|
2000
|
|
|
Marlowe, Milton eta Shakespearerena, konparazione. ...harenganik ikasi bainuen, orobat, hainbat arrazoin —Huar te Garazikoak gizon emaztekien tenperamentuen adierazteko erabili zituenak baino hagitzez ere molde garbiagoan eta gardenagoan, Hipo kratesek eta Galenok erabili zituztèn hotzaren eta beroaren, hezearen eta lehorraren teorietarik haratago—, arimaren estalkien desestaltzeko baliatzen zituenak, eta bulkatzen zutenak erraiterat ezen
|
ezin
bereiz zitezkeela bertuteak eta bizioak, zeren berdin edan baitzezakeen nola bizioak bertutearen errapeetarik hala bertuteak bizioenetarik. Eta Sir Charlesekin ikasi nuen, halaber, dakidan ingeles apurra.
|
|
2003
|
|
|
Gure bakebideetan baliagarri dituzkegu oraino harenganik hartzen ditudan gogoeta hauek: Bortizkeriatik
|
ezin
bereizia da sortzea. Badakigu engoitik gure inguruko ordena eta legezko estatutu guztiak odolean sortuak direla, gero beraiek hori ahantzarazi nahi badigute ere.
|
|
|
Guretzat, aldiz,
|
ezin
bereiziak dira herri eskubideak eta giza eskubideak; gehiago oraino, aitortzen dut azken finean elkarren osagarri eta elkarren zurkaitz direla batzuk eta bertzeak.
|
|
2004
|
|
|
Eskizofrenia molde bat, agian. Munduan gertatzen dana eta geronen barruan ikusten duguna
|
ezin
bereiztea. Eta frase politak egiteagatik ez dut esaten:
|
|
2006
|
|
|
zer den ametsa, zer den egia, gogoak
|
ezin
bereizi
|
|
2009
|
|
|
Badago heriotzaren beldur natural bat(, natüral da gizonari bere biziaren, eta haren konserbazioniaren maite ükhaitia? dio Tartasek), baina badago ikara edo larritasun bat kulturak artifizialki sustatua ere, heriotza eta infernuarena?, hori erlijioak egin izan du gure kasuan, bera izan delako guri tradizio transmititu izan diguna, modu bulgarizatuan badarik ere, jeneralean judu kristauagaz nahastu eta bategina, biak
|
ezin
bereizi ahal izateraino. –Nun zagoz niretzat, nun zagoz, Eriotz?/ Nire galderari nundik dagiozu/ irri gorde hori??
|
|
|
ongi zekien hori Domingok, joan ere, joan ez zitzaion, bada? ...r esango??, gogoan beste historia hura zeukalako baizik, gezur iruzurrekin lotua, bere jaiotegunean kanario bat leihotik sartu eta kantan hasi zitzaionekoa, halako eran, non, jakin zuenetik historia hura amak asmatua zela, abioi bat pilotatu nahi zuèn garaian jakin ere?, adur txarreko txoritzat hartu baitzuen kanarioa, are gehiago armadan egindako egonaldian eskua moztu zuenetik; Domingok, beraz,
|
ezin
bereizi zituen kanarioa eta bere eskumotza, bataren irudiak bestearen irudira baitzeraman, ia ezinbestean: horregatik hartu zuen, beharbada, jolas hartan ez jolasteko erabakia, inkontzienteak piztutako eta inkontzientearen lurretan garatutako ariketa magiko susperstizioso baten ondorio ere izan zitekeena; Domingo, baina, lanean eta bizitzan zentratuta, aspaldi ez bezalako oreka psikologiko baten jabe, gorabeherak gorabehera?, bere superstizio hura gainditzeko tenorean zegoen, ausaz; bera, ume umetatik hain txorizalea izan zena, kanario baten irudiarekin trabatua!; zer kulpa zuen, baina, txori hori polit hark?; esan nahi baita Domingok halako barne bultzada bat nabaritu zuela, txartel bat bereganatzeko; giroak ere hartara zeraman, beharbada, kanario zaintzailearen inguruan gazte batzuk baitzeuden, lagunarte berekoak, itxura batean, bakoitzak bere txartela nahi zuena, eta txartela eskuratu orduko ozenki irakurtzen zuena, gainerakoen iruzkin eta irrien artean?
