Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak

Emaitzak: 33

2001
‎Haziendari gutxiago ordaintzea edo berak guri diru gehiago itzultzea bihurtzen da zergapeko guztien kezka eta helburu, Administrazioarekin kontuak egiteko unea hurreratu ahala.
2002
‎1992ko kanpainako itzulketetan batez beste 119 egun izatetik kanpaina honetarako ezarritako 28 egun izatera. Bestalde, aitorpena egitera behartuta ez dauden zergadunentzako itzulketa azkarrak martxoaren erdialdean hasi ziren, eta apirilaren amaieran 740.000 itzulketa egin ziren, 184 milioi eurokoak; hau da, aurreko urteko aldi berean baino %31 gehiago itzuli dira eta %35 gehiago itzuli dira.
‎1992ko kanpainako itzulketetan batez beste 119 egun izatetik kanpaina honetarako ezarritako 28 egun izatera. Bestalde, aitorpena egitera behartuta ez dauden zergadunentzako itzulketa azkarrak martxoaren erdialdean hasi ziren, eta apirilaren amaieran 740.000 itzulketa egin ziren, 184 milioi eurokoak; hau da, aurreko urteko aldi berean baino %31 gehiago itzuli dira eta %35 gehiago itzuli dira.
2003
‎Komisio horiexen arabera ordaindu behar izango dugu diru gutxi edo gehiago itzultze prozesu osoan.
2004
‎Palma de Mallorcako Probintzia Auzitegiak ezetsi egin ditu Blue Millenium eta BBVA enpresak uharteko Lehen Auzialdiko 6 Epaitegiaren epai baten aurka jarritako errekurtsoak. Epai horren arabera, bi erakundeak 12.000 euro baino gehiago itzuli behar zizkioten Mallorcako senar emazte batzuei, maula delituagatik, Banc Ausc Elkarteak jakinarazi zuenez. Audientziaren epaiak berretsi egiten du joan den martxoko epaia, eta ezetsi egiten ditu demandatuen defentsak aurkeztutako apelazio errekurtsoak.
2005
‎Etxebizitza bi pertsonak erosten badute, aitorpenak bereizita egiten badituzte, desgrabatzeko muga horietako bakoitzari aplikatuko zaio. Kenkaria aplikatzeko, mailegua etxebizitzaren prezioaren erdia baino gehiago izanen da, ezin izanen da eskatutako kapitalaren% 40 baino gehiago itzuli. Ohiko etxebizitza familia mailegu baten bidez erosi baduzu (behar bezala egiaztatuta), mailegutik itzultzen duzun kopuruaren %15 ere desgraba dezakezu, 9.015,18 euroko mugarekin.
2008
‎Hain zuzen, MEAk bildutako datuen arabera, jasotako eskaera gehienak aldi baterako edo lanpostu jarraituak dituzten langileenak dira, eta horien soldatak ez die aurrezten uzten. Nazionalitateari dagokionez, 2003tik 2007ko abuztura bitartean latinoamerikar gehiago itzuli dira, gehienak boliviarrak (421), ekuadortarrak (355), argentinarrak (238), brasildarrak (170) eta uruguaitarrak (137). Alde horretatik, OIMek itzulera herrialdeetako baldintzak hobetzearen alde egiten du; izan ere, pertsonak emigratzera behartzen dituzten faktoreei heltzen ez zaien bitartean, “itzulkin kopuru handi bat ez da egongo itzulera herrialdean, baizik eta migrazio aukeren bila jarraituko du, etxean bizi baldintza jasangaitzak izatean”, ohartarazi du erakundeak.
‎Guztira 40.787 atzerritar kanporatu dituzte Espainiatik 2004az geroztik. Urtetik urtera, gero eta etorkin gehiago itzultzen dira beren herrialdera, hainbat arrazoirengatik: egoera irregularrean egotea, lan baimenik ez izatea edo immigrazio klandestinoa sustatzea.
‎Ogasunak 4.200 milioi euro baino gehiago itzuli dizkie sei milioi zergadunei
‎Bancajak 6.000 euro baino gehiago itzuli dizkie" phishing" eko bi iruzurgileri
‎Hainbat galdera eta erantzunen bidez, hondamendien eragina murrizteko har daitezkeen neurriak ikasten dituzte haurrek, komunitate batek dituen arriskuen arabera. Orain arte, kita 15 hizkuntzatara baino gehiagotara itzuli da: ingelesa, kreol haitiarra, maia kackchiquel, nepalia, portugesa eta gaztelania.
2010
‎Haren ondoren, ‘La logica oculta de la vida’ (2008) eta hirugarren alea prestatu du krisialdirako errezetekin. Milaka saltzen dira, eta liburuak hogei herrialde baino gehiagotan itzuli dira. Argitaratu diren liburuetan, ‘Actualidad Económico’ ko ohiko zutabegile eta BBCko laguntzaileak eguneroko jardueren atzean dauden printzipio ekonomikoak bilatzen ditu.
