|
2001
|
|
|
Nire proposamenaren nondik norakoei buruz galdetu zidan gero. Gogoan dut euskaraz ez dakiten
|
euskal
herritarren hizkuntza harresia aipatu niola, besteak beste. Halaber, esan nion osasungarri litzatekeela, erdal hiztunen herritartasunarentzat bezala euskal hiztunon bertakotasunarentzat ere (euskara inoren aurka erabili baino, euskara geure buruen alde baliatu nahi dugun euskal hiztunontzat, alegia), euskal komunitate osoak gure arazo, kezken eta nahien berri izatea.
|
|
2003
|
|
|
Eskubideen gutun horretan baieztapen garrantzitsuak egiten dituzte autoreek. Gutunean diotenez," euskara larri da eta
|
euskal
herritarren hizkuntza eskubideei erasotzen zaie". Mendetako historia erasokorra dute gogoan autoreek gutunean, eta azpimarratzen dute ezen XVIII. mendeaz gero bereziki bortitza izan dela euskararen kontrako borroka.
|
|
2004
|
|
|
Euskara inoiz, egunen batean, beharrik,
|
euskal
herritarren hizkuntza normala bihurtzen bada, euskal herritarraren sentipena, orain ez bezala, aipuan jaso dugunaren irudikoa izango da. Euskara ez da izango hizkuntza diglosikoa.
|
|
2006
|
|
|
Hizkuntzari Euskal Herriko herrikide guztien baterapide denaren aitorpena egin ondoren,
|
euskal
herritarrek hizkuntzaren alorrean dituzten eskubideak gure Lege Antolapidetzaratu (sic) beharra dago, eta,, hizkuntza ofizial bietan ihardutzeko eskubidea, eta hizkuntzarekiko babesaren bermea, Euskal Herriak gordetzen duen kultura ondare baten funtsezko zati denez.
|
|
2008
|
|
|
Testuan agertutako bitxien artean niri bat begitandu zitzaidan aski mingarria: «Gaztelania da
|
euskal
herritarron hizkuntza komuna». Esaldi honek, tupustean, euskal herritar izaera ukatzen die Ipar Euskal Herriko guztiei, eta bidenabar argi uzten du «Euskadiko» deitura noraino ailegatzen den.
|
|
2011
|
|
|
Azpimarratu dute ez dutela edozein lege onartuko.
|
Euskal
herritarren hizkuntza eskubideak bermatuko dituen lege geriza eskatu dute, eta azaldu dute diputatuekin elkarlanean aritzeko gertu daudela, bide horretan sakontzeko prest badaude.Ostegunean Frantziako Senatuan izandako eztabaidaren inguruan ez dute denborarik galdu: «antzerki hutsa» izan dela nabarmendu dute.
|
|
|
Azken sei urteetan, diputatuek bultzaturiko sei lege proposamen izan dira, eta horrek erakusten du herri mugimenduak baduela eragina, eta presioa eginez segitu behar dela, ez tarrapatan, baizik eta lasaitasun osoz, behar dugun legea izan arte», adierazi du Jakes Bortairuk, Euskal Konfederazioko kideak.Frantziako senatariek erakutsi zuten arinkeria deitoratu zuen Paul Bilbaok, Kontseiluko idazkari nagusiak. «Non ziren gure senatariak?», galdetu zuen, eta azpimarratu
|
euskal
herritarren hizkuntza eskubideak defenditu behar zituzten Euskal Herriko senatariak ez zeudela eztabaidan. Herritarrei eta hautetsiei dei egin zien, 2012ko martxoaren 31ko ekitaldira bitartean ekimenetan parte hartu eta mobilizatzera.Hitzaren balioaNicolas Sarkozy Frantziako presidenteak lege egitasmoa osatuko zuela agindu zuen 2007an.
|
|
|
1.1 iritzi orokorra euskarari buruzko iritzi orokorrari dagokionez, elkarrizketatuei bi esamoldeen artean bat aukeratzea eskatzen zaie, bat ala bestea hautatzea, alegia. Inkestan erabilitako hizkuntzetan, gaztelera eta euskara, aldatu ditugu hona. a) Niretzat, euskara
|
euskal
herritarren hizkuntzetako bat da, ez euskal herritarren hizkuntza bakarra. // [Para m�, el euskera es una de las lenguas de los vascos, no la lengua de los vascos.] b) Niretzat euskara euskal herritarren berezko hizkuntza da.
