|
2005
|
|
|
Geroztik beti
|
euskaraz
egiten saiatu nintzen. Lagun batzuekin Elgoibarren erdaraz egitera jarriak ginen.
|
|
2006
|
|
|
Bere ingurunea (familia eta lagunak) oso erdalduna da, eta lanean euskaraz aritzeak mesede galanta egiten dio, «nire euskara mailak nabarmen egin du gora egitasmo hau martxan jarri genuenetik. Lankideekin gero eta gehiago hitz egiten dut euskaraz, eta Udalera datozen herritarrekin ere
|
euskaraz
egiten saiatzen naiz. Garai batetik gaurdaino aurrerapauso handiak egin ditut, eta gero eta lasaiago hitz egiten dut euskaraz herritarren aurrean».
|
|
2007
|
|
|
Hiztun batzuek betiko baztertu dute beren hizkuntza, beste batzuek ezagunekin baino ez dute erabiliko, eta beste maila batean daude
|
euskaraz
egiten saiatzen direnak parekoak hizkuntza aldatzen duen arte. Jokaera sumisoak dira horiek denak Suayren ustez.
|
|
2009
|
|
|
Berriz ere utzi... eta orain Abanto Zierbenako euskaltegian ari da 2 perfila atera nahian, erizaina baita. " Askotan hanka sartzen dut, baina hala ere
|
euskaraz
egiten saiatzen naiz". Bost urteko haurrarekin, ahizpa eta nebarekin, koinatarekin egiten du euskaraz.
|
|
|
Gu proiektu bat
|
euskaraz
egiten saiatu ginen, baina denbora ezagatik ez ginen osoa egitera ailegatu. Iturgintza gaztelaniaz bukatu behar izan genuen.
|
|
2010
|
|
|
Euskararen aldeko fenomenoa gertatu da hortaz, itxuraz, Lasarteko familia erdaldun berri ugaritan: umetako lehen hizkuntza ezkontide batek edo biek erdara izana duten gazteez osaturiko bikote berriak seme alabei
|
euskaraz
egiten saiatzen dira hainbat kasutan: beraiek izan zuten baino etxe giro euskaldunagoa eratzen ahalegintzen ari dira.
|
|
2014
|
|
|
Gaztelaniaz bakarrik egiten dutenek,
|
euskaraz
egiten saiatu behar lukete
|
|
|
Gaztelaniaz bakarrik egiten dutenek,
|
euskaraz
egiten saiatu behar lukete 4,23
|
|
2016
|
|
|
Aguraindarrek bazuten haien 15 ordu euskaraz jaia, baina aurten beste zerbait egitea pentsatu dute. Ez dute jairik egin, azaroaren 8tik 11ra, astegun buruzuriz, egunerokoan,
|
euskaraz
egiten saiatu dira. Euskaldunak aktibatu dituzte, erdaldunei egoera berrira egokitzeko azalpenak eman dizkiete, eta erdi lokartuta zegoen herriko euskalgintza piztu da.
|
|
|
Ostegunetan, adibidez, mintzatalde bat elkartzen da, produktu ekologikoak dastatuz, hitz eta pitz, mingaina dantzan jartzeko helburuarekin.Euskara nonahi arnasten da Etxe Berria natur dendan, hala nola Landak berak idazten dituen errotuluetan edota bezeroari ongietorria egiten dionean. . Salbuespenak salbuespen, ahal dudanean lehenengo hitza
|
euskaraz
egiten saiatzen naiz beti?. Maiz hizkuntz jolasak gertatzen direla dio, adibidez:
|
|
2017
|
|
|
Lotsatu egiten zaretelako euskaraz txarto egiten duzuenean. Jakin dezazuen zein pozik irakurtzen ditudan zuen hanka sartzeak Wathsappen euskaraz idazten duzuenean, zein harro egoten naizen nirekin
|
euskaraz
egiten saiatzen zaretenean.
|
|
2018
|
|
|
Ariketa babestua da, adostua, giro goxoa sortuko da, parte hartzaileek elkar identifikatuko dute. Errealitatean, zoritxarrez, egoera gatazkatsuak bizi behar izaten dira
|
euskaraz
egiten saiatutako aldi batzuetan. Ariketa ausartagorik ez zenuten planteatu?
|
|
2019
|
|
|
Sintomatologia: Egoskorrak dira eta edozein egoeratan
|
euskaraz
egiten saiatuko dira. Asko okertu behar dute gauzek, hauek erdaraz hitz egiten entzuteko.
|
|
|
Sintomatologia:
|
Euskaraz
egiten saiatzen dira baina, beren harreman sareetako euskaldun aborigenak oso urriak direnez, inguruan askoz ere indartsuagoa den gaztelaniaren egiturak automatikoki euskaratzen dituzte maiz, ezinbestean.
|
|
2020
|
|
|
Kasu horietan, askotan nire erruz, beste guztiak erdaraz hitz egiten hasten dira, eta horrek amorrua ematen dit. Ondorioz, ahal dudan guztietan
|
euskaraz
egiten saiatzen naiz, gero eta gehiago eta gehiagorekin egitea da nire erronka. Era horretan jokatzera nire bi seme alabek bultzatu naute; haiek ez dute ulertzen beren aitak zertan jardun behar duen bazkaltzen ari garenean edota eztaibaidan ari garenean erdaraz.
|
|
|
Ni euskaraz egiten entzunda seme alabei poza azaleratzen zaie beren aurpegietan, eta poz hori izan da aurrera egitera bultzatu nauena. Urte batzuetan, futboleko eskola kiroleko eta Lagun Onakeko kadeteen entrenatzaile ere ibili nintzen, eta taldekideekin beti
|
euskaraz
egiten saiatu nintzen.
|
|
2021
|
|
|
Baina libre utzi zidaten eta ahal nuen guztia euskaraz egiteko hautua egin nuen. Lankideari euskaraz egiten nion, nahiz eta berak erdaraz erantzun eta elkarrizketak
|
euskaraz
egiten saiatzen nintzen. Elkarrizketatuak euskaraz ez bazekien edo espresuki erdaraz egiteko eskatzen bazidan, erdaraz egiten nituen, baina euskaraz ulertzeko gai bazen, nik euskaraz egiten nion eta berak nahi edo ahal zuen moduan erantzuten zuen.
|
|
2022
|
|
|
Honela, baieztatu ahal izan dugu testuinguru orokorra baino —Leioa edo Gasteiz—, harreman sare zehatzak direla benetan lagungarri/ oztopatzaile gaztelaniatik euskararako muda egiterako orduan (Ortega eta beste, 2016; Amorrortu eta beste, 2017). Bestalde, herriko betiko lagunekin badirudi zailagoa dela muda egitea, batez ere talde handian; izan ere, gazte proaktiboak
|
euskaraz
egiten saiatzen dira eta lagunei esplizituki eskatzen diete, baina oztopoak handiegiak direnez, ez dute lortzen. Hain zuzen ere, oztopo horiek batez ere lagunen euskara gaitasun mugatua eta hauen jarrera epel nahiz erreaktiboak izan direla ikusi dugu.
|
|
2023
|
|
|
Erakutsi, erakutsi nahi izan diegu gu ere arredondotarrak bezain euskaldunak garela, hau da, hainbeste liluratzen dituen hizkuntza horren jabe ere bai. Hori dela eta, tabernariekin
|
euskaraz
egiten saiatzen naiz edariak eskatzerakoan. Hala ere, latzak eta beltzak ikusi ditut tabernariekin elkar ulertzeko, badirudi haiei nire ikastolako euskara arrotza egiten zaiela eta niri ordea eurena erabat ulertezina.
|