|
2000
|
|
|
" Hona hemen, hona hemen bai, zuen etorkizuna, eta damu zaitezte, bada...!", erakusten zuelarik modu hartan ezen ezin hobeki mugitzen zituela teatroaren hariak, nola baitzegokion, hezkuntzaz eta ikaskuntzaz, jesuita bati. Eta, sermoi luzeak egiten zituen arren, ez zen aise marrantatzen eta erlasten zen predikaria, eta, hala berean, nekez adituko zen bere sermoi haietan eliztarren xuxurlarik, zeren eta haiek guztiak izaiten baitzituen berari adi,
|
hitzarekin
ez ezik bozarekin ere liluratuko balitu bezala, bozaren sekeretu guztien jaun eta jabe.
|
|
|
Eta enetzat ere Jainkoak egin tenplu hori gizonek egin ditzaketenen gainetik zagok... —erran zidan osabak, zeina
|
hitzez
ez ezik begiz ere mintzatu baitzitzaidan, argiz gainezka zituen bere begietarik, mens mundi aren bihotza bere bihotzean taupaka balu bezala; edo Leonardoren kintaesentzia; edo Brunoren mens indita rebus a7.
|
|
2001
|
|
|
Bigarren iturria berezia da: kasu honetan,
|
hitzek
ez ezik irudiek ere hitz egiten digute. Albeldan, X. mendearen amaieran, Vigilano a deituriko kodizea idatzieta irudiztatu zen.
|
|
|
E (ex cathedra): Maitasunean,
|
hitzak
ez ezik, ekintzak dira garrantzitsuak.
|
|
|
" Ceren probea, onguien dena ere, on beharda, eta vrricalquiçun; edo ezliçatequeiela alde guztiz on bear, eta ez ossoqui vrricalquiçun".
|
Hitza
ez ezik, hitz horren baliokidea ere berbera da bi idazleengan.
|
|
2002
|
|
|
Halako suertez, non gehiago sinesten baitzuen bere senean eta bere sentimenduetan, garunaren tolesduretatik iragazitako teoria elaboratuetan eta filosofia konplikatuetan baino. Eta,
|
hitzez
ez ezik, ekintzez ere nahi zuen, zerbait kreatiboa egin, zerbait erradikala. Horregatixe joan zen Granadako eskualde hartara, jakin zuenean bazela inguru hartan mugimendu alternatibo bat, gizartearen ohiko bizimoduarekin apurtu nahi zuena:
|
|
2003
|
|
|
–Da gauza bat esan eta pentsatu litekeen baino ezelenteagoa, admirableagoa, jaun bat infinitamente poderosua, sabiua, justua, printzipiua eta fina gauza guztiena –esan zidan ezin azkarrago, atzeko hitzak aurrekoari aurrea hartu nahi balio bezala, eta,
|
hitzik gabe
ez ezik, arnasarik gabe ere uzten ninduela.
|
|
2007
|
|
|
|
Hitza
ez ezik, jakintza ere sekularizatu zen: arazoak planteatzerakoan bezala erantzunak ematerakoan, mitoa eta misterioa alde batera utzi eta argudioak eskaini ziren, argudioak eztabaidagai jarri ziren.
|
|
2008
|
|
|
Eta Etxe Zurira heltzen bada, eutsi ahal izango ote dio agindutakoari?
|
Hitzak
ez ezik ekintzak ere dira ametsa betetzeko.
|
|
|
|
Hitzekin
ez ezik, ekintzekin ere kontrajarri izan zaio Salmond Browni. Joan den irailaren hasieran, azkenekoz.
