|
2000
|
|
|
Zalantza barik handia da honen guztiaren gainean egin beharreko lana. Euskara lan tresna duten bizkaitar zenbaitek lan zaila iritzi dio, oraindik
|
euskara
batuaren inguruko azken erabakiak eguneratzeko arazoak izaten direlarik, bestelako erregistro batean, eta halaber hizkuntza bereko molde biren jabe izanda, zaila delakoan.
|
|
2003
|
|
|
Idazle honek, dena dela, literatura giro edo talde jakin baten inguruan baino gehiago, berekautan diharduela esan daiteke euskararen aldeko lanean, eta berekabuzko lanaren fruitu izango da Kurl elaberria, euskal literaturaren plazan beraren aurkezpen agiri nagusi bihurtuko dena, eta gerora ere bere literaturgintzaren erreferentzia nagusi izango dena. Lan goiztiarra, edozelan ere, gerraosteko giro agor hartan, nahiz
|
euskara
batuaren inguruko gaurdainoko ikerketa, memoria eta kroniketan beronen aipu handiegirik egiten ez den eta sarritan, izan ez balitz bezala, albotik saihestu, jakinezaz edo jakinaren gainean. Oskillasok 1962an azalduko du plazara lehenengo liburu hau.
|
|
|
Antzerkia, zinema, edergintza eta bertsolaritza landu behar zuten sailek zenbait saio proposatu zituzten, baina ez zegoen Ekonomia, Pedagogia, Kazetaritza eta Historia Sailen berririk. Horrez gain, Txillardegik
|
euskara
batuaren inguruko ikastaroa emango zuela iragarri zen. Ekitaldiez gain, euskal disken eta liburuen erakusketa egongo zen, Zabal taldeak eratuta.
|
|
2004
|
|
|
Krutwigek ez zuen parte hartu (eta Arantzazuko 1956koan ere ez) 1952z geroztik Alemanira ihes egina zelako. Bileraren gai nagusia
|
Euskara
Batuaren inguruko eztabaida izan zen.
|
|
2008
|
|
|
Mendizabal-ek ere; ez da, beraz, harritzekoa
|
euskara
batuaren inguruko pro posamenak egin eta eztabaidak piztu zirenean, egutegien zeregin hauetan ere arazoa ispilaturik geratzea.
|
|
2011
|
|
|
Ez zinen izan Arantzazuko biltzarrean 1968an. Nola oroit duzu
|
euskara
batuaren inguruko ausiabarra?
|
|
|
|
Euskara
batuaren inguruko eztabaidek kalte egin eutsoen. Egite bidean zan euskara batua euskalkien kaltetarako zala uste izanez, kritika gogor batzuk idatzi zituen.
|
|
2014
|
|
|
ez dela artifiziala, beharrezkoa dela, ez dutela asko erabiltzen... esan dute askok (baina euskara batuan irakurri eta idatzi dute ondoren, eta hori ere aztertzeko puntu bat litzateke, baina hemen ez da galdetegia nola erantzun duten aztertu).
|
Euskara
batuaren inguruko ideia edo irudikapen nahasiak hainbat dira gazteen artean.
|
|
|
Batzuek euskara batua inoiz ez dutela erabiltzen esan dute, baina galdetegi irekiak euskara batuan idatzi dituzte, eskolarekin lotzen dute erabat euskara batua, baina kontziente dira komunikabide, internet, edo herrikoak ez diren euskaldun hainbatekin elkar ulertu ahal izateko erabiltzen dutela...
|
Euskara
batuaren inguruko ideia, nozio edo irudikapen nahasi hainbat badela gazteen artean esan nezake.
|
|
2015
|
|
|
Garaia, gainera,
|
euskara
batuaren inguruko polemikak markatu zuen. Lurrekoak argi eta garbi lerratu ziren batasunaren alde.
|
|
2018
|
|
|
Horiek horrela, hamar bat urte zituela, idazle ospetsu izatekoa zena Hondarribira joango da egonaldi labur bat egitera osabaren etxean. Francisco Grandmontagnek, ziurrenez, Klaudio Otaegirenean irakurriko zuen, 1876an edo, Bonaparte printzearen artikulua, Buenos Aireseko
|
euskara
batuaren ingurukoa, probableki Le Courrier de Bayonne agerkarian plazaratua. Grandmontagnek osaba zuen Klaudio, eta ahaide hurbilak haren emaztea eta bai koinata ere, printzearen emazte euskalduna preseski.
|
|
2019
|
|
|
Baina, Arantzazuko kongresuaren aurretik, salbuespenak salbuespen, Ipar Euskal Herriko idazleek baino ez zuten letra hori erabiltzen. Batasunerako bidean hitz batzuk h letraz idazteko erabakiak sortu zituen, aurrez ere ikusi den bezala,
|
euskara
batuaren inguruko desadostasunik eta istilurik larrienak.
|
|
|
Koordinazio horretan ari dira Euskaltzaindia, euskalgintza, gizarte eragileak, botere publikoak eta gainerako erakundeak, eta eginkizun horretan aintzat hartu behar dira
|
euskara
batuaren inguruko orain arteko erabakiak, euskara estandar baten nondik norakoak. Izatez, aurrerantzean ere eman dira pausoak euskara batuaren alorrean euskalgintzarekin batera, hizkuntza zerbait bizia baita, etengabe aldatzen ari dena, gizarteak izan ditzakeen premiei egokitzeko asmotan.
|
|
2021
|
|
|
Azkenik, erabili beharreko euskararen inguruan luzatzen zen. Luzatu,
|
euskara
batuaren inguruko afera puri purian zegoelako orduko hartan (bi urte baino ez ziren Euskaltzaindiak euskara batua erditu zuenetik), eta idazle bakoitzari bere hautua errespetatuko zitzaiola baina gutxieneko zuzentasun gramatikal eta ortografikoa zaindu beharra zegoela esateko:
|
|
|
Aho batez erantzun zuten idazleek. Utzi
|
euskara
batuaren inguruko arauak aldatzeari.
|
|
|
Bigarren gatazka
|
euskara
batuaren inguruko eztabaida izan zen. Gehiengoak batua onartu zuen, Izaskun Arruek, berriz, ez zuen bat egin erabakiarekin eta ikastola utzi zuen.
|
|
2023
|
|
|
Kontua dela, neurri handi batean, gure kulturan zeinen balio handia ematen zaion oraindik ere ahozkotasunari eta hari loturiko zenbait ezaugarriri –erraztasunari, freskotasunari, hurbiltasunari–, eta zeinen balio ttikia literaturari eta, hedaduraz, hizkuntza idatziari. Euskadi Irratian eginiko
|
euskara
batuaren inguruko kolaborazio batean, Iñaki Segurola zenak euskara batua letrakuntza dela zioen, hizkuntza baino gehiago, eta gaineratu zalantzagarria dela idatzia dagoenari hizkuntza deitzen ahal ote zaion. Segurolaren muturreko posiziora ailegatu gabe, begi bistakoa da gure artean ahozko hizkuntzak aise prestigio handiagoa duela idatziak baino, eta bertsolaritza horren sintoma argia da, nire iduriko.
|