|
2000
|
|
|
2 Bestetik, bere erreferentzia eremua modu erabakigarrian zehazten duena egunkariaren hedadura izango balitz, logikoa litzateke izaera probintziala duten hedabideek lehentasuna probintziari edo tamaina txikiagoko mailei ematea. Hala gertatzen da Hego Euskal
|
Herriko
egunkari probintzialekin. Baina harantzago ere badoaz, eta bidaia horretan ez dute islatzen Euskal Herri osoa, zati bat baizik:
|
|
|
2 grafikoa: Ipar Euskal Herriaren agerpenaEuskal
|
Herriko
egunkarietan
|
|
|
3 grafikoa: Nafarroaren agerpenaEuskal
|
Herriko
egunkarietan
|
|
|
5 grafikoa: Hego Euskal Herriaren agerpenaEuskal
|
Herriko
egunkarietan
|
|
|
Oro har, gure artean saltzen diren egunkari elebidunek2 ez dute kontuan hartuegoera hori. Euskal
|
Herriko
egunkari elebidun askok, zein bere tokian, jakina, trufa etairri egiten diote euskarari.
|
|
|
Poliformismoa ataka zaila da. Ikus daitekeenez, Euskal
|
Herriko
egunkarietan, nork bere lurraldea plazaratzen du, bere interes sozio-politikoen arabera eraikia.
|
|
|
Gure inguruan irakurgai edo ikusgai diren hedabideei esker, Euskal Herriaz izandaitezkeen definizio politiko guztiek badute beren isla eta eredu mediatiko propioa.Euskal
|
Herriko
egunkariek eta telebistek eraikitzen dituzten identitate mapak osoprofil zatikatuak erakusten dituzte; hain zuzen, konstatazio horrek garamatza euskalpoliformismo mediatikoaz hitz egitera.
|
|
|
El Correo Español ek 1997an sareratu zuen bere webgunea, Euskaldunon Egun karia k 1998an eta Deia izan zen azkena, 1999ko udazkenean. Egun, Euskal
|
Herriko
egunkari guztiek (El Diario Vasco, El Correo Español, Euskaldunon Egunkaria, Gara, Deia, Diario de Navarra, Diario de Noticias, El Periodico de Alava eta baita Iparraldean banatzen denSu dOuestere) euren orrialdeak Interneten eskaintzen dituzte.
|
|
|
Euskal
|
Herriko
egunkariei dagokienez, OJDk, oraingoz, El Correo Español, El Diario Vascoeta Diario deNavarra ren datuak soilik eskaintzen ditu. Bilboko egunkariak egunero jasotzen dituen batez besteko bisitak 4.322 dira; Donostiakoak, 2.955 eta Iruñeakoak, 2.292.
|
|
|
Kronika egunkaria. Herri aldizkari bat ateratzeak duen kostu antzekoarekin,
|
herrian
egunkariekin batera kioskoetan banatzen den A3 orri bat da, eta bertako euskara elkartea, Dobera, dago horren atzean. Inguruko bi bertsolarik dihardute oraingoz kazetari lanetan, Unai Agirrek eta Jexux Mari Irazuk.
|
|
2002
|
|
|
4.4.2.2 Parekotasun egoera linguistikorik ba ote dago Euskal
|
Herriko
egunkarietan?
|
|
2003
|
|
|
Euskarazko egunkari nazional berriaren egun berean izango da kalean, Lezo, Pasaia, Oiartzun eta Errenterian, Oarsoaldeko «Hitza»
|
herri
egunkaria, Tolosaldean «Egunero» (gaur egun «Hitza») sortu eta urte eta erdira. Euskarazko egunkariak herri informazioa lantzeko bidea zabaltzen du modu horretan.
