|
2005
|
|
|
Bainan segi
|
dezagun
gure aita sainduekin. Hormisdasek batasuna egin zuen Erroma eta Konstantinopoliseko elizen artean.
|
|
|
– Isilaraz ezazu atso hori! –bortiztu zen apeza– Eta erran
|
dezagun
Gure Aita bat kartsuki.
|
|
2013
|
|
|
" Nire gorpu bizirik gabea jantzi
|
bezate
gure Aita San Frantziskoren erlijiosoek eramaten duen abituarekin, eta nire hilobia egon bedi hiltzea egokitzen zaidan elizan". 284
|
|
2015
|
|
|
10 Galtzerdiak amelu edo belakizkoak izateaz dioen horri dagokionez, ez da legea gordetzen eta pena ematen dit. Aditzera eman
|
biezaio
gure aitari, galtzerdiak dioen tokian, nolakoak izan behar duten xehetasunik ez dezala jar, gai pobreaz eginak izan daitezela besterik, eta abisu eman niri; edota, ez dezala jar zerez eginak diren; jar dezala galtzerdiak soilik, eta horrela hobe da, eta ez dakiola ahaztu. Gauzek zertara jotzen duten ikusi arte, egin beza ahalegina probintzia bisitatzera joan ez dadin.
|
|
|
Idatzi diot ez bidaltzeko diruak nire nebari, berak idatz diezaion arte. Saia bedi Jesusen Lagundiko errektoretzat datorrenarekin Acostak esaten duena egin
|
dezan
gure aitak, laster izango da-eta. Nik Salazarri eskatu nion (hemen izan zen eta Granadara doa bertan geratzeko eta, beharbada, handik igaroko dela esan zuen) horko probintzialari hitz egin ziezaiola; joango balitz, harrera gozoa egin eta hitz egin lasai berarekin, oso jarrera onean baita.
|
|
|
Eta esan biezadate nola dagoen moja gaixo hori, eta nola dagoen Cuevasko aita priorea. Egin
|
beza
gure aita joan dadila hura bisitatzera, eta bidal biezaio bihotz bihotzeko agur bat nire partetik, eta aita Rodrigálvarezi ere bai; esan poztu nintzela bereaz. Nire burua ez dago hari idazteko eran.
|
|
|
Hemen bat falta zaigu eta bene benetan nahiko nuke hangoa; kontua da oso urruti dagoela eta ez dut ikusten ezer egin ahal izango dudanik. Jakin
|
beza
gure aitak ahizpa ugari dituela eta oso txiroak, eta. Andre Mariak bere gurasoak jaso zituenez gero, bera beraien erremediotzat zutenak, beharrezkoa da Hari haiek eta beste batzuk ematea.
|
|
|
Jainkoak ordain biezaio guztian egiten digun mesedea, eta gorde beza. Gorde
|
beza
gure aita priore ona ere. Asko erregutu diogu Jainkoari beraren alde; pozten naiz osasunez pixka bat hobeki dagoelako.
|
|
|
Ongi nago eta, esan ohi denez, berorren zerbitzurako prest. Esan
|
biezat
gure aita noizbait horra joaten ote den jatera, edota nola atsegin eman hari, bere etxean ez baitu horretarako aukerarik, eta uste dut izaterik ere ez dirudiela ongi. Jakinaraz biezat guztiaz, eta gera bedi Jainkoarekin, orain sarri elkarri idazteko bidea izango baitugu.
|
|
|
Ilobaz ez dakit ezer; haren edozein gauza hobeki etorriko zaigu, guretzakoa bada. Informa bedi ongi eta guztia jakiten duenean, onarpena eska
|
diezaiola
gure aitari, orain Almodóvarren izango da-eta; jakingo duenez, han egiten da fraide oinutsen kapitulua, on handia dena. Nola ez dit ematen frai Gregorioren gaitzaren berri?, benetan pena handia eman dit.
|
|
|
9 Jakin
|
beza
gure aita Garciálvarez errukarri uzten dutela, oso harro jantzirik dituela baitiote; esan biezaio. Orain beldurrez daude zer idatziko dieten, nire nebak esan baitzien gutuna idatzi ziela, erantzun dezaten.