|
|
|
1.1 iritzi orokorra euskarari buruzko iritzi orokorrari dagokionez, elkarrizketatuei bi esamoldeen artean bat aukeratzea eskatzen zaie, bat ala bestea hautatzea, alegia. Inkestan erabilitako hizkuntzetan, gaztelera eta euskara, aldatu ditugu hona. a) Niretzat, euskara euskal herritarren hizkuntzetako bat da, ez
|
euskal
herritarren hizkuntza bakarra. // [Para m�, el euskera es una de las lenguas de los vascos, no la lengua de los vascos.] b) Niretzat euskara euskal herritarren berezko hizkuntza da.
|
|
|
Adibidez: Euskara
|
euskal
herritarren hizkuntza da. Nahi bada, baieztapenaren zorroztasuna leuntzeko edo, aurretik iritzizko esamolde bat erantsi dezakegu:
|
|
|
Nahi bada, baieztapenaren zorroztasuna leuntzeko edo, aurretik iritzizko esamolde bat erantsi dezakegu: Nire ustez, euskara
|
euskal
herritarren hizkuntza da. proposamen argiak, zuzenak eta laburrak, beraz. perpausak korapilatzen baditugu inkestatuaren erantzuna zailtzeaz gainera, elkarrizketatuaren erantzun joeran eragiteko arriskua daukagu. Agian, hori bilatzen da horrelako kasuetan:
|
|
|
inkestatuen erantzunetan eragitea. Niretzat, euskara
|
euskal
herritarren hizkuntzetako bat da, izan daiteke adibide zuzena, proposamen argia eta zuzena da, non elkarrizketatuari eskatzen zaion aurka/ ados eskala batean bere iritzia adieraztea.
|
|
|
Adibidez: Niretzat, euskara
|
euskal
herritarren hizkuntzetako bat da, ez euskal herritarren hizkuntza bakarra, formatu horretako esaldiekin ez diogu inkestatuari laguntzen, erantzun zuzena zein daitekeen iradokitzea ez bada, aurreneko esaldian inplizitu adierazten baita euskara ez dela euskal herritarren hizkuntza bakarra (dauden edo egon daitezkeen) hizkuntzetako bat baizik. erredundantzia hori zergatik erabili da?... edozein kasutan item honetako a) aukeran, ideia bakar bat baino, bi proposamen aurkezten zaio elkarrizketatuari, biak bateragarriak badira ere.
|
|
|
Adibidez: Niretzat, euskara euskal herritarren hizkuntzetako bat da, ez
|
euskal
herritarren hizkuntza bakarra, formatu horretako esaldiekin ez diogu inkestatuari laguntzen, erantzun zuzena zein daitekeen iradokitzea ez bada, aurreneko esaldian inplizitu adierazten baita euskara ez dela euskal herritarren hizkuntza bakarra (dauden edo egon daitezkeen) hizkuntzetako bat baizik. erredundantzia hori zergatik erabili da, edozein kasutan item honetako a) aukeran, ideia bakar bat baino, bi proposamen aurkezten zaio elkarrizketatuari, biak bateragarriak badira ere.
|
|
|
Adibidez: Niretzat, euskara euskal herritarren hizkuntzetako bat da, ez euskal herritarren hizkuntza bakarra, formatu horretako esaldiekin ez diogu inkestatuari laguntzen, erantzun zuzena zein daitekeen iradokitzea ez bada, aurreneko esaldian inplizitu adierazten baita euskara ez dela
|
euskal
herritarren hizkuntza bakarra (dauden edo egon daitezkeen) hizkuntzetako bat baizik. erredundantzia hori zergatik erabili da, edozein kasutan item honetako a) aukeran, ideia bakar bat baino, bi proposamen aurkezten zaio elkarrizketatuari, biak bateragarriak badira ere.
|
|
|
Adibidez, proposa genezake: Niretzat, euskara
|
euskal
herritarren hizkuntzetako bat da, euskal herritarren berezko hizkuntza, hain zuzen ere. edo, nahi bada, Niretzat, euskara euskal herritarren hizkuntzetako bat da, ez euskal herritarren hizkuntza bakarra, euskal herritarren berezko hizkuntza baizik. esaldi horretan oso argi geratzen da, gure ustez, a) eta b) aukerak elkarren bateragarriak direla.
|
|
|
Adibidez, proposa genezake: Niretzat, euskara euskal herritarren hizkuntzetako bat da, euskal herritarren berezko hizkuntza, hain zuzen ere. edo, nahi bada, Niretzat, euskara
|
euskal
herritarren hizkuntzetako bat da, ez euskal herritarren hizkuntza bakarra, euskal herritarren berezko hizkuntza baizik. esaldi horretan oso argi geratzen da, gure ustez, a) eta b) aukerak elkarren bateragarriak direla.