|
|
|
«Euskaldunon Egunkaria» sortu zenetik, herri informazioa eskaintzea egunkaritik bertatik zaila izango zela ikusi zuten, nazionala izanik hainbat eta hainbat edizio lituzkeelako. Duela bi urte, ordea, herri aldizkariak kaleratzen dituzten euskara elkarteekin hitz egiten hasi ziren, haien eta «Egunkaria»ren indarrak bilduta
|
herri
egunkariak egitea posible zelakoan. Ordurarte euskarazko herri egunkari bakarra zen kalean:
|
|
|
Duela bi urte, ordea, herri aldizkariak kaleratzen dituzten euskara elkarteekin hitz egiten hasi ziren, haien eta «Egunkaria»ren indarrak bilduta herri egunkariak egitea posible zelakoan. Ordurarte euskarazko
|
herri
egunkari bakarra zen kalean: «Hernaniko Kronika».
|
|
|
Zein eskualde izango da hurrengoa? Donostian, Urola Kostan, Goierrin, Lea Artibain... dagoeneko hitz egiten hasi dira eta aurten beste bizpahiru
|
herri
egunkari kalean izango direla aurreikusten da.
|
|
|
Ikasbide egokia Katalunian aurkitu zuen. Han 8
|
herri
egunkari aipatu zituen bakoitza bere probintziari, inguruneari begira eginak eta aipatutako() irakurle taldeari ongi egokituak eta ongi zebiltzanak orain arte batak besteagatik sekulakoak esanez ari baziren ere. ZETA taldearen El Periódicok katalanezko bertsioa egiten jakin du ordea, makina bidez egindako itzulpenei esker eta nahiko erraz.
|
|
|
egun bikoitietan meza ordu bakoitietan esaten dute, eta alderantziz; urrunxeago, baina bertatik bertara, bezero txikienentzat, gaikako jolas parkea; eta bai nire moduko liburuzain liburu jale amorratuentzat, bai irakurle arruntagoentzat, prentsa boutiquea, denetik saltzen duena: nazioarteko, nazioko, probintziako eta
|
herriko
egunkariak, aldizkari zientifikoak, helduentzako haur pornografia, Walt Disneyren bideo piratak, koadernoak, B. ko litografia eta grabatuak, gozokiak eta hondartza gai askotarikoak...
|
|
|
Antiterrorismoaren globalizazioak euskararen lokalismoa ilundu gura izan du. Baina, zigorrak zigor, kontraesanak kontraesan, euskararen
|
herriak
egunkaria Euskaraz nahi du; eta egin du, egin.
|
|
2004
|
|
|
Epaileak agindua ematen badu gordailututako efekturen bat saltzeko, salmenta hori ordainagiriaren eta efektuok iraunaraztearen ondoriozko gastuak estaltzeko izanik, salmenta enkante publikoan egingo da; enkantearen aurretik, tasazioa burutuko du efektu haien ugazabak izendatutako aditu batek, hori aurkezten bada, edo, Fiskaltzak, hura absente egonez gero, eta epaileak izendatutako beste batek. Enkantea zortzi egunetik hamabost egunera bitartean iragarriko da, epaitegietako auzi aretoetan finkatutako ediktuen bidez, eta ediktuok barneratu ahal izango dira probintziako aldizkari ofizialean eta
|
herriko
egunkari batean, epaileak nahi bezala, efektu horien balioaren arabera.
|
|
2005
|
|
|
Estatu bateko egunkari nazionala bazara agian bai, baina bestela nekez. Gu Euskal
|
Herriko
egunkari nazionala gara, baina arazoa da ez dugula estaturik, beraz haientzat erregionalak gara. Beraz, batzuetan, baten batekin kontaktatzeko beste erremediorik ez badago, ez dut arazorik beste bat naizela esateko, jakina, gero beraiei benetan nor naizen esaten diet, eta batzuetan pikutara bidaltzen naute.
|
|
|
Gero argitu zion: " Begira, Euskal
|
Herriko
egunkari batetik deitzen dizut" azkar batean doinua aldatu eta" no, no, no soy Juan". Esango didate niri, Juan Guzmanen etxean eta goizeko zazpiak eta erdietan, ez bada Juan Guzmanen andrearen amorantea nor izango den.
|
|
|
Izan gaitean guztiok bat eta daukagun ezkero geure izatea, geure legeak, geure gobernua geure berbetarañokoa, geure usadioa ta senitartea, ezagutu daigun ez gaituzala inok obeto gobernauko geure geurok baino". 1860ko hamarkadan Euskal
|
Herriko
egunkaririk irakurriena bihurtu zen.
