|
2012
|
|
|
Ondorioz,
|
euskarazko
hedabideetako albisteen kalitatea erdarazkoen parekoa ez ezik, zenbaitetan bikainagoa ere bada. Izan ere, erdarazko hedabideek albisteagentziekiko mendekotasun handiagoa agertu dute.
|
|
|
Euskarazko Komunikazio Esparrua autozentratua ez den neurrian, horren tamaina gero eta txikiagoa da.
|
Euskarazko
hedabideek albisteak euskaraz eman arren, horiek azaltzen duten errealitatean euskaraz eragiteko eremurik aurkezten ez badute, euskarazko komunikazioa norabide bakarrekoa da. Are gehiago, herritarren parte hartze soziala erdaraz gauzatzera bultzatzen duten albisteak biderkatzean, hedabideek Euskarazko Komunikazio Esparrua murrizten dute.
|
|
|
Horregatik, edozein gaitan bertako ikuskera txertatzekomazio prozesuan esku hartzea ezinbestekoa da. Alde batetik,
|
euskarazko
hedabideek albiste agentzien eta komunikazio kabineteen mendekotasunetik beren kazetaritza gai den kazetaritza jarduerak bere eginkizunetan asmatuko du. Horretarako, inforjarduera askatu behar dute.
|
|
|
Bi estatuetako agentzia handiez gain, munduko agentzia pribatuek ere
|
euskarazko
hedabideak albisteekin hornitzen dituzte. Horien artean, Erresuma Batuko Reuters eta AEBko Associated Press (AP) agentziak daude (Segbers, 2007:
|
|
|
|
Euskarazko
hedabideetako albisteen kalitatea aztertzea doktore tesiaren helburu izanik, nazioarteko kazetaritza jardunaren jarraibideen arabera neurria hartzea izan du xede. Horrela, euskarazko hedabideen indarguneak eta ahuleziak identifikatu ditugu.
|
|
|
3.2 Iker galdera:
|
Euskarazko
hedabideetako albisteak landuak dira?
|
|
|
Euskarazko Komunikazio Esparrua autozentratua ez den neurrian, horren tamaina gero eta txikiagoa da.
|
Euskarazko
hedabideek albisteak euskaraz eman arren, horiek azaltzen duten errealitatean euskaraz eragiteko eremurik aurkezten ez badute, euskarazko komunikazioa norabide bakarrekoa da. Are gehiago, herritarren parte hartze soziala erdaraz gauzatzera bultzatzen duten albisteak biderkatzean, hedabideek Euskarazko Komunikazio Esparrua murrizten dute.
|
|
|
Horretarako, informazio prozesuan esku hartzea ezinbestekoa da. Alde batetik,
|
euskarazko
hedabideek albiste agentzien eta komunikazio kabineteen mendekotasunetik askatu behar dute haien kazetaritza jarduera. Horretarako, lehenengo eta behin, horiek zabaltzen duten informazioarekiko gardentasuna bermatu behar dute hedabideek.
|
|
|
Ondorioz,
|
euskarazko
hedabideetako albisteen kalitatea erdarazkoen parekoa ez ezik, zenbaitetan bikainagoa ere badela egiaztatu dugu. Izan ere, erdarazko hedabideek albiste agentziekiko mendekotasun handiagoa agertu dute.
|