|
2009
|
|
|
Denok dugu estilo berezia, baina lanbide bihurtzen dugunean agertzen dira arriskuak; sentiberatasun artistiko gehiegi ez duen batek baliteke ez asmatzea bere estiloari fidel izaten eta kanpoko giroak zuzentzea. Nik nahiago dut hizkuntza batean adierazi nahi dudana adierazten jakitea,
|
hizkuntza
asko jakin eta zerbait tinko adierazten ez jakitea baino. Estiloa izateak ez du esan nahi mugitzen joan ezin zaitezkeenik, baina aldakuntza kalitatean izaten da, ez forman.
|
|
2010
|
|
|
Honakoa bata: unibertsitatean ikasle iparramerikarra zuen Palouk, oso azkarra,
|
hizkuntza
asko zekizkiena. Bikotekideak gaztelania eta katalana zekizkien, eta elkarrekin ingelesez egiten zuten.
|
|
|
|
Hizkuntza
asko jakitea geroz eta balio handiagoa duen altxorra bada, gure gizartean eskolak eleanitzak bihurtzeko borondatea dagoela esan daiteke. Horixe da, hain zuzen, Europako Kontseiluaren gomendioa, eta
|
|
|
TXIMISTA.
|
Hizkuntza
asko dakizki eta langile porrokatua da.
|
|
2013
|
|
|
D' Abbadiek alor asko landu zituen: astronomoa, zientzilaria eta exploratzailea izateaz landa,
|
hizkuntza
asko zekizkien. Euskal Herria beti izan zuen gogoan, eta bizilekua Hendaian finkatu ondoren, euskal kulturgintzaren bultzatzaile handia izan zen, besteak beste, lore jokoak antolatu eta sustatuz.
|
|
|
D' Abbadiek alor asko landu zituen: astronomoa, zientzialaria eta esploratzailea izateaz gain,
|
hizkuntza
asko zekizkien. Euskal Herria beti izan zuen gogoan, eta bizilekua Hendaian finkatu ondoren, euskal kulturgintzaren bultzatzaile handia izan zen, besteak beste, lore jokoak antolatu eta sustatuz.
|
|
2016
|
|
|
Duela hogeita hamar urte arte, Gasteiz elebakarra zen. Orain, ordea, aberatsagoa da, eta gaztelaniaz gain, beste
|
hizkuntza
asko dakizkigu. Gu denon hizkuntza ondarea handitu da.
|
|
2017
|
|
|
Euskal Herrian, badugu identitatea ukigarri egiten duen elementu indartsu bat, berezkoa, geure geurea dena, eta bakarrik geurea. Beste
|
hizkuntza
asko jakingo ditugu, eta erabiliko ditugu lanaren munduan, baina bakarrik geurea den euskarak nortasun propioa eratzen laguntzen digu. Ez dakigu noraino iritsiko garen, baina abiapuntuetako bat bederen, sendoa da.
|
|
2019
|
|
|
Horregatik egin nintzen itzultzaile eta interprete, nire kasuak ez du aparteko meriturik.
|
Hizkuntza
asko dakizkit itzultzaile interprete naizelako, edota alderantziz, itzultzaile interprete naizelako dakizkit hainbeste hizkuntza. Behin Holandan kide batek esplikatu zidan berrogei edo berrogeita hamar urte barru nederlandera guztiz desagertu egingo dela mundu honetatik, ingelesak irentsi egingo duela, gaur egun gazteek nahiago dutelako ingelesez mintzatu, jaiotzez holandarrak izan arren, eta ia beren herritik ateratzen ez badira ere.
|
|
2021
|
|
|
Azkenean soinu edo hitz edo dena delako horiek grabatu eta Iñigo nire lagunari eramango nizkiola erabaki nuen: filologoa da, eta
|
hizkuntza
asko daki. Nire eskaerak harritu egin zuen (ez nion azalpen handirik eman), baina zinta entzungo zuela agindu zidan.
|
|
2022
|
|
|
Ez zuen gustuko bere lagunek bi neska haiekin hartutako tema, oso agerian zegoen eta ikusi nahi ez zutena. Eta ezezko bat ulertzeko, ez da
|
hizkuntza
asko jakin behar.
|
|
2023
|
|
|
Luterok San Jeronimoren aurretik jartzen zuen Agustin; esaten zuen jakinduria kristaua edukitzeko ez dela nahikoa grekoa eta hebreera ezagutzea; sinesmena ezinbestekoa zela. San Jeronimok
|
hizkuntza
asko jakin arren eta Agustinen bat bakarra ezagutua arren, Jeronimo ez zela Agustinen parera heltzen. Erasmok besterik pentsatzen bazuen ere, Luterorentzat sinesmenak bakarrik balio zuen.
|