|
2000
|
|
|
–ezarren? hamabi bider agertzen da; lau bider Eucal errijetaco... eta zortzi bider eskuizkribuan; hau da, bere lehenengo lanetan; gerora zuzendu egin zuen eta Icasiquizunac saileko
|
hiru
liburukietan behin ere ez da agertzen. –Esatiarren?
|
|
2001
|
|
|
Historia del reino de Navarra: desde sus origenes a suincorporacion a Castilla, Iruñea,
|
hiru
liburuki.
|
|
|
Ez dakit beste jakintza adarretan zenbatekoa izan den euskarazko sorkuntza lanarenpo rtzentajea, eta zenbat itzulitakoarena (J. Zabaletak ez zuen datu zehatzik eskaini, ez bere artikuluan, ez zerrendaelektronikoan zabaldutako mezuetan, eta liburukiek ez dute informazio argirik ematen); Historia arloan argitaratu dituen
|
hiru
liburukiak osorik itzuliak direla baino ez dakit (horietako bat —Euskal Herriko Atlas Historikoa— aurretik gaztelaniaz argitaraturik zegoen, eta beste bien gaztelaniazko bertsio originalak ez dira, oraindik behintzat, kaleratu —Euskal Herriaren Historia eta Historia Unibertsalalibu rukienak—). Nahiz eta, esan bezala, egileetarik zenbait euskaldunak izan eta beren jarduera profesionalaren zati bat euskaraz egiten duten.
|
|
2003
|
|
|
Euskal Herriko historiaren lehen
|
hiru
liburukien ondotik, Manex Goyhenetchek laugarren liburuki bat osoa behar izan du Frantziako Iraultzaren gorabeherak gure Herrian kontatzeko.
|
|
|
Matiasek ohiko
|
hiru
liburukiak hartu, ohiko hiru orrialdeetatik zabaldu eta" garaia ere bazen", paper bat aurkitu zuen s letran. Paper karratu karratua zela iruditu zitzaion gainera.
|
|
2007
|
|
|
Bat: liburu hau?
|
hiru
liburukitan, ez nuen nik idatzi behar; seguruena team batek bakarrik idatzi ahal zuen.
|
|
|
Erretorika bera,
|
hiru
liburukitan dago banaturik. Lehen liburukian, erretorikaren definizioa eta haren aplikazio eremua eskaintzen ditu Aristotelesek.
|
|
2008
|
|
|
Horretara, merkataritzako esparru juridikoa euskaraz adieraz daiteke, eta kasu honetan, esparru hori arautzen duten xedapenek bideratzen dute adierazpena. Xedapenok
|
hiru
liburukitan batu dira: lehenengoa, konkurtso legeriaren ingurukoa, argitaratu da; bigarrenean, Sozietate Anonimoen Legea, Erantzukizun Mugatukoena, Ekonomia Intereseko Elkartzeen Legea, Merkataritzako Erregistroaren Erregelamendua eta Merkataritza Kodeko sozietate arauak jaso dira, merkataritzako sozietateen legeria izenburupean; hirugarrenera, berriz, Kanbio Letra eta Txekeari buruzko Legea eta Merkataritza Kodea bilduko dira.
|
|
|
Obra osoaren lau kopia neramatzan bizkar zorroan, eta artxipelagoak
|
hiru
liburuki dauzka. Koadernatzera eraman nituen.
|
|
|
Egileak euskal literaturaren inguruan zuen kezkaren isla zuzen dira Gotzon Garateren Euskal eleberriaren kondaira osatzen duten
|
hiru
liburukiak. Arlo bereko beste liburu bat ere idatzi zuen:
|
|
2009
|
|
|
1967an hiztegiaren argitaratze kontuei buruz mintzatzen hasi ziren batzarretan:
|
hiru
liburukitan plazaratzea proposatu zuen Mitxelenak, 25x15 zentimetroko formatuan. Eta hurrengo urtean batzorde bat izendatu zuten, hiztegia non eta nola argitaratu aztertzeko.
|
|
|
Talon, V. (1988): Memoria de la Guerra de Euzkadi de 1936, Plaza & Janes, Bartzelona[
|
hiru
liburuki].
|
|
|
Idazlan ezagunena, beharbada, La Festa da (Jaia), 1983an argitaratutakoa.
