|
2003
|
|
|
Kasu horretan, Fiskaltzak ordu arteko jarduna igorriko dio adingabeak babesteko erakunde publikoari, lege honen 3 artikuluan ezarritakoa aplika dadin. Atal
|
honetan
xedatutakoa ulertuko da, erantzukizun zibileko pieza egokiaren izapidetzari kalterik egin gabe.
|
|
|
...1 Gobernuak, Justizia Ministerioaren bitartez, behin Botere Judizialaren Kontseilu Nagusiari, Estatuko Fiskaltza Nagusiari eta ukitutako autonomia erkidegoei entzun eta gero, lege hau «Estatuko Aldizkari Ofizial»ean argitaratzen denetik sei hilabeteko epean, xedapen egokiak hartuko ditu adingabeen epaitegietako antolaketa eta karrera judizial nahiz fiskaleko langileen egituraketa egokitzeko lege
|
honetan
xedatutakoa aplikatzeagatik sortzen diren beharrizan organikoetara.
|
|
|
Hirugarrena. Legen
|
honetan
xedatutakoa aplikatuz, epai irmoak eman eta epai horiek erregistratzea
|
|
|
Justizia Ministerioak epai irmoen erregistro bat eramango du, epaiok lege
|
honetan
xedatutakoa aplikatzen duten heinean; adingabeen epaileek eta Fiskaltzak bakarrik erabili ahal izango dituzte erregistro horretako datuak, lege honen 6, 30 eta 47 artikuluetan ezarritako ondoreetarako, eta, betiere, abenduaren 13ko 15/ 1999 Lege Organikoa eta horren xedapen osagarriak kontuan hartuta, lege horrek arautu baitu datu pertsonalen gaineko babesa.
|
|
|
Eskabide horri ere erantzuna emateko onetsi da lege organiko hau. Dena den, Zigor Kodeak puntu
|
honetan
xedatzen duena osatu beharra dago bi esangura berezitan. Lehendabizikoz, tinko eutsi behar zaio halako printzipioari, alegia, adingabeen erantzukizun penalak baduela, adinekoenaren aurrean, izaera hezitzaile lehenetsia.
|
|
2004
|
|
|
1 Komunikazio egintzak idazkari judizialaren zuzendaritzapean gauzatuko dira, hori zerbitzuaren antolaketa egokiaz arduratzen dela. Egintzok gauzatuko ditu idazkari judizialak berak edo horrek izendatu funtzionarioak, forma hauetatik edozein erabiliz, lege
|
honetan
xedatutakoaren arabera:
|
|
|
1 Deusezak dira kapitulu
|
honetan
xedatutakoaren arabera burutu ez diren eta defentsarik eza ekar dezaketen komunikazio egintzak.
|
|
|
1 Lege
|
honetan
xedatu moduan auzitegia eratu ondoren, epaile edo buruak adieraziko du jendaurreko ikustaldia egingo dela, ekitaldia ateak itxita gauzatu behar denean izan ezik. Behin ikustaldia hasita, idazkari judizialak kasuan kasuko aurrekariak edo jorratu beharreko arazoak aipatuko ditu laburki.
|
|
|
7) Aribideko jardunaren etendura agindu bada, edo etendura hori bidezkoa dela ulertzen bada lege
|
honetan
xedatutakoaren arabera.
|
|
|
Kapitulu
|
honetan
xedatutakoa aplikatuko da, bi epaiketa baino gehiagoren metaketa eskatu denean.
|
|
|
Prozesu zibilean, titulu
|
honetan
xedatutakoak eraenduko ditu epaile nahiz magistratuen abstentzioa eta ezespena, baita Fiskaltzako kideena, idazkari judizialena, adituena eta Justizia Administrazioaren zerbitzupean dauden langileena ere.
|
|
|
Auzitegiek eta Justizia Administrazioaren zerbitzupean dauden langileek arrazoi zuzenik gabe hausten badituzte artikulu
|
honetan
xedatutako arauak, arau hauste horiek diziplina bidez zuzenduko dira, Botere Judizialaren Lege Organikoak ezarritakoaren arabera; horri kalterik egin gabe, alderdi kaltedunak bestelako erantzukizunak eskatzeko eskubidea du.
|
|
|
Halakoetan, prozesu metaketa aginduko da, ofizioz bada ere, lege
|
honek
xedatutakoaren arabera.
