|
2004
|
|
|
Mikel Ugalderen iritziari bagagozkio, berriz, legeak ez bide du akatsik, eta administrazioko langileen esku omen dago egitasmoaren arrakasta maila neurri handian: . Izan ere legeak argi eta garbi dio
|
euskarak
zerbitzu hizkuntza ez ezik lan hizkuntza ere behar duela izan Administrazio barruan. Egiazki zerbitzu hizkuntza izateak lanean erabiltzea behartuko du.
|
|
2005
|
|
|
Esparru publikoari dagokionez, euskalduntze lan eskerga egin da aurreko urteotan, euskaraz egiteko gauza diren langileen kopurua izugarri hazi delarik. Eta, horrenbestez,
|
euskara
zerbitzu hizkuntza dugu administrazioen atal askotan. Orain, elebidun izateko ezinbesteko baldintzak bermatu behar ditugu zenbait ataletan, eta euskara lan hizkuntza izan dadin behar diren programak eta baliabideak sistematizatu eta areagotu, herri aginteek euskararen biziberritze lanean, bide erakusle eta ispilu izan behar dutelako.
|
|
2009
|
|
|
Herri administrazio guztietan erabilera planak abian jartzea oso garrantzitsua dela azpimarratu du sailburuordeak,
|
euskara
zerbitzu hizkuntza ez ezik gero eta administrazio gehiagotan ohiko lan hizkuntza ere izan dadin.
|
|
|
Bestalde, administrazioari ere begira jarrita, bistan da arrotza zitzaion esparru batean leku bat egitea lortu duela euskarak. Milaka herri langile gai dira gaur egun euren jardunean euskara erabiltzeko, eta nabarmena da
|
euskarak
zerbitzu hizkuntza gisa gero eta presentzia handiagoa eskuratu duela. Halere, urte guztiotan egin zitekeenaren eta egin denaren artean alde handia, handiegia, gertatu dela uste dugu administrazioan; edo, beste hitz batzuekin esanda, egin den ahaleginari ez zaiola atera, urrutitik ere, atera zekiokeen etekinik administrazio zerbitzuetan.
|
|
2010
|
|
|
Bai, aldiz, eskolako ikasle eta irakasle kide euskaldunen euskarazko jarduna ulertzeko eta beraien jardun hori ez oztopatzeko. Eskola giroan
|
euskara
zerbitzu hizkuntza legez erabili ahal izatea garantizatu nahi du gaitasun maila horrek.
|
|
2013
|
|
|
Hiru lan ildo nagusi ditu aho batez onartu den planak: herritarrekiko harremanetan
|
euskara
zerbitzu hizkuntza izan dadin bermatzea, euskara beste herri administrazioekiko harremanetako hizkuntza izatea eta udal barruko lan hizkuntza ere euskara izatea.
|
|
|
" Zuzendaritzako jaun andreak: 2003ko martxoaren 18an Eusko jaurlaritzak 67/ 2003 dekretua ebatzi zuen, Osakidetzan euskararen erabilera normalizatzeko asmoz, eta
|
euskara
zerbitzu hizkuntza bultzatzeko xedearekin. Dekretuaren 11 artikuluan, 3 puntuan hain zuzen, idatzizko jarraibideak zehazten ditu:
|
|
2014
|
|
|
Erradiografiarena desberdina da. Jatorriz ele bitan datorrenez,
|
euskara
zerbitzu hizkuntza izateaz gain, lan hizkuntza ere bada. Helburua Osakidetzak irudi proba guztien emaitzak ele bitan eskaintzea izan litzateke.
|
|
|
" Herritarrak beraiek aukeraturiko hizkuntza ofizialean, euskaraz nahiz gaztelaniaz, atenditzea, herritar guztiek duten hizkuntza ofiziala aukeratzeko eskubidea egiazki betetzea, eta
|
euskara
zerbitzu hizkuntza eta lan hizkuntza gisa erabiltzea eguneroko jardunean". Horrela laburbildu du sailburuordeak Euskararen Erabilera Normalizatzeko V. Plan Nagusiaren helburua.
|
|
2015
|
|
|
Dagoeneko langileen %100 dira gauza zerbitzuak euskaraz eskaintzeko. Oso hurbil gaude horretatik. Erakundea frankismotik zetorren eta egoera bat heredatu zuen, baina lan sistematiko egokia egin da eta gaur egun
|
euskara
zerbitzu hizkuntzarena bermatuta dago, eta lan hizkuntza izateko urratsak egiten ari dira atalez atal… Izan dira pauso batzuk hedabideekiko egin beharreko prentsaurrekoetan eta ere. Zein izango da hurrengo lau urteetako hizkuntza politika adierazpenei begira?