|
Hiru
liburuki eta milatik gora orriko eleberri honetan, Jean Ventenac Europan zehar askatasunaren alde borrokatzen den heroiaren bizi urratsak dira kontakizunaren ardatz.
|
|
|
Euskalduntze prozesuari lotuta, hainbat lan eman ditu argitara Zearretak urteotan, elkarlanean: 1972an Euskalduntzen izenburupeko
|
hiru
liburuki; Alfabetatzen 1975ean; 1976an Euskara: Hizkuntza ariketak; Euskal Hiztegi Modernoa 1977an; Sortzen I 1978an; eta 1980an, berriz, Hiztegia 80.
|
|
|
Orain idazleak abokatu amateurrak dira sarri, brikolajea egiten duten zirujauak. Duela ez hainbeste, garbi zegoen, ordea, Émile Zolaren arteak egia hobe azaltzen zuela Karl Marxen Kapitalaren
|
hiru
liburukiek baino. Artea, sublimatzeko eremua izanik, liberazio eta askatasun eremu izan da.
|
|
|
Emakumeak apalera zuzendu zuen begiratua. Hantxe zeuden Kronskyk oparitutako Ana Kareninaren
|
hiru
liburukiak. Huraxe nahi zuen Breitnerrek, zalantzarik gabe.
|
|
|
Une batez, zirriborroetan ez eta Kronskyk oparitutako liburukietan klabe sekreturen bat zegoela begitandu zitzaion.
|
Hiru
liburukiak miatu zituen goitik behera, baina ez zuen ezer aurkitu. Barruan ez zegoen ohar solterik ez eta originalaren gainean arkatzez edo bolalumaz egindako inolako idazpenik.
|
|
|
Kronskyk
|
hiru
liburuki eman zizkion eskura. Zaharrak ziren, baina ondo kontserbatuta zeuden.
|
|
|
–Badakit, baina hau berezia da: lehen edizio bat da, Moskuko Ris tipografia etxeak, 1878an,
|
hiru
liburukitan ateratakoa.
|
|
|
Esate baterako, Gurutzi Arregi, nirekin lan asko egin duena, ermitak eta euren inguruan zeuden ohiturak eta ospakizunak ikertzen hasi zen. Handik hamar urtera, 1987an, obra eder bat atera zuen Bizkaiko ermitei buruz
|
hiru
liburukitan. Barandiaranek emandakoa bide berri bat zen guretzat.
|
|
2010
|
|
|
Agirre Asteasukoa da hura. Bereak ditugu, besteak beste, Eracusaldiac, lan luzeak(
|
hiru
liburuki) zein laburrak (Confesioco> eta> Comunioco> Sacramentuen> gainecoac).
|
|
|
Agirre Asteasukoaren lan desberdinek trilogia bat osatzen dute. Tesigileak dioenez ez dago
|
hiru
liburuki horien artean oposizio esanguratsurik, bai, ordea, liburukiotan agertzen diren sermoi moldeen artean (Eracusaldiac, Platicac, Bederatziurrenac). Egileak liburu bakoitzaren atalketa edo barne egitura azaltzen du.
|
|
|
Agirreren sermoiak, orobat, ez ziren Asteasuko parrokian esateko idatzi, edo ez bederen han soilik esateko sortu. Aitzitik, sermoiak beste apaiz batzuek erabiltzeko idatziak izan ziren, sermoi eredu> izateko (cf. obraren eskaintza,
|
hiru
liburukietan, Esqueintzen diezte Apaiz Euscaldunai, ikus eranskinak, 296, 309, 348 or.). Corpusaren ezaugarri horrek bihurtzen du pertinente sermoia genero bezala ezaugarritzeari ekitea. Kuantitatiboki ere garrantzia du obrak, Eracusaldiac> hiru liburukiz osaturiko obra mardula da, 1.500 orrialde baino gehiago batzen ditu guztira.
|
|
|
Aitzitik, sermoiak beste apaiz batzuek erabiltzeko idatziak izan ziren, sermoi eredu> izateko (cf. obraren eskaintza, hiru liburukietan, Esqueintzen diezte Apaiz Euscaldunai, ikus eranskinak, 296, 309, 348 or.). Corpusaren ezaugarri horrek bihurtzen du pertinente sermoia genero bezala ezaugarritzeari ekitea. Kuantitatiboki ere garrantzia du obrak, Eracusaldiac>
|
hiru
liburukiz osaturiko obra mardula da, 1.500 orrialde baino gehiago batzen ditu guztira.