|
|
|
Garikoitz Aspiazuren atxiloketarekin ETAri «kolpe erabakigarria» eman diotela adierazi du Jose Luis Rodriguez Zapatero Espainiako gobernuburuak. Atxiloketaren garrantzia,
|
hitzekin
ez ezik, irudiarekin ere nabarmendu nahi izan du Espainiako Gobernuko presidenteak: izan ere, batetik, bera izan da atxiloketaren inguruan komunikabideen aurrean hitz egin duen lehena eta ez Alfredo Perez Rubalcaba Barne ministroak, ohi bezala, eta, bestetik, soilik agerraldi berezietarako erabiltzen duen Moncloako Jauregia aukeratu du hitz egiteko.
|
|
2009
|
|
|
Handia da, oso handia, ezker abertzaleak euskararekiko erakusten duen atxikimendua,
|
hitzez
ez ezik, garrantzitsuagoa dena, praktikan ere bai. Uste dugu argi eta garbi esan behar dela hori.
|
|
|
Yo creo que en el momento que haya alguna dejación en esta polÃtica (de continuada promoción), el euskera podrÃa estar completamente amenazado (Deia,). Baina guk horrekin batera diogu, halaber, kontuz!, azken
|
hitza
ez ezik azken aurrekoa ere, lehena ez esatearren, herritarrak berak baitauka: herritarraren hizkuntzarekiko atxikimendu librea eta leialtasuna dira erabilerarako ororen gainetik erabakigarri diren faktoreak, inola ere arautu ezin litezkeen faktoreak, hain zuzen ere.
|
|
|
Elizgizonek (kasu honetan zuzen erabilita dago" gizon" hitza, gaur bezala orduan ere gizonezkoak baino ez baitziren apaizeriaren kideak) XVII. mendean eta ondorengoetan euskara baliatzen zuten euren sermoietan eta arimen salbaziorako mintza jardunetan, kristau dotrina irakasterakoan.
|
Hitzez
ez ezik, idatziz ere euskara erabiltzen zuten: XIX. mendera arteko euskal idazle gehienak, ia ia denak, apaizak ziren.
|
|
2010
|
|
|
Ficoban, gure neurrian eta gure aukeren arabera, azoka formatu berri bat garatu dugu, eta, horren ondorioz, gure bezero nagusia, erakusketaria, gure jardueraren erdigunean bertan kokatu dugu. Haren ondoan jarri gara, eta itsasontzi berean gaudela erakutsi diogu,
|
hitzez
ez ezik, ekintzez ere bai. Horren haritik, neurriak hartu ditugu, besteak beste, fakturazio aldakorra.
|
|
|
|
Hitzekin
ez ezik, ekintzekin ere erakusteko eskatu die lehendakariak. Hori da demokrata guztiok beti exigitu behar dugun gutxienekoa, iruzur egitea utzi gabe, arinegi jokatu gabe, huts egin gabe eta, batez ere, hauteskundeen ondorengo kalkuluak alde batera utzita, azpimarratu du.
|
|
|
Urrunegi joan nintzen, bai, Helenaren
|
hitzek
ez ezik, haren aurpegiak ere, beldurraren eta nazkaren arteko irudia osatzen zuenak, ez baitzidan besterik adierazten, kontuz eta kontuz ibiltzeko, hantxe gal bainezakeen Helena irabazteko aukera; Benjamin Mariaren memoria hain era itsusian laidoztatu ondoren, ordea, neure kontzientzia lasaitu beharrean aurkitu nintzen, jakina: –Baina haragi puskarik itsusiena ere aingeru bihurtzen da, bizkarrean bi hego jarriz gero??
|
|
|
Urrunegi joan nintzen, bai, Helenaren
|
hitzek
ez ezik, haren aurpegiak ere, beldurraren eta nazkaren arteko irudia osatzen zuenak, ez baitzidan besterik adierazten, kontuz eta kontuz ibiltzeko, hantxe gal bainezakeen Helena irabazteko aukera; Benjamin Mariaren memoria hain era itsusian laidoztatu ondoren, ordea, neure kontzientzia lasaitu beharrean aurkitu nintzen, jakina: " Baina haragi puskarik itsusiena ere aingeru bihurtzen da, bizkarrean bi hego jarriz gero..." esan nion; eta nola Helenak berdintsu jarraitu baitzuen, bere aurpegi harekin, gehitu nuen:
|
|
2011
|
|
|
Pazienteak parte hartzea lortu nahi badugu, lehenik eta behin, pazienteak zer dioen entzungo dugu. Une horretan, pazienteak erabilitako
|
hitzei
ez ezik hitzak esateko moduari ere erreparatu behar diogu.
