|
2007
|
|
|
Beharbada, Euskal Herriko enpresa ehundura adibide bat izan daiteke horretan; gizartearen eskakizuna handia eta sendoa izan denean, enpresetara iristeko gaitasuna antzeman da.
|
Euskararen
normalizazioaren kasua izan daiteke adibidebat; gizarteak eskatzen duen zerbait da, eta, erritmoa gorabehera, iritsi da enpresetara, enpresa jabetu da horretaz. Ikustea besterik ez dago azken hamar urtehauetan nola eboluzionatu duen eskari horrek.
|
|
2009
|
|
|
Ikastaroekin hasteko, Soziolinguistika Klusterrak arlo honetan egin dituen proiektuak aurkeztu ziren:
|
Euskararen
Normalizazio Kasu Aurreratuak eta EraLan.
|
|
|
Alegia, bazeuden argitalpen labur batzuk enpresen kudeaketa esperientzia aurreratuen berri ematen zutenak, beste enpresa batzuekin praktika onen klabeak konpartitzen zituztenak. Eredu interesgarria zen guretzat eta egoki ikusi genuen ideia hura soziolinguistika arlora egokitzea, kudeaketa kasuen ordez
|
euskararen
normalizazio kasuak jaso, aztertu eta zabaltzeko. Guk ere, Ezagutzaren Clusterrak kudeaketakoak bezala, normalizazio kasu aurreratuak bilduma moduan irudikatzen genituen eta, hortaz, argitalpenen ezaugarriak ere egokiak ziren gure helburuetarako:
|
|
|
|
Euskararen
normalizazioan kasu eredugarri izan direnen praktika onak ezagutarazi nahi ditugu eta horiekin eredu baliagarriak eman euskara plan bat martxan duenari edo jarri nahi duenari. Hausnarketa egiteko ideiak eta adibideak eman nahi dizkiogu, eta lagundu nahi diogu erakundeen hizkuntza kudeaketarako baliagarri diren praktiken gainean hausnartzen eta erakundeetan euskara normalizatzeko klabeetan sakontzen.
|
|
|
|
Euskararen
Normalizazio Kasu Aurreratuak proiektu bat da duela hiru urte abiatu zena Soziolinguistika Klusterraren baitan. Dagoeneko lau kasu argitaratu dira eta beste bi daude aurten argitaratzeko bidean.
|
|
|
Alegia, bazeuden argitalpen labur batzuk enpresen kudeaketa esperientzia aurreratuen berri ematen zutenak, beste enpresa batzuekin praktika onen klabeak konpartitzen zituztenak. Eredu interesgarria zen guretzat eta egoki ikusi genuen ideia hura soziolinguistika arlora egokitzea, kudeaketa kasuen ordez
|
euskararen
normalizazio kasuak jaso, aztertu eta zabaltzeko. Guk ere, Ezagutzaren Clusterrak kudeaketakoak bezala, normalizazio kasu aurreratuak bilduma moduan irudikatzen genituen eta, hortaz, argitalpenen ezaugarriak ere
|
|
|
|
Euskararen
Normalizazio Kasu Aurreratuak proiektu bat da duela hiru urte abiatu zena Soziolinguistika Klusterraren baitan.
|
|
|
Egindako ibilbide horri buruz azalpen gehiago nahi duenak, BAT aldizkariko artikulu honetaz gain, Goazen 5 urteko bideoa (http:// hizkuntzen kudeaketa), eta Soziolinguistika Klusterraren liburuxka ere (Soziolinguistika Klusterra:
|
Euskararen
normalizazio kasu aurreratuak saileko" IMHren kasu aurreratua", Andoain, 2008) aztertu ditzake bidea zer nolakoa izan den argitzeko.
|
|
2011
|
|
|
Elkargi eta Goizper,
|
euskararen
normalizazioko kasu aurreratuak
|
|
|
Soziolinguistika Klusterrak
|
Euskararen
Normalizazio Kasu Aurreratuen azken 2 aleak argitaratu ditu formatu digitalean: Elkargi eta Goizper.
|
|
|
Elkargi eta Goizper.
|
Euskararen
Normalizazio Kasu Aurreratuak proiektuaren helburu nagusia euskara planekin diharduten erakundeen esperientzia ezagutzera ematea da. Erakunde hauek lortutako arrakastaren gakoei buruz gogoeta suspertu eta euskararen normalizazioan baliagarriak diren ikuspegi eta praktikak hedatu nahi ditu Soziolinguistika Klusterrak enpresa, unibertsitate eta administrazio arloan.
|
|
|
Hasiera baten hizkuntza aholkularitzen laguntzarekin abiatu baziren ere, gerora beren kabuz kudeatu dute euskara plana, ezaugarri hori dute bereizgarri. Emaitza onak izan dituzte eta, horrenbestez, bi kasu arrakastatsu horien gakoak ezagutu nahi badituzu, jo ezazu
|
Euskararen
Normalizazio Kasu Aurreratuen biltegira eta hor aurkituko dituzu eskuragarri. pdf formatuan. Bilduma horretan aurkituko dituzu aurrez aztertutako Kasuak:
|
|
|
|
Euskararen
Normalizazio Kasu Aurreratuen proiektuak Mondragon Unibertsitateko Huhezi Fakultatearen, Innobasqueren eta Soziolinguistika Klusterraren arteko lankidetza du oinarri eta Gipuzkoako Foru Aldundiaren, Eusko Jaurlaritzaren eta Euskadiko Kutxaren babesa jaso du. Goizper eta Elkargi Kasuak Oihana Lujanbiok idatzi ditu, Joxpi Irastortzaren zuzendaritzapean.
|
|
2022
|
|
|
SOZIOLINGUISTIKA KLUSTERRA (2008).
|
Euskararen
Normalizazio Kasu Aurreratuak ELAY, bide erakusle. Helbidea:
|