|
|
|
Euskal
|
Herriko
egunkarien irudi berria Armentia, J. I., Uztaro 11, 37
|
|
|
E rrektoreari eta, esaten nien, beste filologien aurka ezer ez nuen arren, bidegabekeria iruditzen zitzaidala geure etxean euskal filologiarik ez izatea. Denbora aurrera eta ezer gertatzen ez zenez gero, 1977ko maiatzean edo, artikulu bat idatzi nuen eta Euskal
|
Herriko
egunkari guztietara bidali: " El proximo curso comienza la filologa vasca en la Universidad de Deusto".
|
|
|
Eta horrek zer pentsatua eman liguke. Aldiz, gero eta gehiago dira, egoerak askorik laguntzen ez badu ere, euskarazko bestelako ekoizpenak jasotzen dituztenak (egunkari nazionala, herrietako aldizkariak,
|
herrietako
egunkari berriak, irratigintza —Hego zein Ipar EuskalHe rrian—, Interneteko guneak), baina behera goaz telebistari dagokionez. Zer pentsatua badugu.
|
|
2008
|
|
|
Beranduago Egin eta Deia kontsultatzen hasi ziren Interneten. Egun, Euskal
|
Herriko
egunkari guztiek euren orrialdeak Interneten eskaintzen dituzte.
|
|
|
Euskal
|
Herriko
egunkari digital horien artean elcorreodigital.com da bisita gehien jasotzen duena; bigarren postuan, eta alde handiarekin, diariovasco.com dago eta hirugarrenean, marca.es kirol egunkari elektronikoa. Aipatzekoa da nola segidan agertzen diren beste komunikabide elektronikoan nazional mailakoak diren:
|
|
2009
|
|
|
Elkarrizketa asmatu hori nire lehengusu Bernardok Euskal
|
Herriko
egunkari bateko zutabean eman zuen argitara, gure iragan denbora komunaren bila Bizkaian barrena egindako bidaien ondoren. Pasadizo horren bukaera bereziaren kontakizuna hau da:
|
|
|
Emigrantearen «infernua» ez zen ontzitik jaistean bukatzen prentsaren ustez, behin Amerikako lurraldeetara jaitsita areagotu egiten zen. Penintsularrek Amerikan jasaten zuten esplotazioari buruzko aipamenak etengabeak dira Euskal
|
Herriko
egunkarietan. Haiek, agindu zitzaien bezala, segituan «kolokatuak» izateko esperantzarekin lurreratzen ziren, baina baporetik jaitsi orduko, agindutakoa ez zela beteko ohartzen ziren.
|
|
|
El sentimiento de hospitalidad no es, no puede ser privativo de éstas repúblicas amasadas de emigración, donde se está, se cree estar de un modo adventicio y solo para lograr una base de fortuna que permita el retorno a aquellos lugares que nunca se olvida?». Pasarte honek garbi erakusten du emigrantearen irudiaren bilakaerak nola egiten duen aurrera, bere sorterrian jatorra eta atsegina zen emigrantea Amerikan maltzurtuz joango da, Euskal
|
Herriko
egunkarietan azaltzen ziren berriek izaera aldaketa baten argazkia erakusten dute horrelako pasarteekin, bakartasuna eta berekoitasuna nagusitzen dira emigrantearen nortasunean. Egunkari horien ustez, Amerikako herrialdeak oro har zibilizaziotik oso urrun zebiltzan, gaiztakeria eta delinkuentzia bera eguneroko ogia ziren herrialde haietan; esate baterako Argentinan, oinarrizko eskubideak eta legeak behin eta berriro urratzen ziren; nola ez ziren giro horretan Europatik joandako gizaseme ongi hazitakoak eta zibilizatuak bertan galduko?
