|
2000
|
|
|
Estreinaldiaren ostean, Claude Iruretagoyenak ikuskizuna ahalik eta gehien zabaldu asmo du. Iparraldean, Hegoaldean eta Euskal
|
Herritik
kanpora ere ateratzeko moduko ikuskizuna dela uste du, eta ahaleginak horretan jarriko ditu
|
|
2002
|
|
|
Edorta Kortadik abuztuaren 23an «Pilota Jokoa XX. mendeko euskal artegintzan» hitzaldia eskaini zuen eta Xabier Euzkitzek «Pilota bertsotan» gaiaren inguruan jardun zuen irailaren 4an. Erakusketa hau Euskal
|
Herritik
kanpo ere eramateko asmoa dute beti ere, «irekia eta eraginkorra» izateko bokazio horri helduz.
|
|
|
Bestalde, zerbitzu jarduera horiek hierarkiaespazial zorrotz bati jarraitzen diote, eta hiri inguruneak hartzen dituzte kokalekunagusitzat: Bilboko hirialdea zerbitzu jarduera aurreratuenen bilgunea da, etabertako merkatuaren irispena Euskal
|
Herritik
kanpo ere aise heltzen da.
|
|
|
Erronka handia da hizkuntz eskubideena, Euskal Herrian nola Euskal
|
Herritik
kanpo ere. Euskarak bere lurralde historikorik gehienean ez du aitorpen ofizialik, eta duenean ere egoera aski nahasia du.°
|
|
2003
|
|
|
Halaber, Euskal kultur erakundean berean, bizpahiru urtetan kultura egitasmo berri bat abiaraziko dugu, eta hor artistak zuzenki inplikatuak izanen dira. Ondorioz, espero dugu Euskal
|
Herritik
kanpo ere gure artistak ezagutuagoak izanen direla. Horretarako, lan partaidetzak garatu behar dira, sare berriak eraiki, bertzeakbertze ikusgarri programatzaileekin.
|
|
2007
|
|
|
Etxeko izenak ikusten dituzu, irakurle, aldizkarian ere behin eta berriz kuku egiten dutenak, baina Euskal
|
Herritik
kanpora ere jo dugu orri hauek osatzeko: pasa orriak eta Vicent Partal Kataluniako Vilaweb egunkari elektronikoko zuzendariarekin egindako elkarrizketarekin egingo duzu topo.
|
|
2008
|
|
|
Azkue irudikorra genuen baina urrutiegi doa batzuetan. Arrosa> eder> kantuan lehen tomoan 68 orrialdean «maitea bi besoen artean» zentsuratzen du «bi begien ait zinean» Alusiboetan, noski, Euskal Herrian eta Euskal
|
Herritik
kanpo ere erabil tzen diren sinboloak eta izenak agertzen dira: aranondoa, arraina, ilarra, luma, ollanda, paboa, pipita, txardina buru gorria.
|
|
|
Euskal Herri osoan zehar jotzen. Urte horietan guztietan Euskal
|
Herritik
kanpo ere jo dute, hala nola Badajozen eta Kordoban (Espainia) eta Valentzian (Herrialde Katalanak). Koskola txaranga festaz festa ibiltzen da kaleak alaitzen.
|
|
2009
|
|
|
Euskaldunen herri literatura ezer izan bada, beste guztiei euren balioa kendu gabe, bertsolariek egin izan dituzten eta gaur ere egiten dituzten bertso saio, bertso kantaldi eta bertso lehiak dira. Euskal
|
Herritik
kanpora ere euskaldunen aholiteratura bertsolariekin eta bertsozaleekin kidetzen dute.
|
|
|
218,. Los montes vascos?). XIX. mendeaz geroko hainbat mendi literaturatan da hori horrela, Euskal
|
Herritik
kanpo ere.
|
|
|
Euskal
|
Herritik
kanpo ere ospe handia duela ere gaineratu du Herrerak. Internet bidez kontzertuetako sarrerak saltzen ditugu, eta eroslea nongoa den jakin dezakegu.