|
|
|
2 Aurreko paragrafoko ezespena aurkeztu bada, ikustaldia eten egingo da, eta lege
|
honetan
xedatutakoaren arabera intzidentearen izapideak egingo dira. Ezespena ebatzi ondoren, beste data bat zehaztuko da.
|
|
|
Espainiako antolamenduan prozesu monitorioa sartu da, eta, aipatu legeak araututako kontratuetan gertatu ez bezala, lege honetan esanbidez jaso dira ordaindu gabeko epeengatiko zorrak. Horregatik, beharrezkoa da zenbait tituluri eratxikitako betearazpena lege
|
honetan
xedatutakoari egokitzea.
|
|
|
Prozesu zibiletan, nahiz auzitegiek nahiz bertara jo eta bertan parte hartuko dutenek jardun dute lege
|
honek
xedatzen duenaren arabera.
|
|
|
250 artikuluaren 1 paragrafoko zenbakiaren kasuan, auzitegiak, demanda onartzean, aginduko du ondasunak edukitzaileari erakustea, agintaritza judizialari desobeditzeagatik beraren aurka jardungo dela ohartarazpena hari eginez. Auzitegiak aginduko du, halaber, aurreneurrizko eta berehalako enbargoa ondasunen gainean, berori gordailutzearen bidez bermatuko dela, lege
|
honetan
xedatutakoaren arabera. 250 artikuluaren 1 paragrafoko zenbakian xedatutakoaren arabera, egikaritutako akzioen oinarria bada finantza errentamenduaren kontratua edo jabari erreserbapeko eperako salmenta kontratua, orduan auzitegiak aginduko du, demanda onartzean, zein ondasun ematea eskatu eta hori gordailutzea.
|
|
|
1 Gora jotzeko errekurtsoaren bidez, eska daiteke, lehen auzialdiko auzitegian aurkeztu uzien egitezko nahiz zuzenbideko oinarrien arabera, auto edo epaiaren ezeztatzea, eta, horren ordez, errekurtsogilearen aldeko beste auto edo epai bat ematea, lehen auzialdiko auzitegian gauzatu jarduna berriro aztertuz, eta, lege
|
honetan
xedatu kasuen arabera, gora jotzeko auzitegian gauzatu froga kontuan izanik.
|
|
|
Intzidente arazoek ez badaukate beste izapidetzarik zehaztuta lege honetan, orduan horiek bideratuko dira, kapitulu
|
honetan
xedatutakoaren arabera.
|
|
|
Lege
|
honetan
xedatutakoaren arabera, auzitegiak onartuko ditu, halaber, hitza, soinua eta irudia erreproduzitzeko baliabideak, eta berbak, datuak, zenbakiak eta kontabilitate helburuaz nahiz bestelakoaz egindako eragiketa matematikoak artxibatzea, ezagutzea eta erreproduzitzea ahalbidetzen duten tresnak, horiek prozesurako garrantzitsu badira.
|
|
|
1 Zientzia edo erti jakiteak nahiz jakite tekniko edo praktikoak behar badira auzirako egitate edo inguruabar garrantzitsuak baloratzeko edo horiek egiaztatzeko, alderdiek prozesura ekar dezakete jakite horiek dituen adituaren irizpena, edo alderdiok eska dezakete, lege
|
honek
xedatu kasuetan, auzitegiak izendaturiko adituak irizpena ematea.
|
|
|
Auzitegiak egokitzat jotzen badu, probidentzia bidez agin dezake ekitaldi berean azterketa judiziala eta adituarena gauzatzea, azterketok toki, objektu edo pertsona berari buruzkoak izanez gero; halakoetan, atal
|
honetan
xedatutako prozedura beteko da.
|
|
|
Kasu eta inguruabar ezberdinen arabera, lege
|
honetan
xedatu prozesu uneen ostean agiriren bat aurkezten bada, auzitegiak, probidentzia bidez, ez du hori onartuko, dela ofizioz dela alderdiak hala eskaturik, eta aginduko du aurkeztu duenari hori itzultzea.
|
|
|
Prozesuko arau haustearen ondoriozko errekurtsoari buruzko epaia ematen bada, eta, horretan, erabateko eman bazaio errekurtsoari, kasaziorako auzitegi eskudunari berehala egingo zaio komunikazioa, kasazio errekurtsoaren etendura berehala deseginez eta kapitulu
|
honetan
xedatutakoaren arabera berori gauzatuz.