|
|
|
Feriante hura 1929ko festetan agertu zen lehen aldiz hirian, bi urte lehenago: ..., gogoan beste historia hura zeukalako baizik, gezur iruzurrekin lotua, bere jaiotegunean kanario bat leihotik sartu eta kantan hasi zitzaionekoa, halako eran, non, jakin zuenetik historia hura amak asmatua zela –abioi bat pilotatu nahi zuèn garaian jakin ere–, adur txarreko txoritzat hartu baitzuen kanarioa, are gehiago armadan egindako egonaldian eskua moztu zuenetik; Domingok, beraz,
|
ezin
bereizi zituen kanarioa eta bere eskumotza, bataren irudiak bestearen irudira baitzeraman, ia ezinbestean: horregatik hartu zuen, beharbada, jolas hartan ez jolasteko erabakia, inkontzienteak piztutako eta inkontzientearen lurretan garatutako ariketa magiko susperstizioso baten ondorio ere izan zitekeena; Domingo, baina –lanean eta bizitzan zentratuta, aspaldi ez bezalako oreka psikologiko baten jabe, gorabeherak gorabehera–, bere superstizio hura gainditzeko tenorean zegoen, ausaz; bera, ume umetatik hain txorizalea izan zena, kanario baten irudiarekin trabatua!; zer kulpa zuen, baina, txori hori polit hark?; esan nahi baita Domingok halako barne bultzada bat nabaritu zuela, txartel bat bereganatzeko; giroak ere hartara zeraman, beharbada, kanario zaintzailearen inguruan gazte batzuk baitzeuden, lagunarte berekoak, itxura batean, bakoitzak bere txartela nahi zuena, eta txartela eskuratu orduko ozenki irakurtzen zuena, gainerakoen iruzkin eta irrien artean...
|
|
2010
|
|
|
Amak ongi baino hobeto eraman izan zituen etxeko kontuak urteetan, baina egun batean ez atzera eta ez aurrera gelditu zen batuketa batean, eskuan zituèn billeteak
|
ezin
bereizirik, bost pezetakoa ote zen, hogeita bostekoa edo ehunekoa; amak, baina, bazuen une hartan bere ezintasunaren kontzientzia, billete sorta lurrera bota eta malko batzuk irristatu baitzitzaizkion masailetan behera; ama, izeba eta hirurok geunden memento horretan, etxean zurgin bat genuen, goiko solairuaren zurezko zorua aldatu zuena?, eta niri erraiak erdibitu zitzaizkidan; beste egun batean... –Non dago ama?
|
|
|
Amak ongi baino hobeto eraman izan zituen etxeko kontuak urteetan, baina egun batean ez atzera eta ez aurrera gelditu zen batuketa batean, eskuan zituèn billeteak
|
ezin
bereizirik, bost pezetakoa ote zen, hogeita bostekoa edo ehunekoa; amak, baina, bazuen une hartan bere ezintasunaren kontzientzia, billete sorta lurrera bota eta malko batzuk irristatu baitzitzaizkion masailetan behera; ama, izeba eta hirurok geunden memento horretan —etxean zurgin bat genuen, goiko solairuaren zurezko zorua aldatu zuena—, eta niri erraiak erdibitu zitzaizkidan; beste e... " Non dago ama?
|
|
2012
|
|
|
Eta hitz horiek esatean horren hunkitua nengoenez gero, eskuak bata bestearen kontra estutu eta hatzak esku ahurren kontra zapaltzen nituen, eta eskuan gauza bigunen bat izan banu, nahi gabe txiki txiki egingo nukeen. Hortzek karraska egiten zidaten, eta horren estu nituen jarrita elkarren kontra, ezen tarte batean
|
ezin
bereizi izan bainituen.
|
|
2014
|
|
|
Hain zuzen horretantxe ikusten du berak bere arraza kontzeptuaren egokiagotasuna: esaterako, kriterio fisikoekin
|
ezin
bereizi ahal izango lirateke semitak eta indoeuroparrak bi arraza diferente bezala, beraz bi espiritu zeharo diferente bezala historian; bere irizpide etno linguistikoarekin bai. –Aussi les physiologistes n, ont ils pas été amenés à reconnaître l, existence de la race sémitique et l, ont ils confondue, sous le nom commun et d, ailleurs si défectueux de Caucasiens, avec la race indo européenne.
