Emaitzak: 8
| 2008 | ||
| 1.> | Euskara hutsezko hiztegiak: | |
| Euskaltzaindiak badu zeresana hiztegigintzan: orain artekoak osatzea eta | euskara hutsezko hiztegi moderno eta eguneratua bideratzea. | |
| 2011 | ||
| taldea sortu eta lanean hasi ginenean, gure asmo nagusia euskara gizarte modernoko beharrizanetara egokitzea izan zen. Taldekide gehienak euskararen irakaskuntza alorrean jardunak izanik, | euskara hutsezko hiztegien premia larria ikusten genuen. | |
| aspaldiko hiztegiak batetik; barriagoak eta gaurkotuak bestetik. Horregaitik, aurrean genduan | euskara hutsezko hiztegien erronkari erantzun nahirik hasi ginan. Horretan lehenengoetarikoak izan ginan; lehenengoetarikoak dinot, lehenengoak ez esatearren. | |
| 2013 | ||
| aspaldiko hiztegiak batetik; barriagoak eta gaurkotuakbestetik. Horregaitik, aurrean genduan | euskara hutsezko hiztegien erronkari erantzun nahirik hasi ginan. Horretan lehenengoetarikoak izan ginan; lehenengoetarikoak dinot, lehenengoak ez esatearren. | |
| B e r r i k u n t z a h a n d i a i z a n zen, zer esanik ez. Izan ere, | euskara hutsezko hiztegi bat argitaratzea ez zen garai haietan ahuntzaren gauerdiko eztula. Ausardi handiz argitaratutako hiztegia zela konturatu zen euskal jendea eta gure eskaintzak erantzun paregabea jaso zuen. | |
| 2015 | ||
| Urteetan | Euskara hutsezko hiztegiak. Sinonimoen hiztegiak eta Definizioko Euskal Hiztegiak, prestatu eta argitaratzen jardun ondoren hiztegi elebidunen alorra jorratzen hasi zen. | |
| 2021 | ||
| Ikuspegi praktiko batetik, euskaraz (trakets) sortzen ari den batek, adibidez, make verses singing edo antzerako zerbaiten euskal kidea igortzeko unean, bota aditza behintzat ez luke bilatuko | euskara hutsezko hiztegi batean, zeren eta ingeles hizkuntzatik abiatuta eta ezagumendu estralinguistikoari lotuta, inoiz ez bailuke throw ‘bota’ buruan izango. Bertso esan behar dela garbi izanda, hau da, verse= bertso hizkuntz parekatzea bereganatuta, make nola esan bilatuko luke erabiltzaile horrek. | |
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
| euskara | 8 (0,05) |
Lehen forma
Argitaratzailea
| Karmel aldizkaria | 5 (0,03) |
| Euskaltzaindia - Liburuak | 2 (0,01) |
| Euskera Ikerketa Aldizkaria | 1 (0,01) |
Konbinazioak (2 lema)
| euskara huts | 8 (0,05) |
Konbinazioak (3 lema)
| euskara huts hiztegi | 8 (0,05) |
Urtea
Bilaketarako laguntza: adibideak
| Oinarrizko galderak | |
|---|---|
| katu | "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu |
| !katuaren | "katuaren" formaren agerpenak bilatu |
| katu* | "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !katu* | "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| *ganatu | "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !*ganatu | "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| katu + handi | "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu |
| katu + !handia | "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu |
| Distantziak | |
| katu +3 handi | "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handia | "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handi* | "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu |
| Formen konbinazioa desberdinak | |
| bero + handi | asko | "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu |
| bero +2 !handi* | !asko* | "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak |
| !bero + handi|asko|gutxi|txiki | "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak |
| Ezaugarri morfologikoekin | |
| proba + m:adj | "proba" lema eta jarraian adjketibo bat |
| proba +2 m:adj | "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat |
| bero + handi|asko + m:adi | "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat |
| proba + m:izearr-erg | "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta |
Ezaugarri morfologikoak
KATEGORIA
| adb | adberbioa |
|---|---|
| adi | aditza |
| adilok | aditz-lokuzioa |
| adj | adjektiboa |
| det | determinatzailea |
| ior | izenordaina |
| izearr | izen arrunta |
| izepib | pertsona-izena |
| izelib | leku-izena |
| izeizb | erakunde-izena |
| lbt | laburtzapena |
| lotjnt | juntagailua |
| lotlok | lokailua |
| esr | esaera |
| esk | esklamazioa |
| prt | partikula |
| ono | onomatopeia |
| tit | titulua |
KASUA
| abs | absolutiboa |
|---|---|
| abl | ablatiboa |
| ala | adlatiboa |
| ban | banatzailea |
| dat | datiboa |
| des | destinatiboa |
| erg | ergatiboa |
| abz | hurbiltze-adlatiboa |
| ine | inesiboa |
| ins | instrumentala |
| gel | leku-genitiboa |
| mot | motibatiboa |
| abu | muga-adlatiboa |
| par | partitiboa |
| psp | postposizioa |
| pro | prolatiboa |
| soz | soziatiboa |
MUGATASUNA/NUMEROA
| mg | mugagabea |
|---|---|
| ms | mugatu singularra |
| mp | mugatu plurala |
| mph | mugatu plural hurbila |
ADITZ MOTA
| da | da |
|---|---|
| du | du |
| dio | dio |
| zaio | zaio |
| da-du | da-du |
| du-zaio | du-zaio |
| dio-zaio | dio-zaio |
| da-zaio | da-zaio |
| du-dio | du-dio |
| da-zaio-du | da-zaio-du |
| da-zaio-du-dio | da-zaio-du-dio |