‎Kutsadura termikoa ere gertatzen da ingurua hozten denean. Gas naturala birgasifikatzeko instalazio batzuek itsasoko ur kantitate handiak erabiltzen dituzte, eta ur hotz gehiago itzultzen dute. Kutsadura termikoari aurre egiteko neurriak Kutsadura termikoaren fenomenoa joan den mendeko 70eko hamarkadatik aztertu da.
2011
‎64.000 pertsona baino gehiago itzuli dira azken bi hilabeteetan Hego Sudanera
‎Azken bi hilabete eta erdian, 64.000 lagun baino gehiago itzuli dira Warrap eta Bahr El Ghazal del Norte estatuetara, Hego Sudanera. Han, Acción contra el Hambrek 35.000 lagun inguru bildu ditu, independentziagatik erreferenduma egin ondoren, urtarrilean.
‎Gobernuak pneumatiko eraginkorrak erosteko diru-laguntza emateko abian jarri duen Renove Planaren onuradunek milioi bat euro baino gehiago itzuli diote Ogasunari PFEZren bidez, datorren urteko Errenta Kanpainan, Ogasun Ministerioko (Gestha) teknikariek ziurtatu dutenez. Erakundeak azaldu zuenez, planak 80 euroko laguntzak aurreikusten dizkie, gehienez ere, 60.000 gidariri, ibilgailuaren lau gurpilak ordezkatzeagatik, baina onuradun gehienek “laguntza hori gutxienez %24ko tasa marjinalean ordaindu du”, hau da, pertsona bakoitzeko 19 euro inguru.
‎Horietako bat Android en 22 hizkuntza berrirentzako eta iPhone an 12 hizkuntzarentzako euskarria da. Aplikazioa nazioartekoa denez, Facebook ek hizkuntza gehiagotara itzuli du, errazago erabiltzeko. Aplikazioak funtzionamendua ere hobetzen du.
2012
‎Inteco CERT (http://cert.inteco.es) internautei gehien eragiten dieten ahultasunak eta birus katalogatuak argitaratzen ditu egunero. 50.000 ahultasun baino gehiago itzuli dira gaztelaniara, eta 10.500 inguru Inteco CERT zentroak dokumentatu eta argitaratutako birusak, gaztelaniaz hitz egiten duten internautetatik hurbilago dauden datuak eskaintzeko.
‎Kredituak behar bezala kontratatzea Zorren murrizketa egin behar da, lehenik premiazkoenak eta zenbateko txikienekoak ordainduz. Aldiz, ez da komeni kreditu bat eskatzea ondasun baztergarriak erosteko, eskatu baino askoz gehiago itzultzen baita, interes handiak direla eta. Alde horretatik, kontu handiz ibili behar da mailegu pertsonala lortzen saiatzean, interes tasak oso altuak baitira.
2013
‎Ameriketako Estatu Batuetan, haurdunaldiari buruzko liburu bat irakurtzen duten emakumeen% 93k nahiago du lan hori. 30 hizkuntzatara baino gehiagotara itzuli da, eta Ipar Amerikan bakarrik 34 milioi ale saldu dira. ‘Zer espero daiteke itxaroten ari garenean? ’ Etorkizuneko ama praktikorako gomendatutako lana da 600 orrialde baino gehiagotan, hau best seller a hilez hil desgrana haurdunaldiaren plangintza egiten hasten denetik hasi eta denboraren lehen asteetara. egoera posible guztiak haurdunarekin batera joan daitezkeenak.
‎Universal Doctor Speaker: termino medikoen itzultzailea Universal Doctor Speaker oso aplikazio erabilgarria da atzerrira joaten denean, 35 hizkuntza baino gehiago itzultzen baititu edozein sintoma, osasun arazo eta medikuarekiko interakzioak. Kosturik gabeko app da eta Iphone n bakarrik funtzionatzen du.
2014
‎Say Hi Say Hi Translate testuak eta ahotsa automatikoki itzultzeko aplikazio bat da, eta IOentzat erabil daiteke. 100 hizkuntza baino gehiago itzultzen ditu, euskalkiak barne. Bere ezaugarririk nabarmenena elkarrizketa bat denbora errealean interpretatzea da; beraz, solasaldia beste pertsona batekin egin daiteke eta berehala entzun daiteke itzulpena.
2015
‎elikagai eta edarien ontziak, edalontziak, platerak, boligrafoak, bizarra mozteko orriak, toallak, erosketa poltsak, etab. bizitza luzeagoa izan dezakete. Erabili eta botatzeko produktu horietako asko plastikoz eginda daude; horregatik, gero eta kontsumitzaile gehiago itzultzen dira plastikarianoz, produktu horien gehiegikeria saihesteko eta berriro erabil daitezkeen beste batzuez ordezteko. Erosketa egiteko orduan, orga edo poltsa berrerabilgarriak erabil daitezke, eta etxean poto, flaskoak edo kaxak erabil daitezke produktu mota guztiak gordetzeko, inprimagailuko tinta kartutxoak betetzeko, berriz kargatzeko pilak erabiltzeko, etab. Irudia:
‎Zein kasutan salatu daiteke? Lurzoruaren klausulak eragindako guztiek ez dute eska behar ordaindutako interesak gehiago itzultzeko. Hiru kasu zehatz daude hipotekaren lurzorua legez kanpokoa dela frogatzeko:
‎Swappy Dots (Ios eta Android). Koloretako piezen puzzle kontzeptura gehiago itzultzea. Helburua da koloretako hiru pieza edo gehiago biltzea, sari ugarirekin, aparteko piezak erabiliz eta kolore jakin bateko piezak erabiliz.
