|
2011
|
|
|
Etimologia azalpena: Zabala deituran oinarritutako Xabala izengoitia, genitiboaren hondarkia,
|
etxe
izen arruntaren itxe aldaera eta artikulua dira osagaiak. Cf. Nafarroa Behereko Zaro herri izenean edo hortik ateratako Orbaizetako Zaro deituran oinarriturik sortu zen Xaro oikonimoa (I. Camino, in Buces, 2011:
|
|
|
Etimologia azalpena: Maria-ren Maritxo hipokoristikoa, genitiboaren hondarkia eta
|
etxea
izen arrunta dira osagaiak.
|
|
|
Etimologia azalpena: Apez izen arrunta, genitiboaren hondarki laburtua (aren> an),
|
etxe
izen arruntaren itxe aldaera eta artikulua dira osagaiak.
|
|
|
Etimologia azalpena: Ollo deitura, genitiboaren hondarkia eta
|
etxea
izen arrunta dira osagaiak.
|
|
|
Etimologia azalpena: Josefa emakume izenaren Pepa hipokoristikoa, genitiboaren hondarki laburtua (ren> n) eta
|
etxea
izen arruntaren itxea aldaera dira osagaiak.
|
|
|
Etimologia azalpena: Osagaiak Karmelo izena (jabearena), genitiboaren hondarkia eta
|
etxea
izen arrunta dira.
|
|
|
Etimologia azalpena: Osagaiak Klaudio gizon izena, genitiboaren hondarkia eta
|
etxea
izen arrunta dira.
|
|
|
Etimologia azalpena: Osagaiak labe eta
|
etxe
izen arruntak eta artikulua dira. Oroitu beharra da Goizuetan itxe erraten dela.
|
|
|
Etimologia azalpena: Lekuona abizena hartu da oinarritako; beste osagaia
|
etxea
izen arruntaren Goizuetako itxea aldaera da.
|
|
|
Etimologia azalpena: Lujanbio deitura, genitiboaren hondarkia eta
|
etxea
izen arrunta dira osagaiak. Lehenaren etimologia ez da argia, baina nabarmendu beharra da Aranon Luxanbi oikonimoa dagoela aspaldidanik, hots, erdaratikakoa bide den [x] horren ordez [s] duen forma.
|
|
|
Etimologia azalpena: Txipirin hipokoristikoa, genitiboaren hondarkia eta
|
etxea
izen arrunta dira osagaiak. Han bizi izan zenak Zeferino zuen izena, baina Txipirin deitzen zuten.
|
|
|
Etimologia azalpena: Jimenez deitura patronimikoa, genitiboaren hondarkia,
|
etxe
izen arrunta eta artikulua dira osagaiak.
|
|
|
Etimologia azalpena: Bistako osagaiak Juana emakume izena (jabearena), genitiboaren hondarkia eta
|
etxea
izen arruntaren Goizuetako euskarako itxea aldaera dira.
|
|
|
Etimologia azalpena: Osagai argiak azpiko izenlaguna,
|
etxe
izen arrunta eta artikulua dira. Gorago dagoen beste etxe batetik bereizteko ibili da hemen azpiko hori, bistan da.
|
|
|
Etimologia azalpena: Osagaiak beko (beheko) izenlaguna,
|
etxe
izen arrunta eta artikulua dira.
|
|
|
Etimologia azalpena: Berroeta oikonimoa, leku genitiboaren hondarkia,
|
etxe
izen arrunta, berri adjektiboa eta artikulua dira osagaiak.
|
|
|
Etimologia azalpena: Aizkorbe deitura, genitiboaren hondarkia eta
|
etxea
izen arrunta dira osagaiak. Izan ere, bertan Aizkorbe abizena zuen gizona bizi zen lehen, eta orain semeetako bat.
|
|
2021
|
|
|
Berdin gertatzen da beste hitzekin ere: kategoriari dagokionez,
|
etxe
izen arrunta da, polit adjektiboa, bat zenbatzailea, erosi eta du aditzak dira, gaur adberbioa da, eta goizean inesibo kasuan dagoen izena (postposizio sintagma, hortaz).
|