|
2001
|
|
|
|
Gure
herri hiru eleko honek itzulpengintzan garatuz doan iraultza horretatik at irautea barkaezina da zerikusidun guztiak gogoan: euskara normalizatu eta estandarizatu nahi dutenak, tresna bikaina dutelako corpusa koherenteago bihurtzeko; administrazio publikoak, herritarrei zor dietelako normalizazio araudi guztiek agintzen duten corpus elebidun kalitatezkoa; eta, zertan esanik ez, itzultzaileak eurak, iraultza lagungarria izan dakien, inor lanik gabe ez geratzeaz gain, areago ekoiztu eta irabazteko bidea dutelako automatizazioa.
|
|
2003
|
|
|
Herri honen idiosinkrasia da hori; izan ere, gu eleani  tzak gara:
|
gure
herrian hiru hizkuntza dauzkagu, eta ez  dakit zer. Gu bai gu, euskaldunok munduan ez dugu parerik.
|
|
2005
|
|
|
Gero pentsatu dut mundu osoan zazpi libelula urdin badaude, gure herrian ezin direla bi baino gehiago egon. Eta mundu osoan bederatzi badaude,
|
gure
herrian hiru ere egon ahal direla igual. Ze mundua oso handia da eta gure herria ez hainbeste.
|
|
|
Ardura profesional horri esker harrapatu ahal izan zuen Manoel Arauxo makinistak emaztea auzoarekin ohean, bere ohean, kostak arribada agindu zuelako portutik hogei miliatara baino ez zeudela, ez zuen mareajea egin nahi izan irratia matxuraturik. Neurri zuhurra noski, geroztik hona aztarrenik utzi gabe, alegia, inolako SOSik luzatu ahal izan gabe hondoratu diren
|
gure
herriko hiru baforeen kasu deitoragarriak ongi frogatua daukanez. Manoel Arauxok, antza, alde egiten utzi zion auzoari, ohe ondoan zeuzkan arropak eta oinetakoak batuta sexua gordeaz heriosuhar egin omen zuen gelatik hanka, emazteak" Barka iezadazu, Manoel!" erregutzen zion bitartean.
|
|
2017
|
|
|
–Batzuei besteei baino gehiago?, protagonistek nabarmendu duten bezala.
|
Gure
herrian hiru milioi kasu baino gehiago bazeuden (umeak ere ez direlako libratzen), nondik hasi. A-tik Z-ra, hogei hitz aukeratu ditut, horietako bakoitzarekin gai bat jorratzeko, urteotako laburpen moduan:
|
|
2020
|
|
|
Kanpora bidaiatzen dugunean ez da komeni maleta pisutsuegirik eramaterik; horregatik sortzen du gutako bakoitzak bere lurraren bertsio eramangarri bat, 20x40x55 neurrietan sartzeko modukoa, hegazkinera igo aurretik. Hartu
|
gure
herriaren hiru lau kontzeptu garrantzitsu, eta hortxe goaz, horiek behin eta berriro errepikatzeko prestutasunez, kuleroak hosteletako lababoetan garbitu eta berrerabiltzen ditugun eran. Ze, maletan geruza asko, errealitate asko eramateak eskatuko luke haiek behar bezala lixatzea, konbinatzea, pertxetan txukun eskegitzea… aniztasunak gauzak konplikatzen ditu, eta beharbada atzerriko hizkuntzaren gure ezagutza mailak ez du ematen dena ondo azaltzeko beste.
|
|
2022
|
|
|
—Bienke! bat egin du ItziarrekEuropako ihesaldirik handiena izan zunan eta, badakizue
|
gure
herriko hiru gizonezko egon zirela preso. Gizajoak!
|
|
2023
|
|
|
Txikitatik.
|
Gure
herriko hiru auzoetan txahalak botatzen zituzten festetan, eta han ibiltzen ginen gu. 16 urte bete nituenetik, berriz, herriko festetan, behiekin.
|