|
2008
|
|
|
Besteak beste, ETBren hizkuntza politika argi eza (Hamawy, 2006). Izan ere, ezaguna baitzen, ETB sortu zenean, egoera soziolinguistikoaren nolakoa, eta testuinguru horretan
|
euskara
hutsezko kanalak nekez hel ziezaiokeela legeak ezartzen zuen helburu politikoari. Hizkuntza politika argi eza, ala hizkuntza politika ezkutua?
|
|
|
Orain arte azaldutakoaren ildotik, duela hogeita bost urte sortu zenean ezarritako bi helburu nagusiei heltzeko eredu dikotomikoa aukeratu zuen ETBk. Eredu honen arabera, euskara sustatzearen helburuari
|
euskara
hutsezko kanalaren bitartez soilik heltzen zaio. Bigarren helburuari berriz, bereziki gaztelera hutsezko kanalaren bidez. Horrez gain, telebistaren panoraman izandako bilakaeraren eta bereziki kanal pribatuen etorreraren eskutik telebistaren edukietan izan diren aldaketek zaildu egin dute euskarazko kanalaren joko zelaia, oso lehiakor bihurtu baita.
|
|
|
Eredu honen arabera, euskara sustatzearen helburuari
|
euskara
hutsezko kanalaren bitartez soilik heltzen zaio.
|
|
|
Bestetik euskararen gaitasun eskasagoa dutenei ulermena erraztuz, familia mistoen egoerari aurre egiteko, edota erdaldunak erakartzeko. Hori, jakina, ezin daiteke gaur egun dagoen
|
euskara
hutsezko kanalaren lepora egin (euskaraz ari diren irratiak kasu berean daude), aurretik aipatu dugun lehen helburua (euskaldunei euskarazko irrati telebista eta sareko zerbitzuak ematea) zapuztu egingo litzatekeelako. Planteatzen duguna, hartara, ez da ETB1en eta aurki emititzen hasiko den ETB3n gaztelera lagungarri gisa sartzea, baizik eta ETB2 eta ETB4 (zein etorkizunean sor daitezkeen beste kanalak, interneten bidezko euskarriak zein irratiak) ere euskararen normalkuntzari begira jartzea, pausoz pauso.
|
|
2013
|
|
|
Besteak beste, ETBren hizkuntza politika argirik eza. Izan ere, gauza jakina baitzen ETB sortu zen une berean egoera soziolinguistikoaren nolakoa, eta testuinguru horretan
|
euskara
hutsezko kanalak nekez hel ziezaiokeela legeak ezartzen zuen helburu politikoari.
|
|
|
Orain arte azaldutakoaren ildotik, duela hogeita hamar urte sortu zenean ezarritako bi helburu nagusiei heltzeko, eredu duala aukeratu zuen ETBk. Eredu horren arabera, euskara sustatzearen helburuari
|
euskara
hutsezko kanalaren (edo kanalen) bitartez soilik heldu zaio. Bigarren helburu politikoari, berriz, bereziki gaztelera hutsezko kanalaren bidez. Horrez gain, telebistaren panoraman izandako bilakaeraren eta bereziki kanal pribatuen biderkatzearen zein digitalizazioaren eskutik telebistaren edukietan izan diren aldaketek zaildu egin dute euskarazko kanalaren joko zelaia, oso lehiakor bihurtu baita.
|
|
2017
|
|
|
Hasierako garaietan emisioak euskara hutsez ziren, handik lau urtetara, 1986an, ETB2 agertu zen, zeinetan gaztelania nagusitu zen. Gaur egun EITBren egituran ETB1 eta ETB3, 2008an sortutakoa,
|
euskara
hutsezko kanalak dira, lehenengoa jeneralista eta bigarrenaren eduki bakarra umeei zuzendutako marrazki bizidunak dira. Irratiaren kasuan ere Euskadi Irratiak emisioak 1982 urtean hasi zituen eta zortzi urte beranduago (Euskadi) Gaztea 1990ean.
|