2000
|
|
Hitzaren polisemia sorgina! Zer
|
esan
nahi ote zidan. Azare hutsa izan zela ala ezinbestekoa. Eta azken kasuan, Jainkoaren kutizia ala berekideen guraria...?
|
2002
|
|
Bueltak hartu dituzu. Zer
|
esan
nahi ote dute Tötung eta Eatführten ek. Metrora abiatu zara egunkariak besapean.
|
|
Desilusio apur bat hartu zuela aitortu zion, seguru baitzegoen goiz edo berandu ohartuko zela. Galderrek bere baitan galdetu zuen zer
|
esan
nahi ote zuen desilusioa hartu izanak, ona ala txarra zen. Desilusio berbak kutsu txarra zeukan baina ez zen, behintzat, etsia edo etsi gaiztoa bezain kutsu txarrekoa.
|
2003
|
|
Urdailean korapiloa, izterrak izerdiz edo heze, berak ulertu zuena
|
esan
nahi ote zuen galdetzen zion bere buruari. Beste zer egitea gusta lekioke?
|
|
Ezezkoa egin zidan buruaz. Eta hasieran ez nuen jakin barkatzeko asmorik ez zuela
|
esan
nahi ote zidan edota ez zegoela zer barkaturik. Klaustrofobia gisako zerbait.
|
|
" Inperioari" aurre egiteaz hitz egiten dugunean," Inperioak" zer esan nahi duen identifikatzeko premia dugu. AEBetako gobernua (eta europar sateliteak)
|
esan
nahi ote du, ala Munduko Bankua, Nazioarteko Diru Funtsa, Munduko Merkataritza Erakundea, korporazio multinazionalak. Ala hori guztia baino gehiago?
|
2004
|
|
Sortzaile gehiegi ote daukagu gure ekosistema xixtrinak denei jaten emateko? Ala sortzaile txarrak dauzkagula
|
esan
nahi ote zuten, hitz erdika?
|
|
Beraiena ez da izango, noski, sobrakoa, bestela isildu eta etxean geratuko ziren. Kalitatezko galbahe estuagoa erabili behar dela
|
esan
nahi ote dute, errazegi argitaratzen dela hemen. Baliteke, iritziak libre baitira, baina ez zait iruditzen:
|
|
Bagdadeko emirra, eklipse bat ikusirik, itsu batengana joan zen zeruetako zeinu hark zer
|
esan
nahi ote zuen galdetzera. Burdinazko hegazti harrapariak agertuko zirela zeruan, hori iragarri zioan itsuak:
|
|
Euskara horietako bat da, ez gehiago ez gutxiago. Zer
|
esan
nahi ote dugu horrekin. Euskararen tresnatasuna, nolabait esan?
|
|
Mintegiren aipuan ñabardura jakin batzuk egiten zitzaizkigun: , hizkuntza ez izanik elementu definitzaile bakarra?. 731 Zer
|
esan
nahi ote zuen horrekin. Beharbada, euskal identitatearen elementu bakarra ez dela hizkuntza?
|
|
Zer
|
esan
nahi ote zuen horrekin?
|
|
Horrela esan zuen: kamustea eta matxardatzea, azkenak zer esan nahi zuen edo ezer
|
esan
nahi ote zuen oso ondo ez bazekien ere. Eta eskatu zien mesedez une batez pentsatzeko zer egin behar zuten, zelako astakeria, ze, pentsatu zer den mendate bat jaistea katebegi bat matxardatuta baduzu, hori baino gauza peligrosoagorik.
|
|
Gizakia izaki etiko bat delako, zoon ethikon delako, esango zukeen Aristotelesek, nahiz formulazio hori ez zuen inoiz izkiriatu. Gizakia izaki etikoa dela diogunean zer
|
esan
nahi ote dugu. Dakusagun geldiro.
|
|
Tonuagatik esaten ari zena baino gehiago esan nahi zuela igar zitekeela ohartu zen. Esan nahi zuena baino gehiago
|
esan
nahi ote diat?, ausartu zen galdetzera bere baitan.
|
2005
|
|
Harri batek daraman inskripzio moduko bati buruzko ipuina. Zer
|
esan
nahi ote du inskripzioak, nor zen inskripzioa zizelkatzen aritu zena, zergatik hautatu zuen harria eta ez beste material bat... Eta, oroz gainetik, ikuspuntua:
|
|
Mairuak leizeetan bizi ziren, behin jalgi zen bat eta hodeia ikusi. Beren arteko zaharrenari galdetu zioten zer
|
esan
nahi ote zuen fenomeno hark, eta mairuen azkena heldua zela, Kristo jaioa zelako mundura.
|
|
(...) Eta, hain zuzen ere, zer
|
esan
nahi ote du, beti, horrek, Historian iraganeko unebakoitza aurrekoaren eta ondokoaren desberdina bada?
|
|
Erabaki handiz hitz egin zuen eta ni pentsakor gelditu nintzen, horrekin zer
|
esan
nahi ote zuen asmatzeko ahaleginean.
|
2006
|
|
Frogatua du, halaber, goiko argazkiko etxean hilketa ikaragarri bat izan zela. Otxateren izenak Otsoen Atea edo Hotzaren Atea
|
esan
nahi ote duen galdetuta, garrantzia berezirik ez duela dio, herriaren berri lehen aldiz 1134an idatzita jaso zenean, Goate izenez goiko ate, goiko portu azaltzen zelako. Baina bereziki azpimarratzen duena Otxatek iraganean izan zuen garrantzia da.
|
|
Gehiago ordaintzeak, ordea, seguruago bidaiatzea eta laguntzailearen zerbitzua kalitate hobekoa dela
|
esan
nahi ote du?