|
|
2012
|
|
|
Ezaugarri horiek kontuan izanik, agian ezin gintezke irakurle mota batera lerratu. Mitxelenaren
|
hitzei
ez ezik, aldizkarian bertan, berriketan, atalean agertzen diren elkarrizketei erreparatzen badiegu, aise ohartuko gara euskal irakurle horrek aurpegi bat baino gehiago duela.
|
|
|
Norbaitekin hitz egiten dugunean, haren
|
hitzetatik
ez ezik, hitzik gabeko hizkuntzaren bitartez ere lortzen dugu informazioa; hain zuzen ere, informazioaren zati handi bat hitzik gabeko hizkuntzaren bitartez lortzen dugu.
|
|
|
Horretarako, adeitasuna adierazten duten
|
hitzak
ez ezik, hitzik gabeko hizkuntza ere erabili behar da, batez ere irribarrea eta begirada (garrantzitsua da bezeroari begietara begiratzea, konfiantza transmititzeko eta haren erreakzioak antzemateko).
|
|
2013
|
|
|
Hori gertatuz gero, Frantzia ez dela «bakarrik konprometituko» jakinarazi du Patricia Adam PS Alderdi Sozialistako diputatuak. Baina parlamentuari galdetuz gero, are egoera zailagoan gera liteke presidentea; emaitza erasoaren aldekoa balitz eta ondoren AEBetako Kongresuak ezezkoa emanen balu, Hollandek bere
|
hitza
ez ezik, parlamentu osoarena jan luke, edo, bertzela, abentura militar batean bakarrik sartu. «Bozketa bat egiteak politikoki ez du zentzurik», erran du horregatik Elisabeth Guigou PSko diputatuak.
|
|
|
|
Hitzez
ez ezik, irudi bidez ere egin daitezke lekuen deskribapenak. Horietan ere egin behar izaten da deskribapen plan bat.
|
|
2014
|
|
|
(nahiago zurekin huts egin, besteekin asmatu baino), aitortza ikaragarriraino iristen den. Mélanges d, histoire et de voyages?, inolako eskrupulurik gabe mihian, apenas kabitzen baita nazionalismo deklarazio muturrekoago eta irrazionalagorik,, filosofo? baten
|
hitzetan
ez ezik, militar baten ahotan ere921 Orain arte harro harro esaten (eta besteei eskatzen: Strauss) ibili den guztiaren erabateko arnegu publikoa da.
|
|
|
Azter ditzagun beste testu batzuk,
|
hitzekin
ez ezik irudiekin eta soinuarekin ere jolas egiten dutenak. Taldeka orain ere, solasaldiei buruz ikasitakoak erabili dituzue.
|
|
2015
|
|
|
Ohea ri bett esaten diotela eta sukaldea ri küche. Artzain protestanteak interesa du,
|
hitzak
ez ezik, esaldiak ere josten hasteko, eta hurrengo bisitan horretan geratu direla, esaldiak osatzen hastekotan.
|
|
|
|
Hitzez
ez ezik, egitez ere bete zuen agindutakoa. Euskara bizkaitarrean argitaratu zituen bere liburuetako bi:
|
|
|
|
Hitzez
ez ezik, egitez ere bide horietan barrena ibili zen Orixe bere bizitza osoan. Jon Garmendiak (1965:
|
|
|
a) Nazio hizkuntzaren duintasuna, eta horren ondorioz nazio duintasuna deusezta diezagukeelako. (...) espainolaren erasoari amor emateak, espainolaren
|
hitzak
ez ezik haren hitz bereizkuntzak, esapide ereduak eta lexiko ikuspegiak onartzeak, espainolaren kultura kolonizazioa onartzen dugula esan nahi du, hitz eta esapide sare berezko eta beregain bat osatzeko gauza ez garela onartzen dugula.
