|
2000
|
|
|
Je ferais de mon mieux, ez arduratu.
|
Hitz
beste eginez, pentsatu al duzu Rakeli zertxobait idaztea. Grand Canyonen, eguerdiko hamabi eta erdiak.
|
|
2002
|
|
|
Zer, orain sinistuko duk ihesarena, ez? galdetu zion Josu R k Traukori hurrena,
|
hitz
beste eginez.
|
|
|
Traukok oraingoan ere ez zion deus erantzun, baina, haren isilunean, Josu R k ez zuen lehengo harriduraren zantzurik antzeman, baizik mesfidantza xume bat, Traukok beraren jakinezaz baliatzen ari zelako susmoa egiten zuela interpretatu zuena. Haren konfiantza bortxatu nahi ezta,
|
hitz
beste egin, eta ohiko hizpideetara eraman zuen solasaldia.
|
|
|
Kategoria moduko horren ikur gisa aipatuko nuke Bernardo Atxagaren Groenlandiako lezioa" alfabeto liburua" (1998), hitzaldi, ipuin, saiakera eta poesia biltze kitzikagarri bat; garrantzi txikia eman ohi zaio lan honi âsailkatzeko zaila delako, beharbadaâ, baina niretzat pasa den hamarkadako lanik ederrenetakoa da. Eta ez al dira hibridoak baita ere, beste molde batekoak, baina hibridoak halere, Atxagaren beraren
|
Hitz
beste eginez" phono  gauzako" atalak (2000), irrati mintzaldiez mozorrotutako saiakeraren eta kontakizunaren arteko horiek?
|
|
2003
|
|
|
Lotsa apur bat ematen zion Matiasi jendeak berari buruz hitz egiten zuenean, eta
|
hitz
beste egiten ahalegintzen zen beti. Baina ezin zienez sukaldeko ahotsei ezer esan, eskailera igotzen hasi zen, gelarako; izan ere, eskailerak igotzea da hitz beste egiteko erarik egokienetakoa, baldin eta ibilera dotore eta sotilez igotzen badira; alegia, eskumako hanka ezkerrekoaren atzetik, edo alderantziz.
|
|
|
Lotsa apur bat ematen zion Matiasi jendeak berari buruz hitz egiten zuenean, eta hitz beste egiten ahalegintzen zen beti. Baina ezin zienez sukaldeko ahotsei ezer esan, eskailera igotzen hasi zen, gelarako; izan ere, eskailerak igotzea da
|
hitz
beste egiteko erarik egokienetakoa, baldin eta ibilera dotore eta sotilez igotzen badira; alegia, eskumako hanka ezkerrekoaren atzetik, edo alderantziz.
|
|
|
–Nola du izena mendi horrek? , eten nahi izan nuen solasa,
|
hitz
beste egin.
|
|
2005
|
|
|
Horma garbitzaile zaharrenak ausiki egin dio puru zuztarrari eta
|
hitz
beste eginez, bere alaba emagaldu bat bezala janzten hasi dela egin dio purrustada. Hamabost urte bete berri ditu bere alabak.
|
|
2006
|
|
|
Erantzunaren lakarrak ez zuen txisteetarako aukerarik uzten eta
|
hitz
beste egin nuen. Azpimarratze hura gogoan geratu zitzaidan ordea.
|
|
|
Berrogeita hamarreko hamarralditik aurrera, ezinbestean ebaki, suntsitu eta hil beharra zeharo baztertu eta zer gertatzen ote den une baten eta hurrengo unearen" artean" eta gisako gai metafisiko eta arinagoak aztertuko ditu. d) Zeri lotu" Kehre" edo biraketa hori?
|
Hitz
beste egin zuen, besterik gabe, eta antropologiatik ontologiara igarotzeak beti dakar mintzamoldea baretzea, Heideggerren kasuan bezala. Hala ere, hitz beste egite hori, baretze hori, naziekiko zein Stalinekiko lotura filosofiko nabarmenegiak (hizkeraren biolentziak erakutsiak) askatu nahiak ekarriko zuen agian, izan zedin kalkuluagatik (irabazleen artean lasaiago bizitzeko), izan zedin aitortu gabeko erru sentimendu batengatik?