|
|
|
3) Aurrerantzean, kasuan kasuko epaiketa adierazlearen izapideak egingo dira, bidezko epaia eman arte; epai horren aurka, lege
|
honetan
xedatu errekurtsoak jar daitezke.
|
|
|
Deusezak dira alderdien hitzarmenak, horiek artikulu
|
honetan
xedatutakoaren aurkakoak badira.
|
|
|
9 Artikulu honek aipatu prozeduretan, hitzarmen arau-emailea edo auzitegiak agindu neurriak aldaraziko dira, artikulu
|
honetan
xedatutakoaren arabera, aldarazpena ezkontideek batera etorriz edo batak bestearen adostasunarekin eskatu eta beste hitzarmen arau-emaile bat proposatzen badute. Bestela, 775 artikuluan xedatutakoaren arabera jardungo da.
|
|
|
1 Hamar eguneko epean, auzitegiak epaia emango du, aurka jartzearen inguruan ebazpena emanez. Aurka jartzeari gaitz iritzi eta epaiari errekurtsoa jartzen bazaio, epaia behin behinean betearaziko da, lege
|
honetan
xedatutakoaren arabera.
|
|
|
Ezkontzaren edozein ondasun eraentza likidatzeko, horrek badakar ezkontzako itunen edo lege xedapenaren bitartez zama eta betebehar batzuen mendeko ondasun eta eskubideen masa erkidea izatea, aintzat hartuko dira, ezkontideen arteko hitzarmenik ez badago, kapitulu
|
honetan
xedatutakoa eta aplikagarri diren arau zibilak.
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedatutakoak ez dio kalterik egingo beste betearazpen berezi batean nahiz edozein konkurtso prozesutan gerakina atxikitzea agindu eta gerakin horrek izan dezakeen erabilerari.
|
|
|
Bahiarekin edo hipotekarekin bermatutako zorren ordainketa eskatzeko akzioa zuzenean egikari daiteke, bahitutako edo hipotekatutako ondasunen aurka. Akzio hori egikarituko da, titulu
|
honetan
xedatutakoaren arabera, betiere kapitulu honetan ezarritako berezitasunekin.
|
|
|
Hala ere, alderdi exekutatuak jardun zehatz baten aurka errekurtsoa jarri eta horren etendura eska diezaioke auzitegiari, alderdi horrek egiaztatzen badu errekurtsoa zein ebazpenen aurka jarri eta horrek kalte konpongaitza eragiten diola. Horrez gain, alderdi exekutatuak behar besteko kauzioa eman behar du lege
|
honetan
xedatutakoaren arabera, atzerapenak eragin ditzakeen kalteei aurre egiteko.
|
|
|
Alderdi exekutatua ez badago titulu betearazlean jaso egoitzan, orduan enbargoa egin daiteke, alderdi betearazleak hala eskatuz gero. Dena den, ahaleginak egin daitezke berriro agindeia gauzatzeko; horretarako, kontuan hartuko da lege
|
honek
xedatutakoa, ebazpena edo zedula emanez gauzatu komunikazio egintzen inguruan, eta, hala denean, ediktu bidezko komunikazioaren inguruan.
|
|
|
Hori dela eta, zordun ez den ezkontideak erabakitzen badu ezkontza sozietatea desegitea, auzitegiak, ezkontideak entzun ondoren, ondarea banatzearen inguruan bidezkoa dena ebatziko du. Hala badagokio, auzitegiak erabakiko du banatzea lege
|
honetan
xedatutakoaren arabera gauzatzea; bien bitartean, ondasun erkideen gaineko betearazpena eten egingo da.
|
|
|
Betearazpena agindu ondoren, ondasunak enbargatzeari ekingo zaio, lege
|
honetan
xedatutakoaren arabera. Halere, alderdi exekutatuak zainpean uzten badu agindutako betearazpenaren kopurua, enbargoa eten egingo da.
|
|
|
Dena den, eska daiteke gora jotako uziari oniritzia eman dion epaia behin behinean betearaztea, lege
|
honetan
xedatutakoaren arabera.
|
|
|
3 Halaber, lege
|
honetan
xedatutakoaren aurkakoak edo bateraezinak diren arau guztiak indarrik gabe geratzen dira, Kode Zibilaren 2 artikuluko bigarren paragrafoaren arabera.
