|
2000
|
|
|
Izan ere, oraindanik aitzinatzen dizut ezen, puntu hartaz denaz bezainbatean, ez zegoela deus egiterik, eta halakoak izan zirela, ondorez, handik aitzinako ene entseiu eta ahaleginak oro, guztiz alferrikakoak, zeren, don Fidelekin hartaz mintzatu izan nintzenean —oharkabean bezala beti ere—, Gorukiren aldeko
|
hitz
erdi bat erran orduko koleratzen baitzitzaidan... semearen heriotza itzal junt bat balitz bezala, beltza bezain luzea, azpian harrapatzen zuena eta mendekurat bulkatzen.
|
|
|
Ostikoka ibil  tzen ninduen, eta zerbait esan nik aker seme hari? Egunek berrogei ordutik gora luzatu behar zuten nik maisu hari
|
hitz
erdi bat esa  teko. Eta ez da gezurra berdin gertatzen zitzaie  la beste ikasle guztiei ere.
|
|
|
Segitu zuten. Lazarok orain tarteka marteka Xanengana itzuli,
|
hitz
erdi bat esan, begiratzen zion halakoxe estimaz. Noski mozkortuta zegoen.
|
|
2002
|
|
|
Ez al diguzu hitzik egin behar poemak aldarrikatzen duen matxinadaz edo heriotzaren jainkoei buruz. Â Atzoko hilketak ez al du zure
|
hitz
erdi bat merezi. Zure etxepean gertatu zen, ez dakit konturatzen zaren.
|
|
2003
|
|
|
Berak mutu jarraitzen zuen. Atea ireki zidanetik ez zen
|
hitz
erdi bat atera bere ahotik.
|
|
2004
|
|
|
Langabezian izanki, denbora gehiago pasa zezakeen ostatuan, lehenago bezala. Eguna ametsetan galdurik eta edaten iragaiten zuen, tarteka, ostalariari
|
hitz
erdi bat zuzenduz. Batzuetan ere, barre algaraka hasten zen berak ere zergatik jakin gabe.
|
|
2005
|
|
|
Nik etxean ez nuen
|
hitz
erdi bat ere esaten; dena irentsi, eta ahal nuen moduan eusten nion egoerari; hori bai, behin ere negarrik egin gabe; eta nire jarrera hura, hain zuzen, erronkatzat hartzen zuen Juliok. Egunean egunean gehixeago estutzen ninduen, soka bat tenkatuz bezala, ea noiz eteten zen, nire harrotasunaren azken gotorlekua suntsitu nahirik, hala erabat azpiraturik uzteko.
|
|
|
Handik egun batzuetara, aske utzi zituzten. Gurasoek etxean aipatu zuten Joxe Marik odola egiten omen zuela gernuan, astea igarota ere; haatik, kalean topatzen nuelarik, irribarre egiten zidan, bestetan bezala, eta hitz egitera geratzen zen, ohi bezala, ea nola zihoakidan eta horrelakoak galdetzeko, gertatu berri zitzaionaz
|
hitz
erdi bat ere adierazi gabe. Txikia nintzen garaian ere, heldu bati bezala hitz egiten zidan Joxe Marik, ez baitzuen haurren eta helduen artean bereizkeriarik egiten; ez beste batzuek bezala, albotik igarotzean ez zizuten-eta begiratu ere egiten.
|
|
|
Azterketaren orain arteko bidean gauza asko ikusi ditugu, argitaratzaileen lana, liburuen jatorri kulturala edo linguistikoa edota titulu kopurua zenbatekoa den. Baina
|
hitz
erdi bat ere ez da agertu gaien inguruan, hau da, liburuen eduki tematikoaz.
|
|
|
Orduan esan zuen sekula ahaztuko ez dudan esaldi hura. ...e maniak eta bere keinuak eta bere asma edo epilepsiarako aurredisposizioa, bere biblioteka uzten diete batzuei, ezertarako balio ez duen pasaporte maiztu bat, eta etxeak, eta lur-sail zabalak terratenienteek, edo zorrak, edo zenbait arazorekin gehiegi kezkatzeko desabantaila eta beste arazo batzuekin gutxiegi arduratzeko abantaila; edo bizitza filosofia bat, seme txikiak altzoan hartu eta moralaz
|
hitz
erdi bat edo beste esaten dieten guraso moralista haien kasuan, edo ofizio bat agian, pragmatikoenek; arotz saga erraldoiak badira, haiek euren gurasoengandik ikasi eta seme alabei erakusten diete ogibidea belaunaldiz belaunaldi. Edo, beharbada, gaizki enfokatzen dugu kontu hau:
|
|
|
Gurasoei hogeita hamargarren ezkon urteurrenean oparitutako zilarrezko platerak eta azpilak janariz bete eta egongelara eraman zituzten. Bere anaiari ez zioten aulkirik jarri, jakina, eta Raymond Carverrek berak inguratu behar izan zuen bat gehiago, istripuaz geroztik bere anaiak
|
hitz
erdi bat esateari uko egiten baitzion. Gurasoek gaitzespen keinu batez begiratu zioten Carverri.
