2000
|
|
Elhuyarreko presidentea den Iñaki Irazabalbeitiak bi eleberri kaleratu ditu hamarkada honetan: Arrotza paradisuan (1991) eta Uda guztiak
|
ez
dituk berdinak, Isi (1995). Donostiar honek bere bi eleberrietan zientzia fikzioa jorratu du.
|
|
1995 Uda guztiak
|
ez
dituk berdinak, Isi, narrazioa, R & B.
|
2002
|
|
(1986). Zerrenda hau pixka bat osatuz, umorezko eleberriak aipatu genituzke, J. Sagastizabalen Kutsidazu bidea, Ixabel (Alberdania, 1994) eta Gerturik daukagu odola (Pamiela, 1999); zientzia fikziozkoak, hala nola, I. Irazabalbeitiaren Uda guztiak
|
ez
dituk berdinak, Isi (Kriselu, 1995); bidaia eleberriak: J. Arretxeren Urrezko triangelua (Elkar, 1995) eta Oroituz (Elkar, 1998)... edo amodiozko eleberriak, I. Mendigurenen Haltzak ez du bihotzik (Elkar) ezaguna bezala.
|
|
Masail zurixkak ditu, ingeles tipikoen antzekoak. Hire Gernika eta nirea
|
ez
ditun berdinak, murmurikatu diozu. Burua jaso du egunkaritik:
|
2004
|
|
Garapen ebolutibo handiko animalietan antzeman daitezkeen kontzientzia eta kultura zantzuak gutxietsi gabe, ezin uka daiteke gizakiak duen autokontzientziaeta kultura mailak
|
ez
duela berdinik beste animaliekin erkatuz gero. Izan ere, artea, teknika, zientzia, poesia, literatura... gizakien emaitzak ditugu, ez beste animaliena.
|
2006
|
|
Munduko txoko guztietako txirrindulariak dituzue, amerikarrak, ukraniarrak, frantsesak, portugaldarrak, euskaldunak, espainiarrak... Kultura ere denek
|
ez
dute berdina. Antzematen al da hori ateratzen zaien hitzean?
|
2008
|
|
Eta, hala ere, beren buruaz erakusten diguten apurra ezin interesgarriagoa da. Elizok eta zubiok
|
ez
dute berdinik munduan».
|
|
Ez zen izan, beraz, termodinamikaren bigarren printzipioa erakarri ninduena, alajaina! Hala ere, liburuan entropiari buruz botatako ideia bat edo beste usatu nuen urte batzuk geroago Uda guztiak
|
ez
dituk berdinak, Isi! nire eleberrian.
|
2009
|
|
Arazoa, baina, ez ziren beti besteak; lehendik ere ikasia zuen Adak lezio hori hainbat alorretan, anai arreben arteko harremanetan, batez ere?, baina musikaren alorrean ia probatu gabea zegoen, orfeoiari lotutakoa beste arazo bat izan zen?, orfeoian ez beste abesbatzetan lehen izarra izatea egokitu zitzaiolako, ausaz; egia zen egun guztiak
|
ez
zituela berdinak, bistan da, baina egia zen, halaber, musikak, airezko gorputza zuen neurrian, airean igeri jartzen zuela, lurreko txikikerietatik eta jendearen liskarretatik urruti; musika zuen arteen artea, musika zuen bere eguneroko miserien kontsolagarria, musika zuen Jainkoaganako bidea, eta musikak ez zion artean huts egin; baina aurkaria ere. Gemma Lertxundi?... prima donna nolabaiteko baten papera jokatzen hasi zenean, gauzak guztiz aldatu zitzaizkion Adari, musikari bakarrik erreparatu beharrean, garai batean bezala, aurkariaren kantaerari erraparatzen baitzion, barruan beste sentimendu bat nagusitzen zitzaiola:
|
|
Badescu eta Chaud bikotearen Pomelo gogoangarria. Dena den abiapuntuko ideia baino
|
ez
dute berdina. Arnal Torrearen lana literatura eta estetika saiakera handi baten gisan ikus daiteke.