|
|
|
Prozesu guztian ez zuen emigranteak inolako deskantsurik izango, gauzak okerrera joango zitzaizkion eta askotan ezin izango zuen itzuli ere egin, are gehiago emigranteak, basakeria horren guztiaren aurrean bizirauteko ahaleginak egingo ditu eta, behar izanez gero, maltzurkeriaz jokatuko du lurralde haietan; hori da behintzat garai haietako prentsaren gehiengoak orokorrean markatzen zuen lerroa. Joan etorriko tamalgarri bat idazten digute Euskal
|
Herriko
egunkarietako artikulugile eta erredaktoreek.
|
|
|
Orain arte azaldutako tesi orokorrari zenbait ñabardura egin behar zaizkio; izan ere, degradazio edo narriatze prozesuaren ikusmoldea oso orokorra den arren Euskal
|
Herriko
egunkarietan, badira zenbait alderdi hobeki zehaztu behar direnak, dena ez baita eskema horretara moldatzen.
|
|
|
Hauen ustez, eta lehenago ikusi ahal izan dugun bezala, emigranteak Amerikan esplotatu egiten omen zituzten, miserian bizi ziren, asko kale gorrian eta beste asko eskaleak besterik ez ziren, osasun eta itxura aldetik, beraz, guztiz narriatuak eta gainera, berekoi bihurtzen ziren, ez zegoen elkartasunerako abagunerik bertan. Horri guztiari egunkari berberetan azaltzen den beste kontraesan garbi bat ikusten zaio; Euskal
|
Herriko
egunkariez ari garenez, eta euskal nortasunaren aldarrikapenak, abertzaletasunak eta abar gorakada nabarmena izan zuen garai batez ari garenez, ez da harritzekoa orrialde asko euskal kolektibitateen ingurumarian jorratu izana.
|
|
|
Liburu honetan interesatzen zaigun atalak «La reacción de la autoridades vascas ante la emigración» izena du eta bertan emigrazioaren aurrean autoritateek izan zuten jarreraz gain, prentsak nolako tratamendua eman zion azaltzen da. Horretarako Euskal
|
Herriko
egunkari asko ikuskatu dituela dio Azconak4, baina bere ikerketa batez ere bospasei aldizkaritan oinarritzen da: 1880ko hamarkada arte Irurac Bat, Villa de Bilbao eta Euscalduna, 1880tik 1900 bitartera, berriz, La Unión Vasco Navarra eta El Nerviónegunkariak.
|
|
|
XX. mendean aurrera egin ahala, ugaritzen den beste notizia mota bat Amerikako gobernuek immigrazioari jarritako trabak dira, bertan gauzatzen diren krisiak eta lan falta aitzakiatzat harturik, immigrazioari murrizketak egingo dizkiote eta kasu askotan immigrante osasuntsu eta egokienak hartu nahi izango dituzte, bakarrik hori da behintzat Euskal
|
Herriko
egunkariek bertaratzen dutena: «Se limita la entrada de extranjeros en la Argentina» zihoen Excelsior egunkariak bere notizia batean75, gobernu batzuek ideologiaren araberako bereizketa bat ere egitea erabaki omen zuten, ideia erradikalak zituztenak baztertuz76, politikarekin zerikusia zuenik ere ez zuten onartzen eta funtsean «extranjeros indeseables que albergan propósitos de hacer propaganda sediciosa», Diario de Navarrak 1935ean Peruko Gobernuak kaleratutako dekretu bati buruz esaten zuen bezala.77 Emigrantearen irudiari baldintzak jartzen hasiak omen ziren beraz; aipagarria da, zenbait artikulutan penintsulako «iparraldeko» emigrantearen eta «hegoaldeko» emigrantearen arteko konparaketa bat nola egiten zen, lehenak langileak eta sufrituak ziren bitartean, bigarrenek bizi zalekeria eta arazoak ekartzen omen zituzten, El Pueblo Vasco k zioen bezala, «hidalgo espainiarraren» izaera alferra omen zuten haietako askok78. Beste pasarte honetan, berriz, euskaldunaren eta Espainiako iparraldean bizi direnen bertuteak bereziki azpimarratzen dira:
|
|
|
Hernaniko Kronika, euskarazko
|
herri
egunkari bakarra (Gipuzkoa) www.kronika.net.