|
|
|
Zaila zen jakiten zer zerabilen Pablok buruan: irribarre amultsua soinean zuen beti, baina
|
hitz
erdi bat bera ere ez zuen sekula esaten.
|
|
2006
|
|
|
Laukian 15 urteko zerrenda luzea eman dugu irakurleak ikus dezan zer nolakoa den eboluzioa.
|
Hitz
erdi batean esan daiteke azken aldion itzulpenaren indarra %30 inguruan dagoela egonkortua. Eta, aldiz, 90eko hamarkadaren lehen partean hamar bat puntu goitik zebilela itzulpenaren indarra.
|
|
2008
|
|
|
Baina ez dit berorrek bukatzen utzi, jauna. Torturatuko banindute,
|
hitz
erdiren bat esan nezake itsasontzia dagoen tokiaz; izan ere, nik hartu nuen itsasontzia, alde batera zorteagatik, baina baita arriskatu egin nintzelako ere, eta orain Ipar Adarrean dago, hegoaldeko hondartzan, itsasgoraren muga baino beheraxeago. Marea erdialdera iritsitakoan, uretatik kanpo egongo da.
|
|
2009
|
|
|
Mintzoak du ageri. Guarden eta salatarien beldur bizi zenak ez du
|
hitz
erdi bat debaldetan erranen, eta dion hitz erdi hori ere ongi neurtua. Ez du bere burua salduko.
|
|
|
Henrikeren manatua nuen, inoiz baino fermuagoa, kontra ez egiteko. Halaxe konplitu nuen, sekula
|
hitz
erdi bat ere atera gabe. Itxurakeria egiazki zer den aste haietan ikasi nuen.
|
|
|
Ananda, badakizu barru argitzea zer den, zuk zeuk ezagutu duzu zeure baitan; orduan, zertarako nire laguntza?, edozerez harago iristeko ahalmena duzularik, zergatik ba sufritu zure atzetik jarraitzerik nahi ez dudala eta?, ez zenuke inoren laguntzarik behar zure betegintzarre espirituala lortzeko; eta kontu horiek guztiak ipuin huts balira, zer?, zer da ba Kailas mendi sinboliko hori, zer Cervino Materhon gailurraren pareraino lebitatzea?, neuk ere ikusi zintudan lebitatzen Kumbamelan, egia da, lurretik hamar bat zentimetrora, baina orain ez nago erabat ziur, agian ilusio optiko hutsa izan zen; zer da energia zurrunbilo konikoen kontu hori, hor zehar irakurri duzun literatura merke hutsaren emaitza, horixe, lelokeria lelokeriaren atzetik, gaizkiulertuaren atzetik, paranoia paranoiaren atzetik, bai, Ananda, ez zara jabetzen ez zaudela zeure onean, hitzez hitz hartzen dituzula sinboloak; zer diozu, Sara, zuk zeuk ikusi zenuen nola lebitatu nuen Kumbamelako santoi haren aurrean, zuk zeuk ikusi zenuen; berriro esango dizut, Ananda, ilusio optiko hutsa izan zitekeen, beste ezer ez, eta, gainera, eman dezagun lebitatu zenuela, eta zer, argidun bihurtzen ote zaitu horrek, jeloskortasun soil bat gainditzeko gauza ez zara eta, ea konturatzen zaren behingoz segurtasun faltaren konplexuz beterik zaudela, amaren eza nozitzen duzula, zeuretzat bakarrik nahi nauzula, arnasa hartzen ez uzteraino, maite zintudan eta maite zaitut oraindik ere, Ananda, bizitzan gertatu zaidan gauzarik onena zaitut, baina gure harremana itotzen ari zara, ez didazu arnasa hartzen uzten, ez didazu arnasa hartzen uzten, ulertzen, ostia; ez esan hitz zatarrik, Sara; titietatik ateratzen zaidana esango dut, ostia, ostia, ezin dut arnasarik hartu, zu eta zure paranoiak, eman dezagun benetakoa dela zuk esaten duzun hori guztia, orduan bihotz zabala izan zenuke, lasaia, eta zer ipuin da beste hori ere: ...duna bazina bezala, eta areago Iñigo eta Xabierrengan fidaturik, horiek ez daude burutik sano, ezin dut, ikusten baitut argi eta garbi nora zoazen, horra non agertu zaizun barruan gorderik zeneraman haur abandonatu eta beldurtia, eta nik ezin diot jarraitu esklabo egin nahi nauen ume apetatsu horri, amaren hutsunea betetzeko baino ez nau-eta behar; nor zara zu nire amaz mintzatzeko, urdanga, ezta
|
hitz