|
|
|
Bela zuri batzuk ageri ziren ur ederren alaigarri, eta eguzkiaren printzek milaka distira sortzen zituzten ur azalean. Lertxunez, haltzez eta haritz bakan batzuez estalitako mendixkek zeru ertzaren lerro patxadazkoa marrazten zuten, nahiz zenbait puntutan lerro hori
|
ezin
bereizi atzeko zeru urdinetik, eguerdiko eguzki itsugarriaren pean.
|
|
2016
|
|
|
1980an, Punto y Hora kazetak egindako elkarrizketan, euskararen aldeko borroka beste borroka motetatik
|
ezin
bereizia zela salatzen zuen:
|
|
2017
|
|
|
Karontek ez zezala ikus, ez zezala gogora... Zahar jende guztiaren antzera, gure sirena gaixoa eginahalean saiatzen zen bere burua ezkutatzen, belar berdearen artean baldin bazegoen belarraren kolore berdea hartuz, eta lur gainean baldin bazegoen lurraren kolore marroia hartuz, Karontek ez batetik eta ez bestetik
|
ezin
bereizteko gisan. Burua bere sorbalda gixen eta biribilen artean kukuturik, gorputz guztia dardar gainean paratua zeukan.
|
|
|
Anitzez hobe da kolpez moztu eta nor bere bakardadean geratzea, horixe baita gizakiaren berezko giroa. Bizkitartean, egunsenti euritsu hartan nire lagunarengandik
|
ezin
bereizia izan nuen (geroago ulertu nuen zergatik, baina beranduegi, ondikoz!). Elkarrekin igo ginen ontzira eta ni haren kabinan eseri nintzen, hor hemen barreiatutako maleten artean.
|
|
|
Ordurako auskalo nola ibiliko diren nire maitale ohiak, ez dut pentsatu ere egin nahi, baina nik sasoiko gogoratuko ditut eta hala baleude bezala berrituko dizkiet solaskideei nire oroitzapenak, bakoitza nola ezagutu nuen, nola maitemindu ginen, zirkunstantziak ederretsiz eta zailtasunak nabarmenduz, eta aho zabalik txundituta edukiko ditut entzuten eta tarteka beste erronda bat eskatuko diogu zerbitzariari, baso bana ur whiski tanta batzuekin. Zerbitzaria, esanda bezala, jaka zuriz jantzitako mutil gazte bikain bat izango da eta guztiok egongo gara harekin arinki maiteminduta, urarekin nahasian edango ditugun whiski tanta horiekin arinki moxkortuta egongo garen bezalaxe, maitasunaren eta alkoholaren eragina
|
ezin
bereizteraino. Biak, gure mozkorraldiak eta maitasunak, alegiazkoak izango dira, imitaziozkoak.
|
|
|
Lagunetarik
|
ezin
bereiziz, zemahi ikusi nuen. Ez zezaketen konpreni zergatik ez nindoan haien hotel berera, gau guztian besta eginen genuela eta horrelako...
|
|
2018
|
|
|
Enplegu kontratuak eta (honela esango diot nik) prostituzio kontratuak, biak ere merkatu publiko kapitalistan sarturik, ezkontza kontratuak bezain sendo berresten dute gizonen eskubidea. Gizarte zibilaren bi eremuak bereiz daude, baina, aldi berean,
|
ezin
bereizizkoak dira. Esparru publikoa ezin da guztiz ulertu eremu pribaturik gabe, eta, halaber, jatorrizko kontratuaren esanahia gaizki interpretatzen da ez badira aintzat hartzen istorioaren bi erdi elkarren mendeko horiek.
|
|
|
T. H. Green liberalak, adibidez, honela idatzi zuen 1881ean: . Lana[?] modu berezi batean atxikitzen zaio gizonaren pertsonari[?] [Lana] beste ondasunen ezberdina da,
|
ezin
bereizi delako langilearen pertsonarengandik?. Greenek irmo zioen ezen, lanaren berezitasun horren ondorioz, kontratu askatasuna (gizabanakoak berea denarekin nahi duena egiteko eskubidea) ez zela sekula mugagabea.