|
|
|
Hitz beste egin zuen, besterik gabe, eta antropologiatik ontologiara igarotzeak beti dakar mintzamoldea baretzea, Heideggerren kasuan bezala? Hala ere,
|
hitz
beste egite hori, baretze hori, naziekiko zein Stalinekiko lotura filosofiko nabarmenegiak (hizkeraren biolentziak erakutsiak) askatu nahiak ekarriko zuen agian, izan zedin kalkuluagatik (irabazleen artean lasaiago bizitzeko), izan zedin aitortu gabeko erru sentimendu batengatik. Edota adinak bultzatu ote zuen erradikaltasunetik posibilismora?
|
|
2007
|
|
|
Gizon gehiago sartu ziren egoitzan. Elkar agurtu ondoren, bazirudien
|
hitz
beste egin behar zutela, iritsi berrien txantxek eta hartaratuak, baina Lisak, aspaldiko partez, ahoa ireki zuen hizpideari heltzeko:
|
|
2008
|
|
|
Isilunearekin, Migelek hizketaren haria galdu duela iruditu zait eta
|
hitz
beste egiteko aprobetxatu dut.
|
|
|
–Aizu?
|
hitz
beste egin du emakume begibeltzak? –sakelako telefonoa ekarri al duzu?
|
|
|
–Honek ez dauka zentzurik.
|
Hitz
beste egin dezagun, Lidia. Utzi Ertzaintzari bere lana egiten.
|
|
|
–Ez dut
|
hitz
beste egin nahi. Hitz egin nahi dut horretaz?
|
|
|
Astrologia: dena jakiteko beste modu tonto bat; edo zerbait izateko, besterik ezean(" ni Taurus/ Piscis... naiz"); edo hizketa bat mozteko,
|
hitz
beste egiteko, galdera adimentsuak eginez bidenabar(" zein da zure aszendentea?"); edo geure burua errugabetzeko; edo gora begira egoteko, Jainkoak hutsik utzitako tokira... baina, oroz gain, arrazoia goietan dagoela pentsatzen segitzeko aitzakia bat.
|
|
2009
|
|
|
Mr. Flechsigek
|
hitz
beste egin zuen:
|
|
|
Beste teila bati jo dio kolpea; ez du apurtu orain. Bleulerrek
|
hitz
beste egin du. Esan dio:
|
|
|
Sufritzen egon dira Phineas eta Musone beste bien solasaldia amaitu bitartean; Dravaren osaba eta ingurukoak imajinatzen aritu dira. Musonek
|
hitz
beste egin du tartea ikusi duen une batean. Dravari galdetu dio Ruton ikusten ari den aspaldian.
|
|
2010
|
|
|
Amaiak ez zuen zer esan asmatu.
|
Hitz
beste egin zuen orduan, egoera deserosoetan hala egiteko ohitura baitzuen:
|
|
|
|
Hitz
beste egingo dut nik orain, Aritzek hasieran aipatutako Autokarabanari helduko diot. Gustura irakurri dut nobela.
|
|
|
ALIZIA. (ohea atontzeko lana amaituta,
|
hitz
beste eginez) Tira, prest dago ba. Gosaldu duzu?
|
|
|
JOANA. Ama etzen ba aitaren lekuan jarri aita kartzelan zegoenean. /(
|
hitz
beste eginez) Eta zuk, zer egin behar duzu. Amarekin bizitzera joango zara?
|
|
|
Mikelen pozaz kutsatu nahiko nukeen nik ere, bezperan bezain alai ibili" katai ta zapalketa" ororen aurka; baina, hala ere, ezin nuen isildu barrengo harra, gaizki eginaren kontzientzia, okerragoren bat gertatuko zen beldurra...
|
Hitz
beste egin nuen, leihotik esku paperak botatzeari utzi gabe:
|
|
|
" Pena da, benetan", esan zuen soldadu batek. Neskak
|
hitz
beste egin zuen: " Herrira joan behar al duzue orain?
|
|
|
|
Hitz
beste egin nuen: " Zer iruditzen zaizue Adelarenean afaltzea?
|
|
|
" Behin ere ez zaidak damutu Lubisen hilketari erantzuna eman izana", esan dit, Mary Annek ezagutuko ez lukeen tonu batean. Uste izan dut ildo horretatik jarraituko zuela, baina
|
hitz
beste egin du segituan, eta kontu arinekin jarraitu. Atzo iritsi zen Stonehamera, azkarregi da gai handietan sartzeko.
|
|
|
" Jaio diren zaldikumeez hitz egin zeniguke, osaba. Esan dit Efrainek ikusten egon zarela", esan nion
|
hitz
beste egiteko asmoz. Ez nuen nahi gerraren gaian sar zedin.