|
|
|
Eracusaldiac> obrako
|
hiru
liburukiak A, B eta C izendatu ditugu. Letra horiek ez dira inondik ere nahastu behar 2 kapituluan bereiztu ditugun A, B eta C blokeekin, eta ezta 4 kapituluan bereiztu ditugun A, B eta C barrutiekin ere.
|
|
|
Letrak berberak izan arren, erabilera testuinguruak argitzen du tokian tokian zein den letron funtzioa. Eracusaldiac> izendapena darabilgunean, obra osoari egiten diogu erreferentzia(
|
hiru
liburukiei). Baina obraren barruan egileak hiru sermoi molde bereizten dituelarik:
|
|
|
Esate baterako, eta diogunaren haritik, corpuseko sermoiak
|
hiru
liburukitan banatuta daude; halaz ere, nozio honek hiru liburuki horietako sermoitestu guztiak erlazio hierarkia beraren azpian sartzeko aukera ematen digu, hau da, M (akroegitura) berberaren azpian (ikus beherago taula 51 or.).
|
|
|
Esate baterako, eta diogunaren haritik, corpuseko sermoiak hiru liburukitan banatuta daude; halaz ere, nozio honek
|
hiru
liburuki horietako sermoitestu guztiak erlazio hierarkia beraren azpian sartzeko aukera ematen digu, hau da, M (akroegitura) berberaren azpian (ikus beherago taula 51 or.).
|
|
|
Nolanahi ere, egileak/ sermoilariak
|
hiru
liburukietako sermoi testuei izendatze desberdina ematen die, berehala aurkeztuko ditugun hiru izendatzeak: 1) Eracusaldiac, 2) Platicac> edo Itzaldiac, eta 3) Bederatziurrena.
|
|
|
jarraituz, eta abar). Arrazoi horiengatik, guretzat onargarria da
|
hiru
liburukiak domeinu beraren azpian jartzea, Eracusaldiac> lanaren azpian, hain zuzen. Obraren barruan aldeak eta desberdintasunak izan badira, jakina, kontuan izanik gainera 1795 eta 1817 urteen bitartean idatzirik daudela liburukiak, eta denbora tarterik asko ere badela gauzak aldatzeko.
|
|
|
Bide batez esanda, liburuki bakoitza 62 sermoiz osaturik dago, eta, horrenbestez, bakoitzak urtebeterako plangintza bilduko luke bere baitan. Hortaz,
|
hiru
liburukiak hiru urterako lirateke, urteko liburuki bana. Pentsa dezakegunez, hiru urteok bukatutakoan, berriro hasieratik ekingo zen.
|
|
|
Guretzat eskema hori, esan bezala, garrantzitsua da zeren aukera ematen baitigu Eracusaldiac> obra osoa,
|
hiru
liburukiak, makro-egitura bezala kontsideratzeko. Horrela, hierarkikoki mailarik altuenetik zehatzagoetara joanetorriak egin daitezke.
|
|
|
Jarraian Eracusaldien
|
hiru
liburukien deskripzio zehatza egingo da. Gogoan izan, hala ere, izendapenak (Eracus, > eta Bed) ez datozela bat liburukien banaketarekin.
|
|
|
Gogoan izan, hala ere, izendapenak (Eracus, > eta Bed) ez datozela bat liburukien banaketarekin. Hala, Eracus> sermoiak agertuko dira
|
hiru
liburukiotan barrena, eta Plat> eta Bed> soilik bigarren liburukian.
|
|
|
Zer esan daiteke egitura eskema horren semantikaz eta zentzu esanahiaz? Esan daiteke Eracusaldiac> obraren
|
hiru
liburukien bidez, obraren egileak ia urte guztiko jai eta misterioak jorratzen dituela, eta ia urte guztirako balioko lukeen plangintza oso bat dakusagula. Modu honetan konfirmatuko litzateke, neurri batean behintzat, obrak lukeen helburua:
|
|
|
Egiazki, lan oso eta kalkulatu baten arkitektura antzematen du
|
hiru
liburukiak irakurtzeko beta hartzen duenak. Arkitektura hori dagozkion atal eta azalpenez horniturik dator gainera.
