|
2006
|
|
|
Hermannen amak karrera eman nahi zion bere seme bakarrari, alarguna izan arren
|
ez
zuen-eta diru premiarik: jostun soldataduna izana zen Gehsmack dendetan, eta mihi gaiztoek zioten Alderdiak eskuzabal saritu ziola mutu geratu izana senarra hil zenean.
|
|
2009
|
|
|
Eta orduan esaten baduzu: "
|
Ez
dut dirurik behar", orduan errespetatu egingo zaitut, ondo jakingo duzulako zer tentazioz ari zaren. Baina ordura arte, isil zaitez!
|
|
|
Afrikatik itzuli nintzenean, 1931n, 1914tik bertan bizi izan eta gero, galdua nuen ezkondutakoan neukan diru guztia, kafe landak
|
ez
zuelako dirurik ematen, badakizu; nire nebari eskatu nion egin zedila bi urtez nire kargu, Zazpi ipuin gotiko idazten nuen bitartean, eta adierazi nion bi urte pasatutakoan gai izango nintzela bizitza neure kasa antolatzeko. Eskuizkribua prest izan nuenean, Ingalaterrara joan nintzen.
|
|
2010
|
|
|
Batzuetan ez zen erraza liburuak eskuratzea. Garai hartan
|
ez
nuen diru askorik liburuak erosteko, herriko liburutegia oso txarra zen eta etxeko liburu interesgarri guztiak irakurrita neuzkan. Zorionez lagunen arteko trukea zegoen.
|
|
|
Benetako Estatua denez gero, Vatikanoa jaun eta jabe da bere lurraldean agintzeko, Italiari inolako baimenik eskatu gabe. Hala ere, diru aldetik, Italiarekin ditu bere akordioak eta, berez,
|
ez
du diru ezberdinik, Europako euroa baizik. Baina beste hainbat gauzatan, Estatu baten burujabetasun osoa dauka behar duena egiteko.
|
|
2011
|
|
|
Neskaren etxera joan nintzen hartan, jardun ez jardun egon nintzen zure egoera ekonomikoaz. Ez zarela aberatsa,
|
ez
duzula dirurik egin, erretiroak doi doi ematen dizula duin samar bizitzeko lain. Hori esatea zen logikoena.
|
|
|
Zigorra, esan bezala, dirua ordaintzea edo kartzela. Anduezak
|
ez
zuen dirurik isuna ordaintzeko eta hala agertzen da idatzirik:
|
|
|
Baina kafea jasotzera etorri zen koadrilak
|
ez
zuen dirurik ekarri Zalainerainoko garraioa ordaintzeko, eta gogor eztabaidatu ondoren ezagutzen zuten bati mehatxua eginez esan zioten larrutu egingo zutela zortzi egun pasa baino lehen bere aitak dirua ekartzen ez bazuen. Azkenean jaitsi zieten kafea eta batzuk alde batera joan ziren eta Txanberlain bestera.
|
|
|
–Baina gizona, nik
|
ez
dut dirurik eta.
|
|
|
Ainhoara zihoan bazkaltzera. Konbidatu ninduen, baina esan nion
|
ez
nuela dirurik eta esan zidan berak ordainduko zidala eta itzuliko niola ahal nuenean. Azkenean elkarrekin joan ginen eta egun ederra pasa genuen.
|
|
|
Esan zidan Azpeitira zihoala lanera eta agian niretzat ere izango zela zer edo zer. Nik galdetu nion zer egin behar zuen aziendekin, nola saldu behar zuen, garai hartan jendeak
|
ez
baitzuen dirurik, eta nik nahiko zaila ikusten nuen. Gregori bat zetorren nirekin.
|
|
|
Errefuxiatuek hura egiten zutela, besteek beste hura, denok genekien asko eta zerbaitetan pasa behar denbora. Eta egunkaria utzi nien irakurtzeko, askok horretarako ere
|
ez
baitzuten dirurik.
|
|
2012
|
|
|
Baina nork bere buruarekiko estimua galtzea ez da ezer, maite duzun batengatik egiten duzunean. Emazteak botika garesti batzuk behar ditu, horra esana, dirutxo hori eskatzea da gutun honen motiboa, nik
|
ez
baitut diru hori biltzeko modurik. Aratz aratz ari natzaizu, tolesik gabe, badakizu ez zaidala nahastea gustatzen kontu familiarrak eta adiskidetasunezko harremanak.
|
|
|
Gudutik ihes, erro finkorik ez zuen inon, sufrimenduzko bizi ezin horren etsenplu zen Extebe Urkidi. Ez zuen etxerik,
|
ez
zuen dirurik, ez zuen etorkizunik, ez zuen eskurik estutuko zion ez seniderik ez hurkorik. Ihesle lehen, etorkin gero, Stockholmen egon zen sei urtez.
|
|
2019
|
|
|
Tokia jendez beteta dago, Krakoviatik alde egindako lagunak, itzuli direnak, orain etxegabeak. Inork
|
ez
du dirurik. Aurrera egin ahal izateko, merkatura joaten dira egunero, eta bakoitzak jateko pixka bat lapurtzen du.
|
|
|
Ez dut uste berriro kontratatuko ninduketenik. Oraingoz
|
ez
dut diru faltarik izan, banuen (badut) non bizi, jana, sos batzuk aurreztuak ere bai ia ukitu ere egin ez ditudanak, Martin hil zenetik oso gutxi gastatu baitut ia ez naizelako etxetik irten ere egin. Gutxirekin bizitzen ohitu naiz.
|
|
|
–Nire amak ez du lapurreta salatu.