|
|
|
Barreari eman zioten, eta emakume bien barreak besteen arreta erakarri zuenez,
|
hitz
beste egin zuten, inoren susmorik ez pizteko. Izango zuten aurrerantzean ere kontu hartaz gehiagotan jarduteko aukera.
|
|
2011
|
|
|
Lanean toki berean jarduten genuenik ere ez zinan ematen, haintxe ari gintunan elkarrenganako arrozten. Elkarrekin geundela ere,
|
hitz
beste egiten hidan maiz nik gaia aterako nuela sumatu orduko. Inoiz erakarri gintuzten indar eta magia haiek ezkutatu egin zitunan, edo ezkutarazi egin genitinan?
|
|
|
Bueno, eta haren maiteei buruz, inork jakin ote zuen inoiz ezer? Osaba Karlosek izango zituen, beste edozeinek bezala, maitasun kontuak bere bizitzan, baina gurean horretaz galdeginez gero,
|
hitz
beste egingo zidaten beti; eta nik sumatzen nuen bazela inork esan nahi ez zidanik, eta amak, eta, batez ere aitak, kontu horren gainean hitz egiteko zuten moduari erreparatuz gero, oharkabean pasatu ezin zena. Hitz beste esan badut, are okerrago zen aita bere berea duen irribarre burlati niretzat eramanezin horrekin hasten zenean, anaia mutilzaharraren emakumeekikoez isekari.
|
|
|
Eta, hilda ez badago, non dago zure anaia? galdetzen diolarik, Carlosek
|
hitz
beste egingo du artega,, gure arazoetara, lerratu nahiko du, baina oroitzapen mingarriak trumilka datozkio, oroz lehen obsesiozko hau:
|
|
|
Josephinek ez zuen ezer erantsi.
|
Hitz
beste egin zuen. Bat batean, Cyrilekin gogoratu zen.
|
|
|
Halaxe mintzatzen ginen, isilka, aireak belarriak bailituen eta airearen belarriak poliziarenak balira bezala. Neska zen horretan ere zorrotzena, eta inor entzuten ari ote zitzaigun susmatzen zuenean,
|
hitz
beste egin, eta tontakeriak esaten hasten zen algaraka eta ia garrasi batean. Egunetan eta egunetan ez zen deus gertatzen, baina une oro bizi ginen aiduru eta albisteen peskizan; luze eta mehatxuz betea egiten zitzaigun ezer gertatzen ez zen aldia.
|
|
|
Dena den,
|
hitz
beste egin zuen Ninak, gero eta itogarriagoa bihurtu da guretzat hiri honetan mugitzea, nola eginen dugu orain gure planak aurrera ateratzeko. Kontu handiagoarekin, esan zuen Marcok, planekin aurrera jarraitzea inoiz baino garrantzitsuagoa da.
|
|
|
|
hitzaz
beste egitera zorionaren aldirietara
|
|
|
|
Hitz
beste egin zuen Agirre Sesma abokatuak, bere berbaera ezinago logikoa errefusatuko zioten arriskua sumatu orduko egin ohi zuenez:
|
|
|
Ez du hortik jarraitu nahi.
|
Hitz
beste egin nahi du.
|
|
2012
|
|
|
Jonen aldarte beltza ikusita, Mirenek
|
hitz
beste egin zuen.
|
|
|
Zer da Sturen egitekoa? Isilik geratzen nintzela ikustean
|
hitz
beste egiten zuten, gure artean komunikazio arazoak zeudela pentsatuz.
|
|
|
–Indarra edo, behinik behin gorputzari eskatzen duena eman, erantzun zuen Julenek, sorbaldak jasoz. Gero,
|
hitz
beste egin zuen:
|
|
|
–Badakit zer pentsatzen duzun, laguntxo, baina itxaron, itxaron ezazu afaria azkenburukoraino iritsi arte, eta gero esango didazu! , hasperen txiki bat eginda, besaulki apatzean bizkarra atseginez eta emeki bermaturik,
|
hitz
beste egin zuen?. Ezagutzen dut hizpidera ekarri duzun elezaharra, noski:
|
|
|
Buruaz beste eginez,
|
hitzaz
beste egin zutenen artean Cesare Pavese, suizidatu baino urte batzuk lehenago hitz ederrok idatzi zituena:
|
|
|
—Inoiz ikusi al duzu lehoirik, Petit Livo? —esan zuen orduan bere ahoak
|
hitz
beste eginez.