|
|
|
Hala uste dut nik; izan ere, hitz egitea erraza da, egitez betetzea, berriz, zaila; eta bata ez zela bestea baino zailago uste bazuten, argi dago ez zutela ulertu. Ulertaraz iezaiezue hemen profesa egin dezatenei, proba luzearen bidez,
|
hitzak
ez ezik egintzak ere behar direla. Horrela, uler dezazuela nahi dut norekin ari zareten tratuan, esan ohi den bezala?
|
|
2016
|
|
|
Harridura ere izan da: gure solaskideak harritu egiten ziren lehendabiziko
|
hitza
ez ezik bigarrena eta hirugarrena ere euskaraz egiten genuenean, eta gu ere harritu gara ikustean noraino iritsi garen, erdarara jotzen dugula eta ez dugula zertan erabili askotan"
|
|
2017
|
|
|
Jaitarako protokolo feminista aurkeztu dute gero herriko hainbat neskak
|
hitzez
ez ezik antzeztuz eta txistu zein dabor hotsez ere. Jaietan eraso sexistarik egonez gero jarraitu beharreko pausuak azaldu dituzte eta besteak beste jakinarazi dute erasoren bat pairatu edo ikusiz gero besoko moredun hainbat lagun ibiliko direla jaietan eta haiengana jotzeko.
|
|
2018
|
|
|
Pazienteak parte hartzea lortu nahi badugu, lehenik eta behin, pazienteak zer dioen entzungo dugu. Une horretan, pazienteak erabilitako
|
hitzei
ez ezik hitzak esateko moduari ere erreparatu behar diogu.
|
|
|
Bestela esan, kontrapuntu bat jarri behar zaio erresistentzia eta utopismo prefiguratiboari, estilo pragmatiko eta estrategiko baten bidez: zentzua eta eragina, partikularra eta unibertsala, utopia eta praktika uztartu eta, folk politiken abiapuntutik, erresistentziak, prefigurazioak edota askapen partzialak kodeterminaziora eramango lituzkeen praxi pragmatiko, utopiazale eta estrategikoa.9 Praxi antifatalista horrek mundua eraldatzeko ahalmena aldarrikatzen du,
|
hitzetan
ez ezik, eginetan eta zentzuetan ere bai; eta eraldaketak utopien arabera neurtzen ditu ekinbide estrategiko eta materialetan emantzipazio unibertsalaren bide luzean.
|
|
2019
|
|
|
Opari ederra izan da. Hitzak askatasun osoz moldatu eta mutilatu dituenez, ordea, diskoarekin batera, bertako zortzi abestien
|
hitzak
ez ezik lagunari eman nion poema sorta hura ere argitaratzea erabaki dugu, bere horretan.
|
|
|
Askotan esan izan da, debozioz esan ere, hizkuntzaren pobreziak behartzen duela emakume mistikoa halako hizkera erotikoa erabiltzera; dena dela, mistikoak gorputz bat bakarra du, eta,
|
hitzak
ez ezik, jarrera fisikoak ere hartzen ditu amodio mundutarretik; bere burua gizon bati eskaintzeko dituen portaera berberak ditu Jainkoari eskaintzeko ere. Gainera, horrek ez du batere apaltzen haren sentimenduen balioa.
|
|
|
Tokenak esanahi osoa duten unitate minimoak dira; hau da,
|
hitzak
ez ezik puntuazio markak, zenbakiak, laburtzapenak edo antzeko besteedozein karaktere.
