|
2000
|
|
|
Beste gauza batzuk komunikatu behar dituzu, letrak ez baitu existitzen. Orduan dena sentsazioa da, beste
|
hizkuntza
bat hasten zara lantzen eta oso ederra da.
|
|
2002
|
|
|
Europako Batasuneko partaide diren estatu gehienetan burutzen ari da modueraginkorrean hezkuntza prozesua atzerriko
|
hizkuntza
batez hastea. Derrigorrez
|
|
2005
|
|
|
\ ereduan jarraituz, Bigarren Hezkuntzan (12 urte) beste atzerritar
|
hizkuntza
batekin hasi: frantsesa agian (Iparraldeko ukipeneko hizkuntza delako euskararen ondoan), alemana...
|
|
2006
|
|
|
Hitz argi bakar bat, ama bezala, 10 hilabete behar izaten da garatzeko, eta, hala ere, gutxitan erabiltzen da, esanahi sinbolikorik gabe. Hiru urte betetzean, maila altueneko haurrek hitzik gabeko
|
hizkuntzaren
bat hasten dute: batzuek gorputzeko atal batzuk seinalatzen dituzte behar fisiologikoak adierazteko, baina haien ulermen maila askoz handiagoa da aginduak ulertu eta betetzeko.
|
|
2008
|
|
|
Goitik behera beltzez jantzia zetorren, horrek pitin bat bere gaztetasuna itzaltzen zion, baina ile horia anabasa batean bildurik zeraman kokotean eta horrek, ilearen desgobernu horrek alegia, ez dakit zergatik, biluziago egiten zuela iruditu zitzaidan. Ni ez nintzela berak uste zuena adierazten saiatua nintzen, baina alfer samarrik, esaldi sakon eta katramilatsuak ateratzen baitzaizkit atzerriko
|
hizkuntza
batean hasten naizenean. Biolin baten estutxea zekarren esku batean eta tamaina bertsuko maleta bat zuen aldean.
|
|
|
Atzerriko
|
hizkuntza
batean hastea eta teknologiak erabiltzea hezkuntza etapa honetako gutxieneko irakaskuntzetan sartzen da.
|
|
|
Abantailak eta desabantailak Zentro horietako gehienak Espainian bizi ziren atzerritarren seme alabei beren herrialdean zuten hezkuntza sistemaren jarraipena edo ikasketak hasteko aukera emateko sortu ziren, beren kultura eta hizkuntza kontserbatu ahal izateko. Hala ere, Espainiako familiak laster hasi ziren irakaskuntza horiek beren seme alabentzat eskatzen, eta, oro har, oso txikitatik atzerriko
|
hizkuntza
batean hasteak eta kultura anitzeko giro batean garatzeak erakartzen zituen. Gaur egun, ikastetxe horietako askotan 50 nazionalitate desberdinetako ikasleak elkartzen diren arren, ikasle gehienak Espainiako ikasleak dira.
|
|
2012
|
|
|
Inguruko hizkuntza guztietan erro bereko berba erabiltzen da, baina euskaraz, anbizio berba ez onartzeagatik, sinonimo zerrenda bat ematen digu hiztegiak. “Beste guztiek onartzen dutenean, gu, UVIan dagoen
|
hizkuntza
batetik hasiko gara hori aldatzen? ”, dio Amurizak.
|
|
2018
|
|
|
Baldintzak aldatu dira, normaltasun batean gaude eta nahi den hizkuntza hitz egin daiteke. Esaldiak
|
hizkuntza
batean hasi eta bestean amaitze hori ere normaltzat jo daitezkeen gauzen artekoa da. Baina, hitz egiteko modu hori desprejuiziatua eta librea da?
|
|
2019
|
|
|
Esplikatzen du: " Code switching egitea, erran nahi baita
|
hizkuntza
batean hasi bestean burutu, diglosia handi baten seinalea: euskaraz hasi frantsesez bukatu, frantsesez hasi eta euskaraz bukatu"; nor nori nork (eta nor nori), datiboaren marka kenduz aditzean:
|
|
2022
|
|
|
Iluntzean, botila bat hartzen du apal batetik; zuzenean edaten du botila ahotik. Luze gabe, ezagutzen ez dugun
|
hizkuntza
batean hasten da mintzatzen. Ez da atzerriko militarrek hitz egiten dutena, zeharo bestelako hizkuntza bat baizik.
|
|
2023
|
|
|
Ikusten genuen behin ikasketak bukatu eta mundu profesionalera jauzi egitean, euskaraz ikasteko aukera hori guztia apur bat galdu egiten zela. Sarritan, zure ikasketen inguruko lanik ez zenuela topatzen Ipar Euskal Herrian; batzuetan urte askoren ondoren itzultzen da jendea etxera, eta bizitza profesionala euskara ez den
|
hizkuntza
batean hasi du.
|