|
|
|
1 Kapitulu
|
honetan
xedatutakoa aplikatuko da, kredituaren kapitala edo korrituak zati batez ordaintzen ez direnean, baldin eta kapital hori edo korritu horiek epe desberdinetan ordaindu behar badira, eta horietako bat zordunak bere betebeharra bete gabe muga eguneratu bada, betiere hizpaketa hori Erregistroan inskribatu denean.
|
|
|
1 Auzi jartzaile orok, nagusiak nahiz errekonbentzio bidezkoak, auzitegiari eska diezaioke, bere erantzukizunpean eta titulu
|
honetan
xedatutakoarekin bat, beharrezkotzat jotzen dituen kautela neurriak hartzea, kasuan kasuko uziari epaiak on iritzi eta epai horrek eman dezakeen babes judizialaren eragingarritasuna ziurtatzeko.
|
|
|
Erantzukizun berezia izango dute funtzionarioek, artikulu
|
honetan
xedatutakoa hausten badute.
|
|
|
Legeria
|
honetan
xedatu ez diren gaietan, jakinarazpen orok beteko du prozesuko legeetan ezarritakoa. Hala ere, jakinarazpen pertsonala nahitaezkoa denean izan ezik, jakinarazpenok egin ahal izango dira gutun ziurtatuaren bidez, telegramaren bidez edo beste edozein bidetatik, bideok ahalbidetzen badute jakinarazitako egintzaren data eta nortasuna jasotzea; eta, jakinarazpen horiek zuzenduko dira interesdunaren egoitzara edo berak jakinarazpenak jasotzeko zehaztu duen lekura.
|
|
2005
|
|
|
1 Lege
|
honetan
xedatutakoaren ondorioetarako, honakoak izango dira erakunde publikoak:
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedaturikoak ezin dio kalterik egin zenbait inskripzioren inguruan modu berezian ezarritakoari.
|
|
|
Hutsalketa akzio, ezeztapen akzio eta akzio suntsiarazleak ezin dira hirugarrenaren kontra egikaritu, hirugarren horrek bere eskubideei buruzko tituluak inskribatu izan baditu lege
|
honek
xedatutakoaren arabera.
|
|
|
Sinadurarik eza ezin bada ongitu bide horiek erabilita, titulu
|
honetan
xedatutakoa aplikatu behar da, bai eta, hala denean, legearen 217 artikuluaren lehenengo lerrokadan ezarritakoa ere.
|
|
|
Honi dagokionez, ulertzen da ziurtagiria eskatzeagatik kasuan kasuko ezereztea ere eskatu dela, eta ezerezte hori ziurtagiria eman baino lehen egingo da, kasuan kasuko bazterreko oharraren bidez. Modu berean jardun daiteke lotutako finka edo eskubideari buruzko idazkuna egiten denean. Finka edo eskubidearen titularra ez denak egin badu ziurtagiriaren eskabidea edota egin behar den idazkuna inskripzioa ez denean, erregistratzaileak ziurtagiria eman edo idazkuna egin baino lehen, eskatzaileari edo aurkezleari ohartaraziko dio ziurtagiriak edo idazkunak ekarriko duela iraungitako zamen ezereztea, artikulu
|
honetan
xedatutakoaren ariora.
|
|
|
Notario erregelamenduaren 175 artikuluak aipatu informazioa lortzeko notarioak telefaxa erabili ez arren, artikulu
|
honetan
xedatutakoa aplikatuko da.
|
|
|
9 Artikulu
|
honetan
xedatutakoa betetzeko, beharrezko baliabideak ahalbidetuko dira, interesdunari informazioa emateko liburu egunkariaren edukiari buruz edota, hala denean, sarrera liburu, inskripzio liburu nahiz ezgaituen liburuei buruz, telefaxaren nahiz komunikazio elektronikoaren bidez, hark nahi duena kontuan hartuta eta, betiere, informazio ohar soilaren balioarekin.
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedatutakoak ez die kalterik egingo legearen hirugarren xedapen iragankorrean hipoteka inskripzioen iraungitzeari buruz ezarritako erregela bereziei.
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedaturikoak ezin die kalterik egin lege honetan ezerezte zehatz batzuen gainean xedatutako arauei.
