|
2001
|
|
|
Abuztutik Donibane Lohizunen dagoen Ekomuseoak euskarazko zerbitzua eskaintzen du. Izan ere, Euskal Herriko ohituren museoko azalpenak
|
euskaraz
ere ematen hasi dira. Museo honetan hilabetero erakusketa ezberdinak izaten dira.
|
|
2006
|
|
|
Lan munduko arduradunak jabetu behar dira gizarte hau gero eta elebidunagoa dela, elebiduna izatera iritsiko dela. Jakin behar dute enpresek emango duten zerbitzua erakargarriagoa, salgarriagoa, merkaturako lehiakorragoa, kalitate handiagokoa izango dela, zerbitzu hori
|
euskaraz
ere emango baldin badute. Epe erdira oso inbertsio ona dela jabetuarazi behar diegu.
|
|
2008
|
|
|
Hortaz, gure lehen galdera hauxe izan behar: erabili al zituen Larramendi zenak euskal foru erakundeak, euskal berbak jasotzeko eta haien gaztelaniazko ordainak
|
euskaraz
ere emateko. Aldiz, huts hutsean itzuli zuen DAut etik zetorrena, zegoena zegoela, besterik gabe eta foruen munduari muzin eginda?
|
|
2009
|
|
|
Eta aholku liburuxka den
|
Euskara
ere eman (Elortza, Mungia, 2007b) berriz, hizkuntza jokabideei buruzko hausnarketa patxadaz egitera gonbidatzen du, hizkuntza egoera konplexuan sortzen diren zalantzak eta
|
|
|
Elortza, X.; Mungia, A. (2007b):
|
Euskara
ere eman. Zeuk duzu giltza.
|
|
|
Beste hizkuntza batzuetan argitaratutako literatura euskaraz kaleratzeko hautua aspaldi egin zuen Alberdania argitaletxeak, beste hizkuntzetan irakur daitezkeen liburuak
|
euskaraz
ere ematekoa. Asmo editorial horren barruan, ordea, aurten urrats handia egin du, eta udazken honetan hamar itzulpen kaleratuko ditu.
|
|
|
Administrazioak kalitatezko zerbitzua bermatu behar du, eta gizarte honetan kalitatezko zerbitzua emateak zerbitzua
|
euskaraz
ere ematea eskatzen du.
|
|
2011
|
|
|
Elkarteak Hirigintza eta Euskara zinegotziekin zein alkatearekin harremanetan jarriko dira aferaz hitz egiteko eta konponbidea proposatu dute: oraingo prozesua bertan behera uztea eta beste baldintza plegu bat erredaktatzea, non" zerbitzua
|
euskaraz
ere eman beharra" zehaztuko den. Euskararen Ordenantzak, zeharkako hizkuntz politika eta eskuduntzak izango dituen Euskara Batzorde ere eskatu dituzte.
|
|
|
• Horregatik, Getxoko Udalari eskatzen diogu Getxoko Benta ostatu publikoa esleitzeko prozesua bertan behera utzi eta hasieratik berras dezan, getxoztarron hizkuntz eskubideak bermatzeko ezinbestekoa den baldintza ezarrita: zerbitzua
|
euskaraz
ere eman beharra, alegia.
|
|
2012
|
|
|
Enpresek aurrerantzean ez dute zerbitzua
|
euskaraz
ere eman
|
|
|
Bai, asmatu duzue, hitzaldiak gaztelaniaz ziren. Badakit, ordea, beste hainbatetan
|
euskaraz
ere eman dituztela, baina betiere “halako tokitik eskatuz gero”.
|
|
|
Kontsumitzaile eta hiritar euskaldunek bigarren mailakoak izaten jarraituko dira Araba, Bizkaia eta Gipuzkoan. Izan ere, gaur Eusko Legebiltzarreko gehiengoak, PSE EEk, PPk eta UPyDk, euskaldunei bertako hizkuntzan arreta ematen ez dieten enpresa eta saltoki handiei isunik jartzea galarazi du eta, beraz, enpresek aurrerantzean ez dute zerbitzua
|
euskaraz
ere eman. Eusko Legebiltzarrak Euskadiko bi hizkuntza ofizialak (euskara eta espainola) erabiltzen ez dituzten enpresa handientzako isunak bertan behera uztea onartu du, nahiz eta EAJk, Aralarrek, EAk eta Ezker Anitzak kontrako botoa eman.