|
|
|
Edo, bestela azalduta, langile kontzepturen konstrukzioan, segurutzat jotzen da langilea gizona dela eta emakume bat daukala, (etxeko) andre bat, senarraren eguneroko beharrez arduratzen dena. Gizarte zibilaren eremu pribatua eta publikoa bereiz daude (eta horrek sexu ezberdintasunaren ordena naturala islatzen du), baina, era berean,
|
ezin
bereizikoak ere badira, bata ezin baita ulertu bestetik banatuta. Langilea irudikatzen denean, gizon sendo bat irudikatzen da, eskulangilea, lan jantzi garbiak soinean eta erreminta kaxa bat eta bazkaritakoa eskuan, eta haren emaztearen irudi mamukara bat ere ageri ohi da ondoan.
|
|
|
Desinfektatzailearekikoak kitatu eta tirriki tarraka zebilen, azken puskak batzen: , postalak, koadernoak, posterrak, musika tresna txikiren bat, Mirenen eta Jonen argazkia, ibuprofenoak eta paracetamolak suelto, desodorantea, sudurreko buxadura arintzeko itsaso ur spray a, galdutako telefono mugikorren kargadoreak, astekarien ale zaharrak, kanpo memoria eta tresna elektronikoen kanpoalde hutsak, hondakin gisa sailkatzeko zailak sarri plastikoa eta kartoia hain
|
ezin
bereizteko moduan lotzen dituztenez ekoizleek, txanponak, oihalezko poltsak, negatibo zaharrak, dendetako faktura gastatuak, ur botila hutsak, mukizapi erabiliak, bere buruari idatzitako oharrak, eta bistan denez hautsa, hautsa, hautsa, eta tartean baita akaro zenbaitzu ere, doministikuka hasi baitzen bortitz garraioan buru belarri zebilela, doministikuka, egiten ari zena jo eta bertan behera utz...
|
|
2019
|
|
|
Beste askok, aldiz, sentitzen dute bereizteak berak ematen diela haurra: jadanik umea ez da haien niaren zati
|
ezin
bereizizkoa, baizik munduaren parte bat; ez da gorputz barrenean ezkutuan dabilkien zerbait, baizik ikusteko eta ukitzeko modukoa da; erditu izanaren malenkoniaren ondoren, Cécile Sauvagek amatasun posesiboaren poza adierazten du:
|
|
|
Elise emaztea dut, eta, dudarik gabe, nire lagunetako inor, familiako inor, hurbileko inor ez da hura baino intimoagoa niretzat, baina, hala ere, nire mundurik pribatuenean sortu duen tokia, sortu diodan tokia nigandik ezin gertuago egonagatik, nire gorputzaren eta arimaren ehun urraezinean guztiz sustraitua egonagatik (eta horra gure batze
|
ezin
bereizizkoaren misterio eta drama guztia), gizaki gisa arrotzagoa da niretzat ezen ez oraintxe bulebarrean pasatzen ari den eta leihotik ozta ozta ikusten dudan gizon ezezagun hori, zein ere den.
|
|
|
beraz, jarrera manikeoa hartzen du, etxeko esperientziak iradokia. Ekiten dion gizabanakoa prest dago onartzeko ongiaren eta gaizkiaren erantzule dela bera ere, besteak diren bezala, eta badaki helburu batzuk zehaztu eta aurrera ateratzea dagokiola; ekinean, konponbide ororen anbiguotasunaz ohartzen da; justizia eta injustizia, irabaziak eta galerak nahasian daude, elkarrengandik
|
ezin
bereizteko moduan. Izaki pasibo bat, ordea, jokoz kanpo dago, eta uko egiten dio arazo etikoak gogoan erabiltzeari ere:
|
|
|
–Erregimen hertsagarri bat dagoen tokian, beti izango da faltsukeria?, dio Fourierrek. . Debekua eta kontrabandoa
|
ezin
bereizizkoak dira merkataritzan bezala amodioan ere?. Eta gizonak hainbesteraino jabetzen dira emakumearen kondizioaren isla direla haren makurrak, non, sexuen hierarkia bere hartan gordetzeko irrikaz, ezaugarri horiek akuilatzen baitituzte neska lagunarengan:
|
|
|
Nolanahi ere, obsesio horretan, hala nola lehendik aipatu ditugun eta maiz harekin batera agertu ohi diren haurdunaldi fantasietan? matxinada eta konplizitatea nahasten dira
|
ezin
bereizizko moduan, bertigo psikastenikoetan ohi denez. Nabarmentzekoa da bere jokabide guztietan neska gaztea ez dabilela ordena natural eta soziala gainditu nahian, ez duela posiblearen mugak haraino eramateko asmorik, ezta balioak eraldatzeko asmorik ere; nahikoa zaio bere matxinada adieraztea mugak eta legeak zutik dauzkan mundu ezarri batean; horixe da askotan, deabruzkotzat?