|
|
|
Guztiarekin ere, ez du koherentziarik galtzen, epigrafeen zerrenda osoan ikus daitekeenez.
|
Hiru
liburukiak globalki begiratuta, badira desbideraketak baina kontuan har bedi 22 urte eman zituela idazleak obra osoa izkribatzeko (cf. Altuna 1999, sarrera).
|
|
|
Itxura denez, bitarte horretan sortu zitzaizkion hegalak. Eskerrak gero liburu bihurtu zen auzi honen jatorrizko eskuidatziak Iruñeko Artxibo Handian dauden [325], eta beste
|
hiru
liburuki ere badiren moldeko letratan inprimatuak Iruñeko San Francisco liburutegian. Baina, deus jakin nahi duen goizuetarrak, haraino joan behar, gastu eta neke handiak hartuz, lehen Udal Artxiboan bertan aise ikus zitzakeenak ikustera.
|
|
2011
|
|
|
Paulo Iztuetak, Erdi Aroko jauntxoaren Berastegiz ari dela, honela dio
|
hiru
liburukietatik bigarrenean: «elizan eskaintzen ziren opariak, hauek izaten ziren:
|
|
|
egia politikoa, egia historikoa, egia pertsonala? «Gerra aurrean ez zegoen horrelakorik, eta gerra ondoan agertu zen lehenbiziko aldiz euskal literaturan».Orain argitaratutako
|
hiru
liburukien osagarri gisa, Sudupek 50eko hamarkadako kontagintzaz eta poesiaz idatzitako lan bana argitaratuko du Egan aldizkariak, liburu gisa, aurten eta datorren urtean hurrenez hurren.
|
|
|
Pako Sudupek' 50eko hamarkadako euskal literatura' argitaratu du,
|
hiru
liburukik osatutako ikerlana
|
|
|
Orain, nahiko nuke beste batzuk etortzea atzetik argi indartsuagoekin, gauza gehiago erakustera». Hitz horiekin amaitu zuen atzo Pako Sudupek (Azkoitia, 1959) 50eko hamarkadako euskal literatura osatzen duten
|
hiru
liburukien aurkezpena (Utriusque Vasconiae). Doktoretza tesirako egindako ikerketa du oinarri liburuak. «Baina ez da metodologia zehatz bat proban jartzeko egindako lana», argitu du egileak.
|
|
|
BiBliogrAfiA KoMEnTATuA, ArTiKuluAn AgErTzEn DEn orDEnAn
|
hiru
liburukitako lehenengoa. Bilduma hau soziolinguistika irakasteko erreferentzia puntu bilakatu da.
|
|
|
Nik Aita Lino azken zortzi urteetan ezagutu izan neban, batez be Karmel aldizkariko idazlanak zirala eta, baita beraren Idazlan guztiak
|
hiru
liburukitan argitaratu nituanean be. Horregaitik konfiantza handiz lan egin genduan alkarrekin.
|
|
|
Mezaren amaieran herriko bertsolari bik bertso eder eta gozoak eskaini eutsezan Aita Linori. Eta bertsolari biei Linoren Idazlan guztiak obraren
|
hiru
liburukiak oparitu eutsezan.
|
|
|
Argibide gehiagoren minez gelditzen denak, gauzak pentsatu bezala ateraz gero, laster Utriusque Vasconiae argitaletxearen edizioan aterako diren
|
hiru
liburukietan izan dezake jakin mina berdintzeko aukera gehiago, lehen liburukia hizkuntza eta ideologia eztabaidei eskainia; bigarrena, kazetaritza eta saiakerari, eta azkena, antzerkiari eta 1950eko euskal literaturaren gaineko ikuspegi sintetikoari?, eta halaber Egan aldizkariak zenbait aletan aterako dituen bi kapituluetan, bata poesiari eskainia eta bestea narrazioari.
|
|
|
1 Zati handiena Utriusque Vasconiae argitaletxea ateratzekotan da 2011ko martxoan,
|
hiru
liburukitan banaturik: lehenbizikoan, 50eko hamarkadako hizkuntza ereduaren inguruko eztabaidak eta polemika ideologikoak; bigarrengoan, 50eko kazetaritza eta saiakeraren ikuspegi panoramikoa; eta hirugarren eta azken liburukian, antzerkigintzari eskainitako kapitulua eta 50eko hamarkadaren ikuspegi sintetikoa, gerren ondotik idazleek ageri duten barne egia adierazi beharraren inguruan txirikordatua.
