Testuinguruan

dist.

non

lema/forma

nola

bilaketa

kategoria

Mota/Gaia

Euskalkia

Itzulpena

Erregistroa

Ordena

2002
	‎" Legendes du Pays Basque d" apres la tradition" frantsesez eginiko liburuak,	euskerazko testua ere ba eukan.
2008
	‎Hamar urtetan atera zen, maiztasun irregularrez, baina 17 zenbaki osatu eta guztira 144 orri bete ziren. Batez ere alemanez eta frantsesez atera zen, nahiz ingelesezko, gaztelaniazko eta	euskarazko testuak ere onartu. Iritzi zientifikoak zein nahiko apologetiko pintoreskoak jaso zituen.
2011
	‎Kronista hauek bizkaitarren edo euskaldunen edo kantabroen historia kontatu nahi izan ziguten, eta arreta berezia jarri zioten leinuen historiari. Gaztelaniaz idatzi zuten, baina batek edo bestek	euskarazko testuak ere tartekatu zituen bere narrazioan: kantu zaharrak, esaerak, prosazko testu laburrak edo hitz solteak.
2016
	‎	Euskarazko testuak ere badituzue graduazio lanetarako, ezta?
2018
	‎Itzultzaile automatikoa sortu dute Sare Neuronaletako Itzulpen Automatikoa teknikari esker. Teknika hau baliatu izan da jadanik bertze hizkuntza batzutan itzulpenak egiteko, baina orain	euskarazko testuekin ere erabiltzeko moldea aurkitu dute. Haatik, Ane Ruiz de Zarate Mondragon Linguako itzulpengintza zuzendariak adierazi du gailu horrek ez dituela itzultzaile lanetan ari diren pertsonak ordezkatuko.
2022
	‎"; Queremos la Universidad Vasca!". Batzuetan, garaiko	euskarazko testuetan ere aipatzen zen, dela ‘Eusko

Emaitza gehiago eskuratzen...

Oinarrizko galderak
katu	"katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren	"katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu*	"katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu*	"katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu	"ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu	"ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi	"katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia	"katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi	"katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia	"katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi*	"katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi \| asko	"bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* \| !asko*	"bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi\|asko\|gutxi\|txiki	"bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj	"proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj	"proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi\|asko + m:adi	"bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg	"proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

euskara	5 (0,03)
euskera	1 (0,01)