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedatutakoa aplika daiteke, jabetzak atal, udal edo Erregistro desberdinetan egon arren.
|
|
|
horiek zein udal mugarte edo herritan izan, eta horren izena; kalearen edo lekuaren izena; zenbakia, halakoa badago, bai eta aurretiaz izandakoak ere; eraikinak izen berezia izanez gero, izen hori; finkak dituen mugak ezkerraldetik (sartzean), eskuinaldetik eta barrurantz; katastro aipamena, legeak ezarritako kasuetan; eta deskribatutako finka bereizteko balio duen beste edozein inguruabar. Zenbaki
|
honetan
xedatutakoa gorabehera, hiri finkaren mugak ezin badira zehaztu adierazi bezala, lau puntu kardinalen arabera zehaztuko dira muga horiek.
|
|
|
1 Zordunak subroga ditzake Hipoteka merkatuari buruzko martxoaren 25eko 2/ 1981 Legeak aipatu finantzaerakundeak antzeko erakundeek emandako hipoteka maileguetan, lege
|
honetan
xedatutakoaren ariora.
|
|
|
Aurreko artikuluko ondasunen baten edo horren zatiren baten destinoa aldatu eta ondasuna zein zati hori inskribatzeko moduko bihurtzen bada, erregelamendu
|
honek
xedatutakoaren arabera egingo da inskripzioa.
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedatutakoa ezin aplika dakieke trenbideen eta herri lanen gainerako konpainiek jaulkitako obligazioei, ezta lurraldeetako kreditu erakundeek jaulkitakoei ere. Obligazio horiei Merkataritza Kodea eta euren inguruko xedapen bereziak aplikatuko zaizkie.
|
|
|
g) Haurdunaldi eta amatasun egoeretan, erregistratzaileek bi hilabeteko lizentzia berezia izan dezakete; aldian aldiko erregistratzaileari kapitulu
|
honetan
xedatutakoa aplikatuko zaio.
|
|
|
Lizentzia edo arrazoi zuzenen bat dela-eta erregistratzaileak Erregistroa utzi ahal duenean, aldian aldiko erregistratzailea izango da erregistratzaile horrek Erregistroaren hiriburuan, probintzian edo probintzia mugakideen erregistro barrutien barruan izendatzen duena, baldin eta izendatutakoak hori onartzen badu. Bestela, Zuzendaritza Nagusiak izendatuko du, ordezpen zerrenda gogoan izanda, edo, horrez landara, erregelamendu
|
honetan
xedatutakoa kontuan hartuta.
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedatutakoak ez du baztertzen Prozedura Zibilaren Legeko 1459 eta 1460 artikuluen aplikazioa, hala behar denetan.
|
|
|
3 Artikulu
|
honetan
xedatutakoaren ondoreetarako, ondasun hipotekatuaren gaineko eskubide erreala, zama edo karga eskuratu duenak nazio lurraldearen barruko egoitza agerraraz dezake Erregistroan, exekuzio kasuetan jakinarazpenak bertan egin dakizkion. Pertsona hori zein eskubide erreal, zama edo kargaren titular izan, eta horren inskripzioaren bazterrean eginiko oharraren bidez agerraraziko da inguruabar hori.
|
|
|
Erregistroetan postu hutsak geratuko dira bertan zerbitzuak ematen dituzten titularren heriotza, erretiroa, eszedentzia, uko egitea, borondatezko zein nahitaezko lekualdaketa edo kentzea gertatzen bada; postu hutsok lehenengo bitartean hornituko dira, eta gero jabetzapean, erregelamendu
|
honetan
xedatutakoaren arabera.
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedatutakoaren arabera inskribatu den aprobetxamenduari erregelamendu honen 42 artikuluko 2.etik 6.erako paragrafoak aplikatuko zaizkio.
|
|
|
Kapitulu
|
honetan
xedatutakoaren ondoreetarako, ulertzen da teknikari eskuduna dela:
|
|
|
a) Modu independentean aprobetxa daitezkeen osagaiak izango dira obra berriaren adierazpenean agerrarazitakoak, eta ez gehiago, salbu eta indarreko hirigintza plangintzaren aurreikuspenen arabera emandako lizentziaren bidez egiaztatzen denean kopuru handiagoa onartzen dela. Zenbaki
|
honetan
xedatutakoa ez zaie aplikatuko merkataritza lokal edo garajeetarako destinatu diren guneei, non lizentziaren testuak ondorioztatzen ezbaitu merkataritza lokalen edo garaje plazen kopurua lizentziok emateko oinarrizko baldintza dela.