|
|
2012
|
|
|
Horrela jokatzeak bai baitu bidean galdu eta emaitza baliagarririk ez ateratzeko arriskua. Tesiaren hari nagusiari jarraiki, bidezko etsi dugu behean aipatuko ditugun
|
hiru
liburukion altxorrean arakatzea.
|
|
2013
|
|
|
Avisen amnesia eta bigarren mailako pertsonaiek esan nahi ez dituztenak. Indar horrek eramaten gaitu
|
hiru
liburukiak irakurtzera. Nahiz eta narratzailea astuna izan, nahiz eta hari narratiboa mehea izan, nahiz eta tentsio gorabeherarik ez sentitu.
|
|
|
Luzea litzateke Erresuma eta fedea trilogiako
|
hiru
liburukiak idazteko ibilbide are luzeagoan laguntza eman didan ororen zerrenda agertzea. Han eta hemen, modu batean nahiz bertzean,, hirugarrena noizko??
|
|
|
Arana Goiri, Sabino, 1980, Obras completas de Sabino de Arana Goiri(
|
hiru
liburuki). Donostia:
|
|
|
EHHA Euskadiko Kutxaren babesaz argitaratzen ari da Akademia. Laugarrena ez ezik, aurreko
|
hiru
liburukiak ere sarean kontsulta daitezke.
|
|
|
Kodearen ereduari ekinez, azken horiek bederatzi Collationesetara bildu ziren. Erakundeak, Tres libri deitutakoa eta Authenticum izenekoa bosgarren liburuki batean kokatu ziren, Digestoaren
|
hiru
liburuki eta Kodearen bederatzi liburuen ostean. Liburuki horri Volumen parvum izena eman zitzaion, eta bertan, Justinianoren zuzenbidearekin zerikusirik ez zuen materiala ere sartu zen, XII. mendeko inperio legeria, kasurako.
|
|
|
Iheringek ironia maisutasunez erabili eta zenbait kontzeptu azpimarratu zituen; bada, horiek arrakastatsuak izan zein ez, garai hartan nagusi zen Pandektistikaren ezaugarri bihurtu ziren. Zuzenbide erromatarraren espirituaren inguruan
|
hiru
liburuki idatzi zituen (Der Geist des rómischen Rechts); lehenengoa 1852 urtean agertu zen, eta bertan hauxe esaten zuen:
|
|
|
Babesik handiena eman zioten jabetza pribatuari, eta ahalik gehien murriztu zuten negozio gizonen erantzukizuna, euren eragiketetan besteei eragindako kalteen ondorioz. Windscheidek Pandektenrecht izeneko lanean laburbildu zituen bere lorpenak(); lan horrek
|
hiru
liburuki zituen eta zazpi argitalpen egin ziren, 1892 urtean berori hil aurretik. Lan hori Accursioren glosa handiarekin parekatu izan da, zuzen parekatu ere.
|
|
2014
|
|
|
Garai bateko berberak gara, begira nire esku ahaldun hauek, sinets iezadazu ahurren marretan Das Kapital en
|
hiru
liburukiak idatzita dauzkadala.
|
|
2015
|
|
|
Bitxi bat da hori, Julian. Baina Halicarnasoko Dionisioren Historia antigua de Roma,
|
hiru
liburukitan, hori salduko nizuke. Zoragarria da.
|
|
|
Batzuk beren predikuen bidez, beste batzuk beren idazkien bidez. Ezin dugu aipatu gabe utzi gure aita frai Bartolome Santa Teresa Markinako karmeldarretan predikari eta idazle ospetsua izan zena. Hark bere Ikasikizunak saileko
|
hiru
liburukiak sermoi batez amaitzen ditu; eta bigarren liburukia, egin eginean ere, Santa Teresa goresteko sermoi batez. Honela du izenburua:
|
|
|
Ale gutxi argitaratzen ziren, baina asko mailegatzen ziren. Nobela gehienak
|
hiru
liburukitan ateratzen ziren eta, seguru asko, horrek arazo handiak sortzen zituen liburutegietan: batek lehenengoa eraman du, besteak ez du hirugarrena itzuli...