|
|
|
Pozik zegoen.
|
Hitz
beste egin, eta Yangambiko joko arauen gaiari heldu zion.
|
|
2013
|
|
|
–Zera, kontua da izaera bereziko eta portaera bitxiko tipo bat etortzen dela noizbehinka tabernara. Ez da, esan bezala, ohiko bezeroa; horregatik, gaur arte ez dut jakin haren izenik ere, baina pare bat aldiz antzeman diot begirakune iluna eta marmar hotsa Josu hemen tabernako telebistan agertzen zenetan, baita komentario latzak ere, nahiz eta zehaztu gabeak izan, baina aurpegian antzematen zitzaion pentsatzen zuenaren zati bat baino ez zuela kanporatzen; geroago, nik tentsioa baretu nahian
|
hitz
beste egiten nuenean, aurpegiera aldatu eta ezjakin plantak hartzen nizkion. Jakina, hark ez daki Josu eta biok adiskide handiak garenik, osterantzean ez zituen halakoak botako, baina...
|
|
|
Gorospek ez zion erantzun. Egin zuen keinuagatik ematen zuen
|
hitz
beste egitera zihoala edo, behinik behin, ikuspuntua aldatu behar zuela.
|
|
|
Gardiner andereak, berri horien nondik norako nagusiak Elizabeth eta Janeren gutunetatik ezagutzen zituenez, erantzun xehe bat eman zion ahizpari, eta, ilobez errukituta,
|
hitz
beste egin zuen.
|
|
|
Orduan
|
hitz
beste egin zuen Elizabethek, eta bientzat atseginagoa zen mintzagai bat ekarri zuen solasera, kontrako sentimendurik eragin ezin ziena. Elizabethek pozarren entzun zituen Janek gordetzen zituen esperantza eder baina apalen berriak, Bingley jaunak harengana bide zuen estimazioari buruzkoak, eta ahal bezainbeste esan zuen ahizpa nagusiaren uste hori sendotzeko.
|
|
|
Apur batez
|
hitzez
beste eginez, uste dut argigarri gerta daitekeen azalpenak lagundu diezagukeela erlazionatzen Onaindiak ikusten zuen paisaia eta gaur egungo idazleek trantsizio garaiaz adierazten dutena. Izan ere, euskal literaturaren instituzionalizatze prozesuak eta sistema literarioaren sendotzeak ekarritako abantailak gorabehera, 2009an Bernardo Atxagak Neuchatel eko Grand Seminair en adierazitakoak oroitarazten digu, borroka berean jardun behar izaten duela subalternitatetikatera nahi duenak:
|
|
|
|
Hitz
beste egin nahirik, zabaltokiko kaietako bat seinalatu nion. Liburuz kargatutako ehunka palet zeuden han kamioien zain.
|
|
|
|
Hitz
beste egin zuen kolpetik.
|
|
2014
|
|
|
–Bai?
|
hitz
beste egiten saiatu zen?: Haren neba ikusten diat lantzean behin.
|
|
|
Harrokeria hark bazuen asmo jakin bat; laster, ordea, Lincoln-en begietan urduritasun aztarnaren bat ikusirik,
|
hitz
beste egin zuen:
|
|
|
–Hara?
|
hitz
beste egin zuen neskak?. Pozten zara ni ikusteagatik, Henry?
|
|
|
ziren lagun zaharrei deitzea ere pasatu zitzaion burutik, baina laster baztertu zuen asmoa, azken aldiz ikusi zituenekoak gogoan: abertzaleak eta gorriak kalean jaun eta jabe zebiltzala-eta, harrokeria hori makilka apaldu zietela aipatu zuelarik, lurrera begira eta ezpain artean marmarka hasi ziren denak,
|
hitz
beste egin nahian.
|
|
|
Iñakik ez du koinatua larrutzeko ez defendatzeko gogorik.
|
Hitz
beste egiteko gai bila ibili da buruan.
|
|
|
|
Hitz
beste egin nuen berehala, ez nuen nahi Rafaren umorea mikazterik.
|
|
|
Ez zitzaion oharkabean pasa aurrean zeuzkan bi ofizial haiek xake peoi bat bailitzan erabaki zituztela berarekikoak. Galarreta kapitainak
|
hitz
beste egin zuen.
|
|
|
—galdetu zuen jarraian.
|
Hitz
beste egin nahi zuen.
|
|
|
" Bat batean,
|
hitz
beste egin zuen berak, eta aspaldiko kontu bat atera.