|
|
|
Astean 5 egunez kaleratzen hasi zen eta 2003ko udaberritik aurrera, astean 6 egunezkaleratzen zen. Gaur egun, astean 7 egunez argitaratzen den euskarazko?
|
herri
egunkari, bakarra da.
|
|
2010
|
|
|
zituen Euskal
|
Herriko
egunkari baterako,
|
|
2011
|
|
|
Idazleek onartutako bilera agiriak (Ermua' ko Euskal Idazleen Jardunaldien erabakiak izenekoa), eduki desberdineko 9 puntu zituen: arestian aipatutako 3 txostenen (Letamendia, Garmendia eta Laspiurrek prestatutakoak) onarpena; euskal idazleen elkarte bat sortzeko proposamena84; Jakin eta Anaitasuna aldizkariak, modu diferentean bada ere, euskara literarioaren alde jartzea; aditzaren batasuna abiatzeko Euskaltzaindiari batzorde bat eratzeko proposamena, baita hartarako izenak eman ere?; Euskal
|
Herriko
egunkariei euskarazko sail bat sortzeko eskaera; H-aren inguruan Baionan hartutako erabakiak ontzat ematea; Euskaltzaindiaren Oñatiko biltzarraren erabakiak «al danik eta azkarren. EUSKERA, bere aldizkariaren separata batean ateratzeko, herriaren eta idazleen jakinbiderako» (ZZEE, 1968:
|
|
|
Fergusonen eta Fishmanen definizioak kontuan hartuta (Fergusonen ondoren garrantzia izan zuten Gumperz edota Fasolden definizioek ere, baina artikulu honen eremutik kanpora gelditzen dira eta gure argumentaziorako ez dute ezer funtsezkorik aldatzen), nekez uler daiteke Euskal
|
Herriko
egunkarietan eta diskurtsoan diglosia kontzeptuaz egiten den erabilera. Gure testuinguruan, diskurtso horietan, egoera diglosiko bat justiziarik gabeko egoera da sarri:
|
|
2012
|
|
|
Orain dela 40 urte zuek zeundeten bezala gaude gu orain Ekuadorren. " Hitz egidazu kristauera… Zuen hizkuntzak ez du deusetarako balio… Laborarien hizkuntza da… Ez du unibertsitaterako balio…" Oinarrizko hezkuntzan ez da kitxuarik irakasten, lau
|
herri
egunkari ditugu eta batek ere ez du kitxuaz publikatzen, 50 irrati emisore ditugu baina bakarra elebidun ezta kitxua hutsez ere!, lau telebista kate eta batek ere ez du saiorik kitxuan… Horregatik esan dizut orain dela 40 urte zuek zeundeten bezala gaudela. Eta, naski, zuek orain duzuen egoera dugu helburu.
|
|
|
BERRIA Euskal
|
herriko
egunkari euskaldun bakarra da. Zein errotzemaila du arnasguneetan?
|
|
|
Gainera, erdarazko merkatuekin alderatuta, euskarazko hedabideek merkatu sarbide handiagoa azaltzen dute. Horrela, Hego Euskal
|
Herriko
egunkaririk zabalduena Vocento taldeko bi dira: El Correo eta Diario Vasco.
|
|
|
lana bilatu… Hurrengo urtean ikusiko dut zer egin”. Hego Ameriketan egonagatik, hein handi batean harremanetan jarraitzen du hemengo bizimoduarekin, “egunero irakurtzen ditut Euskal
|
Herriko
egunkariak, baita Aiurri aldizkariaren edizio digitala ere eta hemengo gertaeren inguruan informatuta mantentzen naiz. Azken boladan berri pozgarri asko iritsi da eta lagunartean Errioxako ardoa edanez ospatu dugu horietakoren bat”, azaldu du.
|
|
|
Ez dugu irratirik; ezta telebistarik ere, noski. Euskal
|
Herriko
egunkariak ia astebeteko atzerapenez jasotzen ditugu moduluan; hemen?
