|
2001
|
|
|
Gero, berriz, gure gain hartu behar izan dugu.
|
Euskal
literaturari eta euskararen biziari buruz horixe ikas dezagun eta, ikastea nahikoa ez delarik, buru bihotzetan josi: lan nekagarri hori, ia ezin jaso ahalako zama astun hori gure gain dagoela, ez duela bestek egingo, ez digula inork eramango.
|
|
|
Euskaraz jakin, berriz, ongi baino hobeki zekiten, Azkoitia edo Bergara aldekoek batik bat. Izen ona du jauntxo buruzagiak
|
euskal
literaturan eta ez, nik uste, merezi duen adinakoa.
|
|
2002
|
|
|
Izenburuak irakurri eta zuzenean hoa bigarrenera: "
|
Euskal
Literatura eta abar". Firma:
|
|
|
90ko urteetako
|
euskal
literaturaren eta, batez ere, narratibaren ibilbidea errepasatzean, azpimarratzeko iruditzen zaidan beste alderdi bat da emakume idazleen presentziaren areago  tzea; badago emakumeen literaturaren boom batez hitz egin duenik ere. Izan ere, hamarkada horretan zehar (eta, batik bat, bigarren erdian) emakumezko egileen izen berriez hornitu da euskal literaturaren panorama:
|
|
|
Egungo nobela historikoaren naturaz, ugaltzeaz eta gure artean izan duen gorpuzteaz zer edo zer idatzi nahiko nuke, aurrerago agian. Oso zeharka ukitu dudan beste gai batek,
|
euskal
literaturaren eta gatazka politikoaren arteko harremanarenak(" nobela terroristarena", nahi izanez gero, Joseba Gabilondoren esapide ironiko erredukzionista bera erabiltzearren) azterketa zabala merezi du; hots, azterketa zabalak (gauzak dauden bezala, bertsio bat baino gehiago ditugulako). Literatur itzulpenen aurrerakada nabarmenak lekua izan luke lan serio batean (batek edo batek esan dezake hori ez dela" euskal literatura", baina oker legoke:
|
|
2009
|
|
|
[60] Legeriaren arabera, A ereduan ikasgaiak batik bat gazteleraz emango dira, zenbait ekintza edo gai euskaraz eman ahal izango direlarik; ereduan zenbait gai euskaraz eta beste zenbait gaztelaniaz emango dira, eta ereduan, berriz, gai guztiak euskaraz emango dira, gaztelania eta gaztelaniazko literatura izan ezik, hauek gaztelaniaz emango baitira. Gainera," hiru ereduetan gaztelania eta gaztelaniazko literatura, euskara eta
|
euskal
literatura eta hizkuntza modernoak beren jatorrizko hizkuntzetan irakatsiko dira nagusiki" (ikus Euskal Eskola Publikoaren Legeko hamargarren xedapen gehigarria).
|
|
|
Zertaz eta norekin jarduteko erabiltzen da nagusiki euskara? Euskaraz eskolatu diren elebidunak euskarazko hedabideen,
|
euskal
literaturaren eta, oro har, euskarazko produktuen kontsumitzaile al dira?
|
|
2010
|
|
|
Neska haiek linguistika kontuez nik baino askoz gehiago zekiten. Karrera garaian ia arratsaldero joaten nintzen unibertsitateko liburutegira ikastera, lauretatik bederatzietara txintxo txintxo, baina ez beti gure irakasgaiak ikastera,
|
euskal
literatura eta kritika irakurtzera baizik. Karrerako irakasgaiez ikasten nuena baino gehiago ikastea denbora galtzea iruditzen zitzaidan.
|
|
|
Aitzolen funtsezko ekarpenetako bat izan zen ohartaraztea
|
euskal
literaturak eta euskarazko liburuek hedapen sistema behar zutela. Sistema hori sortzeak euskal lirika berria ezagutarazteko beste esparru batzuk eratzera bideratu zuen.
|
|
2020
|
|
|
Bernardo Atxagak Lu eta Le antzerki obra plazaratu zuen 2016an, eta, haren aurkezpenean, honako adierazpena egin: " Niretzako, [Egunsentiaren esku izoztuak] liburu horretako azkeneko, ez dakit..., hamabost poemak, ez bakarrik Letek sekula idatzi zituen ederrenak, baita, nire ustez,
|
euskal
literaturan eta euskal poesian idatzi diren ederrenetakoak dira" (gure transkripzioa da). Hurrengo urtean kaleratu zuen Koldo Izagirrek Leteren poemekin osaturiko Elurra ikusi dut antologia.
|