|
|
|
batek lehenengoa eraman du, besteak ez du hirugarrena itzuli... Ondorioz, erabaki zuten aurrerantzean ez zutela berriro
|
hiru
liburukitako nobelarik erosiko. Urte hartan, 85 nobela atera ziren hiru liburukitan; agindua eman eta ondorengo urtean, zazpi; hurrengoan, bi, eta hurrengoan bat ere ez.
|
|
|
Ondorioz, erabaki zuten aurrerantzean ez zutela berriro hiru liburukitako nobelarik erosiko. Urte hartan, 85 nobela atera ziren
|
hiru
liburukitan; agindua eman eta ondorengo urtean, zazpi; hurrengoan, bi, eta hurrengoan bat ere ez. Idazleek, beraz, bere nobelak laburtu behar izan zituzten.
|
|
2016
|
|
|
Gasteizko Arratzua merindadea 21 herrik osatzen dute; hori dela eta, duen hedadura zabalarengatik,
|
hiru
liburukitan aztertuko dira. Arratzua I da lehena eta bertan Arkaia, Arkauti, Betoñu, Elorriaga, Gamiz eta Otazuko leku izenak aurkeztu eta aztertu dira.
|
|
|
Gasteizko Toponimia egitasmoaren babeslea Gasteizko Udala izan da, hasieratik bertatik. Gasteizko Arratzua merindadea 21 herrik osatzen dute; hori dela eta, duen hedadura zabalarengatik,
|
hiru
liburukitan aztertuko dira. Arratzua I da lehena eta bertan Arkaia, Arkauti, Betoñu, Elorriaga, Gamiz eta Otazuko leku izenak aurkeztu eta aztertu dira.
|
|
|
Christau dotrin edo catecismo lucea.
|
Hiru
liburukitan egina zegoen eta 700 orrialde baino gehiago zituen. Ezezaguna den arrazoiren batengatik, eskuizkribua desagertua da eta egun ez da aztarna edo arrastorik geratzen.
|
|
|
Jean d’Arango donibandarrak Jean Baptiste Chotro, egiazko izen deituraz bere ikerlan erraldoien IV. liburukia helarazi dauku. Bere lehen
|
hiru
liburukien ondotik (I euskara eta etruskoera, II euskara eta libiko berberera, III euskara eta aramearrera), oraikoan munduko aspaldiko kondaira eta leiendak ditu ikertzen, beti euskararen argira: Gilgamesh, Bibliako kondaketak (Eurite handia, Abraham, Palestinaren konkista eta bertze), Mediterraneo inguruko herrialdetakoak, Grezia, Italia, Armenia, Arabia eta beste...
|
|
2017
|
|
|
Gai guztiok Euskal Herrian izaera partikularra hartzen dute eta, ondorioz, trataera akademiko berezia eskatzen dute. Partikularrak bere dimentsio unibertsala soinean daramala eta herri txiki batek ere bere mikroegoeran bere gizarte bizitza osatzen duten elementuak badauzkala aditzera emateko asmo jakinarekin, Berastegi sorterriari buruzko aplikazio saio bat osatu nuen (Iztueta, 2010),
|
hiru
liburukitan banatuta, non, hurrenez hurren, azaltzen baita herri bat historiara noiz eta nola jaiotzen den, zein gatazka izan dituen eta mendeetan zehar zer nolako eraldaketa soziohistoriko eta ekonomikoak izan dituen. Eskolek beren herrian bertan daukate non zer ikusi eta zer ikasi.
|
|
2018
|
|
|
Arratzua merindade zaharra osatzen zuten herrien ikerketa toponimiko osoa
|
hiru
liburukitan banatzen da. Lehenak sei herri zituen aztergai, eta orain aurkezten den honek zazpi (Aberasturi, Andollu, Argandoña, Askartza, Billafranka, Bolibar eta Uribarri Nagusia).
|
|
|
1628an Historia apologetica y descripcion del Reyno de Navarra y de su mucha antiguedad, y nobleza y calidades, y Reyes que dieron principio a su Real Casa, y procuraron sus acrecentamientos, y de la duracion de ella, y sucessos, y hechos heroycos y famosos de sus naturales, en armas y conquistas argitaratu zuen.