|
|
|
Hala aurkeztu du Baga Biga argitaletxeko editore Ritxi Aizpuruk taldearen bigarren diskoa: Energia. Seikoteak aurkezpen bira abiatuko du larunbatean Bilboko Kafe Antzokian, eta Euskal
|
Herritik
kanpo ere ezagutarazi nahi dute oraingoan.
|
|
|
Antzeko egoerak gertatu dira Euskal
|
Herritik
kanpo ere, II HEk salatu duenez. Gaztela Leon, Gandia, Madril eta Castelloko gertaerak dituzte adibide.
|
|
|
parrandak. Euskal
|
Herritik
kanpo ere zintzurrak bustitzen eta jai giroan ibiltzeko aukerak badaude, noski, baina hemen bezalako jai ereduak gutxi izango dira. Herrikoiak, parte hartzaileak, parekideak, euskaldunak...
|
|
|
Egunkaria auziko epaiketa laster egitekoa dela eta, mobilizazioak ugaritzen ari dira. Baita Euskal
|
Herritik
kanpo ere. Herenegun, Mexikoko Unibertsitate Autonomo Nazionalean (UNAM) auziaren inguruko hitzaldia eman zuten.
|
|
|
Euskal
|
Herritik
kanpo ere entzun da Egunkaria libre! aldarria, eta komunikabideetako lankideek ere zabaldu dute mezua, modu pertsonalean iritzi artikulu edo blogen bitartez zein taldeka.
|
|
|
Egun, Atxagaren mundu poetikoak ez ezik, zeinari poema asko musikatu baitizkiote?, haren anaia Iñaki Irazu edo Kirmen Uribe gaztearen bertsoek, edota Jabier Muguruzaren ahotsak ere harrera ona dute bai Euskal Herrian bai Euskal
|
Herritik
kanpo ere.
|
|
2010
|
|
|
Erantzun ona jaso dute urte hauetan, sari eta emanaldi arrakastatsuak hainbat lekutan, besteak beste ONCEren Elkartasunaren Saria 2006an, eta Donostiako Herritarraren meritua saritzen duen domina 2008an. Euskal Herriko antzoki entzutetsuenetan izan dira behin baino gehiagotan, Biarritzen, Bilboko Euskaldunan, Donostiako Victoria Eugenian,... eta Euskal
|
Herritik
kanpo ere bai.Alex Tetuan-ek ere hurbiletik ezagutzen du Down Sindromea duten pertsonen proble matika. Oro har, pozik dira azken urteotan pertsona hauen integraziorako pausuak ematen ari direlako.
|
|
|
Kimuakeko film laburrek arrakasta dute Euskal
|
Herritik
kanpo ere
|
|
|
Euskal
|
Herritik
kanpo ere aritua da leitzarra segan. Austrian jokatu zen Europako Txapelketetan parte hartu zuen, baina ordukoaz ez du hain oroitzapen onik:
|
|
|
Esaterako, har dezagun aintzat aurten Euskal Herrian (baita Euskal
|
Herritik
kanpo ere) ezaguna egin den Jon Anza afera. Okzitaniako Tolosan, ospitale bateko gorputegian, hilda agertu den ETAko militantearen afera alegia.
|
|
2011
|
|
|
Euskal
|
Herritik
kanpo ere Bateragune auzia gertutik jarraitzen ari direnaren hainbat jakinarazpen egin dituzte Europatik eta mundutik. Alderdi politikoak, pertsona ezagunak, hautetsiak...
|
|
|
Administrazioei ingurune horiek zain ditzaten eskatzen badiete ere, erantzunik jasotzen ez dutela-eta, herritarrek eurek esku hartzen dute. Euskal
|
Herritik
kanpo ere egiten dute auzolana. Asturiasen badago Andecha izeneko sistema.
|
|
|
Hori, berez, berria da, eskuarki tipo honetako egitasmoak DBH edo Batxilergoan egiten baitira. Amara Berriko esperientzia aitzindaria izan da Euskal
|
Herritik
kanpo ere.
|
|
|
Gezurra dirudi, baina bai, Euskal
|
Herritik
kanpo ere bada musikaririk. Eta bada musika eta literatura artean salto saltoka dabilenik.