|
|
2013
|
|
|
Idoetak dio gaztelaniaz irakurtzeko joera duen jendea euskaraz leitzera ohitu duela Hitza egunkariak, etxean bertan ikusi baitu, amarekin. Gonzalez
|
herriko
egunkariaz mintzatu zaigu: " Hernaniko Kronika aparteko fenomenoa da, euskaraz ez dakitenek ere begiratzen dutelako eta batzuk goiz goiz etortzen dira liburutegira Hernaniko Kronika hartzera baino ez".
|
|
|
Aldaketa sakonagoak ere gertatu ziren gerlarekin batera, beharbada ez zirenak lehen kolpetik ikusten, baina ondorio handiagoak zituztenak. Frantziako eta Ipar Euskal
|
Herriko
egunkariek eskaintzen zituzten eduki politikoak antzekoak ziren denetan. Lehen aipatu dugu nola gerlaren hasieran Frantziako eztabaida politikoak izoztu ziren eta batasun sakratua egin zuten.
|
|
|
Zehaztapen hau egitea beharrezkoa zen, Espainiako eta Hego Euskal
|
Herriko
egunkariek idazten zutena edo idazten ez zutena behin baino gehiagotan aipagai baitzen Ipar Euskal Herrian, Eskualduna astekarian bereziki. Astekari horrek bazuen kezka Nafarroan edo Gipuzkoan idazten zenari buruz, hango solasen berriak zabaltzen baitziren Ipar Euskal Herrira ere.
|
|
2014
|
|
|
Beste batzuek lizentzia digitalen aldeko hautua egin dute. Euskal
|
Herriko
egunkari gehienek, krisia saihestu nahian, bide hori jorratzea erabaki dute. Ondorioz, egunkarietako artikulu gehienak giltzapeturik geratu dira, albisteak kontsultatu ahal izateko ordaindu egin behar da.
|
|
2015
|
|
|
1976an hutsaren hurrengoa zen euskararen presentzia garai hartako egunerokoetan. Aranbururen arabera (1977), berbarako, orduko Hego Euskal
|
Herriko
egunkarietan ez zegoen euskaraz zekien zuzendari bakar bat ere. Kazetarien artean kontua ez zegoen askoz hobeto:
|
|
|
Lan honen oinarrian dagoen ikerketaren helburu nagusia aski zehatza izan da: euskarak Euskal
|
Herriko
egunkari eta astekari elebidun abertzale esanguratsuenetan daukan presentzia aztertzea. Azterketa horren bidez zera ikertu gura izan dugu:
|
|
|
Edozelan ere, kontzeptu nahastea sortu zen garai hartan: Eginek Euskal
|
Herriko
egunkaritzat zeukan bere burua, Deiak bere lehen editorialaren euskarazko atalean, euskal egunkaria, zela zioen, batean zein bestean euskal prentsan ibilitako sinadura dezente ikus zitekeen...
|
|
2016
|
|
|
10 Musak lagun ez baditu garai batez, eta komunikabide batean baino gehiagotan idazten badu, esaterako, Deian eta Garan, edo Berrian eta El Correon, edo Argian eta udal edo eskualde mailako aldizkariren batean?, zutabegileak ez du zertan arduratu: aste batzuk pasatzen utzita, egunkarietako batean argitaratutako zutabe berbera koloka dezake, beldur handirik gabe, bestean; Euskal
|
Herriko
egunkariak konpartimentu estankoak izan ohi direnez, inor gutxi konturatuko da errepikapenaz, are gutxiago kontuan hartuta zutabea euskaraz dela?. Zutabegilea saiatuko da, dena dela, zutabe berbera egunkari berberean ez argitaratzen bigarren aldi batez, eta, beste erremediorik ez badauka, hilabete batzuk pasatzen utziz aurreneko argitarapenetik, edo urte batzuk, testu honekin berarekin egin dudan bezalaxe, hain zuzen:
|
|
|
Zeruko Argia z aparte, Euskal
|
Herriko
egunkari eta aldizkari askotan kolaboratu du: Anaitasuna, Punto y Hora de Euskal Herria, Ere, Euskadi Sioux, Egin, El Diario Vasco, Egunkaria, Berria, Kalegats…
|
|
|
Esan izan da, ez arrazoirik gabe, Bidadorrek maisuki uztartu zituela ikerketa zorrotza eta zabalkundea, hau da, ikertzaile izateaz gainera zabaldu egiten zuela ikertutakoa. Guztira laurehun artikulu baino gehiago argitaratu zituen Euskal
|
Herriko
egunkari eta aldizkarietan. KBAK saila prentsa jeneralistan ateratzen zenez (eta jarri nahi adina komatxo jeneralista horri, euskarazko egunkari bakarreko Nafarroarako gehigarriaz ari baikara), noski, zabalkundeari dagokio, dibulgazioari bidenabar, ikerketa zorrotzaren emaitza den dibulgazioari.