|
|
2016
|
|
|
2013an II. Euskara Plana onartu zen. Planaren helburu nagusia
|
euskara
zerbitzu hizkuntza gisa presente egotea eta ahoz eta idatziz erabiltzea bermatzea da kanpoko zein barneko harremanetan. Plana hiru printzipiotan oinarritzen da:
|
|
|
Hori dela eta, otsailean ospatu zen Getxo Kirolakeko Kontseilu Artezkarian
|
Euskara
Zerbitzuari hizkuntz profilen beharren inguruko txostena eskatzea proposatu genuen eta presidenteak hala egingo zuela agindu zigun.
|
|
2018
|
|
|
Zelaik aurreratu lez, hiru urte beteko ditut laster HPSn eta HHAAetan ibili naizen sei urteko tartean beti izan dut lan eremu bera: Jaurlaritzaren sailak euskalduntzea Erabilera Planen bidez, alegia,
|
euskara
zerbitzu hizkuntza ez ezik, ohiko lan hizkuntza ere izan dadin eraldaketa sustatzea Jaurlaritzaren erakundeetan.
|
|
|
Edonola ere, gune horien errealitatea izaten da arestian deskribatu dizudana; zuk ondo jakingo duzun moduan, non tokiko euskara teknikaria ibili behar izaten den jendea euskaraz egin dezan eskatzen, tamalez, erregutu egiten ere bagabiltza tarteka, eta horixe izaten da gure lanaren alderdirik esker txarrekoena. Halere, badira erakunde gutxi batzuen esperientziak hor, zeintzuetan kostata bada ere, lortu duten
|
euskara
zerbitzu hizkuntza izateaz gain ohiko lan hizkuntza ere izatea; baina honetara heltzeko borondate handia behar da: lehenengoz bermatu behar da erakundearen hizkuntza gaitasuna (Hizkuntza Eskakizunen sistemak, bere akats eta guzti, bete lezake funtzio hau); gero erakundearen eginkizunen mapa eta solaskideen mapa egin behar da, zehaztu ahal izateko nork egiten duen zer eta norekiko; azkenik, behin lan zirkuituak aztertu direla, Hizkuntza Irizpideak diseinatu eta betearazi behar dira.
|
|
2021
|
|
|
Europako Batzordeak, 2010eko urriaren 21ean, Gasteiz izendatu zuen 2012ko Europako Hiriburu Berde. Garai hartan
|
Euskara
Zerbitzuak hizkuntza ekologiari buruzko jardunaldi bat antolatzea proposatu zuen, hain zuzen ere.
|
|
|
Garai hartan
|
Euskara
Zerbitzuak hizkuntza ekologiari buruzko jardunaldi bat antolatzea proposatu zuen, hain zuzen ere. Ahalegin handiak behar izan ziren udala konbentzitzeko, ekologia ardatz eta aitzaki, bazegoela aukera testuinguru hura aprobetxatzeko hizkuntza ekologiari buruz eta iraunkortasunari buruz hitz egiteko.
|
|
2022
|
|
|
●" Zerbitzu eta industria enpresei interes taldeek eskatzen badiete
|
euskara
zerbitzu hizkuntza edo lan hizkuntza izan dadin, hainbat enpresak txertatu egingo dute euskara euren estrategiaren barruan"
|
|
2023
|
|
|
Udal Legeak, aldiz, elebitasun formalaren irizpidea malgutu eta euskarazko erabilpen normalari bide eman dio. Udal Legearen 6.1 artikuluan,
|
euskara
zerbitzu hizkuntzatzat eta orobat lan hizkuntzatzat hartzen da, erabilera normal eta orokorrekoa, hain zuzen ere. Paragrafoak, jarraian, norbanakoei bermatzen die hizkuntza ofizialetatik bat hautatzeko eskubidea administraziora zuzentzerakoan (aurpegi aktiboa), eta neurri berean toki administrazioei betebeharra ezartzen zaie hiritarrak aukeratzen duen hizkuntzan harrera hartzekoa (aurpegi pasiboa), horretarako neurriak hartu behar dituztela aginduz.
|
|
|
Euskadiko toki entitateek eta Euskadiko tokiko sektore publikoa osatzen duten gainerako entitateek, beren egoera soziolinguistikoa kontuan hartuta, tokiko jardueretan
|
euskara
zerbitzu hizkuntza eta lan hizkuntza gisa orokorrean eta normaltasunez erabiltzeko modua antolatu eta arautuko dute.
|