|
|
|
Oinarrian Obetxo hipokoristikoa dugula dirudi; bukaeran genitiboaren hondarkia eta artikulua daude. Izenari doakionez, Obeko-ren parekoa dateke,* Obe (hobe) formaren gainean eratua alegia, baina Obeko Euskal
|
Herritik
kanpo ere azaltzen da eta ez da segurua euskaratikakoa ote den. Honetaz Salaberri (2003:
|
|
2012
|
|
|
40 urte pasatu dira eta ez dago Euskal Herrian lekurik, ez eta Euskal
|
Herritik
kanpora ere, kantu hori eskatu ez diotenik. Iparraldean, hegoaldean, Madrilen, leku guztietan eskatzen diote.
|
|
|
Itzultzean bikoteko lanarekin hasi nintzen lanean. Euskal
|
Herritik
kanpo ere lan egin genuen. Bost urte izan ziren binaka lanean.
|
|
2013
|
|
|
Eskualduna astekarian euskaldunen laudatzen ibiltzean, balentrien berri euskaldunei baizik ez zieten ematen. Argi da beren irakurleei ere euskaldunen irudi hori emateaz kezka handia zutela astekari horretan, baina goiko artikulu zatian ageri den bezala, Euskal
|
Herritik
kanpo ere euskaldunez baikorki mintzatzeko grina bazeukaten. Blaise Adémak ere azpimarratu zuen, Craonneko gudu horretaz, Parisko egunkariek euskaldunak nola ohoratu zituzten.
|
|
|
Frankismo ondorengo lehenengo Eusko Jaurlaritzan Kultura sailburu zelarik Euskal Telebistaren sorrera eragin eta gidatu zuelako da ezagun askorentzat Ramon Labaien, baina Donostiako alkate izan zelako jende gehiagok ezagutzen duela dio berak. Euskal
|
Herritik
kanpo ere ezaguna da esparru ondo berezi batean: metal zurizko soldadutxoak egiten artisaurik onenetakoa dela irakur daiteke hainbat argitalpen espezializatutan.
|
|
|
Musikariak izateaz gain, Kuxkuxtukoak Gerard barne euskal militanteak ditugu, eta hori dela eta, beraien ateraldien erdiak ikastolak, presoak, AEK, Korrika, Abiadura Handiko Trenaren aurkako mugimendua eta horrelakoak sostengatzeko burutzen dituzte. Euskal
|
Herritik
kanpo ere askotan ibiliak izan dira, Korsikan, Bretainian, Flandrian, Alemanian, Nevadan... eta lurralde guzti guzti horietan ongi jakin izan dute euskal kantuaren hazia ereiten eta Euskal Herria ordezkatzen.
|
|
2014
|
|
|
1991n ekin zion Idoia Montonek (Donostia, 1969) ibilbide artistikoari. Prestakuntza garaian hainbat beka jaso zituen, eta Euskal
|
Herritik
kanpo ere egin izan ditu harrezkero banakako zein taldekako erakusketak. 23 urteko ibilbide artistikoa laburbiltzen duen Idoia Montón liburua argitaratu du, Javier Peñafiel artistak eta Rosa Queralt arte historialariak idatzia.
|
|
|
Esperientzia hori ere bilatzen da?. Euskal
|
Herritik
kanpo ere 60ko hamarkadako talde ezagunek (Los Sirex edo Los Mustang aipatu ditu) antzeko erabakiak hartu zituztela gogoan du. Dirua ez zaio faktore erabakigarria iruditzen, ez behintzat Euskal Herriko musikagintzan:
|
|
|
Bertzeak Bertze, Arrasate, Gasteiz, Bergara, edota Arteagan ariko da Joseba B Lenoir. Euskal
|
Herritik
kanpo ere zenbait emanaldi hitzartu ditu. Valladolid, Leon edo Ourensen ariko da zuzenean.
|
|
|
Erakasle lanaz bertzalde, mintzaldi asko eskaintzen ditu eskuin eta ezker, Euskal
|
Herritik
kanpo ere, eta liburu andana bat badu idatzia, hala nola" Nazareteko Jesus. Zer gizaki?
|
|
2015
|
|
|
Presoek etxetik kanpo diraute. Euskal
|
Herritik
kanpo ere ohartu behar dute hemen gertatzen denaz».