|
|
|
geure
|
hitzez
beste egitea dela bidea
|
|
2015
|
|
|
Jatetxeko leihotik begiratu duzu, eta
|
hitz
beste egin nahi izan duzu.
|
|
|
Hurrengo batean deituko diok... , eta,
|
hitz
beste eginda, zera galdetu dizu bat batean?: Harrapatu hindugun egunean pistolarekin al henbilen?
|
|
|
Inspektorearen aurrean, erdaraz, ez zaio ezer ateratzen, eta zuk, kontrako giro horretan, ez dakizu nola kontsolatu. Atsekabeak larrituta,
|
hitz
beste egiten saiatu zara lehertu baino lehen:
|
|
|
Errefuxiatuek zeramaten bizimodu txiroa, langabezia, egoera berrira egokitu beharra, hizkuntza, bakardadea, herrimina... denak aipatu dizkiozu, horrelako azalpenik eskatu ez badizu ere. Ondo ezagutzen duzu beste aldeko giroa, eta luze mintzatu zara, baina
|
hitz
beste egin du halako batean, eta ustekabean harrapatu zaitu.
|
|
|
Ez zen larria, eta
|
hitz
beste eginez, operazioaren gorabeherak kontatu zizkidan. Zenbait pareta bota ondoren, azkenean, bila zebiltzan galeriara atera omen ziren.
|
|
|
Mingaina klaskatu eta buruari eragin ondoren,
|
hitz
beste egin du Natxok.
|
|
|
" Ez zait iruditzen, Arturo. Katolikoa zinelakoan eta Horrelakoak irakasten al ditu elizak?" Galdera gustatu ez eta baztertu egin nuen, zentzurik gabe
|
hitz
beste egitea izan balitz bezala.
|
|
|
—Ez, ez ninduan joan. Ez zeukaat inolako interesik indibiduo hori ikusteko erantzun zion lehorki Goitik, eta
|
hitz
beste egin zuen.
|
|
|
•
|
Hitz
beste eginez
|
|
|
Agian
|
hitz
beste egin behar genuke.
|
|
2016
|
|
|
Pudore handia sentitu zuen zaintzaileak inori sekula esan gabekoak norbaiti lehen aldiz kontatzean, eta aitorpen xume hartan utzi nahi izan zuen; lotsa ematen zion zeruari begira egiten zituen orduez hitz egiten hasteak, izarren eta konstelazioen gainean urteetan pilatutako jakintza hartaz jarduteak, eta are gehiago zaletasun hartatik eratorritako errituez mintzatzeak.
|
Hitz
beste egin nahi izan zuen.
|
|
|
Legekerietan katramilatzeko beldur, Asiainek
|
hitz
beste egin zuen.
|
|
|
Castells harro azaltzen zen epailea txunditu izanaz, baina segurtasuna galdua zuen une batez. ADNaren kontu hura
|
hitz
beste egiteko trikimailua besterik ez zen. Paketeaz gehiago sakontzea erabaki zuen.
|
|
|
–Orain Gabonak pasatzera zoaz ibarrera, esan du Gorospek,
|
hitz
beste eginez.
|
|
|
Ongi prestatuko dugu defentsa eta ez dut uste inor etorriko zaizunik begian hatza sartzera. Eta,
|
hitz
beste eginez, bila ari diren gizon hori harrapatuko dutelakoan zaude?
|
|
|
–Behin hemen izar iheskor bat ikusi nuen?, esan zuen Josebak
|
hitz
beste egitearren.
|
|
2017
|
|
|
|
Hitz
beste egin gabe, oraingo ikasle gazteen motibazioa, eta zeurea gazte zinenean… zaharra, zaitugu. Zein girotan egosi zen zure euskaltzaletasuna?
|
|
|
Arreta eman izan dit Notre Dame itzultzean euskaraz gure horretaz preszinditu izana, otoitzerako Aita gurea erabili arren. Andramari bakarra ezarriz, emetasunaren aztarna guztiak
|
hitzaz
beste egin eta errotik erauzi beharrezkoak izango ziren aurrena, Lapurdi eta Durango sorginen erreketa eta torturei bidea emango bazitzaien.
|
|
|
Izan nuen garai bat aitari ni zigortzeko eskatzen hasi nintzena; egindako okerrak hari aitortzen eta, halakorik ezean, zigorra merezi ahal izateko gaizki eginak puzten eta, are, asmatzen. Baina aitak
|
hitz
beste egiten zuen, axolagabe, eta neure gain uzten zuen kulparen zama osoa. Ama, mutu.