|
|
Baina ez dago horrelakorik. Espainiak eta Frantziak inoiz
|
ez
du berdinetik berdinerako planteamendu bat egin Euskal Herriarekin. Bi estatu horiek Euskal Herriaren izaera, hizkuntza eta kultura ez errespetatzeaz gain, Euskal Herria menpean eduki nahi dutela uste du Aoizek, eta hori baino okerrago dena:
|
|
Arazoa, baina, ez ziren beti besteak; lehendik ere ikasia zuen Adak lezio hori hainbat alorretan –anai arreben arteko harremanetan, batez ere–, baina musikaren alorrean ia probatu gabea zegoen –orfeoiari lotutakoa beste arazo bat izan zen–, orfeoian ez beste abesbatzetan lehen izarra izatea egokitu zitzaiolako, ausaz; egia zen egun guztiak
|
ez
zituela berdinak, bistan da, baina egia zen, halaber, musikak, airezko gorputza zuen neurrian, airean igeri jartzen zuela, lurreko txikikerietatik eta jendearen liskarretatik urruti; musika zuen arteen artea, musika zuen bere eguneroko miserien kontsolagarria, musika zuen Jainkoaganako bidea, eta musikak ez zion artean huts egin; baina aurkaria ere –Gemma Lertxundi– prima donna nolabait... aurkariak huts egiteko irrika, behin edo behin eraman zuena aurkariaren jarrera bera hartzera... saio haietako batean Gemma Lertxundi zangotrabatzera, alegia; nabarmena izan zen, esate baterako, biek ala biek –Adak eta Gemmak– bi ahotsetako konposizio bat abestu behar izan zutenekoa, elkarri zirika –notak segundo hamarren batean luzatuz edo segundo hamarren batean moztuz, edo tonua erarik sumaezinenean igoz edo jaitsiz–, harik eta Adak Gemma pentagramaren bidetik –nolabait esatearren– desbideratzea lortu zuen arte; Adaren poza!; hura, baina, beste poz bat zen, harrokeriak eragindakoa eta ez musikak; Ada, ordea, ezin zen luzaz bere buruarekin gezurretan aritu:
|
2010
|
|
Bigarren lanean kantu malenkoniatsuak zeuden, eta jendeak nahikoa izan zuen. Gainera, nik ere
|
ez
nuen berdina egiteko gogoa. Lehen abesti tristeak soilik idazten nituen, eta oraingoan lagun on baten kolaborazioa izan dut eta lan berri hau sortu dugu.
|
2012
|
|
Txikitatik izan gara ezberdinak zu eta ni. Haserretzeko modua ere
|
ez
genuela berdina esaten zigun amak, gogoratzen. Gauaren erdian indarrez lehertzen zen tximista bezalakoa omen zen zure sumina.
|
2013
|
|
–
|
Ez
duk berdina.
|
|
Baina osaba Fariq ere ez zen isiltzekoa, eta erran zion: . Urte guztiak
|
ez
dituk berdinak, eta berriro etorriko nauk datorren urtean, ea bertze era batean pentsatzen duan ordurako, etorkizun izugarria izan baitezake Xa, abanak: begi ona diat nik dantza kontuetan??.
|
|
Osaba, berriz, agindu bezala, hurrengo Aid el Fitr a ospatzeko bezperan iritsi zen; urte hartan, ordea, aitzinekoan ez bezala, aurpegi ilunak ediren zituen osabak etxean; berehala jakin zuen arrazoia: . Urte guztiak
|
ez
dituk berdinak, ez horixe, eta aurtengoa kaka putza!?, erran zion aitak.
|
|
–Bai, hori egia duk. Baina baldintzak eta inguruabarrak
|
ez
dituk berdinak: Yazîden heriotzak guztia aldatzen dik?
|
|
–Bai, hori egia duk. Baina baldintzak eta inguruabarrak
|
ez
dituk berdinak: Yazîden heriotzak guztia aldatzen dik...
|
|
Baina osaba Fariq ere ez zen isiltzekoa, eta erran zion: " Urte guztiak
|
ez
dituk berdinak, eta berriro etorriko nauk datorren urtean, ea bertze era batean pentsatzen duan ordurako, etorkizun izugarria izan baitezake Xa’abanak: begi ona diat nik dantza kontuetan...".
|
|
Osaba, berriz, agindu bezala, hurrengo Aid el Fitr a ospatzeko bezperan iritsi zen; urte hartan, ordea, aitzinekoan ez bezala, aurpegi ilunak ediren zituen osabak etxean; berehala jakin zuen arrazoia: " Urte guztiak
|
ez
dituk berdinak, ez horixe... eta aurtengoa kaka putza!", erran zion aitak. " Bueno –erantzun osabak– Horregatik ez duk mundua bukatuko.
|
|
Eta, hala ere, beren buruaz erakusten diguten apurra ezin interesgarriagoa da. Elizok eta zubiok
|
ez
dute berdinik munduan".
|
2017
|
|
baina masa
|
ez
dute berdina. Bost objektu horietako zeinek du dentsitaterik handiena?
|
|
Kurba bat egitean, kanpoko gurpilek barnekoek baino azkarrago egin behar dute bira, espazio gehiago egin behar baitute; aldi berean, aurreko gurpilen orientazioak ere
|
ez
du berdina izan behar elkarren artean, kurbarekiko erradioa ere ez dutelako berdina. Horregatik guztiagatik, ibilgailuak nahi dugun ibilbidean martxa egonkorra izan dezan, direkzio sistemak geometria egokia izan behar du.
|
|
Kurba bat egitean, kanpoko gurpilek barnekoek baino azkarrago egin behar dute bira, espazio gehiago egin behar baitute; aldi berean, aurreko gurpilen orientazioak ere ez du berdina izan behar elkarren artean, kurbarekiko erradioa ere
|
ez
dutelako berdina. Horregatik guztiagatik, ibilgailuak nahi dugun ibilbidean martxa egonkorra izan dezan, direkzio sistemak geometria egokia izan behar du.
|
|
Simulazioko laborategian, goiko apalean dauden A, B, C, D eta E kuboek bolumen bera dute, baina masa
|
ez
dute berdina. Bost objektu horietako zeinek du dentsitaterik handiena?