|
Ez
dugu diru arazorik, eta ez dugu izeba kaltetu nahi. Aski genuke eraztunaren argazki batekin, egin zuen apustu.
|
|
|
–Nik horrela ikusten dut gauza: emakumeak
|
ez
du diru beharrik, eta bost axola dio galdutzat zuen eraztun batek. Ekintza bera da izorratzen duena.
|
|
|
Euroaren eta zlotyaren arteko korrespondentziak begiratu ditu diru aldaketen panel batean. Zlotya jaitsi egin da, itzultzaileak
|
ez
du diru askorik galdu nahi, eta pare bat egunetan duen diru doia aldatu du. Taxia hartu du legala dela ziurtatu eta gero, eta ez aurretik tarifaz galdetu gabe.
|
|
2020
|
|
|
Pakok saltzen zuen esnea tarteka, fundizioan hasi aurretik, eta esne ona bazen ere,
|
ez
zuen diru askorik ateratzen, gorrien senide zelako famak ez baitzion mesede egiten. Felisa hasi zenean, ez ziren gauzak kolpean aldatu.
|
|
|
Mariannek kanbioak baino
|
ez
ditu diru zorroan, baina gau mahaiko tiraderan hirurehun euro dauzka eskudirutan. Hara joaten da, argia piztu gabe, eta lagunen ahotsen marmarra iristen zaio paretan zehar.
|
|
2021
|
|
|
–Dirua? Han inork
|
ez
zuen diruaz pentsatu, han bizia zen jokoan, ez besterik.
|
|
2022
|
|
|
–Zergatik ez zoaz jateko zerbait erostera?
|
Ez
duzu dirurik?
|
|
|
–Ez,
|
ez
dut dirurik, eta ezin naiz agerira irten. Ezkutuan egon behar dut.
|
|
|
–Gauza hauen beharra dugu, baina
|
ez
dugu dirurik.
|
|
|
–
|
Ez
dugu dirurik, baina behar beharrezko ditugu gauza hauek.
|
|
|
–Aita frontera joana da, eta Ama Hiri Handian geratu da. Amonaren etxean bizi gara; hark ere
|
ez
du dirurik.
|
|
|
...dan bertan uzten negozio hau, salatzen dudan eta akabatzen nauen lana hau, ez dakit, beharbada joera natural bat dut, noiznahi eranzteko eta etzateko jaiera, beharbada laztan nazaten jasatera eta zera hau dena gustatzera narama, baietz, esan nahi dut, gusta  tzen zaidala pentsatzen dut, alegia, maitatzen jakingo banu, hauxe guztia nuke dudarik gabe, baina diruagatik ere badela uste dut, oraindik
|
ez
dut diruaz hitz egin, diruak erosteko gauzez betetzen du nire bizia, berriz margotu eta dekoratu beharreko gauzez, oraindik ez dizut esan diru horrekin gogoak ematen didan bezala ardura naitekeela nire buruaz, istantero, ilea denbora infinitoraino xanpu berri batekin garbitzera joan, zirujauak bata bestearen ondotik ikusi, gaztetasun hau begiratu, hori gabe ez bainaiz ezer, eta horitasunak sexua ...
|
|
|
...ere deskonposatzen dut erosi daitezkeen gauzetan, udako soineko berria eta harekin bat datorren eskuko poltsa, Eaton zentroan salgai duten Chanel itzal paleta berria, azkazal ordekoak, lehenengo jarri eta gero lakatu behar direnak, balkoian jartzeko loreak eta ongarria, ikusten duzu, egun bi ditut Pierre, Jean eta Jacques ez gogora ekartzeko, egun bi burua husteko, Jack, John, Peter, egun horietan
|
ez
dut diruaz baizik pentsatu behar, eta diru horrekin erosiko dudanaz, erosteko amorratzen banengo bezala, soinekoak, begietako itzalak eta loreek ahaztu behar dudan guztiaren lekua hartu balute bezala.
|
|
|
Baina batzuetan ni baino gehiago da, ahaztea, alegia, bezeroak gizonezko bakarrera murriztea eta ondoren buztan bakarrera, batzuetan toki handiegia hartzen dute, bezeroek eta beren maniek, eta hain gaixorik ikusten ditudanean ahazten ere zaizu buztana dutela eta orduan haiekin batera negar egiteko gogoak hartzen zaitu zeren besterik egitea ez da komeni, eta une horietan jada
|
ez
dut diruan pentsatzen, une horietan ezinezkoa da diruan pentsatzea, zera hori inoiz duzula ahaztu baizik ezin duzu pentsatu, gizonen miseria emakumeak maite dituztenean eta emakumeok miseria horretan jokatzen dugun rola, eskaintzen diguten laztan etsigarria eta inguruan ixten zaigun gela, eta nik esaten dut besterik ez egiteko asmotan begiak gogor hersten baditugu ere, guztien aurrean begiak hert...
|
|
|
Lehenengoan" ez zitzaion diru gehiago gelditzen" idatzia zuen; gero, testua aldatu zuen, kasu emanez Michel Epsteinek lapitzez egindako ohar honi: " Jada
|
ez
du dirurik, eta badaki".
|
|
|
Izan duzu zure mundualdia.
|
Ez
duzu diru beharrik. Eta nik hogeita zazpi urte.
|
|
|
aire eta uraren garbiketa, landarediak eskainitako uholde eta lur jausiekiko babesa, laboreak hazteko lurzoruaren aberastasunaren berriztapena eta abar. Ekarpen horiek
|
ez
dute diru salerosketa balio zuzenik, merkatuetatik kanpo daudelako. Baina adibideon onurak nahiko ukigarriak dira eta hainbat metodoren bidez beren gutxienezko balio bat kalkulatu daiteke.
|