erdi bat ere hari buruz, edo bertan hilko zaitut, entzun?; hil nazazu, ez duzu potrorik, hil nazazu, aurpegian zartako bat emateko baino ez zara gauza, ume negarti baten pare, jo nazazu ukabilez, potrorik baldin baduzu, eta amaitu dezagun hau guztia, ez nazazu besarkatu, ez ezazu negarrik egin, ostia, ume puta, aska nazazu, kendu zeure aho hori nire tititik, aska nazazu, ume gaixo bat besterik ez... nire laguntza behar omen duzula argitze iraunkor bat biontzat lortzeko, nola jar dezakezu horrelako proiektu baten oinarrian ni zuri loturik eusteko behar konpultsibo hori, ez al zara jabetzen ama galdu zenuen bezala ni galtzeko beldur zarela; ez jarraitu, Sara, zital hori, erotu egingo nauzu; ikusten nola galtzen duzun kontrola, Ananda, ez erantsi eskurik niri, ostia, nazkaturik nago zure mehatxuez, a zer kaka argia zurea, ez ukitu ni gero, ulertzen, bortxatzailea, ama putaren semea; ez hitz egin horrela, Sara, dena zikintzen duzu, dena pikutara bidaltzen duzu; pikutara bota zer, Ananda, zure paranoiak?, Iñigo eta Xabierren ustekeriak?, nik bizitza bizi besterik ez dut nahi, behin batean ezagutu nuen gazte ezti eta jakintsu haren ondoan, berrogei urteko asko baino helduagoa eta tinkoagoa zinen, segurtasuna eskaintzen zenidan eskalatzen ari ginela, yogako klaseak antolatzen ari ginela, diru arazoren bat gertatzen zenean, hantxe eusten zenion lasai, neurritsu, neba Kandidorengandik eta haren jokabide bortitz eta intoleranteetatik babesten ninduzun, desarmaturik uzten zenuen zeure ahots harmoniatsu horrekin, zer ostia gertatu zaizu, orduan bai zinela maisu handia niretzat, argiduna, ez al zara konturatzen zeu izan zarela dena kakaztu duena, eman dezagun zuk adierazi bezala direla gauzak, bizimodu argitsu eta zoriontsu bat dugula zain, zuk eta zure lagun berri horiek seinalaturiko bide horretan barrena, baina ezin dut itsu itsuan aurrera egin, Ananda, zugan soilik fedea dudala, jainko ahalguztiduna bazina bezala, eta areago Iñigo eta Xabierrengan fidaturik, horiek ez daude burutik sano, ezin dut, ikusten baitut argi eta garbi nora zoazen, horra non agertu zaizun barruan gorderik zeneraman haur abandonatu eta beldurtia, eta nik ezin diot jarraitu esklabo egin nahi nauen ume apetatsu horri, amaren hutsunea betetzeko baino ez nau-eta behar; nor zara zu nire amaz mintzatzeko, urdanga, ezta hitz erdi bat ere hari buruz, edo bertan hilko zaitut, entzun?; hil nazazu, ez duzu potrorik, hil nazazu, aurpegian zartako bat emateko baino ez zara gauza, ume negarti baten pare, jo nazazu ukabilez, potrorik baldin baduzu, eta amaitu dezagun hau guztia, ez nazazu besarkatu, ez ezazu negarrik egin, ostia, ume puta, aska nazazu, kendu zeure aho hori nire tititik, aska nazazu, ume gaixo bat besterik ez zara, ez ezazu negarrik egin, tira, zatoz, jarri hemen, kulunkatu egingo zaitut, baina ez jo ni berriro, ez didazu minik egiten, baina umiliatu egiten nauzu, ez didazu minik egiten, baina egunen batean kontrola erabat galduko duzu, zatoz, ez egin negar, maite zaitut, laguntza bilatu behar dugu, espezialista batengana jo, ez begiratu horrela, ongi, ez gara joango, ez baduzu nahi ez gara joango, ez zaitut inoiz utziko, ez izan beldurrik, ez zaitut utziko, maitekorra izan behar duzu nirekin, fidatu nitaz, leial natzaizu, beste inorekin ez nintzateke oheratuko inola ere, non aurkitu zu bezalakorik, galduta nengoen, nerbio arazoekin, bizitzan aurrerabiderik gabe, kaka hutsa nintzen, eta zu ezagutu eta eraldatu egin nintzen, bai, zuri zor dizut dena, buruz ongi samar jantziriko emakumea bilakatu nauzu, eskalatzaile bikaina, yoga irakaslea, eta bizi gogoa dut orain, ez nazazu hain estu hartu beraz, ez ezazu ito nigan jaioarazi zenuen ilusioa, zu ezagutu zintudanean erabat aldatu zen nire bizitza, orduan bezala jarraitu nahi dut, ongi dago, saiatuko gara beste urrats bat aitzina egiten, baina emadazu denbora pixka bat, ulertu egin nahi dut, ez diozu beldurrik izan behar ni galtzeari, heldutasun eta jakinduria handiko pertsona zara, ez utzi ezeri gure harremana zapuzten, gure bide espirituala eteten, egin negar, egin negar, badakit, uste duzu ez dudala ezer ulertzen, zuk dena argi duzu, badakizu nondik jo behar dugun betegintzarrea lortzeko, mendiak eskalatzen ditugunean bezala, halakoetan sokaren buruan jartzen uzten didazu batzuetan, utzidazu orain ere bidea urratzen, jomugara heltzeko denbora gehiago behar badugu ere, maite zaitut, bizitzan ezagutu dudan pertsonarik onena zara, gure artekoa konpondu behar dugu, konponduko dugu, egin negar, hartu titia, har ezazu behar duzun kontsolamendu guztia.