‎5 Agurrak eta absentziak. Itzultzen denak galera sentsazioa izaten du lagunei agur esan eta lankideak, herrialdea eta ilusio handia utzi ondoren. Etxera itzultzeak erosotasunetara eta aisialdirako aukera gehiagotara itzultzea esan nahi du, baina baita ohitura eta harreman urbanoago eta urrunagoetara ere, ikusteko denbora gutxiago eta talde kohesio txikiagoa. Nola konpondu arazo horietako batzuk Norberaren errealitatearekin konpromisoa hartzea, hemen gauzak aldatzeko eta familian, lanean eta gizartean duten esperientzia partekatzeko.
2016
‎Hasteko, eskatu aurretik bankuarekin hitz egitea komeni da, hain garestia ez den irtenbidea aurkitzeko, hipotekaren epea luzatzeko; beraz, kuota guztiak automatikoki baxuagoak izango lirateke. Bestalde, uste bada zailtasun ekonomikoak gabealdia baino laburragoak izango direla, erakundeak eskainitakoa baino denbora gutxiago eskatu litzateke, edo, espero baino lehenago errekuperatuz gero, kuota normala berriro ere ordain daitekeela ziurtatu litzateke, horrela ez baita gehiago itzuliko. Azkenik, gogoratu behar da ez litzatekeela ez gehiegikeriarik ez gabeziarik egin behar komodin gisa, kostu handia baitu.
‎Irudia: Fit Approach Uda amaitu ondoren, ohikoa da errutinara kilo batzuk gehiago itzultzea. Ohikoena hiru eta bost kilo artean gizentzea da, adituek diotenez.
2017
‎«Zirriborroen akats edo zehaztasunik arruntenen artean daude diru-laguntza eta laguntza publikoak (horietako asko zerga ordaintzekoak dira), diru sarrera jakin batzuk ez izatea, datu pertsonalak aldatzea (seme baten jaiotza edo adopzioa, egoera zibila, etab.) edo sindikatuei eta gobernuz kanpoko erakundeei (GKE) egindako ekarpenak», adierazi du. Zirriborroa ez berrikusteak ez du aitorpena bakarrik arriskuan jartzen, baizik eta, gainera, garesti atera daiteke, emaitzak espero baino gehiago itzultzea ekar baitezake. 2013an, Zerga Aholkulari Fiskalen eta Zerga Kudeatzaileen Espainiako Elkarteak salatu zuen Ogasunak zergadunei bidalitako zirriborroen heren baten inguruan Administrazioaren aldeko akatsak zeudela.
2018
‎Hala, interes murriztuenak 10 eta 15 urte bitarteko hipoteketan daude, batez ere, nahiz eta, epea hain laburra denez, ahalegin ekonomiko handiagoa egin behar den kuotak ordaintzeko. Aldiz, 20 edo 30 urteko epe bat aukeratzen bada, aplikatutako tasa altuagoa izango da, baina mailegua denbora gehiagoz itzuli ahal izatean, hileko kuotak zertxobait eskuragarriagoak izango dira. Beraz, tasa finkoko hipoteka baten baldintzak kontsultatzean, oso ondo finkatu behar da epe bakoitzerako aplikatzen den interesa.
2020
‎Beraz, ordaindu beharreko hilekoak, oro har, eskuragarriak dira. Dirua 20 urte edo gehiagotan itzuli behar baduzu Arriskuarekiko tolerantzian zalantzak dituztenentzat, ordea, tasa finkoko hipoteka bat kontratatzea komeni da, 20 urte edo gehiago barru itzuli nahi bada. Puntu horretan, amortizazio metodo frantsesa (Espainian erabiltzen dena) erabiltzen da.
2023
‎Borrokek ia eraikin guztiak hondatu edo suntsitu zituzten. Baina 2021az geroztik, herrialdearen barruan lekualdatuta zeuden milioi bat pertsona baino gehiago itzuli dira beren jaioterrietara. Han, ACNURek etorkizun hobea eraikitzeko laguntza emango die.’ “Sentsazio ona da hemen berriro bizitzea, nire aita eta ni hazten garen tokian”, onartu du Yunusek.
‎Ondorioz, gehiago ordainduko dugu finantziazioaren truke. Aukera hori irtenbide bat izan daiteke, baldin eta berriro kalkulatzen badugu zenbat gehiago ordaindu dugun gabealdi bat eskatzen badugu eta hilabete batzuen truke diru gehiago itzultzearekin ados bagaude. Irudia:
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia