|
2012
|
|
|
2008tik aurrera Nafarroako hizkuntza politikaren ardura Euskarabidea Instituto Navarro del Vascuence izeneko erakundearen gain dago, izen horrekinbirbatailatzen baita ordura arte
|
Euskararen
Nafar Institutua izandakoa. Lau diraharen lan ildo nagusiak:
|
|
2014
|
|
|
Halaber, Zuazok (2008) ere bere sailkapenean dialekto bakartzat hartu dueta
|
euskara
nafarra izendapena eman dio, nahiz eta bere baitan nortasun handikohizkerak daudela aitortu. Nolanahi ere, kontuan izan behar dugu Zuazok beresailkapena egin zuenean hegoaldeko hizkera eremu askotan hila eta beste eremubatzuetan erdi hila zela.
|
|
|
Bestalde, hiru azpieuskalki bereizten ditu nafarrerarenbarnean eta, Bonaparteren antzera, dialekto honetatik kanpo utzi ditu erronkarieraeta zaraitzuera; horiek ekialdeko nafarrera izeneko dialekto beregaina osatuko luketeharen ustez. Beraz, Zuazok
|
euskara
nafarra Sakanan, Bortzirietan, Malerrekan, Ultzaman, Atetzen, Esteribarren eta Erroibarren hitz egiten den euskarari esaten dio.Era berean, tarteko hizkeratzat hartzen ditu Baztan, Aezkoa eta Burundako hizkerak.Hortaz, euskara nafarretik kanpo leudeke zaraitzuera eta erronkarierarekin bateraBasaburua Handiko eta Ttikiko (Goizueta eta Beintza salbu), Imozko (Muskitzsalbu), Larraungo, Araitzeko, Ur... Bonapartekez bezala, euskara nafarra dialekto bakarra dela uste izateaz gain, Zuazok (2003: 104) hiru azpieuskalkitan bereizten du:
|
|
|
Bestalde, hiru azpieuskalki bereizten ditu nafarrerarenbarnean eta, Bonaparteren antzera, dialekto honetatik kanpo utzi ditu erronkarieraeta zaraitzuera; horiek ekialdeko nafarrera izeneko dialekto beregaina osatuko luketeharen ustez. Beraz, Zuazok euskara nafarra Sakanan, Bortzirietan, Malerrekan, Ultzaman, Atetzen, Esteribarren eta Erroibarren hitz egiten den euskarari esaten dio.Era berean, tarteko hizkeratzat hartzen ditu Baztan, Aezkoa eta Burundako hizkerak.Hortaz,
|
euskara
nafarretik kanpo leudeke zaraitzuera eta erronkarierarekin bateraBasaburua Handiko eta Ttikiko (Goizueta eta Beintza salbu), Imozko (Muskitzsalbu), Larraungo, Araitzeko, Urdazubiko eta Zugarramurdiko hizkerak. Bonapartekez bezala, euskara nafarra dialekto bakarra dela uste izateaz gain, Zuazok (2003: 104) hiru azpieuskalkitan bereizten du:
|
|
|
Beraz, Zuazok euskara nafarra Sakanan, Bortzirietan, Malerrekan, Ultzaman, Atetzen, Esteribarren eta Erroibarren hitz egiten den euskarari esaten dio.Era berean, tarteko hizkeratzat hartzen ditu Baztan, Aezkoa eta Burundako hizkerak.Hortaz, euskara nafarretik kanpo leudeke zaraitzuera eta erronkarierarekin bateraBasaburua Handiko eta Ttikiko (Goizueta eta Beintza salbu), Imozko (Muskitzsalbu), Larraungo, Araitzeko, Urdazubiko eta Zugarramurdiko hizkerak. Bonapartekez bezala,
|
euskara
nafarra dialekto bakarra dela uste izateaz gain, Zuazok (2003: 104) hiru azpieuskalkitan bereizten du: sartaldekoa, erdigunekoa eta sortaldekoa; era berean, sartaldekoaren barruan ipar sartaldea eta hego sartaldea bereizten ditu.
|