|
|
|
nire laguntza behar omen duzula argitze iraunkor bat biontzat lortzeko, nola jar dezakezu horrelako proiektu baten oinarrian ni zuri loturik eusteko behar konpultsibo hori, ez al zara jabetzen ama galdu zenuen bezala ni galtzeko beldur zarela; ez jarraitu, Sara, zital hori, erotu egingo nauzu; ikusten nola galtzen duzun kontrola, Ananda, ez erantsi eskurik niri, ostia, nazkaturik nago zure mehatxuez, a zer kaka argia zurea, ez ukitu ni gero, ulertzen, bortxatzailea, ama putaren semea; ez hitz egin horrela, Sara, dena zikintzen duzu, dena pikutara bidaltzen duzu; pikutara bota zer, Ananda, zure paranoiak?, Iñigo eta Xabierren ustekeriak?, nik bizitza bizi besterik ez dut nahi, behin batean ezagutu nuen gazte ezti eta jakintsu haren ondoan, berrogei urteko asko baino helduagoa eta tinkoagoa zinen, segurtasuna eskaintzen zenidan eskalatzen ari ginela, yogako klaseak antolatzen ari ginela, diru arazoren bat gertatzen zenean, hantxe eusten zenion lasai, neurritsu, neba Kandidorengandik eta haren jokabide bortitz eta intoleranteetatik babesten ninduzun, desarmaturik uzten zenuen zeure ahots harmoniatsu horrekin, zer ostia gertatu zaizu, orduan bai zinela maisu handia niretzat, argiduna, ez al zara konturatzen zeu izan zarela dena kakaztu duena, eman dezagun zuk adierazi bezala direla gauzak, bizimodu argitsu eta zoriontsu bat dugula zain, zuk eta zure lagun berri horiek seinalaturiko bide horretan barrena, baina ezin dut itsu itsuan aurrera egin, Ananda, zugan soilik fedea dudala, jainko ahalguztiduna bazina bezala, eta areago Iñigo eta Xabierrengan fidaturik, horiek ez daude burutik sano, ezin dut, ikusten baitut argi eta garbi nora zoazen, horra non agertu zaizun barruan gorderik zeneraman haur abandonatu eta beldurtia, eta nik ezin diot jarraitu esklabo egin nahi nauen ume apetatsu horri, amaren hutsunea betetzeko baino ez nau-eta behar; nor zara zu nire amaz mintzatzeko, urdanga, ezta hitz erdi bat ere hari buruz, edo bertan hilko zaitut, entzun?; hil nazazu, ez duzu potrorik, hil nazazu, aurpegian zartako bat emateko baino ez zara gauza, ume negarti baten pare, jo nazazu ukabilez, potrorik baldin baduzu, eta amaitu dezagun hau guztia, ez nazazu besarkatu, ez ezazu negarrik egin, ostia, ume puta, aska nazazu, kendu zeure aho hori nire tititik, aska nazazu, ume gaixo bat besterik ez zara, ez ezazu negarrik egin, tira, zatoz, jarri hemen, kulunkatu egingo zaitut, baina ez jo ni berriro, ez didazu minik egiten, baina umiliatu egiten nauzu, ez didazu minik egiten, baina egunen batean kontrola erabat galduko duzu, zatoz, ez egin negar, maite zaitut, laguntza bilatu behar dugu, espezialista batengana jo, ez begiratu horrela, ongi, ez gara joango, ez baduzu nahi ez gara joango, ez zaitut inoiz utziko, ez izan beldurrik, ez zaitut utziko, maitekorra izan behar duzu nirekin, fidatu nitaz, leial natzaizu, beste inorekin ez nintzateke oheratuko inola ere, non aurkitu zu bezalakorik, galduta nengoen, nerbio arazoekin, bizitzan aurrerabiderik gabe, kaka hutsa nintzen, eta zu ezagutu eta eraldatu egin nintzen, bai, zuri zor dizut dena, buruz ongi samar jantziriko emakumea bilakatu nauzu, eskalatzaile bikaina, yoga irakaslea, eta bizi gogoa dut orain, ez nazazu hain estu hartu beraz, ez ezazu ito nigan jaioarazi zenuen ilusioa, zu ezagutu zintudanean erabat aldatu zen nire bizitza, orduan bezala jarraitu nahi dut, ongi dago, saiatuko gara beste urrats bat aitzina egiten, baina emadazu denbora pixka bat, ulertu egin nahi dut, ez diozu beldurrik izan behar ni galtzeari, heldutasun eta jakinduria handiko pertsona zara, ez utzi ezeri gure harremana zapuzten, gure bide espirituala eteten, egin negar, egin negar, badakit, uste duzu ez dudala ezer ulertzen, zuk dena argi duzu, badakizu nondik jo behar dugun betegintzarrea lortzeko, mendiak eskalatzen ditugunean ...duna bazina bezala, eta areago Iñigo eta Xabierrengan fidaturik, horiek ez daude burutik sano, ezin dut, ikusten baitut argi eta garbi nora zoazen, horra non agertu zaizun barruan gorderik zeneraman haur abandonatu eta beldurtia, eta nik ezin diot jarraitu esklabo egin nahi nauen ume apetatsu horri, amaren hutsunea betetzeko baino ez nau-eta behar; nor zara zu nire amaz mintzatzeko, urdanga, ezta
|
hitz
erdi bat ere hari buruz, edo bertan hilko zaitut, entzun?; hil nazazu, ez duzu potrorik, hil nazazu, aurpegian zartako bat emateko baino ez zara gauza, ume negarti baten pare, jo nazazu ukabilez, potrorik baldin baduzu, eta amaitu dezagun hau guztia, ez nazazu besarkatu, ez ezazu negarrik egin, ostia, ume puta, aska nazazu, kendu zeure aho hori nire tititik, aska nazazu, ume gaixo bat besterik ez...