|
|
|
Astarloak, hasiera hartan, lehenengo gizon emakumeengan, kokatu zuen bere burua, eta, nolako hasiera izan zen hura azaldu zigun:
|
hitzek
ez ezik, silabek eta letrek ere esanahia dutela baieztatu zuen, eta, letraz letra, silabaz silaba, azaldu zuen jatorrizko hizkuntzaren hasiera:
|
|
2021
|
|
|
Baita eta ere ager daitezke inoiz bata bestearen segidan, baina oso testu gutxitan ditugu horrelakoak: F. noski, ontzat hartzekoa da, eta, erdaratikako
|
hitzetan
ez ezik —fede, faltsu, etc.—, baita ere bestelakoetan (Mitxelena).
|
|
|
Goierri Irrati Telebistak lan «bikaina» egin du, COVID ondoriozko itxialditik urtebetera, «orain hain urrun geratzen zaigun esperientzia kolektibo horren testigantza gordetzeko». Etxealdiko esperientziaren ikuspegi eta kontakizun zabala eskaintzen du, hainbat herritarren bizipenak eta oroitzapenak jasoz, estetika «oso zainduarekin» eta edukia,
|
hitzen bidez
ez ezik, irudiak erabiliz ere transmititzeko ahalegina eginez. «Gerora begira ere, dokumentu ederra da, etorkizuneko ikusleek jakin dezaten nola bizi izan den itxialdia bertatik bertara», gaineratu du epaimahaiak.
|
|
|
Goierri Irrati Telebistak lan bikaina egin du, Covid ondoriozko itxialditik urtebetera, orain hain urrun geratzen zaigun esperientzia kolektibo horren testigantza gordetzeko. Etxealdiko esperientziaren ikuspegi eta errelato zabala eskaintzen du, hainbat herritarren bizipenak eta oroitzapenak jasoz, estetika oso zainduarekin eta edukia
|
hitzen bidez
ez ezik, irudiak erabiliz ere transmititzeko ahalegina eginez. Gerora begira ere, dokumentu ederra da, etorkizuneko ikusleek jakin dezaten nola bizi izan den itxialdia bertatik bertara.
|
|
2022
|
|
|
Ahoskatzen dituen
|
hitzetan
ez ezik, elkarrizketarako aukeratutako janzkeran ere argiki erakusten du Lazaro Elizaldek (Iruñea, 1953) bere aldarria: Osasungintza publikoa, bai noski dioen txapa du paparrean jarrita, harro.
|
|
|
Egunsenti hitza, ‘eguna sentitzetik’ jalgiriko izen elkartua dugu. Bitxia da Mogel idazleak, senti
|
hitza
ez ezik, usain izena ere uztarri lagun hartzen duela, eta behin gutxienez egun usaina darabil bere elkarrizketa jardunetan: " –Nos jagi zinian bada zeu?", galdegin dio barberuak Peru nekazariari, eta honek erantzun:
|
|
|
Ahoskatzen dituen
|
hitzetan
ez ezik, elkarrizketarako aukeratutako janzkeran ere argiki erakusten du Lazaro Elizaldek (Iruñea, 1953) bere aldarria: Osasungintza publikoa, bai noski dioen txapa du paparrean jarrita, harro.
|
|
|
AurpegiakLiburuan
|
hitzak
ez ezik argazkiak ere agertzen dira elkarteen irudiak. " Askotan oso inportantea da hitzei aurpegia jartzea.
|
|
|
Modu batean edo bestean, Arrizabalagak Korrikaren parte izateko deia egin die herritarrei, batzordean ez bada Korrikaren ekitaldietan nahiz egitasmoa herritik pasatzen denean parte hartuz,
|
hitzekin
ez ezik ekintzekin ere, denen artean, euskara sustatzeko.