|
|
|
Angiozarko mezua ahalik eta urrutien iristeko, komeni izaten da haize indartsua izatea zeruratzeko orduan, globoek aguro egin dezaten gorako bidea, lehertu aurretik. Eta egin du, bai, urrutira ere San Migelek, baita Euskal
|
Herritik
kanpora ere. Akitaniako Tolosaraino iritsi zen behin, eta Leongo (Espainia) Riaño herriko urtegi ertzean lurreratu zen beste behin, Europako mendien gainetik hegan eginda.
|
|
|
Dagoeneko hamabigarren edizioa du Laburbirak. Urte hauetan ehunka emanaldi izan dira Euskal Herriko hainbat txokoetan eta baita Euskal
|
Herritik
kanpo ere. Sortzaileen eta ikusleen arteko iritzi trukea oso aberasgarria izan dela ere erakutsi du Laburbirak.
|
|
|
Kantuketan, Batekmila, Eleketa eta orai Hogeita, hau berezikiago gazteak sorkuntzan bultzatzeko, euskal kulturaren biziraupena sorkuntzari esker baita segurtatuko. Bide emankor hortan, partaidetza berriak ere ditu ardietsi EKE k, Euskal
|
Herritik
kanpo ere, mugazgaindiko harremanak garatu, artistak ere gehiago hunki. Eta 2004az geroztik, Euskararen Erakunde Publikoa (EEP) sortu zenetik, bakoitzak bere bide berezia du urratzen, lehenago EKE k osoki bere qain zituenak, EEP k hizkuntzaren alorra, EKE k kulturarena.
|
|
|
Denek erakusten dutela ez direla geldirik egonak euskal elizaburuak eta laguntzaile ainitzak, izan, bixtan dena, lehenik Euskal Herrian bainan hemendik kanpo ere mundu zabalean, Afrika, Asia edo Ameriketan... Euskal
|
Herritik
kanpo ere euskal apezpiku, apez eta seroren lan balioduna ez du ere beraz ahanzten Xipri idazleak, kartsutasun handi batez oroitarazten daukula horietarik andanak hor bere bizia bera eman duela jasan ahalak ikusirik, berdin herioaraino! Euskal Herrian diren krixtaueri ere fede kemena dobla baitaikioke krixtautasunaren katolikotasuna bera ere indartuz.
|
|
2016
|
|
|
Aita aukeratu zuten protagonistarena egiteko. Telesailak izugarrizko arrakasta izan zuen, euskaraz lehenengo, erdaraz gero, eta baita Euskal
|
Herritik
kanpo ere geroago. Denboraldi bi izan ziren, eta hortik aurrera aitari ez zitzaion sekula lanik falta aktore moduan.
|
|
|
4 Euskal
|
Herritik
kanpo ere erabili izan dute poema hau aldarrikapenak egiteko. Horren adibide dugu
|
|
|
eragina, baita Euskal
|
Herritik
kanpo ere, esperimentazioarekin eta arteak gizartea eraldatzeko
|
|
|
Eguraldiaren gorabeherak izaki goren emakumezko batekin eta honen lurpeko egoitzekin lotzea, eta gorabehera horiek kontrolatu eta bideratze aldera lurpeko egoitza horietako atarira erromeriak egitea, Euskal
|
Herritik
kanpo ere aurki daitezkeen agerkariak dira. Tours-eko Gregoriok VI. mendean Okzitaniako Gevaudan herriko Helanus mendira egindako bat deskribatzen digu.
|
|
|
Euskal Herrian Jentiletxe eta bezalako izena duten trikuharriek erakusten digute jentilak eta dolmenen arteko lotura. Baina Euskal
|
Herritik
kanpo ere lotura horren berri argi eta garbia aurkitzen dugu, gurean baino garbiago batzuetan, dokumentuak aspaldikoak direlako, edo besterik gabe gordekorrago izan direlako. Irlandako urtekari zaharretan jentilek euren hilobiak (trikuharriak) nola eraiki zituzten kontatzen zaigu, eta Holanda eta Ipar Alemanian, trikuharrien izenik ohikoenak Hunengrab (jentil hilobi) eta Hunenbed (jentil ohea) dira.