|
|
|
|
Hitz
erdi bat bakoitzaz.
|
|
|
Hemen ez du inork irakasteko pazientziarik.
|
Hitz
erdi bat egin orduko, gaztelaniaz hasten zaizkit denak.
|
|
2010
|
|
|
Gero, ordea, jario izugarria erakusten du orriotan, txukuna, ondoegi egituratua, makularik gabea. Zail egin zait bizitzaz enpo dagoen emakume batek halako testigantza utz dezakeela sinestea, lagunekin
|
hitz
erdi bat egiteko gauza ez denean, adibidez. Karmele Jaio sartu da, narratzailea sortzerako orduan, adineko emakume baten larruan, geure testuingurukoa (ez zaigu arrotz egingo bizi den herria, dena blaitzen duen moral kristaua, armiarma sare soziala), eta eskertzekoa da eginahala, baina ez ote den atarian geratu, sakonera jo gabe errazkerian erori, hori dut inpresioa.
|
|
|
Sermoien alderdi diskurtsiboak analizatzeari ekin behar diogula eta, azterketa hori enuntziazio terminotan egingo dela iragarri dugu. Baina enuntziazioaz ere
|
hitz
erdi bat esan beharra dago eta teorian sakondu, enuntziazio nozioa ere ez baita nozio unibokoa. Nozio zaharra da, historia luzea dauka eta denboraren joanean berrikuntza ugari izan dituenez, nozio polisemikoa bihurtu da.
|
|
|
Aita zen biguntzeko tentazioa izan zezakeen bakarra, haurrarentzat ordu erdi gehiago uztea gau pasa egiten uztea bezalako oparia izango zelakoan. Emazteak
|
hitz
erdi batekin isilarazi zuen, ostera, ardura horiek etxekoandrearenak zirela garbi utziz.
|
|
|
Zer iruditzen zaizu?", esan zidan berak hizketan hasi eta segituan. Ezta
|
hitz
erdi bat ere nire ordu arteko jokaeraz. " Oso ondo", erantzun nion.
|
|
|
Genevieve atzeraka erori zen ia, eta Berlinori kontrako eztarrira joan zitzaion zopa. Baina inor ez zen ausartu
|
hitz
erdi bat esatera. Nire arreba haserre dagoenean, kontuz berarekin.
|
|
2011
|
|
|
–Bahituta gitxeuzkatek udaletxean, Belisario! Inguratu hadi plazara eta esaiek
|
hitz
erdi bat, honek bestela gaizki bukatu behar dik eta!
|
|
|
PARESI.
|
Hitz
erdi bat ere ez Ernestori honi buruz! Ez du jakin behar egia esan dizudanik!
|
|
|
Eta amaitzeko,
|
hitz
erdi bat. Iruditzen zait Gomez Bermudez epaimahaiko buruak Patxi Lopez lehendakariari ere" estrecha y erronea vision" dioen txarteltxo gorria aterako liokeela Aholku Batzordean jaulkitako hitzengatik.
|
|
2012
|
|
|
ez da existitzen. Inork
|
hitz
erdi batekin publikoan torturarik aipatzen badu (AI k urtean behintxo egiten du), zaparrada bat segituan gainera erortzen zaigu irrati, telebista eta kazeta guztietatik, kazetari oso ongi informatu omenek ziurtasunik biribilenaz ziurtatzen baitigute torturarik ez dagoela Espainian, dena gezurra dela, ETAk bere militanteei emandako kontsigna bat besterik ez. Itauntzen diezu torturak salatu dituztenei, eta beraiei ezein kazetari espainolek ez omen die sekula santa deitu, inoiz ezer kontsultatu, inolako informaziorik eskatu.
|
|
|
AIMAR: Beste
|
hitz
erdi bat amaren kontra, eta neronek akabatuko zaitut!
|
|
|
Nik, ondo gogoan dut, asko hitz egin nion, baina berak ez zidan
|
hitz
erdi bat ere zuzendu.