|
|
|
Kontuan hartu behar dira bai Ondasun Higiezinen gaineko Jabetzaren Mugei buruzko 1995eko maiatzaren 30eko 15/ 1995 Legea, ezgaitasuna duten pertsonei oztopo arkitektonikoak kentzeko; bai LPH, 17.1 artikuluan ezartzen duena, obrak egiteko edo zerbitzu erkide berriak ezartzeko, baldin eta horien helburua minusbaliotasuna duten pertsonak sartzea edo mugitzea eragozten duten oztopo arkitektonikoak kentzea bada, bai eta jabeen gehiengoaren aldeko botoa behar bada ere. Era berean, adierazten da arau
|
honetan
xedatutakoaren arabera balioz hartutako erabakiek jabe guztiak behartzen dituztela. Egia da, 10.2 artikuluan, LPHk mugatu egiten duela komunitatearen betebeharra, baina muga batekin:
|
|
|
Pertsona ororen eginkizuna da Karta
|
honetan
xedatutakoarekin bat jardutea. Pertsona orok, bakarka zein kolektibo gisa jardunez, edota bizitza politikoan duen partaidetzaren esparruan, ahalegina egingo du Karta honetako helburuak eta xedapenak erdiesteko eta babesteko.
|
|
2006
|
|
|
5 Artikulu
|
honetan
xedatutakoak ez du eragotziko aitorpena aldatzea edo ukatzea, baldin eta frogatu bada aitorpen hori emateko arrazoiak modu nabarian aldatu edo desagertu direla.
|
|
|
4 Halaber, lege
|
honetan
xedatutakoaren aurkakoak edo bateraezinak diren arau guztiak indarrik gabe geratuko dira.
|
|
|
Legean atzeraeragin printzipioari eustea aukeratu da, baina salbuespen batzuekin, eta horietatik bi nabarmendu behar dira: lehenengoa, prozeduraren izapideak egin bitartean konkurtsoa amaitzeari buruzko arauak aplikatu ahal izateko; bigarrena, prozedura horiei lege
|
honek
xedatu hitzarmen proposamenaren eta atxikipenen araubide malguagoa aplikatu ahal izateko; horrela, aribidean dauden prozeduren izapideak egitea erraztuko da, eta, zenbait kasutan, geldiarazita daudenen amaiera ere erraztuko da. Orobat, lehenengo auzialdiko epaitegien eskumena jaso da modu iragankorrean, merkataritzako epaitegiak jardunean hasi arte.
|
|
|
Inbentarioa eta hartzekodunen zerrenda aurkaratzeko epea igaro ondoren inolako aurkaratzerik aurkeztu ez bada, edo, halakoa aurkeztu arren, agiri haien behin betiko testuak epaitegiko idazkaritzan jendaurrean azaldu ondoren, epaileak bidezkoa den ebazpena emango du, titulu
|
honetan
xedatutakoa kontuan izanda.
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedatutakoak ez dio kalterik egingo langileak ordezzarte gradudunei eta sindikatuei eratxikatu eta defendatzearen inguruan Lan Prozeduraren Legean ezarritakoari, gikitako ahalmenak barne, ezta herri administrazioak defendatzearen inguruan prozesu arau berezietan ezarritakoari ere.
|
|
|
3) Lege
|
honetan
xedatutakoaren arabera, masaren intereserako epaiketan aurrera egin edo hori hasten duen
|
|
|
2 Artikulu
|
honetan
xedatutakoa ulertzen da, iruzur kasuetan konkurtso administrazioak tartekaritza hitzarmen eta prozedurak aurkaratzeko duen akzioari kalterik egin gabe.
|
|
|
Paragrafo
|
honetan
xedatutakoari kalterik egin gabe, epaileari eta Fiskaltzari berehala komunikatuko zaie egitatea gertatu dela eta ikerketek aurrera egingo dutela, hori guztia behar bezala jasota gera dadin.
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedatutakoa ulertzen da, liburu honen I. tituluko II. kapituluan epaitu aurreko arazoen inguruan ezarritakoari kalterik egin gabe.
