Emaitzak: 5
| 2006 | ||
| f) Gaztelaniazko lege testuak cargo y descargo bikotea erabiltzen du maiz. Halakoetan, | hitz elkarketara jo, eta egozbide eta zuribide sintagmaren aldeko apustua egin da: | |
| 2015 | ||
| guztiz premiazkoak dira gure armairuan. Jakina, gurutzada bat abiaraz genezake" izenondo erreferentzialen euskal ordainen bila" gutxi gorabehera Azkuek bekatu kapitalen izenen xerka bezalaeta era txukun batean emango ditugu baten batzuk, kasurako | hitz elkarketara joz, edota eratorpen bidez lortuko dira beste hainbat. Hala ere, adjektibo erreferentzialek sekulako arazoak sortzen dizkiete hiztegigileei eta edozein testu euskaratu behar duten itzultzaileei edota testu zuzentzaileei. | |
| Lunar ez, baina armairuan bestelako adjektibo erreferentzialak aurkitu zituen Bernardo Atxagak aipatu ipuina idazteko, hala nola," artikulu akademiko"," jelosia profesionala"," ni ez nintzen obsesiboa". Beste batzuetarako | hitz elkarketara jo zuen: " ilargi ahots batek giro musikaren gainetik" (kontura zaitez, hor" lunar" eta" anbiental/ enbironmental" egon dira kamuflaturik, bide batez esateko azkena marratxoz adierazita eta lehena marratxorik gabe). | |
| 2018 | ||
| Beste batzuetan, | hitz elkarketara jo da: | |
| 2019 | ||
| Bestalde, hizki larriak nola erabili, | hitz elkarketara jo behar den, nongo nahiz noren/ zeren noiz erabili, leku izen konposatuak nola eman edota Euskal Herriko izena ez denean zeren arabera idatzi behar den eta beste hainbat zehaztapen ere azaldu zituen. Pertsona izena daramaten odonimoen kasuan, euskal grafia noiz erabili behar den azaltzen ere saiatu zen. | |
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
| hitz | 5 (0,03) |
Lehen forma
| hitz | 5 (0,03) |
Argitaratzailea
| Pamiela | 2 (0,01) |
| Deustuko Unibertsitatea | 1 (0,01) |
| Euskaltzaindia - Sarea | 1 (0,01) |
| Osagaiz | 1 (0,01) |
Konbinazioak (2 lema)
| hitz elkarketa | 5 (0,03) |
Konbinazioak (3 lema)
| hitz elkarketa jo | 5 (0,03) |
Urtea
Bilaketarako laguntza: adibideak
| Oinarrizko galderak | |
|---|---|
| katu | "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu |
| !katuaren | "katuaren" formaren agerpenak bilatu |
| katu* | "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !katu* | "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| *ganatu | "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !*ganatu | "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| katu + handi | "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu |
| katu + !handia | "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu |
| Distantziak | |
| katu +3 handi | "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handia | "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handi* | "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu |
| Formen konbinazioa desberdinak | |
| bero + handi | asko | "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu |
| bero +2 !handi* | !asko* | "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak |
| !bero + handi|asko|gutxi|txiki | "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak |
| Ezaugarri morfologikoekin | |
| proba + m:adj | "proba" lema eta jarraian adjketibo bat |
| proba +2 m:adj | "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat |
| bero + handi|asko + m:adi | "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat |
| proba + m:izearr-erg | "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta |
Ezaugarri morfologikoak
KATEGORIA
| adb | adberbioa |
|---|---|
| adi | aditza |
| adilok | aditz-lokuzioa |
| adj | adjektiboa |
| det | determinatzailea |
| ior | izenordaina |
| izearr | izen arrunta |
| izepib | pertsona-izena |
| izelib | leku-izena |
| izeizb | erakunde-izena |
| lbt | laburtzapena |
| lotjnt | juntagailua |
| lotlok | lokailua |
| esr | esaera |
| esk | esklamazioa |
| prt | partikula |
| ono | onomatopeia |
| tit | titulua |
KASUA
| abs | absolutiboa |
|---|---|
| abl | ablatiboa |
| ala | adlatiboa |
| ban | banatzailea |
| dat | datiboa |
| des | destinatiboa |
| erg | ergatiboa |
| abz | hurbiltze-adlatiboa |
| ine | inesiboa |
| ins | instrumentala |
| gel | leku-genitiboa |
| mot | motibatiboa |
| abu | muga-adlatiboa |
| par | partitiboa |
| psp | postposizioa |
| pro | prolatiboa |
| soz | soziatiboa |
MUGATASUNA/NUMEROA
| mg | mugagabea |
|---|---|
| ms | mugatu singularra |
| mp | mugatu plurala |
| mph | mugatu plural hurbila |
ADITZ MOTA
| da | da |
|---|---|
| du | du |
| dio | dio |
| zaio | zaio |
| da-du | da-du |
| du-zaio | du-zaio |
| dio-zaio | dio-zaio |
| da-zaio | da-zaio |
| du-dio | du-dio |
| da-zaio-du | da-zaio-du |
| da-zaio-du-dio | da-zaio-du-dio |