|
|
|
Adibidez, proposa genezake: Niretzat, euskara euskal herritarren hizkuntzetako bat da, euskal herritarren berezko hizkuntza, hain zuzen ere. edo, nahi bada, Niretzat, euskara euskal herritarren hizkuntzetako bat da, ez
|
euskal
herritarren hizkuntza bakarra, euskal herritarren berezko hizkuntza baizik. esaldi horretan oso argi geratzen da, gure ustez, a) eta b) aukerak elkarren bateragarriak direla.
|
|
2012
|
|
|
Ikus ditzagun ikerketa horrek ematen dituen emaitzetatik gure aztergaiarekin harremana duten garrantzitsuenak18 Hasteko, EAEko erdaldunen 52,3k uste du euskara
|
euskal
herritarren hizkuntzetako bat dela, eta ez euskal herritarren hizkuntza nagusia. 46,8k uste du, aldiz, euskara dela euskal herritarren hizkuntza nagusia.
|
|
|
Ikus ditzagun ikerketa horrek ematen dituen emaitzetatik gure aztergaiarekin harremana duten garrantzitsuenak18 Hasteko, EAEko erdaldunen 52,3k uste du euskara euskal herritarren hizkuntzetako bat dela, eta ez
|
euskal
herritarren hizkuntza nagusia. 46,8k uste du, aldiz, euskara dela euskal herritarren hizkuntza nagusia.
|
|
|
Ikus ditzagun ikerketa horrek ematen dituen emaitzetatik gure aztergaiarekin harremana duten garrantzitsuenak18 Hasteko, EAEko erdaldunen 52,3k uste du euskara euskal herritarren hizkuntzetako bat dela, eta ez euskal herritarren hizkuntza nagusia. 46,8k uste du, aldiz, euskara dela
|
euskal
herritarren hizkuntza nagusia. Beren burua ideologikoki eskuinIñigo Fernández Ostolaza – Hizkuntza gutxituen eraginkortasuna pertsuasio prozesuetan.
|
|
|
Beren burua ideologikoki eskuinIñigo Fernández Ostolaza – Hizkuntza gutxituen eraginkortasuna pertsuasio prozesuetan. Euskararen kasua EAEn dartzat edo zentrokotzat jotzen duten EAEko erdaldun gehienek (%58k inguru) uste du euskara
|
euskal
herritarren hizkuntzetako bat dela; eta gauza bera pentsatzen dute euskal abertzale ez diren gehienek (%66, 1ek), ez abertzale eta ez ez abertzale diren gehienek (%52, 2k), soilik edo batez ere espainiar sentitzen direnek (%64, 7k), eta euskal herritar bezain espainiar sentitzen diren gehienek ere (%61, 3k). Beren burua ideologikoki ezkertiartzat jotzen duten erdaldun gehienek, aldiz, (%58, 8k) uste dute euskal herritarren hizkuntza nagusia dela euskara; eta gauza bera pentsatzen du euskal abertzaleen artean gehiengo zabal batek (%75k), eta soilik edo batez ere euskal herritar sentitzen diren gehienek ere (%70, 2k).
|
|
|
Euskararen kasua EAEn dartzat edo zentrokotzat jotzen duten EAEko erdaldun gehienek (%58k inguru) uste du euskara euskal herritarren hizkuntzetako bat dela; eta gauza bera pentsatzen dute euskal abertzale ez diren gehienek (%66, 1ek), ez abertzale eta ez ez abertzale diren gehienek (%52, 2k), soilik edo batez ere espainiar sentitzen direnek (%64, 7k), eta euskal herritar bezain espainiar sentitzen diren gehienek ere (%61, 3k). Beren burua ideologikoki ezkertiartzat jotzen duten erdaldun gehienek, aldiz, (%58, 8k) uste dute
|
euskal
herritarren hizkuntza nagusia dela euskara; eta gauza bera pentsatzen du euskal abertzaleen artean gehiengo zabal batek (%75k), eta soilik edo batez ere euskal herritar sentitzen diren gehienek ere (%70, 2k).