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedatutakoa ulertzen da liburu honen I. tituluko II. kapitulu, eta 106, 107, 110 eta 112.2 artikuluetan ezarritakoari kalterik egin gabe.
|
|
|
Deusezak izango dira kapitulu
|
honetan
xedatutakoaren arabera gauzatu ez diren jakinarazpenak, zitazioak eta epatzeak.
|
|
|
Auzipetuaren ahaiderik ezagutzen ez bada, aipatu agiria itxita gordeko da epailearen esku, hori jaso dezakeen pertsona agertu arte, artikulu
|
honetan
xedatutakoa kontuan hartuta.
|
|
|
Kapitulu
|
honetan
xedatutakoa betetzeko, hurrengoak eraiki edo toki publikotzat joko dira:
|
|
|
Lege
|
honetan
xedatutakoaren arabera, delitua aurreneurrizko espetxealdia eragiten duten horietatik bat bada, eta ustezko erruduna ustekabean eta ageri agerian harrapatua izan bada, berehalakoan atxilotu eta preso sar daiteke, hori beharrezkoa bada, aurreko lerrokadan xedatutakoari kalterik egin gabe.
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedatutakoari kalterik egin gabe, instrukzio epaileek audientzietako fiskalei eman behar diete gorabehera horietatik kanpo sumarioen egoera eta aurrerapenari buruz eskatu bezain beste berri.
|
|
|
Sumarioaren ondorioz kriminaltasunaren zentzuzko zantzua sortu bada pertsona zehatz baten aurka, autoa emango da pertsona hori auzipetutzat adierazita; auto horretan, agindua emango da eginbideak pertsona horrekin burutzeko, titulu honetan eta lege
|
honen gainerakoetan
xedatutako moduan.
|
|
|
Titulu
|
honetan
xedatutakoari kalterik egin gabe, Grazia eta Justizia Ministerioak, kasuan kasuko erregelamenduen bidez, ezarriko du zentro horretan antolatu beharreko estatistika kriminaleko zerbitzua, bai eta epaileek eta auzitegiek horrekin bat etorriz bete beharreko erregelak ere.
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedatutakoa ulertuko da, ez emate horrek legeen arabera erantzukizuna sortzen ez duenerako.
|
|
|
Baina konstituzio eskubideei eta publizitate jarduerari jar dakizkiekeen mugetan ere azaltzen da publizitate komunikazioa konstituzio babesaren objektutzat jotzeko zailtasuna. Konstituzioaren 20 artikuluak berak honako
|
hau
xedatzen du: bertan jasotzen diren eskubideek Konstituzioaren Lehenengo Tituluan aipatutako eskubideak errespetatzea dute muga, eta eztabaidagarri den ondasuna babesteko beharrezkoak izan behar dute; halaber, ezartzen diren murrizketek proportzionalak izan behar dute; hau da, lortu nahi den babesak eskatzen duena baino urrutiago eraman gabe.
|
|
2007
|
|
|
2 Lege organiko
|
honetan
xedatutakoaren arabera interesdunek aurkezten dituzten bizileku baimenaren luzapen eskabideak, bai eta lan baimenaren berriztatzea ere, ebatzi eta jakinaraziko dira hiru hilabeteko epean; epe hori zenbatzen hasiko da eskabide horien sarrera zein datatan gertatu, eskabideon gaineko izapideak egiteko organo eskudunaren erregistroan, eta data horren hurrengo egunetik aurrera. Epe hori igarotzen bada, Administrazioak esanbidezko ebazpenik eman gabe, ulertuko da luzapena edo berriztatzea aitortu dela.
|
|
|
Lege
|
honetan
xedatutakoaren ondoreetarako, Schengengo esparru gisa ulertuko da estatuen lurralde multzoa, non bete betean aplikatzen diren xedapenak, barruko mugetan kontrolak ezabatzeari buruz eta pertsonen zirkulazioari buruz. Xedapen horiek ezarri dira Schengengo Akordioa aplikatzeko 1990eko ekainaren 19ko Hitzarmenaren II. tituluan.
|
|
|
1 Ezin izango dira izaera pertsonaleko datuen aldi baterako nahiz behin betiko transferentziak egin, baldin eta datu horiek tratamenduaren objektu izan badira, edo tratamenduaren objektu izateko bildu badira, lege honek besteko babesik eskaintzen ez duten herrialdeetara bidaltzeko. Datuak bidaltzeko, lege
|
honetan
xedatutakoa betetzeaz gain, aurretiaz lortu behar da Datuak Babesteko Agentziaren zuzendariaren baimena; zuzendariak baimena eman ahal izango du, berme egokiak lortzen badira bakarrik.
