|
2000
|
|
|
Pertsona baten kultura eta nortasuna elkarrekin eta hain nahasiak agertzenzaizkigu, ezen
|
ezin
bereizi baititugu praktikoki geure ekintzetan. Biak batera doaz, etanahiz eta teorikoki bi kontzeptu ezberdini erantzun, gaurko artikulu honen helburuetarako gauza bera direla esan dezakegu.
|
|
|
Beti ere komeni zaigu kultur datueta emaitzetatik sentimenduak bereizten jakitea, ideologia biribil eta sukartsuek berenjokaldietan erabil ez gaitzaten. Haurra txikitan
|
ezin
bereiziz dabil aita amak esana alaegiatik datorkiona. Heldutasun seinalea da biak bereizten jakitea.
|
|
|
Ba partikula markatua da baldintza gisa erabiltzen denean. Beti, baldin, partikularekin batera agertuko balitz, markatutzat jotzea erraza izango litzateke; baina hala ez denean,
|
ezin
bereiz daiteke baieztapenetatik. Era berean,, zuen?
|
|
|
izenordaina eta, zuen? aditza
|
ezin
bereiz ditzakegu; badaude, halaber, hauen antzeko beste kasu asko, zeinetan testuaren etiketatu morfosin taktikoaedukitzea guztiz erabilgarria izango litzatekeen.
|
|
2006
|
|
|
«Etika, tradizio greziar judeokristauan, behinik behin? arrazoitik
|
ezin
bereizizkoa da. Jokabide etikoaren oinarrian arrazoian funts harturiko balio judizioak egiteko ahalmena dugu; ongiaren eta gaizkiaren artean aukeratzea eta erabakiaren arabera jardutea esan nahi du.
|
|
2007
|
|
|
Pertsona baten kultura eta nortasuna elkarrekin eta hain nahasiak agertzenzaizkigu, ezen
|
ezin
bereizi baititugu praktikoki geure ekintzetan. Biak batera doaz, eta nahiz eta teorikoki bi kontzeptu ezberdini erantzun, gauza bera direla esandezakegu.
|
|
|
Aitzitik, ezinezkoa da, herri baten pentsamendua hizkuntzaren partikularitateen peko oso izatea, eta, esate baterako, bere hizkuntzak bereizten ez diona ezin bereizi izatea berak (koloreak eta). Esaterako, bere hizkuntzan scala hitz bakarra daukalako, italiar batek
|
ezin
bereizi izatea alemanek Leiter eta Treppe (ingl., ladder, stairs) bi hitz daukaten zer horien artean (eskailera, esku eskailera). Hala izanez gero bai, itzulpena ezin ezinezkoa izango litzateke.
|
|
|
Eta, berriro ere, ukatu ezinezkoa da, hizkuntza intuitiboko partikularitateek eraginik izan dezaketela hausnarketazko pentsamenduan eta hizkuntzan. Aitzitik, ezinezkoa da, herri baten pentsamendua hizkuntzaren partikularitateen peko oso izatea, eta, esate baterako, bere hizkuntzak bereizten ez diona
|
ezin
bereizi izatea berak (koloreak eta). Esaterako, bere hizkuntzan scala hitz bakarra daukalako, italiar batek ezin bereizi izatea alemanek Leiter eta Treppe (ingl., ladder, stairs) bi hitz daukaten zer horien artean (eskailera, esku eskailera).
|
|
2008
|
|
|
– Beste sustrai mota batzuetan, sustrai nagusia
|
ezin
bereiz daiteke bestesustraietatik. Hauek ez dira lurzoruan sakonera handiz sartzen eta azalean zabalduz, une zabaleko ura xurgatzen dute.
|
|
2012
|
|
|
Hiru jarduera paradigma hauek lotuta daude erabat.
|
Ezin
bereizi daitezkeindependentismo garaikidearen ekintza kolektiboaren baitan. Orain arte eginbezala, batera kudeatu dira, leku eta une desberdinetan, batzuetanlogika kontraesankorrak piztuko baldin badira ere.
|