|
|
2018
|
|
|
Giro atsegin hura solas tristeekin hondatu nahi ez nuenez,
|
hitz
beste egin nuen berehala. Beldur nintzen, ordea, Kenton andereñoak zerbait irakurria ote zuen lord jaunaren aurkako libelo ustelaz, eta hala zen, izatez, ezinbestean baliatu baitzuen aukera niri informazio pixka bat ateratzeko.
|
|
|
–Kaka zaharra, bataiorako soinekoa erabat zimurtu zait, esan nuen zinez unatuta, baina
|
hitz
beste egiteko aitzakia bat topatu izanagatik pozik.
|
|
|
Burua jiratu, eta neska seinalatu zuen, ezinegonak urduritutako keinuz. Ahapetik hitz egin zidan,
|
hitz
beste egiteko:
|
|
|
Teklasek eta Fakirrak elkarri begiratu diote eta gero Bekaintirori. “Ardo hau ez da oso aproposa, ça irait bien, un Beaujolais, ezta Raquel? ”, bota du honek,
|
hitz
beste eginez.
|
|
2019
|
|
|
Neurri handi batean, hiru gizonen arteko eztabaida haiek itxurazkoak baino ez ziren izaten, zeren medikuak eta diputatuak, bi uretako arrainak biak ala biak, beti bilatzen baitzuten industriako kapitainaren oniritzia, eta nahikoa izaten zen haren atsekabezko keinu ñimiño bat, debatea indargetu eta
|
hitz
beste egiten hasteko. On Benigno ezagutzen zutenek ederto zekiten jenio bizikoa zela eta ez ziola inori onartzen kontra egiterik.
|
|
|
–noski, ez du axola, ongi dago; prest bazaude, jarraitu behar dugu, saiatu da
|
hitzaz
beste egiten, nahasmendua ezkutatu nahian.
|
|
|
–Oraindik ez didazu esan nor diren zure susmagarriak, esan zuen Leirek
|
hitz
beste egin nahian.
|
|
|
Ez dute ezustekorik nahi gurutzaontzi matxuratua porturatzen den bitartean. Jende asko dago barruan, eta arreta mediatiko handiegia; ezin dute akats txikiena ere egin, iragarri zuen
|
hitz
beste eginez.
|
|
|
–Ontziolan eta ontziolatik kanpo. . Eten txiki bat egin zuen
|
hitz
beste egin aurretik?. Benetan uste duzu Besaidetarrak izan direla?
|
|
|
–Lainoa sartzen ari da, esan zuen etsi etsian
|
hitz
beste egin nahian.
|
|
|
–Nola duzu izena? . Manuelek, emakumearen ateraldiaren aurrean
|
hitz
beste egin nahian.
|
|
|
–Zer dela-eta ikusi nahi ninduzun? , galdetu dio Lalek,
|
hitz
beste eginez.
|
|
|
–Nora goaz? . Lalek,
|
hitz
beste eginez.
|
|
|
Aitortu nion, diafanoa zirudien globoaren kontakizuna, sakonean, errezel trinko batek biltzen zuela. Baina Piarresek, postrea eskatzerakoan,
|
hitz
beste egin zuen:
|
|
|
Begira zer herioa." Amak negar egiten zuen Luziagatik ospitale hartan bertan ingresatuta zegoela. " Martin, ez didazu gauza horietaz hitz egiten utzi behar, badakizu nola mugitzen zaidan barrua."
|
Hitz
beste egin nahirik, Luisi deitzea proposatzen zion berak: " Nahi duzu Luisi deitzea?
|
|
|
Gai harekin segituz gero bien arteko haustura larria izango zela konprenitu zuten.
|
Hitz
beste egitea komeni zitzaien. Bakeak asko balio zuen.
|
|
|
—Pijama bakarrarekin baina hiru tapakirekin.
|
Hitz
beste egin zuen.— Celso ez dabilela ondo, baina zu ere ez zara oso pozik itzuli herritik. Hala iruditzen zait.
|
|
|
Horregatik,
|
hitz
beste egin eta" Zure" liburutegian izan nintzen atzo, esan dit jarraian, liburu haiek itzuli nituen eta pare bat gauza hartu, The hours eta Brooklyn Follies. Azken hori liburuzainak gomendatu zidan, Stefanek; mutil jatorra, agian Moonsmouthera gonbidatu nuke.
|