|
|
|
Gainera, zer egingo zenuten? –jo dio erronka sor Teresak,
|
hitzekin
ez ezik, baita keinuekin ere– Etorri, dena nahaspilatu, komentuko bakea hautsi, eta gure gauzetan kuxkuxean ibili. Besterik?
|
|
|
Ez, haren tratu txarrak sotilagoak dira, baina fisikoak bezain mingarriak halere. Haren kasuan, hitzetan oinarritzen da dena, maiz deabruak sortuak diruditen ezpain horietatik ateratzen diren
|
hitzetan
ez ezik, baita isiltzen dituenetan ere. Isiltasun horiek jipoirik ankerrena bezain oinazegarriak dira, bereziki mehatxu, estortsio eta gutxiespen parrasta baten ondoren iristen direnean.
|
|
|
Agria, Kennebec, etab. patea es: pate; fr: pate; en: pate. Frantsesetik,
|
hitza
ez ezik, bertako kulturatik hartu dugun kontzeptu honen adiera ere: jatorriz, pasta edo orea.
|
|
|
Dena dela, yesterday bezalako
|
hitzek
ez ezik, IS askok ere jokabide bera dute, ingelesez (21a) zein gaztelaniaz (21b):
|
|
2023
|
|
|
62 gazte horietatik 7k" euskaldun"
|
hitza
ez ezik," espainol" ere erabili zuten euren burua identifikatzeko, eta soilik etiketa hori beste 10 inkestatuk erabili zuten. Beraz, guztira, subjektuen% 12k erabili zuen" espainol" kontzeptua; arrazoiak ere lurraldekoak, hizkuntzakoak edo kulturakoak izan ziren.
|
|
|
Poemen
|
hitzei
ez ezik, franko erreparatu dio soinuari ere. Izan ere, dioenez, Artzek alderdi horrekiko zuen sentiberatasuna aipatzekoa da.
|
|
|
Poemen
|
hitzei
ez ezik, franko erreparatu dio soinuari ere. Izan ere, dioenez, Artzek alderdi horrekiko zuen sentiberatasuna aipatzekoa da.
|
|
|
Gai ugari ukitzen ditu komikiak, esate baterako, eutanasia, maitasun debekatua, norbere nahiz besteen identitatearen bilaketa eta bilakaera edota heriotzaren erakarpena.
|
Hitzek
ez ezik, irudiek eta ekintzek ere errimatzen dutela esan ohi da, eta, alde horretatik, metafora bisualez josita dago Surflaria. Badira tunelak, olatuak, lainoetan sartzen diren hegazkinak, arrainak amuan harrapatuta, sareak jotzen dituzten golf pilotak, hilkutxak diruditen surf oholak, baita elkarri oihartzun egiten dioten irudiak eta akzioak ere.
|
|
|
emadazu dena, aitatxo, emadazu dena/ hementxe duzu nire popalde lerdena/ emadazu dena, aitatxo, emadazu dena/ zorroztu, penarik gabe, zure eztena. Izan ere, nik zure babes
|
hitzak
ez ezik, zure esne beroa eta sosa ere behar nituen bizirik iraungo banuen, bezeroek ordaindutako diruaren ehuneko oso txikia iristen baitzitzaidan titi zirriztura, eta hori Bidaso bazter honetan lan baldintzak hobeak direnik, zeren, Valençan, irabazitakoaren zatirik handiena gau eta egun begirik kentzen ez zidan putazainari eman behar nion derrigor, gizatxarrak zaplaztekoka eta kolpeka begi masa...
|
|
|
Kale antzerkiak herri eta hirietako espazio ezberdinak erabiltzen ditu.
|
Hitza
ez ezik, musika, dantza eta beste ezaugarri asko erabiltzen dira kale antzerkian. Batzuetan obra estatikoak izaten dira, leku konkretu batean gertatzen direnak normalean plaza batean, baina sarritan obren dramaturgiek aktore eta ikusleen mugimendu bateratua erabiltzen dituzte.
|