|
|
Ez dut nik zuk ez duzun erantzunik. Badakizu aharrausika ari direla poliziak parte zaharrean barrena, badakizu ez direla berdinak lehengo eta oraingo kaleak, zapaltzen ditugula garai bateko tabernak oraindik ere, baina
|
ez
dugula berdina eskatzen, eta ez dugula berdin begiratzen, aldatu ditugula solasak. Ingurua aldatu den galdetzen didazu behin eta berriro, gu geu ere aldatu garela onartu behar ez izateko.
|
|
Fernando Otsobietak, Ferminen bigarren semeak, karlisten armadan sartuko zela esan zuen afarian. " Nik egin nuena egin nahi duk, baina garaiak
|
ez
dituk berdinak adierazi zion aitak. Hala ere, har ezak nire tertzerola, Frantsesaren Trokako zegok.
|
2018
|
|
Urtu egin zirela esaten izan dit; goizera arte latigo hotsean gelditu gabe eta batere nekerik gabe aritu direla. Sekula
|
ez
duelako berdinik ezagutu, Jainkoari barkeske eskatu beharrean aurkitu zela momentu batean, gauzak nondik nora zihoazen antzeman zuenean. Eta halaxe suertatu zela etorri ziren ondoko orduetan; asunto biziro gogorra izan zela benetan ere.
|
|
|
Ez
zenuke berdina egingo mutila balitz.
|
|
|
Ez
duzu berdina esango ikusten duzunean bere garunaren barrualdea.
|
2019
|
|
zergatik aurkitu nahi duzu haurra, eta ez zure berdina? Montherlant zintzoagoa litzateke esan balu berak, Montherlantek,
|
ez
duela berdinik; eta, zehatzago, ez duela berdinik izan nahi: bere parekoak beldur ematen dio.
|
|
zergatik aurkitu nahi duzu haurra, eta ez zure berdina? Montherlant zintzoagoa litzateke esan balu berak, Montherlantek, ez duela berdinik; eta, zehatzago,
|
ez
duela berdinik izan nahi: bere parekoak beldur ematen dio.
|
|
–Denok
|
ez
gaitun berdinak, Marta. Norbait nire ondoan eduki behar badut, azkarra eta aldarte onekoa izatea nahiko niken.
|
|
–Honezkero ezer
|
ez
duk berdin. Gogoratzen denak gure beldur zirenean?
|
2020
|
|
Aukera kostua: problematikoa da, emakume bakoitzaren lanak
|
ez
du berdina balio eta hierarkiak sortzen dira. Proposatzen dena da lan publikoaren bataz besteko balioa ezartzea.
|
2021
|
|
Horregatik eta beste arrazoi batzuengatik (denbora aspektu arazorik ez, ekonomia...), guztiz arrunta da aditz lexikoa bakarrik erabiltzea, adizkia isildurik. Halakoetan ere, bestelakoetan bezala,
|
ez
dugu berdina erabilera Iparraldean eta Hegoaldean: Sar (zaitez) zu orain (Ipar.:
|
|
Eman eta hartu. Herritarrek eskertu dute tokikoetan egindako lana eta datuak dira horren adierazgarri; erakundeek
|
ez
zuten berdina pentsatu, antza, pandemian egindako kanpainak eta publizitatea ia osotasunean egunerokoetara bideratu zutelako. Hala ere, espero dugu publizitatearekin ez bezela, laguntza puntual hauekin hedabideek pandemia honetan egindako lana aitortuko dela.
|
|
TXORIA:
|
Ez
duk berdina?
|
|
Denek
|
ez
genituen berdinak
|
|
Bizi izandako pasarteak eta bertan ezagutu dudan jendea betiko gordeko ditut bihotzean.
|
Ez
nuke berdina errepikatuko, ez litzatekeelako berdina izango inoiz. Baina beste telebista saio batean bai.
|
2022
|
|
Normala denez, nazkatu egin zuan. Senarra ere, nahi duana esango duk, baina ordurako ez zuan noblea, kolonoa baizik; luzimendua
|
ez
duk berdina. Hiru bat urte geroago, gogoan diat, justu jasokundearen egunaren bezperan, gauean ibaiertz hartatik deika hasi zirela.
|
|
Hala ere. Hik askoz ere hobeto ezagutzen dun nire aurpegia nik neuk baino, ziur nagon, ze hiri erakutsitako aurpegiak eta nire buruari ispilu aurrean erakutsitakoak
|
ez
ditun berdinak. Adibidez, hau (aurpegi arraro bat jarriko du) egiten dudanean, nik imajinatu bakarrik egin zezakenat hi zer ari haizen ikusten.
|
2023
|
|
Bederatzi bat urte egin arte, ez nuen ezertxo ere imajinatzen sakonerarik gabeko irudi haren atzean. " Nirea" eta" hirea" esaten genuen lagunen eta lehengusinen artean," nirea eta hirea
|
ez
ditun berdinak". Batzuek erakutsi egiten zuten, besteek begiratu; batzuek uki ziezaieten uzten zuten, besteek ukitu.
|