|
Hiru
liburuki ziren eta tratatu bat matematikaren inguruan. Hala eta guztiz ere, bere lanaren hirugarren atalak oso ibilbide txarra izan zuen, Aragoiko Diputazioak eskatu baitzion erregeari liburua debeka zezala eta, dirudienez, argitalpen osoa deuseztatuta izan baitzen.
|
|
|
Fakirra bertan bizi delarik, haren koadernoak eta liburuak ikuskatzen ditu, ezin dio tentazioari eutsi. Simone de Beauvoirren
|
hiru
liburuki aurkitu ditu, besteak beste, eta tarte mortuetan hirurak irakurri. Egunez egun jarraitu dute Burgosko epaiketa:
|
|
|
Garai hartan, Henri Beltzuntzeko() bizkonde legitimistarekiko harremanak areagotu zituen. Urte batzuk geroago, 1847an, Euskal Herriko historia bat idatziko zuten elkarrekin,
|
hiru
liburukitan (Histoire primitive des Euskariens Basques lehen liburukiaren egilea da Xaho). Bitartean, antzinako grekoen argizarizko pinturaren sekretuak ikertzen eta mugimendu iraunkorra bilatzen ere aritzen zen.
|
|
2019
|
|
|
Aurreko testuan kapitalak" naturaren jabetze unibertsala" burutzeaz pozten den arren, beste idazki batzuetan, eta batez ere Kapitala ko nekazaritzari buruzko
|
hiru
liburukietan, zinez ekologista den ikuspuntu baten funtsezko elementuak aurki daitezke Marxek produktibismo kapitalistaren ondorio suntsitzaileei egiten dien errotikako kritikan. John Bellamy Foster-ek zuhurtzia handiz azaldu bezala, Marxen idatzietan, gizartearen eta naturaren arteko arrakala metabolikoari buruzko teoria ageri da, kapitalaren logika suntsitzailearen ondorio zuzena den arrakalari buruzko teoria, alegia.
|
|
|
Esku artean neukan liburuak Xiyouji du izena; bi milatik gora orrialde, ehun atal,
|
hiru
liburuki lodi eta bi kilo eta erdi gutxi gorabehera. Aurrenekoaren hondarretan nenbilen; azken kapitulua besterik ez, saioa burutzeko.
|
|
2020
|
|
|
LEKUKOA saila osatzen duten
|
hiru
liburukiak
|
|
|
Lehen liburuki horren ondotik beste bi etorri ziren: 2005ean EGLU VI eta 2011n EGLU VII. Azkeneko
|
hiru
liburuki horietan biltzen dira mendeko perpaus guztiak. Lana gero eta xeheago, liburuak gero eta trinkoago, liburu bakoitza argitara emateko gero eta urte gehiago.
|
|
2021
|
|
|
Valladolid, Zaragoza eta Madrilen Filosofia ikasketak osatu ondoren, Madrilgo La Paz foruzalean eta Aurrera liberalean hasi zituen bere kazetari lanak. Hogeita hamar urte eskasekin Euskal Erriaren sortzaile eta zuzendari lanetan hasi aurretik, Donostiako Diario de San Sebastián egunkariko zuzendari() eta Donostiako Udal Liburutegiko zuzendari (1876) lanetan aritu zen, eta bere Cancionero Vascoaren
|
hiru
liburukiak osatzeko beta ere izan zuen().
|
|
|
Dolores Redondoren Baztango trilogia irakurri gabea nintzen, baina bai filmak ikusitakoa, eta idazlearen opera prima omen den Aingeruaren pribilegioak honetan idazle donostiarrak
|
hiru
liburukietako zenbait motibo aurreratzen dituela konprobatu dut, hala nola herri txikietako gizarte matxista, gertakari fantasmagorikoak eta emakumeen kontrako biolentzia. Hemen, Pasaiako herritik dator istorioa, eta narratzaile protagonistaren bitartez irakurleak haren haurtzarora bidaiatuko du, kostaldeko herrian bizitako pasadizoak ezagutzera.