|
|
|
Emaitza horiek eta hona ekarri ez ditugun beste batzuk aintzat hartuta, lehen aipatu ditugun hiru kluster edo iritzi taldetan sailkatu zituzten ikerlariek EAEko erdaldunak(" aldekoagoak"," bai bainakoak"," kritikoagoak"), eta haiek aztertuta, honako beste emaitza hauek eskuratu zituzten, besteak beste: euskararen aldekoagoen artean, %80, 6k uste du
|
euskal
herritarren hizkuntza nagusia dela euskara; bai bainakoen %55ek uste du euskal herritarren hizkuntzetako bat dela euskara, ez nagusia; eta berdina uste du kritikoagoen artean %76, 7k. Aldekoagoen %97, 6k dio bere seme alabek euskara ikas dezaten ziurtatzeko dezente
|
|
|
Emaitza horiek eta hona ekarri ez ditugun beste batzuk aintzat hartuta, lehen aipatu ditugun hiru kluster edo iritzi taldetan sailkatu zituzten ikerlariek EAEko erdaldunak(" aldekoagoak"," bai bainakoak"," kritikoagoak"), eta haiek aztertuta, honako beste emaitza hauek eskuratu zituzten, besteak beste: euskararen aldekoagoen artean, %80, 6k uste du euskal herritarren hizkuntza nagusia dela euskara; bai bainakoen %55ek uste du
|
euskal
herritarren hizkuntzetako bat dela euskara, ez nagusia; eta berdina uste du kritikoagoen artean %76, 7k. Aldekoagoen %97, 6k dio bere seme alabek euskara ikas dezaten ziurtatzeko dezente
|
|
2015
|
|
|
legealdian, Gipuzkoako Foru Aldundiak euskara berreskuratzea helburu duen hizkuntza politika berria ezarri du bere jardunean,
|
euskal
herritarren hizkuntza eskubideak errespetatzeko eta bermatzeko, euskaraz lan egingo duten erakundeak lortzeko eta Euskal Autonomia Erkidegoan ofizialak diren bi hizkuntzen arteko berdintasuna lortzeko.
|
|
|
Ezker Anitzaren leku hartzeideologikoaren eta bideratutako hizkuntza politikaren artean jarraipena erabatekoa dela esandaiteke.
|
Euskal
herritarren hizkuntza eskubideak errespetatze aldera eta euskararen egoeradiglosikoa ezagun, Ezker Anitzak estatu egituren pean kokatzen diren zerbitzuak euskarazjasotzeko politika aurrerakoiak baititu proposagai.
|
|
2016
|
|
|
Ez baitago" euskararen auzia",
|
euskal
herritarron hizkuntzen arteko bizikidetzaren auzia baizik. (Euskararen Aholku Batzordea 2009:
|
|
|
Euskararen elebakartasunetik elebitasunera edo eleaniztasunera desplazatzen ari da
|
euskal
herritarren hizkuntzen ipar-orratza, azken hamarkadetan:
|
|
2018
|
|
|
Udaltop topaketak, 2017ko edizioa: Aterako gara
|
euskal
herritarrok hizkuntzaren armairutik. Nola uztartu gizartearen aktibazioa eta hizkuntza ohituren aldaketa?
|
|
|
2018an Euskal Herriko Ipar zein Hegoaldean munta handiko ekintza eta jaialdiak antolatuko direla ikusirik, Euskaltzaindiak zenbait gutun bidali zizkien urtarrilean hainbat egitasmotan ardurak izango dituzten antolatzaile eta sustatzaileei, tartean, Christian Prudhomme Frantziako Tourreko zuzendari nagusiari. Gutun horretan, Frantziako Itzulian euskarari dagokion tokia emateko eskatzen zitzaion Prudhomme jaunari, hots, har zitzala kontuan
|
euskal
herritarren hizkuntza eskubideak; zeregin horretan laguntzeko prest azaldu zen Akademia.
|
|
|
Betika garaia, Anas ibaiaz ureztaturik dena,
|
euskal
herritarren hizkuntzan, Beturia 34 deiturik izan zen, Espainiako Eliseoa aberasten duten ibai eta errekak ohartaraziz. Hiri anitzen izenek uren nasaitasuna adie34 Beti, ur razten dute, hala nola Urza, Urgoa, Il ur gi, Anastorgi, Ipaztorgi, Iriturgi, Iturriazko, Urbiaka, Urbion; eta euskal herritarren lehengo hiri hauen lekua ongi doa beren izen adierazgarriekin.
|
|
2019
|
|
|
Aldaketa sendo baten premia eta proposamen berritzaileen beharra oso barneratuak zituzten 200dik gora euskara teknikari eta euskaltzale elkartu ziren 2017ko maiatzaren 12an Lasarte Oriako Manuel Lekuona Kultur Etxean Udaltop jardunaldietan (Udaletako Euskara Zerbitzuen Topaketak). . Aterako gara
|
euskal
herritarrok hizkuntzaren armairutik. Nola uztartu gizartearen aktibazioa eta hizkuntza ohituren aldaketa??
|