokitik haratago doala.
|
|
2017
|
|
|
Hauek haurtzaroan ikasi dituzte bi mintzairak (A/ A) transmisio naturalaren bidez, baina biak ere landu gabeak dituzte. Gurasoak ama
|
hizkuntza
desberdinetakoak dituen haurraren kasua izango litzateke, edo ama hizkuntza ez den batean oso goiz eskolatu denarena, txikiek hizkuntzak ikasteko duten gaitasunaz baliatzen.
|
|
2020
|
|
|
Baldin eta
|
hizkuntzak
desberdinak dituzten herri edo probintziak Estatu edo nazio baten parte izatera igarotzen badira, gobernuak beretzat hartzen duen hizkuntza izango da menderatzailea, zeren interes eta abantaila guztiak elkartzen dira hura landu eta orokortzeko. Gaina hartuko die gainerako guztiei(...) eta haiek itzalaraztera helduko da, erabat desagerrarazteraino.
|
|
2022
|
|
|
Bi kontakizunetan daude euskara tutik ez dakitenak eta ama
|
hizkuntza
desberdinak dituztenak. Alderdi horretatik ordezkari funtsezkoak bi amerikarrak dira, Kaliforniako Alice eta Puerto Ricoko Pedro Viñas, nahiz eta, batak eta besteak, ez duten partekatzen istorioan gauzatzen duten lantegia.
|