|
|
2017
|
|
|
Ikusten zen bazela armagabetzeko gogo bat. Baita Euskal
|
Herritik
kanpo ere. Rios urtero Bartzelonara joaten da martxoan, UAB Bartzelonako Unibertsitate Autonomoan gatazkaren konponbideaz klaseak ematera.
|
|
|
4 Euskal
|
Herritik
kanpo ere erabili izan dute poema hau aldarrikapenak egiteko. Horren adibide dugu Kataluniako Sant Jordi egunean gazte batzuek egindako emanaldia.
|
|
|
Eduardo Txillidarekin batera, XX. mendeko euskal eskultorerik garrantzitsuena da, eta haren itzala mundu guztira zabaldu da. XX. mendeko bigarren erdiko abangoardia artistikoetan izan du eragina, baita Euskal
|
Herritik
kanpo ere, esperimentazioarekin eta arteak gizartea eraldatzeko duen ahalmenarekin erabat konprometitutako sortzaile gisa. Euskal Herriko hainbat pentsalari, artista eta arkitektorengan eragin handia izan du, euskal arima berreskuratzea izan baitzuen helburu.
|
|
|
1977an, 3.000 emakume inguru bildu ginen Leioako campusean egin ziren Euskal Herri mailako I. Jardunaldi Feministetan. Hurrengo urteetan Bilboko kaleak hartu zituen abortatzeko eskubidearen leloaren oihartzunak Euskal
|
Herritik
kanpora ere zabaldu ziren.
|
|
2018
|
|
|
Eta, nik dakitala behin ere ikusi ez dena, barkamendu eskatu du. Euskal
|
Herritik
kanpo ere azpimarratu dute barkamen eskatze hori, hain da gauza arraroa. Zinezko BAKEA beraz erranen duzue.
|
|
|
so arrakastatsua izaten da Sakana 4x4 Topaketa, bai pilotuen kopuruarengatik eta baita proba jarraitzera hurbiltzen den jendetzagatik. Pilotu ugarik emango dute izena, Euskal
|
Herritik
kanpo ere etorritakoak. Tartean, jakina, pilotu sakandarrak egongo dira.
|
|
2019
|
|
|
Euskal
|
Herritik
kanpora ere kezka sortu du G7koen gailurrak. Seignosse herriko auzapezak (Landak) deitoratu du turismoari kalte handia eginen diola agorril bukaeran.
|
|
|
Duela lau urte ez zen entzun ere egiten. Nazioarte mailako lasterketak ere ateratzen dira, eta Euskal
|
Herrira
kanpotik ere etortzen dira. Bat bateko gorakada bat ez da nabaritu, baina ikusten da zerbait piztu dela.
|
|
|
86 Musikariak izateaz gain, Kuxkuxtukoak euskal militanteak ditugu, eta hori dela eta, beraien ateraldien erdiak ikastolak, presoak, AEK, Korrika, Abiadura Handiko Trenaren aurkako mugimendua eta horrelakoak sostengatzeko burutzen dituzte. Euskal
|
Herritik
kanpo ere askotan ibiliak izan dira, Korsikan, Bretainian, Flandrian, Alemanian, Nevadan... eta lurralde guzti guzti horietan ongi jakin izan dute euskal kantuaren hazia ereiten.
|
|
2020
|
|
|
Euskal
|
Herritik
kanpo ere ari dira lantegiak ixten. Azkenetakoa izan da PSA, Peugeot, Citroen eta Opel marken egilea.
|
|
|
Euskal
|
Herritik
kanpo ere badira, ordea, realzaleak, eta horren adibide da Madrilgo Malasaña taldea. Dozenaka lagun elkartu ziren partida elkarrekin ikusteko, eta baita ondoren garaipena ospatzeko ere.
|
|
2021
|
|
|
Argoteren esanetan, Iberiar penintsularen iparraldeko jaki biltegia da MercaBilbao. Euskal
|
Herritik
kanpo ere badituzte bezeroak: Kantabria, Asturias, Errioxa, Burgosko zati bat, Valladolid iparraldea aipatu ditu Espainian; baita Frantzia hego mendebaldea ere.