|
|
|
Kastigua fusilamendua zen. Lalande Biranek
|
hitz
erdi bat esaten bazion, Chrysostomek ondo ulertuko zuen jokoa. Lortu ala ez mendekua, bukaera beti berbera izango zen:
|
|
|
Zalantza berritan nago martxoan, atzotik huntza lepoan kiribildurik, joan, ez joan, martxotik ihesi beste zuritasun ederrago batera. Karnabak, soinuak, txilarra, dena orain ahaztu, eta betiko, eta betiko joan ihesi, horrela,
|
hitz
erdi bat esan gabe izan nintzen guztiari, edo zuri, ezkutuko musu. Hitzak paparretik eusten dit, esaten dit hitzak ozen larri, denboraz zauritua, ea nora eta zergatik, martxotik dena utzita, eta etorriko den elorria eta euria eta argiaren urdintasuna.
|
|
2013
|
|
|
izenekoa,. Nire emazteari Platon aipatu eta aristotelikoa jartzen da.
|
Hitz
erdi bat entzun formen teoriaz edo mundu ulerkorraz eta lotsagorritu egiten da, intziri bat atera dakioke eta bizkar sendoak eta ipurmasail gihartsuak irudikatzen hasi ohi da. Ni, bistan denez, hura baretzen saiatzen naiz, baina alferrik da.
|
|
|
–Esperantza daukat, esan zion Bingley andereñoak Darcyri biharamunean, habetxoen artean paseoan zebiltzala?, gertaera desiragarri hori agitzen denean, zure amaginarrebari
|
hitz
erdiren bat esango diozula mihia lotzearen abantailen gainean; eta, lortu ahal baduzu, begira itzazu neskatilak ofizialen atzetik ibiltzetik. Eta, halako gai delikatua aipatzea zilegi bazait, egin ezazu ahala zure damarengan susmatzen den zer edo zertxo hori, hantustearen eta lotsagabeziaren auzoko den hori, ondo lotuta izateko.
|
|
|
Darcyk ezin izan zuen Wickham sekula Pemberleyn onartu, baina, hala ere, eta Elizabethen amoreagatik, ogibidean aurrera egiten lagundu zion. Lydia noiz edo behin joaten zitzaien bisitan, senarrak Londres edo Batheko jolasbideen usainean alde egiten zionean; eta Bingleytarrekin hain luze egon ohi ziren biak, non Bingleyren umore ona ere gainditzen zuten; eta halakoetan gizona koinatu koinatei handik joateko
|
hitz
erdiren bat esateaz mintzatzeraino ere iristen zen.
|
|
|
XABIN. Muturren aurrean. Ez dit utzi
|
hitz
erdi bat esaten!
|
|
|
Oso goiz zen, eta Gune Estuan bidaiatutakoak ia bakarrik geunden San Pedro basilikan. Isiltasuna nagusi,
|
hitz
erdiren bat besterik ez zen entzuten, edo oinetako batzuen takoi hotsa, noizbehinka. Besterik ez.
|
|
|
|
Hitz
erdi bat esan nion Dennisi Tonopahn ikusitako munstroaz, eta ez zuen zalantzarik egin.
|
|
2014
|
|
|
Axularrek zerbait esango zion Imanoli. Eta Imanolek
|
hitz
erdi batekin uxatu zuelako Edurne.
|
|
|
Baina ezer ez kontatuta ere, nire susmoa egingo du azkenean. Orain dela gutxi, berarekin hizketan ari nintzela,
|
hitz
erdiren bat esan diot Carrasco sarjentuaren iragan liberalaz, baina errezeloa daukat horrek ez duela luzaro desbideratuko. Gauzak horrela, bizkor jokatu nuke, zirt edo zart.
|
|
2015
|
|
|
Ez dugu barkatzen herriak jaso zuena jesuitek kontrolatzea, ezta Ignacio Arregiren egunonik ere, ez dugu barkatzen horren demokrazia izpiritua, internaduko demokrazi hori, horren irakaskintza pribatu eta sotanadunaren apolojia, terrorismoren apolojia, horrek uzkutik sartu nahi digun hiperpeneuvekeria, ultrakeria, ezin dugu eraman horren
|
hitz
erdi bat bera ere, ezin.
|
|
|
OTIS: (Pinter andereari zakarki jarduna moztuz; ahoa loretan blai) Esan dezaket
|
hitz
erdi bat. Poesia apirileko pinpilinpauxa da, urakanetako goxo dendetan bazkatzen dena, izar sagaratua, lagun bulartsua, eta itsasargi bat, iluntasunari kili kili egiten diona?
|
|
|
–Hortaz, ez duk ezertxo esan behar hemen ikusi duanaz. Ezta
|
hitz
erdi bat ere, e?
|
|
|
esandako
|
hitz
erdi batekin.
|
|
|
4 Aita Medinarenak, askoz ere gehiago bada ere, ez izan beldurrik nahasiko nauenik; alderantziz, barre eragin dit; gehiago sentituko nuke frai Domingoren
|
hitz
erdi bat; beste horrek ez dit ezer zor ezta ez dit axola halako begirunerik niri ez izateak. Bera ez dago sarturik monasterio hauen kontuetan eta ez daki zer dagoen, ezta ezin daiteke konpara frai Domingok dien maitasunarekin, bere gauza bezala maitatu eta eutsi baitie, egiaz.
