|
2002
|
|
|
Baina, kultura, gainera, etengabe negoziatzen ari den zerbait da: kulturak aldakorrak dira,
|
hizkuntzak
aldatu egiten dira denboraren joan etorrian, gastronomia aldatu egiten da, legeak eta arauak aldatu egiten dira. Kulturak gizakiaren bizitza arautzen du, baina gizakia bera da kulturaren sortzailea, erabiltzailea eta aldatzailea.
|
|
|
Bestetik. Egia da
|
hizkuntzak
aldatu egiten direla. Batzuk gehiago, beste batzuk gutxiago.
|
|
2008
|
|
|
LANG, LANGUAGE eta LC_ hasiera duten beste ingurune aldagai batzuek kontrolatzen dute sistemak erabiltzen duen hizkuntza.
|
Hizkuntza
aldatu egin daiteke aldagai hauen balioa aldatuz, sistema berrabiatzeko beharrik gabe, eta horretarako erosoena hauxe da Debianen: / usr/ share/ i18n11 katalogoan konfirma daiteke zure hizkuntza jasota dagoela (SUPPORTED fitxategia dago horretarako),/ usr/ lib/ locale katalogoan instalatuta dagoela eta/ etc/ enviroment konfigurazio fitxategian zein dagoen ezarrita.
|
|
2009
|
|
|
" Euskara Interneten sartu behar dugu, baina hori egiterakoan prest egon behar dugu. Izan ere,
|
hizkuntza
aldatu egingo da eta baita modu negargarrian aldatu ere. (...) Arrakasta duen hizkuntzak esaten du, egin nirekin nahi duzuena, baina bizirik iraun nahi dut?".
|
|
2014
|
|
|
1782 Ib., 27
|
Hizkuntzak
aldatu egiten dira, eta, justamente el estudio minucioso de esos cambios históricos del idioma nacional revela la actuación sobre él del espíritu, del alma nacional, que, preexistente en cada momento, modifica el cuerpo del idioma acomodándolo a las necesidades espirituales de la nación?.
|
|
2018
|
|
|
Gaur zuzena ez dena, bihar zuzena izan daiteke eta alderantziz.
|
Hizkuntzak
aldatu egiten dira, mutatu, eraldatu, zangotrabatu, katramilatu, bihurritu.
|
|
2019
|
|
|
beti erdaraz hitz egiten didaten (eta diedan) guraso euskaldunen seme alabekin, edo gurasoekin seme alaben aurrean, hitzik ez egin euskaraz; entzungor egin guraso horiek (orain!) beren ondorengoen, apika posteritatearen? aurrean
|
hizkuntzaz
aldatzeko egiten dituzten ahaleginei; ez tartekatu erdal jardunean euskarazko hitz gutxi gorabehera teknikoak (les mandé unas ariketas) edo toponimiakoak (¿ vais a subir a Iruña?); erdaraz aritzeko usadioa ezarri den lagunartean militanteki ez erabili euskara, euskal giroan, sartzean, Nafarroa Oinez ean, esaterako, modu automatikoan ohi den bezala, edo kanpoko (hots, Gipuzkoako) euskaldun benetako bat kuadrillan egokitzen denean; txakurrei?
|
|
|
|
Hizkuntzak
aldatu egiten dira. Eta hiztunok ere ez dugu berdin hitz egiten haurtzaroan, gaztaroan edo pertsona helduak bihurtzen garenean.
|
|
|
Denborarekin batera,
|
hizkuntzak
aldatu egiten dira. Etxepare edo Axular irakurtzen baditugu, euskara zenbat aldatu den ikus genezake.
|
|
|
Inongo hizkuntza ez da berdina hartzen duen eremu osoan. Herri batetik bestera eta lurralde batetik bestera
|
hizkuntzak
aldatu egiten dira. Gurean, euskalkiak dira horren adibide bizia.
|
|
2022
|
|
|
|
Hizkuntza
aldatu egin da sare sozialen berehalakotasunarekin, eta gazteenak dira aldaketara gehien egokitu direnak: hitz egiten duten bezala idazten dute
|
|
2023
|
|
|
Aztertzen hasi, eta konturatzen zara ez dela erdarakada.
|
Hizkuntzak
aldatu egiten dira, eta hau ez al da euskarak berak behar duen makulu bat, eta onartu beharrean gaudena. Euskara egokia egin behar dugu, bai, baina baita ere modernoa, hau da, gazte jendea erakartzeko moduko elementuak behar ditugu.
|