|
|
|
5 Ni ongi nago; Malagóngo ama priorea beti bezala. Esan
|
biezat
gure aitak aldean dirurik zeraman biderako, ez zuela eraman entzun baitut. Bidal biezaio gutun hori bide ziurretik eta laster, mesedez; baina konfiantzazko pertsonaren bidez. Biziki sentitzen dut fiskala hortik joan izana.
|
|
|
Hor ez balego, berorrengana jotzeko esan diot. Horregatik, arren, eskatzen diot, zabaldu berorrengana doan paper tolestua eta atera
|
dezala
gure aita Gracián maisuarentzat dena eta informa dadila non dagoen, Toledon edo Alcalán (nik uste dut Alcalá izango dela), eta dagoen lekuan dagoela, gizon hori bidal beza, arazo garrantzitsua baita, eta beste zereginik gabe baitoa.
|
|
|
1 Jesus izan bedi berorren agurgarritasunarekin, ene alaba. Jainkoarren, jakin
|
beza
gure aitak noiz hartzen duen nire gutuna, ia beti berorren agurgarritasunari idazten badiot ere harenekin batera; izan ere, haren aitatasunaren bat eman didate gaur, urriaren 22an idatzia, eta aspaldidanik ez duela nire gutunik hartzen diost, eta idatzi eta idatzi besterik ez dut egiten. Batez ere luze idatzi nuen mandazainaren bidez bidalitakoa.
|
|
|
Jainkoak nahi beza haiek gezurrik ez esatea eta hurrengoan, batak kontatzen duena ez dezala konta besteak, Sakramentu guztiz Santuaren zortziurrena, hau da, jaia, hirurek kontatu baitzidaten; eta hala ere ez nintzen haserretu, bai poz handia hartu hain ongi egin zelako. Jainkoak ordain
|
biezaio
gure aita Garciálvarezi. Eman nire eskumuinak.
|
|
|
Ez dute lortu ezer fraide oinutsen eta nire aurka zekartzaten asmoetatik, horren seinale onak agertu zituzten baina. Beti da beharrezko otoitzari gartsu ekitea, Jainkoak gorde
|
diezagun
gure aita gizon horiengandik eta argi egin diezaien, eta gauza hauetan zentzu ona eman dezan; jeneral txit agurgarria honela haserre dagoen bitartean, nik diotsot izango dugula zer irabazirik.
|
|
|
Guztiaz jakinean jar bedi, zerga kendurik etxean dirua duela geratu baino lehen. Aita Garciálvarezek hitz egin beza batzuekin eta besteekin eta trata
|
bezate
gure aitarekin, bera han egonik, ez baitu nigana jo beharrik ezertarako, beragana baizik. Leonorri dagokionez, Jainkoak ez beza nahi gutxitzerik; esan biezat nola dabilen, haren adimenaz ez bainago batere pozik, eta ea saiatzen den bere aldetik.
|
|
|
Beste gauza hori ez zait burutik pasatu, nahiko oinutsik baitabiltza. Abisu eman biezaie berorren agurgarritasunak ez egiteko halakorik, lehenago ohi zuten bezala baizik, eta idatz
|
biezaio
gure aitari.
|
|
|
Eta gera bedi Jainkoarekin, honezkero ez baitago burua gehiagorako. Aita Vallejori eman biezaio berorren karitateak agur bero bat eta etxean zuzendu behar dela uste duena, mesedez, ager
|
biezaio
gure aitari.
|
|
|
Eta, gainera, zer diogun konturatuta errezatzera beharturik gaude. Eta baliabide hauekin ere Jainkoak nahi
|
dezala
Gure Aita ongi errezatu dadila eta ez dezagula beste gauza zentzugabeko bat bihurtu. Ni hainbat aldiz saiatu naiz horretan, eta aurkitu dudan erremediorik hoberena pentsamendua hitz horiek asmatu zituenagan edukitzen ahalegintzea da.
|