|
2004
|
|
|
–Belaunez belauneko famili transmisioa, adibidez, adierazle gogorragoa da eta hor ere emaitza onak izaten ari dira, ikerlari batzuk harritzeko modukoak, baita euskaldun berriez osatutako bikoteetan ere?. 359 Bestea, berriz, Mikel Zalbide: ?
|
Euskaraz
baino errazago egiten dute erdaraz, familia euskaldun, horietako neska mutilok, eskolaratu aurretik.
|
|
2007
|
|
|
• Euskaldun berri guztiek (gehienak eskola bidez euskaldundutakoak eta beste hainbat euskaltegietan) erdaraz
|
euskaraz
baino errazago egiten dutela
|
|
2009
|
|
|
Halere, irudipena dugu, edozein hizkuntza ikasteko nahitaez egin behar den ahalegina egin ahal izateko behar den motibaziorik ezaren edo motibazio urriaren ezkutaleku izan ohi dela gehienetan zailtasunaren argudioa; argudioa baino gehiago, aitzakia. Euskara" oso zaila" dela esaten duten herrikideetariko askori ez diegu entzungo ingelesagatik gauza bera esaten; eta familia erromanikoko kide den gaztelania lehen hizkuntza duenarentzako ingelesak berez ez du zertan
|
euskara
baino errazagoa izan. Zailtasunaren topikoa elikatzen duten faktoreak, beraz, ugari eta askotarikoak dira (hizkuntzaren prestigioa, hizkuntzaren beharra, hizkuntza ikasteko motibazioa, hizkuntzaren garapen didaktikoa, ikaskuntzarako metodologiak, eta abar).
|
|
2010
|
|
|
Tonika nagusia erdal elebidunek osatzen dute:
|
euskaraz
baino errazago erdaraz egiten duten euskaldunek. Bada ordea inoiz ez bezalako hiztun multzo (multxo?) osatua, hitzez eta idatziz euskaraz lasai eta ganoraz jarduteko gai dena.
|
|
2011
|
|
|
Horrek indartu baino ez du egiten, gehiengoak inportantziarik ez ematea abestien letrek duten hizkuntzari, ulertu ulertzen dituzte eta. Hala ere, ingelesarekin aipatu ez badute ere, zenbaitek gaztelaniazko kantak
|
euskarazkoak
baino errazago ulertzen dituela esan du
|
|
2016
|
|
|
Zazpi kategoria horietako edozein hartu, eta bere barruan continuum txiki bat dugula erraz irudikatuko dugu. Har dezagun, adibidez, erdal elebidunen multzoa (elebidunak izan eta erdaraz
|
euskaraz
baino errazago egiten dutenen multzoa) eta irudika ditzagun multzo hori definituko luketen bi muturrak:
|
|
2020
|
|
|
Aurrekoarekin batera, euskara ingelesa baino errazagoa dela pentsatzen dutenen pisua nabarmen jaitsi da 2011tik, eta ingelesaren gaineko uste hori handitzen joan da, DBH2n lehenbiziko aldiz ingelesa
|
euskara
baino errazagoa dela pentsatzea nagusitzeraino. IKTekin hobekien lotzen den hizkuntzaren kasuan ere ingelesak gorantz egiten du...
|
|
2023
|
|
|
– Euskaraz errazago egiten dutenen artean% 90ek baino gehiagok euren artean euskaraz egiten dute; bi hizkuntzetan erraztasun bera dutenek nabarmen gutxiago egiten dute euskaraz (edo gaztelaniazko erabilera bereziki handiagoa da). Gaztelaniaz
|
euskaraz
baino errazago moldatzen direnen artean heren batek egiten du euskaraz lagunekin, hots, euskararen erabileraren halako bi da gaztelaniaren erabilera.
|
|
|
Euskaraz gaztelaniaz baino errazago egiten duten haurren artean% 90ek baino gehiagok egiten dute euskaraz euren artean; bietan erraztasun bera dutenek gaztelaniaz euskaraz baino nabarmen gehiago egiten dute. Gaztelaniaz
|
euskaraz
baino errazago moldatzen direnen artean heren batek egiten du euskaraz lagunekin.
|
|
|
Euskaraz gaztelaniaz baino errazago egiten duten haurren artean% 90ek baino gehiagok egiten dute euskaraz euren artean; bietan erraztasun bera dutenek gaztelaniaz euskaraz baino nabarmen gehiago egiten dute. Gaztelaniaz
|
euskaraz
baino errazago moldatzen direnen artean heren batek egiten du euskaraz lagunekin, hots, euskararen erabileraren halako bi da gaztelaniaren erabilera.
|
|
|
«Ezagutzatik erabilerarako katean, hiztunen gaitasun erlatiboa katebegi gakoa da, bereziki euskara bezalako hizkuntza gutxituen kasuan», azaldu du Kontseiluak. Erdaraz
|
euskaraz
baino errazago moldatzen direnen kopuruak gora egin izanak euskararen erabilerari «kristalezko sabaia» jarri diola adierazi du: «Hizkuntzaren erabilera erosorako elebidunen masa soziala eta babesgune soziofuntzionalak hasiera batean dirudien baino murritzagoak dira».
|