|
|
|
Hegoaldera pasatzerako, ordea, Aitorren kondairak ere muga zeharkatu berria zuen: Francisco Navarro Villosladak eleberri gisa argitaratutako kondaira berri batean, Amaya o los vascos en el siglo VIII txertatu zuen (1877), Campionek Xahoren testuaren gaztelaniarako itzulpena argitaratu zuen Revista Euskara aldizkarian (1878), eta Juan Mañe y Flaquerrek Euskal
|
Herritik
kanpora ere zabaldu zuen El Oasis. Viaje al País de los Fueros lanarekin (1879).
|
|
|
Sakoneko aldaketak nabari daitezke horren guztiaren atzean. Aurreko zikloan Euskal
|
Herritik
kanpo ere bertsolaritzaren interesa piztu zuen Erromantizismoak indarra galtzean, kanpoko interes hori ahulduz joango da. Eta bertako nazionalismoaren, kulturgintza modernoaren eta kazetaritzaren indartzeak, aldiz, barruko interesak gora egitea ekarriko du.
|
|
|
«Musika tresnak jotzeko moduak eta emakume ahots txundigarriak» asebete ditu epaileak. Diskoak harrera beroa izan zuen Euskal
|
Herritik
kanpora ere.
|
|
|
EH Sukarra, Nahi ta Nahiez, Rumba Norte, Carl Watermak... Euskal
|
Herritik
kanpo ere izan du oihartzunik, eta, hala, Umpah pah talde kataluniarrak Bordell diskoan (1994) grabatu zuen kantuaren bertsio bat —euskaraz—, eta La Puça taldeak katalanez eman zuen, berriz, L' any de la picor (2018) lanean.
|
|
|
Zergatik? «Orain Euskal
|
Herritik
kanpo ere ezagutzen gaituzte, deitzen gaituzte, jotzen dugu, eta, jotzen gehiago aritzen garenez, hobetzen goaz».
|
|
|
«Esango nuke lan hau dela duela hamar urte pasa egindako Txistu Symphonic proiektuaren kontsolidazioa. Orduan, txisturako idatzitako hainbat obra orkestratu ziren, eta horrek urte hauetan guztietan ahalbidetu dit egiaztatzea Euskal
|
Herritik
kanpo ere zein arretarekin entzun daitekeen txistua eta beste bakarlari guztien pare lan egin dezakeela».
|
|
|
Diskoan parte hartu duten guztiei, EOri bereziki, eskerrak eman dizkie Mendizabalek, eta «amets bat» bete duela adierazi du. «Nik uste dut lan profesional honekin ja jarriko dela txistua, Euskal
|
Herritik
kanpo ere, nire ustez merezi duen lekuan».
|
|
|
Azken udagoienean, baina, Iparraldean sortu dira egoerari aurre egiteko proposamen bi. Lehenak (Kaukasiar kreazko borobila) aldibereko itzulpenak jartzen ditu ikusleen aurreko pantailetan, eta horrela euskaraz aritzen dira Euskal
|
Herritik
kanpo ere. Besteak (Batek mila) euskaraz eta erdarazko esaldiak tartekatzen ditu, ikusle erdaldunak euskararen mundura erakarri guran.
|
|
2022
|
|
|
Geuretik sortuak egitasmoan parte hartzen duten herrietan aurkeztuko dute aurrena antzezlana, baina Euskal
|
Herritik
kanpo ere eskaini nahi dute. Testua gaztelerara itzulita dago jada, Madrilera eramateko aukera sortu baitzaie:
|
|
|
Testua gaztelerara itzulita dago jada, Madrilera eramateko aukera sortu baitzaie: " Egitasmoa hemengoa da, eta badugu lotura hori, baina gero Euskal
|
Herritik
kanpo ere saio batzuk egitea gustatuko litzaiguke".
|
|
|
Hazleek azpimarratu dute haiek ekoizten duten haragia kalitatezkoa dela, Euskal
|
Herritik
kanpo ere horrela ezagutua dela, baina ordaintzen zaiena ez dela ezaugarri honen araberakoa.
|
|
|
Euskal
|
Herritik
kanpo ere ibili zara boluntario. Nolatan?