|
|
2017
|
|
|
Torontoko Garraio Batzordeak duen proiektu batean ari da lanean, ingeniaritza enpresa batean, garraio publikoaren inguruan, baina gertutik jarraitzen du Euskal Herrian pasatzen dena. Gertukoek ematen diote inguruan gertatzen denaren berri, Hernaniko kontuak jarraitzeko Hernaniko Kronika
|
herri
egunkarira jotzen du, eta albiste orokorragoak jasotzeko egunkariei eta euskal txiolariei erreparatzen die.
|
|
|
«Zurrumurruen mekanismoak: Argelgo mahaiaren kasua» (Gonzalez Abrisketa, 1991), «EEBBetako kazeta azterketa» (Armentia, 1992), «PRAVDA eta IZVESTIA sobietar egunkariak» (Basterretxea Polo, 1993), «Prentsa nazionala eta prentsa lokala» (Zalakain, 1994), «Euskal
|
Herriko
egunkarien irudi berria» (Armentia, 1994), «Emakumearen irudia aldizkari femeninoetan» (Exposito Renedo, 1995), «Euskarazko herri aldizkariak eta teknologia berriak» (Camacho Markina, 1999), «Hizkuntza eta hedabideak: prentsa idatziaren kasua» (Basterretxea Polo, 2001), «Euskal preso politikoen informazioa Nafarroako egunkarietan» (Castañeda Vallejo, 2001), «Kale borroka Euskadiko prentsan» (Alonso, Delgado & Etxebarria, 2002), «Euskal gatazka prentsaren portaera eta herritarren iritzia» (Idoyaga Arrospide & Ramírez de la Piscina, 2002), «Euskarazko herri aldizkarien funtzioak» (Camacho Markina, 2002), «EGUNKARIA itxi dute baina proiektua bizirik dago» (Garaikoetxea, 2003), «Euskarazko prentsa elkarlanerako estrategien bila» (Aiestaran, 2004) eta «Euskarazko herri prentsaren irakurleen profila aztergai» (Aiestaran Yarza, 2010).
|
|
|
–, (1994): «Euskal
|
Herriko
egunkarien irudi berria», Uztaro, 11, 37
|
|
2018
|
|
|
Euskal
|
Herriko
egunkari eta aldizkariek bidalketa gastu handiagoak dituzte, beren aldizkaria" bestaldeko" harpidedunei helarazteko. Batzuen politika izan da harpidetza prezioak ez aldatzea horren arabera; ez denena.
|
|
2019
|
|
|
Eta errepresio itsuak itsutzen gaituen aldietan, Frantziako edo Espainiako artista edota politikari ezkertiar aurrerakoi batzuek independentismoa kritikatzen dute, aldarrikatuz berek ez dutela banderarik nahi eta ez daukatela banderarik. Erraza da hori erratea, hizkuntza hegemonikoan kantatzen dutenean, hizkuntza eta kultura hegemoniko horren sostengu osoa daukatenean beren buruen eta lanaren ezagutarazteko, eta ez direnean ohartzen hizkuntza gutxitu batean kantatuko balute oztopo ugariri egin lioketela aurre, babes gutxiago izango luketela, eta Euskal
|
Herriko
egunkari probintzial hegemoniko espainol eta espainolista bateko kritikariek aspergarritzat eta ezdeustzat joko lituzketela. Erraza da goraipatzea ez dutela banderarik, bandera zapaltzailearen babesean ari direnean.Bandera horiek sekula baino baliabide gehiago dute menpean daukaten herriaren kultura eta hizkuntza baztertzeko, eta berena jartzeko denen nagusi.
