|
2003
|
|
|
Azken obra honetan hainbat hitz teknikoren euskarazko ordainak azaltzen zituen, adibidez, historia? esateko kondaira
|
hitza
proposatuz, eta era horretara, inplizituki, euskarazko narratiba historiko bat abiatzeko oinarriak finkatzen ari zen.43 Hala ere, Larramendik erdaraz idatzi zituen bere lan historiko apologetikoak: De la antigüedad y universalidad del Bascuence en España (Salamanca, 1728), Discurso histórico sobre la antigua famosas Cantabria (Madril, 1736); eta argitaratu gabeko beste zenbait.
|
|
2006
|
|
|
Aurreko artikuluan xedatutakoa gorabehera, auzipetuak, inkomunikazioan izanez gero,
|
hitzez
proposa dezake ezespena, berari zein ekitalditan adierazpena hartu eta ekitaldi horretan, edo, kartzelako alkaidearen bitartez epaileari dei egin diezaioke berori ezesteko.
|
|
2007
|
|
|
frantsesek" Biscayens" hegoaldekoentzat eta" Basques" iparraldekoentzat; eta espainolek bakarrik hegoaldekoei buruzko" Provincias Vascongadas" eta" Navarra". Horregatik, eta kontzeptu horiek guztiak baztertu gabe," Vasken" 207
|
hitza
proposatzen du, hain zuzen, estatu eta probintzia ezberdinetan banatutako euskaldun guztiak deitura komun baten azpian biltzeko asmoz. Humboldtek, beraz, euskal nazio batez hitz egiten digu, hain zuzen euskaldun guztiek —muga politikoaren auzia alde batera utzita— jatorrizko euskal hizkuntz komunitate bat osatzen dutelako, alegia, haiek euskara partekatzen dutelako eta partekatzen duten heinean.
|
|
2009
|
|
|
Euskarak horrenbeste ntz dituenez, halakorik egitea ezinezkoa izango zela pentsatzen nuen, baina horretara jarri, batzuk atera, eta orduz geroztik nabil palindromogintzan. Palindromo hitza bera ordezkatzeko euskarazko bi
|
hitz
proposatzen ditu; aztihitza, eta hizpilua.
|
|
2010
|
|
|
ez da ikuspegifuntzional hutsetik edota lurralde arrazionaltasunaren ikuspegitik soilik egiten, hirigintzaren garapena «gizatiartzea» helburu duen gizarte erreformismo sakonbatetik baizik. Howard-ek berak, «lorategi hiria»
|
hitza
proposatu aurretik, «gizartehiria» aipatzen zuen bere idatzietan (Vegara eta De las Rivas, 2004: 63 eta 301). Garapenen tamaina ere garrantzitsua zen gizatiarragoa zen gizarte hiriarenhelburua lortzeko, eta ekipamendu eta espazio komunal desberdinak ezartzearenbeharra ere aipatzen zen.
|
|
|
Kontzeptu eta teoria zientifikoak aukeratzeko askatasuna berezia da; ez da fikzio idazleak duen askatasunaren antzekoa. Aitzitik, ondo diseinatutako gurutzegrama bat (word puzzle) ebazten ari denaren askatasunaren antzekoa da; berak, egiari zor, edozein
|
hitz
proposa dezake ebazpide gisa, baina ebazpide bakarra dago gurutzegrama osoarentzat. Fede kontua da onartzea natura horrelako gurutzegrama baten parekoa dela (eta natura gure bost zentzumenen bitartez hautemangarria dela).
|
|
2011
|
|
|
Bestetik, mugarria izan zen edukitan, Modernoak euskara gaztelania (eta alderantzizko) baliokideez gain, hitzen jatorri eta bilakaeraren gaineko informazio osagarria ematen zuelako, eta alde horretatik oso erabilgarria, eta entrenegarria suertatzen zen369?. Gainera, izenburuak zioen moduan, bizitza modernoan erabiltzeko hiztegia izan nahi zuen eta ordura arte euskaraz erabili gabeko arloetarako hainbat
|
hitz
proposatzen zituen. Tabu izandako hitzak ere agertzen ziren hiztegian, eta ondokoa jakinarazten zen:
|
|
2012
|
|
|
Jacques Derridak, bere aldetik,, transformazio?