|
|
|
Donostia Festibal jendetsua bueltan dator asteburuan Zubietako hipodromora. Antolakuntzak hipodromoan kokatuko dituen bi oholtzetara igoko dira ostiral eta larunbat honetan, besteak beste, gurean ezagunak ditugun Nogen, Idoia edota Bulego taldeak, baita Euskal
|
Herritik
kanpo ere oihartzun handiko musikariak diren Melendi edota Lola Indigo. Bi kontzertu gauotarako sarrerak eta bonuak salgai jarriak dituzte. " Donostia Festibala soinurik ezagunenak eta garaikideenak helburu berberaren pean biltzen dituen jaialdia da, publiko guztiek unean uneko artistez eta bandez gozatzeko aukera izan dezaten ekitaldirako jada enblematikoa den Donostiako Hipodromoan.
|
|
2023
|
|
|
[2] Aurretik Francisco Navarro Villosladak eleberri gisa argitaratutako kondaira berri batean, Amaya o los vascos en el siglo VIII, txertatu zuen (1877). Eta Kanpionen itzulpenaren ondoren Juan Mañe y Flaquerrek Euskal
|
Herritik
kanpora ere zabaldu zuen El Oasis. Viaje al País de los Fueros lanarekin (1879).
|
|
|
Ikusi gehiago: Ipar Euskal
|
Herritik
kanpo ere protestak izan dira
|
|
|
Euskal
|
Herritik
kanpo ere lasterketa batzuk jokatzen amaitu zenuen.
|
|
|
Nahiz eta lehen hilabeteetan nahiko oharkabean pasatu zen, ETB2ko Vaya semanita programak ikus entzule ugariren arreta bereganatu zuen. Bigarren denboraldiak sekulako ikusle datuak lortu zituen, eta Euskal
|
Herritik
kanpo ere iritsi zen saioko esketxen oihartzuna. Programa sortu eta hogei urtera, Pausoka ekoiztetxeak Vaya semanita 20 urte dokumentala egin du.
|
|
|
Buru bezainbat aburu daude hip hoparen bilakaeraren harira, bai Euskal Herrian, baita Euskal
|
Herritik
kanpo ere, baina argi dago gero eta jende gehiago batzen ari dela mugimendura. «Orain arte ezkutatuta zeuden artista asko benetan gustuko dutena egiten hasi dira», azaldu du Setienek.
|
|
|
Ardoak Euskal Herrian eta Euskal
|
Herritik
kanpo ere banatzen dituzue?
|
|
|
AGK k aginduta lortu da independentzia eta euskara da hizkuntza nagusia, nahiz eta aberastasun linguistikoa galdu duen. Euskal
|
Herritik
kanpo ere, gizakiak Martera eta Ilargira bidaiatzeko gaitasuna du, baita bertan ere, eta horri esker gainditu du krisi ekosozialaren erronka. Garaiari dagokionez, XXI. mendean garatzen dira kontakizun guztiak, gaur egundik 15, 20, 40 urtera.
|
|
|
Gazteriaren TCM saria eta Euskal Zinemaren Irizar Sariaren aipamen berezia erdietsi zituen. Euskal
|
Herritik
kanpo ere aipamenen bat jaso du proiektu horrek. Caro Bastiano filma garatzeko aukera izango du Elorzak.
|
|
|
25 urteko ibilbidean jarraitzaile leialak izan dituztela esan daiteke, nahiz eta agian batzuek ez duten ondo eraman taldearen arrakasta. " Ni orain ohartzen naiz arrakasta, beste gauza askoren artean, badela gauzak zure modura egin eta jendearen errespetua izatea, prestigioa beharbada hitz potoloegia da, baina oniritzi musikal eta artistiko moduko bat, ez bakarrik publikoaren aldetik, baita eszenaren aldetik ere, eta esango nuke guk jaso dugula horretatik zerbait, baita Euskal
|
Herritik
kanpo ere, eta horrek esan nahi du ziurrenik gauza batzuetan asmatu genuela. Baina era berean sentitu izan dut, segun ze zirkulutan, agian jarraitzaile gehiegi ditugula aldarrikatuak izateko, nahiz eta agian artistikoki errespetu hori eduki.
|