|
|
|
Uztaila da ordea, ikasturtea amaituta dago eta ez duzue lagunik. Eta orduantxe bururatu zaizue
|
herriko
egunkari edo aldizkarira ohar bat bidaltzea lagun eske?. Gazteek honako ohar hauek idatzi zituzten?
|
|
|
Kontua da homeopatiako kongresu hura bidaia txarra bilakatu zela parte hartzaileentzat. Asteburu hartan
|
herriko
egunkari garrantzitsuenek, aurkezturiko ponentziak edo eztabaidatutako ideia nagusiak aurkeztu beharrean, eszena kaotikoz hornituriko argazki batzuk erakutsi zituzten, non azaltzen baitziren batzarkideak hoteleko lurrean arrastaka ibiltzen, edo esku oheetan ateratzen anbulantzietara, ospitalera eraman baino lehen.
|
|
2020
|
|
|
Lehenengoa ez da albiste. Bigarrena Euskal
|
Herriko
egunkari guztietako portadan ageri da. Nire kasuan, berdin.
|
|
|
Baita prentsarenak ere. Atzo bertan, elkarrizketa bat egiten zioten Pedro Oleari Euskal
|
Herriko
egunkari salduenean. Oleak Woody Allenen pelikulak goraipatzen zituen.
|
|
2021
|
|
|
15). Aranburuk" 24 orduak euskaraz" eko emanaldian Euskal
|
Herriko
egunkarien inguruan eman zituen datuen arabera, bazen kazetari hauen beharra: " Ez dugu zuzendari bat bakarrik ere euskaraz dakienik.
|
|
|
1988an, berriz, Mary Jorengana jo zuen
|
herriko
egunkari Yakima Herald ek. Ordukoak dira esanok:
|
|
|
Eta, gurean ohikoa den legez, bai batzuk eta bai besteak, elkarren aurka aritzen dira gupida gabe, askotan irainka bukatuz. Sare sozialetakoa hona ekartzea ezinezkoa litzatekeen arren, Euskal
|
Herriko
egunkariek gaia lantzeko zenbait adibide eskaintzen dizkigute. Horietan ikusi dugu, esaterako, Steilas ek, Euskal Eskola Publikoaren Aldeko Plataformak edo bestelako partikular batzuek Ikastolen kontra jaurtitakoak, zein horiei guztiei Ikastolen Elkartearen izenean Koldo Tellituk nagusiki erantzundakoak.
|
|
2022
|
|
|
Biharamunean, euskaltzain izendatu berriaren eskela agertu zen Euskal
|
Herriko
egunkari euskaltzale guztietan. Hiletara azaldu ziren guztiek harridura erakutsi zioten elkarri:
|
|
|
Zuhurtzia, abagunea eta dirua edukiz gero lor zitekeen. Bizkondesak artikulutxo bat idatzi zuen, eta
|
herriko
egunkariak, parrokoak berak ere kolaboratzen zuen panfleto kontserbadore bat, argitaratu egin zion. Dena Mariskalaren alde zen artikuluaren izenburua, eta honela hasten zen:
|
|
|
Gizonek sinatzen dute albiste gehien. Sinatzekotan, urtealdian sinatzen du emakumeak, Euskal
|
Herriko
egunkarien eta besteen arteko aldea esanguratsua izanik. Protagonista motari begira ez dagoela desberdintasun esanguratsurik onetsi da.
|
|
|
Herrialde bakoitzeko prentsak bere leinuko protagonistak lehenesten ditu, baina hiru herrialdeen artean desberdintasun batzuk daude eta bloke bi agertzen dira: batetik Euskal
|
Herriko
egunkariak daude; eta bestetik, portzentaje doblearekin gutxi gorabehera, frantses eta espainiar egunkariak daude.
|
|
2023
|
|
|
Solasaldiak ziztatuta, aspaldi batean egin zidaten elkarrizketa batez oroitu naiz. Euskal
|
Herriko
egunkari salduenerako zen. Kazetaria ez zegoen txorakeriatarako:
|