|
|
|
Lege organiko
|
honetan
xedatutakoak ez die kalterik egingo Herri Defendatzailearen eta autonomia erkidegoetako antzeko organoen eskumenei.
|
|
|
Edozein kasutan ere, ulertuko da lege
|
honetan
xedatutakoak ez diola kalterik egingo lege berezietan ezarritakoari, ez eta nazioarteko tratatuetan ezarritakoari ere, Espainia tratatu horietako kidea denean.
|
|
|
1 Konstituzioaren 21 artikuluan aitortutako eskubidea, bilera baketsu eta armarik gabekoak egitekoa, egikarituko da lege organiko
|
honetan
xedatutakoaren arabera.
|
|
|
Asiloa emateak berarekin dakar Espainian bizileku baimena, eta lan, lanbide eta merkataritza jarduerak gauzatzeko baimena; beharrezko nortasun agiria ematea; eta, hala denean, bidaia agiria ematea; hori guztia lege
|
honetan
xedatutakoarekin bat etorriz.
|
|
|
Gobernuak baimena du, lege
|
honetan
xedatutakoa egokitzeko Hezkuntza eta Zientzia Ministerioaren eta beste ministerio batzuen arteko hitzarmenetara bilduta dauden izaera bereziko irakaskuntza zentroen berezitasunetara, edo alde biko nazioarteko akordioen bidez izaera berezia aitortuta duten irakaskuntza zentroen berezitasunetara.
|
|
|
Komunikazioa egon dagoenetik, izaera pertsonaleko datuak zein subjekturi komunikatu eta subjektu horrekpenak betetzeko betebeharra. bere gain hartzen du lege
|
honen
xeda
|
|
|
Hala denean, izaera pertsonaleko datuak zuzendu edo ezereztu egingo dira, horien tratamendua ez bat lege
|
honetan
xedatutakoarekin, eta, bereziki, datu horiek zehaztugabeak edo osatugabeak direnean.
|
|
|
1 Interesdunek Datuak Babesteko Agentzian erreklamazioak egin ditzakete, lege
|
honetan
xedatutakoaren aurkako jardunei begira, erregelamendu bidez ezarritako moduan.
|
|
|
1 Tratamenduaren arduradunak edo eragileak betetzen ez badu lege
|
honetan
xedatutakoa, orduan ondasunetan edo eskubideetan kalteak jasaten dituzten interesdunek kalte ordaina jasotzeko eskubidea izango dute.
|
|
|
Lege honen 15 artikuluan eta 16 artikuluko 1 paragrafoan xedatutakoa ez da aplikatuko, baldin eta, kasuan kasuko interesak aintzat hartuta, ondosen ondorioz. Fitxategiaren administrarioztatzen bada manu horiek ukituari eratxiki dizkioten eskubideak galdu egin behar direla, interes publikoko arrazoien ondorioz edo babes handiagoa merezi duten hirugarrenen interezio organo arduradunak inbokatzen badu paragrafo
|
honetan
xedatutakoa, ebazpen zioduna emango du, eta ukituari argibideak emango dizkio berez duen eskubidearen gainean, Datuak Babesteko Agentziaren zuzendariari, edo, hala denean, autonomia erkidegoetako organo baliokidearen zuzendariari ezetzaren berri eman diezaion.
|
|
|
Lege organiko
|
honetan
xedatutakoak arautuko du elkartzeko eskubidea izaera orokorrarekin. Lege organiko honen aplikazio esparrura bildu dira irabazteko asmorik izan ez eta elkarteen araubide berezi baten mende ez dauden elkarte guztiak.
|
|
|
Paragrafo
|
honetan
xedatutakoak ez dio kalterik egiten zigor legerian eta lege honen 30.4 artikuluan ezarritakoari.
|
|
|
Artikulu
|
honetan
xedatutakoak ez die kalterik egingo autonomia erkidegoek duten eskumenari, herri onura adierazteko, eta autonomia erkidegoko antolamendu juridikoan ezarritako onurak aplikatzeko, jarduerak gehienbat autonomia erkidegoaren lurralde espa erkidegoaren eskumen esparrua erresrruan gauzatzen dituzten elkarteei, autonomia erkidegoak ezarritako prozedurarekin bat etorriz eta autonomiapetatuz....
|