|
|
|
gehienetan, nartzisismoa desagertu egiten zaio sexu heldutasuna iristean. Ordea, emakumea objektu pasiboa denez hala maitalearentzat nola bere buruarentzat,
|
ezin
bereizi primitibo bat dauka erotismoan. Mugimendu konplexu batean, bere gorputzaren gorespena lortu nahi du, gorputz horren jabe izatekoak diren gizonen konplimenduen bitartez, eta gauzak sinplifikatzea litzateke esatea liluratzeko nahi duela ederra izan, edo ederra dela seguru jakiteko nahi duela liluratu:
|
|
|
Bere lanik helduenetan ere, Stendhal oraindik sentibera zaio bistako kutsu erromantiko horri: bihotzetik sorturikoaren ageriko adierazpidea da; ezin dira bereizi bata eta bestea, hala nola
|
ezin
bereizi diren ahoa eta irribarrea. Cléliak hutsetik asmatzen du amodioa Fabriceri idazteko alfabetoa asmatzen duenean; honela deskribatzen zaigu Sanseverina:
|
|
|
Edertasunaren arabera, pentsatu nahi nuen. Gauez leihotik begira egoten nintzen, heriotzara kondenatuak eta bizirik iraungo zutenak
|
ezin
bereiziz. Jakin gabe noiz bueltatuko nintzen nire herrira, baina onartuta ez nintzela dermio horretan luzaroan geratuko.
|
|
2020
|
|
|
Groenlandiako egoera
|
ezin
bereiz daiteke Artikoan gertatzen ari denetik. Itsasoko izotza erruz galtzen ari da ipar poloko itsasoetan.
|
|
|
Atmosferaren beroa ozeanoak xurgatzen du, eta ozeanoak berak botatzen du bero hori bera bueltan atmosferara. Esan nahi baita, meteorologian
|
ezin
bereizizkoak dira. Galerna baten ezaugarriak ikertu nahi badituzu, esate baterako, pentsatu behar duzu zer tenperatura dagoen itsasoan.
|
|
|
" Hemen dago Mikel, hemen dago Mikel". Ilunpetan, hitzak eta itzalak, iragana eta oraina, haluzinazioa eta errealitatea
|
ezin
bereizirik, Bidasoa ibaiaren oroimenean betiko iltzatuta geratu diren gertakari lazgarrienetariko baten kokagunera narama igelen kantuak: " Hemen dago Mikel, hemen dago Mikel".
|
|
|
Harentzat
|
ezin
bereiziak ziren amatxiren irudia eta arropa zaharrak, katiuskak, aitzurra eta baratzea. Eta ez zuen irudikatzen frantsesez mintzo, herritik kanpo...
|
|
|
Egunak aurrera doaz erregulartasunez.
|
Ezin
bereizi egun bat hurrengotik. Kate luze jarraitu bat.
|
|
2022
|
|
|
Donaixtiko gasnategiaren atarian dago, hainbertze lo ordu ebatsi eta horrenbertze ile urdindu dizkion enpresaren atean. Enpresaburu begirada, bonetak eta koadrozko atorrak ematen dioten laborari aireaz
|
ezin
bereizia.
|
|
2023
|
|
|
Gogorra izan da. Aurpegiagatik
|
ezin
bereizi eta, azkenean, lepoaren atzealdeko jaiotze orban bati esker baieztatu ahal izan du senarra dela. Konortea galdu du hasieran, Rodrigoren hilotza ikustean.
|
|
|
Etxolako objektu guztiak hankaz gora zeudela ikusi zuten.
|
Ezin
bereizi haiek iritsi baino lehen jadanik dena nahastua zegoen edo agenteen interbentzioak horrela utzi zuen erasoan zehar.
|
|
|
Izerdi beltza petrolioa izan daiteke; burdinazko txoriak eta suzko bolak, hegazkinak eta bonbak; sukar ustela... pandemia?; izotzen kontu hori, planetaren berotze globala; tente dabiltzan otsoak, mota guztietako predatzaileak, politikariak eta; egia eta gezurra
|
ezin
bereiztea, birtualitatearen diktadura?; eta kristaletatik jaiotako haurrak... ugaltze teknika berriak edo.
|