|
|
2013
|
|
|
–
|
Euskaraz
ere eman dugu, nafar guztiek konpreni dezaten.
|
|
2014
|
|
|
Nori berea eman behar baitzaio, gogoan dut oso Azkoitiko taldea 1961ean hasi zela kantari Luis Iriondoren amets handiari jarraituz, My Fair Lady eta holako opereta girokoak
|
euskaraz
ere emateko asmoz. Eta emititzen hasi berria zenez," Agrupacion Musical de Radio Popular de Loyola" izen ponpoxoa zeramaten, Migel Eizmendi Txapel apaiz zenak zuzentzen zuen Azpeitiko abesbatzak bezalaxe.
|
|
2015
|
|
|
Dagoeneko esana dut erdara hutsez ikasi genuela guk. Beasaingo fraideetan azken urteetan euskaldunak gela batean bilduta, baina erdaraz;
|
euskara
ere ematen ziguten ikasgai gisa, ez dakit askorik ikasiko genuen baina, ez programarik ez antzekorik egonda; Tolosako Eskolapioetan, berriz, euskaldunak eta erdaldunak nahasian geunden eta, lehen urtean, ez zen euskararik ikasgai gisa ere; bigarrenean bai, astean pare bat orduz edo, denok batera, hitz egiten bazekitenak eta ezer ez zekitenak nahas mahasean, eta berezitasun batekin:... euskara batua ez baina gipuzkera zen irakasten zigutena, Oñatibiaren metodo hatxerik gabeko batekin; andereño tradizionalista moduko bat etortzen zitzaigun hasieran, baina gero ez dakit haurdun geratu zen edo zer, haren ordez mutil zarauztar hippy bat azaldu zitzaigun, hippya eta gipuzkeraren aldekoa, bitxia bada ere; uste dut Oñatibiaren beraren familiakoa zela.
|
|
2016
|
|
|
101 P.Urkizu, 1984, Euskal Antzertia. 89 Liburu honetan Patri Urkizuk erreferentzia eskaintzen digu, eremu desberdinetan antzerkiak
|
euskaraz
ere ematen zirela, hau da: Bartolome
|
|
2017
|
|
|
T.P.: Biologiako klaseak ematen nituen, baina, aldi berean,
|
euskara
ere ematen nuen Lavoisier lizeoan. Batxilergoko azterketetan, hirugarren hizkuntza bat ezagutzeagatik puntuak ematen zituzten, eta Parisen bizi ziren euskaldunen seme alabek euskara lantzen zuten.
|
|
2018
|
|
|
Testuak gaztelaniaz eta ingelesez argitaratzen dira, eta edizio honetan
|
euskaraz
ere ematen dira. Sarrera guztiak atlasetniker.wordpress.com helbidean kontsultatu daitezke.
|
|
|
Hiru neurri hauekin administrazio publikoan eragiten da, eta hori da enpresa pribatuan eragiteko eman beharreko lehen urratsa. Hortik aurrera, bada, euskaldunon eskubideak bermatu aldera, enpresa pribatuei zerbitzuak
|
euskaraz
ere eman ditzaten galdegitea etorri da.
|
|
2019
|
|
|
Izen generikoak, berriz, gutxienez frantsesez eman behar direla esplikatu zuen. Hots,, udal kontseiluak nahi balu,
|
euskaraz
ere eman litezke?, eta izen bereziak, berriz,, erdaraz nahiz euskara hutsez?.
|
|
2022
|
|
|
Bestalde, 50.000 euro eskuratuko dituzte berriak Internet bidez
|
euskaraz
ere ematen dituzten berri agentziek. Bete duten baldintza:
|
|
2023
|
|
|
Halaber, filmean erabilitako
|
euskarak
ere eman zuen zeresana. Horren harira, gainera, polemika piztu zen Azkaraterekin duela hilabete batzuk.
|