|
hitza
proposatzen du itzulpenaren ordez (Derrida 1972b); André Lefevere k, berriz,, errefrakzio, eta, berridazketa?
|
|
|
Horrek estatuen eta indigenen arteko elkarlana erraztu zuen eta negoziazioa aurrera bultzatu (Åhrén, 2007). Aurrerapausoa Sami Council eta Sami Parlamentarian Council CRP 5 aurkeztu zutenean eman zen, horrek negoziazioetan itzal handirik izan ez bazuen ere, indigenen artean bultzatu zen eta erdietsi ere ordezkaritza indigenak euren
|
hitzekin
proposaturiko testuak bidaltzea (ibid., 2007: 96).
|
|
2014
|
|
|
Nola? Autoreak melodia ezagun bakoitzarentzat
|
hitzak
proposatzen ditu (bere ‘edukia’ ilustratzen dute) gogoratzen laguntzeko: Beethovenen Bosgarrenaren hasierako lau notak bihurtzen/ itzultzen dira" Hear how fate knocks!
|
|
2015
|
|
|
edo, haserretu? bezalako
|
hitzak
proposatzen zaizkigu). Horrela, puntu bakoitzeko, izen aditzbikote bat lortuko dugu.
|
|
2017
|
|
|
– Terminologia>, Euskaltzaindiak ikerketa multzo bat eramaten du eta hiztun jakintsu haboroenek onartzen dituzten
|
hitzak
proposatzen ditu. Ipar Euskal Herriaz den bezainbatean, lehenik tresnatu behar diren eremu terminologikoak hautatu behar ditugu, aukera teknikoen irizpideak nabarmen utzi behar ditugu, hitzak berak ongi hautatu eta kontsultagarri eman, azkenean hitz hauen onartze maila eta arrakasta izartuz.
|
|
|
Hori guztia adierazteko eta laburbiltzeko ari naiz ‘maketo’
|
hitza
proposatzen, gure gizarteari eta feminismoari jarrera kritiko eta autokritiko batez begiratu ahal izateko.
|
|
|
Eta profesionala jalgi zitzaion plazara: “Esan bezala, marika
|
hitza
proposatzen dugu ezkerretik, antikapitalismotik, marikoitasunetik identitate harro eta erasokorra sortzeko”. Itzulpenetik gogoratzen zituen hitzak.
|
|
2022
|
|
|
Lehen osagaitzat zein hautatu? Arauz kanpoko eta arauen kontrakoa den paper edo txatala izanik, isil
|
hitza
proposa daiteke: isil papera edo isil txatala, eta isil idatzia ere bideratu daiteke.
|
|
|
pertsonak bere bizitza inguruneetan modu autonomoan jarduteko duen gaitasunaren eta, oro har, familia, bizikidetza, komunitateedo harreman loturen bidez eskura duen gizarte babesaren arteko doikuntza dinamikoa. Elkarrekintza
|
hitza
proposatzen da, pertsonak zer egiten duen eta nolako babesa edo laguntza duen aipatzeko aukera ematen duelako, lotura naturalei esker. (Fantova 2008)
|
|
|
68 oin oharra), eta nago oraingoan ere halako zerbait islatu nahi izan duela; horregatik ez dut gaur egungo grafian rik ezarri, nahiz eta gabeko formak ez diren aurkitzen Zuberoako testuetan. Bokala sudurkaria izateak adiskide
|
hitzarendako
proposatu den etimologiaren alde(* adinez kide) egiten du (Schuchardt, 1923; Lacombe, 1935; Lafon, 1935, 1936; Michelena, 1977), baina arrazoia dute Agudek eta Tovarrek (1988: 299) adinide bezalako aldaerak azaltzeko horrek fortisa behar duela eta, beraz, bokal artean iraun.
|
|
2023
|
|
|
pertsonak bere bizitza inguruneetan modu autonomoan jarduteko duen gaitasunaren eta, oro har, familia, bizikidetza, komunitate edo harreman loturen bidez eskura duen gizarte babesaren arteko doikuntza dinamikoa. Elkarrekintza
|
hitza
proposatzen da, pertsonak zer egiten duen eta nolako babesa edo laguntza duen aipatzeko aukera ematen duelako, lotura naturalei esker".
|