|
|
|
Dakienarentzat,
|
hitz
erdi bat nahikoa. Nafarroako estatu independentearen okupazioa ekintza bidegabea eta ez legitimoa zela frogatzen du argi guztietara Burgoseko Gorteetan hartu zen erabakiak.
|
|
|
Bilkura hartan aski erran zen, ordezkari batzuek Apezpikua ikusi aitzin, etzela deus aipatu behar prentsan; ez dakit nola egiten ahal zen egin zena baino hobeki. Hala ere han erran zenetik ez du
|
hitz
erdi bat ere bereganatu dirudienez. Mixel Oronoz errezebitu duela eta goxoki mintzatu direla...
|
|
2016
|
|
|
Kontzienteki hartu zuen gauza bakarra, bere gitarra izan zen. Eta horrela,
|
hitz
erdi bat erran gabe, desagertu zen handik.
|
|
|
Bera laztantzen hasteko desirari eusten nion bezala, eusten zioten gerria nire eskuek. Nora gindoazen
|
hitz
erdi bat erran gabe abiatu ginen. Panoei jarraiki, kostaldeko herri batera gindoazela pentsatu nuen.
|
|
|
Izeko Piliri ezta
|
hitz
erdi bat ere! –esan nion Alaitzi?.
|
|
|
zuhaitzez, landareez, gure haurtzaroaz, gure familiaz. Aldiz, Bruno Lattes, Adriana Trentini, Malnate, Carletto Sani, Tonino Collevattik eta, haiekin batera, geroago iritsi zirenek ere ez zuten aipuren bat baino lortzen,
|
hitz
erdiren bat noizean behin, guztiak biltzen zituen «haiek» bizkor eta erdeinuzko samar bat beste esker onik ez zutela.
|
|
2017
|
|
|
Utzi itzazu bakean, ez dute
|
hitz
erdi bat bera ere merezi. Beste txarro bat tabernari!
|
|
|
Giltza poltsikoan sartu eta pasilloan barrena nindoala aldatu nuen iritziz eta, ateari danbatekoa eman ondoren, etxe barruan gelditzea erabaki nuen, erantzi nituen oinetakoak eta itzuli nintzen isilka berriro neska eta bi mutilak itxita utzi nituen gelako atearen ondora, eta han geratu nintzen hormaren kontra eserita zer suma, zer entzungo, konbentziturik bainengoen
|
hitz
erdi batek edo esaldi batek argituko zidala gertakariaren muina, arinduko zidala mina, ekarriko zidala bakea.
|
|
|
Txoratuta nenbilen. Emmak, beharbada, ez zuen onartuko
|
hitz
erdi bat ere erran niezaion. Eta amak?
|
|
|
Iragan udan jakin zuten Arabako Bailaretako lagunek AHTak inguruan eragingo dituen kalteak, baina Arabako Errioxarekin ez bezala," zoritxarrez, gure udal, foru eta erkidegoko ordezkari politikoek ez dute ezer esan, eta hedabideetan
|
hitz
erdi bat ere ez dute jaso". Are gehiago, informazioa eskatu dutenean, adierazi diete egitasmoa ezin dela aldatu, eta" izorratu" direla.
|
|
|
Ez zion aukerarik eman eta harro zegoen. Topatuko zuen lankideari
|
hitz
erdi bat esateko modua. Momentuz, hobe bere horretan uztea gaizki ulertuen geziz norbait zauritzea baino.
|
|
2018
|
|
|
Lanaren eta hizkuntzaren arteko harremanez ari garenez, zilegi bekit harreman horren ikuspegi filosofikoaz
|
hitz
erdi bat hemen landatzea. " Lanaren eskutik eta lanaren bidez sortu zen hizkuntza (Marx eta Engelsen ustea zen hau), eta auzi horri buruz dagoen azalpen zuzen bakarra horixe da.
|
|
|
Egitasmo berri batez hitz egiten dio Jonek, eta Brunoren ezagutza eta kontaktu sarea oso interesgarriak izan daitezkeela horretarako, gainera. Antolatzen ari diren satorren bilkuraz ere
|
hitz
erdi bat aipatu dio. " Ari gara, aurrera goaz", esan dio Jonek adoretsu.
|
|
|
Gero autoan sartu ziren, R grisean. Etxerako bidean ez zuten
|
hitz
erdi bat ere egin, eta ondorenean ere ez zuten adorerik izan gaiaren inguruan jarduteko. Sara ahazten saiatu zen amaren gaia.
|
|
2019
|
|
|
Ez zen giro. Sid esnatu zen, begiratu zion Tomi, baina ez zion
|
hitz
erdi bat ere esan. Basati baten begirapen gaizkoa zerion Tomi.
|
|
|
Piotr urrutira joan eta itzultzen denean, Nataxak ezinegonez hartzen du, gaizki pasatu baitu hura falta izan den bitartean, baina harmonia zoragarria nagusitzen da ezkontideen artean;
|
hitz
erdi bat aski dute elkar ulertzeko. Nataxak zorion ia betea du, seme alabak, etxea, senar maitatu eta errespetatua dituenez gero.