|
|
|
Eta badira aldeak 1984ko lehen arauetatik Euskararen gramatika ra. EGLUren lehen
|
hiru
liburukietan jasotakoa moldatu dute batik bat; besteak beste, aditzei, izen sintagmei eta hitz ordenari buruzkoak. Adibide bat jarri du Azkaratek:
|
|
|
Malizaeza, Ubarrundia eta Langraiz merindadeetako lanak argitaratu ziren (4 liburuki), eta jarraian Arratzua deritzanaren aldia iritsi zen. Merindade honen eremua nahikoa zabala denez (21 herrik osatzen baitute)
|
hiru
liburukitan banatu zen ikerketaren emaitza. Lehenengo biak argitaratu ondoren, orain hirugarrena eta azkena den Arratzua III liburukia aurkeztu da, zeinek Ilarratza, Jungitu, Lubinau/ Lubiano, Matauku, Oreitia, Uribarri Arratzua eta Zerio herrietako toponimia biltzen duen.”
|
|
2022
|
|
|
Hor bakoitzaren aukera».
|
Hiru
liburukiz osatutako seriea da, eta beste bi aleak hurrengo urterako euskaratzeko asmoa dute.
|
|
|
8 Gesaltza Añana bisitatu. 9 Montaigneren Entseiuak eskuratu,
|
hiru
liburukiak, Eduardo Gil Beraren itzulpenean. 10 Montaigneren Entseiuak irakurri, hiru liburukiak, Eduardo Gil Beraren itzulpenean.
|
|
|
9 Montaigneren Entseiuak eskuratu, hiru liburukiak, Eduardo Gil Beraren itzulpenean. 10 Montaigneren Entseiuak irakurri,
|
hiru
liburukiak, Eduardo Gil Beraren itzulpenean. 11 Zaldian ibiltzen ikasi, gero zalditik erortzeko. Montaigne bezala?.
|
|
|
Esan bezala, egitasmo zabal eta zorrotz honetan, hiriburuaz gain, Gasteizko beste 64 herriak ere sartzen dira: Malizaeza, Ubarrundia eta Langraiz merindadeetako lanak argitaratu ziren beste sasoi batean (4 liburuki); jarraian, Arratzua deritzonaren aldia iritsi zen(
|
hiru
liburukitan banatu zen ikerketaren emaitza), eta gaur Dibiñari dagokion lehenengoko CDa agertu da (bigarrena aurrerago agertuko da).
|
|
|
Lan honetan Jean Philippe Belak, Belako zaldunak (Maule, 1709/07/08 Paue, 1796/03/15), frantsesetik euskarara egindako itzulpen bat eta horren testuingurua ditut hizpide2 Zaldunak 1.400 orrialde inguruko euskaldunen historia bat utzi zuen eskuizkribaturik
|
hiru
liburukitan, eta bertan ageri da testua.
|
|
|
Aipatu beharrekoa ere Txalaparta argitaletxeak plazaratu Historia de Euskal Herria (1996)
|
hiru
liburukitan eta hiru autore desberdinen eskutik: Jose Luis Orella, Iñaki Egaña eta Jose M. Lorenzo Espinosa.
|
|
|
Euskal Herriari buruzko historia idazteko, erdarazko idazlanak hartu izan dira erreferentzia nagusitzat, eta historia lan horien azken hartzailea irakurle erdaldunak izan dira; beraz, erdaldunen eremu geografiko eta kultural askoz zabalago bati eta errealitatea ulertzeko modu horri erantzun diote, askotan nagusiki euskaldunek irakurri izan badituzte ere. Aldiz, euskaraz jatorriz sorturiko lanetan, eskertzekoa da Euskal Herriari buruzko historiaz Gaiak argitaletxeak ondu lehendabiziko euskarazko ahalegin duina, talde lana, dibulgaziora zuzendua eta gure historia liburuaren aurrekari hurbilena,
|
hiru
liburukitan emana: Euskal Herriko historia (2004).
|
|
2023
|
|
|
Auspoa.
|
Hiru
liburuki.
|
|
|
Argitalpen gehienak Extractos... dira, herri hiri desberdinetan Elkarteak egin bilkuren laburpenak eta landutako gaien azalpenak. ...ren Gerrako gertaerek zuzeneko eragina izan zuten hurrengo urteetan Elkartearen argitalpenen batere erregistrorik ez egoteko10 1792an, Mantelik Lorenzo Prestameroren eta Ramon Maria Agirreren Guia de Forasteros en Vitoria idazlanaren lehen argitaraldia gutxienez editatu zuen eta, urteetan, berdin egin zuen Joaquin Jose Landazuriren Historia civil de la M.N. y M.L. Provincia de Alava idazlanarekin,
|
hiru
liburukitan.
|