|
|
|
Bere bikiak etortzen zitzaizkion gogora, Martin eta Luis, Elias baino gaztetxoagoak, hamabi hamahiru urte artean zeudenak, txintxarri hutsak biak, batez ere Luis, eta harrigarria egiten zitzaion Miguelen iloba haren portaera. Ez zekien seguru medikuarengana eraman zutenetz; baina, Miguelen
|
hitz
erdi bat zela eta, baietz uste zuen, eta alferrik izan zela, mutilak ez zeukala hitz egitea galarazten zion inolako akats fisikorik, eta gaitzik ere ez.
|
|
|
ezentzuna egiten diot
|
hitz
erdi baten esperoan denari
|
|
2020
|
|
|
Noren semea zen, nongoa, zertara zihoan eta abar. Honek, ordea, entzungor egin zion,
|
hitz
erdi bat ere erantzun gabe.
|
|
|
âZaude lasai, guk badaukagu-eta nork ordaindu âbetiko erantzuna eman zion orduan ere Adrianek. Horrela eran  tzuten zuenean ez zen izaten modurik gizon hari
|
hitz
erdi bat ere ateratzeko gai hartaz.
|
|
|
|
Hitz
erdi bat, agindu xehe bat, eta idiak aldi berean gelditu ziren, sinkronian. Agurtu egin ninduen gizonak, zertan nenbilen Gipuzkoako mendi bazter hartan.
|
|
2021
|
|
|
Sarri samar idazten diot, beraz ez zaio arraroa irudituko.
|
Hitz
erdiren bat sartuko dut, joan egin nahi zenukeela esanez. Hala, beharbada, bi gonbidapen bidaliko ditu hurrengoan.
|
|
|
Korridorean barna gindoazela, begi guztiak gugana itzultzen ziren; ninfa batek ez zuen gutxiago merezi. Emango zuen zer esanik gure desfileak fakultate osoan, batez ere atezain kontakatiluak begiz jo gintuelako; baina banekien halaber nire belarrietara ez zela
|
hitz
erdi bat ere iritsiko, ez bainengoen halako kontuak xuxurlatzen ziren zirkuluetan. Eta hobe.
|
|
|
–Egin. Lekukoak ditut lehengoan gertatu zen hartaz; nire
|
hitz
erdi bat, eta zure karrera pikutara.
|
|
|
Jonanek ez zekien nik banuela Unanueren berri; berri zaharrak, baina berri; hala ere, ez zuen jakingo nire ahotik
|
hitz
erdi bat ere. Ez ahal zen hasiko herrian galdezka, mutiko apaizgaiaren etxean edo.
|
|
2022
|
|
|
Hasi zen Borges hizketan eta urrun urrunean, harako ahots hari fin eta entzunezina baino ez zuten entzuleek sumatu ahal izan. Esaten ari zenetik
|
hitz
erdi bat bera ere ez. Adar kraskatuen oihartzunak belarrian.
|
|
|
Auzo lotsa sentitzen genuen. Eta lantokian, berriz, ez zuen
|
hitz
erdi bat egiten. Mutu.
|
|
|
Eta angelusa. " Alde Zaharrekoak ziren, eta meriendatzera jaisten ginenean,
|
hitz
erdi bat ezin zen egin, errezatzen hasten ziren, ‘aitaren izenean... ’ Emakumeen ohitura zen, kristoren debozioa zuten, eta guk ez genuen errezatzen, eta ahoa itxita egon behar. Hura ezin genuen eraman!".
|
|
|
Entzuleak marru, hasperen, aiene egin behar luke. Horrelakoetan onena emakumezkoekin hitz egitea da; berez tuntunak diren arren,
|
hitz
erdi bat aski dute marruka hasteko.
|
|
2023
|
|
|
Bled en gelditu zen, guardia postuaren parean, poliziaren komandantziako sarreraren aurrean: ...ri baitzitzaion adierazten gelditzeko eta bidetik irteteko; orgatik arin arin jaitsi zen eta berehala hurbildu zitzaion guardia bat, nora eta norengana zihoan galdezka; irmo erantzun zion komandantea zain zeukala, zaldiaren bridak eskaini zizkion, eta organ zeraman oloa zaldiari emateko agindu zion; gero, sarrerarantz jo zuen bere takoi altuekin, bitxi harro haiekin apainduta, hirugarren guardiari
|
hitz
erdi bat ere esan gabe haren paretik igarotzen ahaleginduz, baina guardiak bidea moztu zion zorrotz esanez warum eta wohin. Rozinak burgoi adierazi zion aurrekoei esandako gauza bera; komandantea zain zeukala bota zionean, erreak leun ahoskatu zituen; egiazta zezala, sinesten ez bazion.
|
|
|
Luisen ondoan eseri eta ardoak bukatu dituzte, elkarri
|
hitz
erdi bat ere esan gabe. Gaur ez da hitz egiteko eguna, ardoaz eta isiltasunaz goxatzekoa baizik.
|