|
|
Hirurak emantxoak agertu zaigu emakume bat: bertako batzordekoa dela eta badakiela mobida dugula, zerbait
|
esan
nahi ote diegun –esan diogu Gloriarekin hitz egiteko: ni ez naiz asko enteratzen eta Anselmok nik baino gutxiago daki.
|
2007
|
|
Politikaren zurrunbiloak oso oso urruti geneuzkala esan liteke, haren zartadak eta dardarak tarteka guztiz gertu tokatu arren. Apolitikoak ginela
|
esan
nahi ote dut. Ez da hori ere, ez erabat behintzat:
|
|
Horizontalki horrek
|
esan
nahi ote du baina, erreferenterik gabe?
|
2008
|
|
aipaturiko izenak noiz edo noiztik, euskalduna?
|
esan
nahi ote du.
|
|
Askotan bertsoa bukatutakoan geratzen naiz: «Zer
|
esan
nahiko ote zuan!» (barreak).
|
|
Zalantza dut: idazle gehiegi dagoela
|
esan
nahi ote zuen. Edo idazle titulua merezi ez duen asko dabilela titulu hori besapean hartuta?
|
2009
|
|
esan al du? Zer
|
esan
nahi ote zuen. Iraultzarekin?? –maltzur, Olak.
|
|
erantzuna galderak gabe, bilaketak gabe, eta ebidentea ez beste guztia da izen horrek zeri erantzuten dion, zer, edo ezer?
|
esan
nahi ote duen. Auskalo noiz, Neanderthal aldean edo hasi eta, zer bilatu du gizabereak, kulturarik diferenteen eta modurik diferenteenetan. Jainkoa?
|
|
automobiletatik, energia estazioetatik, lantegietatik, hegazkinetatik... Eta zalantza zuen, ea horrek
|
esan
nahiko ote zuen airean zegoen karbono dioxidoaren maila aldatu egingo zela denbora joan ahala. Zalantza argitzeko modu bakarra zegoen:
|
|
Etika gizaki arrotzen munduan, Katz, 2009). Norbere komunitatearekiko leialtasunari uko egin behar diogula
|
esan
nahi ote du horrek. Inola ere ez.
|
|
Zerbait
|
esan
nahi ote digu horrekin egileak. Irudi bat kategoria batera jaso nahi ote du?
|
|
Behin, zeharka bazen ere, zeozer eman nion aditzera aitari, hain bainenbilen gainezka sasoi hartan. Berehala harrapatu zuen arazoaren muina zein zen; alaba galdu genuela
|
esan
nahi ote nionentz galdetu zidan isilune luze baten ostean. Itsasoa uzteko eskatu behar ote nion?
|
|
Anjel Lertxundiren hitzak baliatuz, konpainia noblean nahiko genituzke bi hizkuntzak, horrela baizik ezin eraiki baitaiteke elkarbizitza harmoniatsu bat. Horrek
|
esan
nahi ote du bi hizkuntzetan egin behar dela guztia, edo areago oraindik, inondik inora bideragarria ote da," Euskal Herri euskalduna" helburuari jarraiki," euskaraz bizi" leloaren praktika orokortzea Euskadi osora?
|
2010
|
|
Fidel maizago agertu izanak zer
|
esan
nahi ote duen galdetzen diote euren buruei denek. Une garrantzitsu batekin bat etorri da gainera, hain justu, Kubako presidente den bere anaia Raulek preso politiko gehienak aske uztea erabaki duenean
|
|
hantxe haurraren, urte urdin iesak? bat batean beltz bihurtuak!; nire marrazki hura ezohikoa zen, jakina, baina, zuoi anai arreboi erakusterakoan, inork ez zidan galdetu zer
|
esan
nahi ote nuen harekin, Domingok ere ez, nahiz eta honek ezker eskuin mugitu zuen burua, esan nahiko balit bezala:
|
|
Bi ahapaldi berriek zer
|
esan
nahi ote dute. Egin dezagun ulertze saiakera bat.
|
|
Zer
|
esan
nahi ote dut, bada, Manex abertzale epel bat izan ote zela. Ez, ez da hori iradoki nahi izan dudana.
|
|
Kontuak halakoak ziren, bada, baina gure arteko isiltasun hura onartzen ez nuelako edo, nik neuk ere oihu egin nahi izan nuen halako batean, etxeko mahai, lanpara eta aulkiekin batera... eta etxe osoarekin batera, eta horrela, egun batean, marrazkiak egiten ari ginela, nik Txinako tinta hartu eta beltzez margotu nuen orria: hantxe haurraren" urte urdin iesak" bat batean beltz bihurtuak!; nire marrazki hura ezohikoa zen, jakina, baina, zuoi anai arreboi erakusterakoan, inork ez zidan galdetu zer
|
esan
nahi ote nuen harekin, Domingok ere ez... nahiz eta honek ezker eskuin mugitu zuen burua, esan nahiko balit bezala: " Beltz ikusten dituzu gauzak, jauregiaren etorkizuna ere beltz, baina kendu hori burutik, Gabino...".
|
|
Eta badakiela gero honen alaba Manuela ere Elaman hil zela, donde residia como dueña de ella, cuidando y gobernando la acienda que alli tienen a temporadas por sà sola, sin que en esto se lo embarazase nadie. Zer
|
esan
nahi ote du, aziendarekin bere kabu ibiltzen zelako horrek. Errezeloa daukat Doña Manuela honek ez ote zituen teilaren batzuk haizeak eramanak.
|
|
[367] Edo fundidor, urtzaile
|
esan
nahi ote du?
|
|
Eta zer
|
esan
nahi ote du Elama izenak. Berdabiorekin batera, jakinen bazenu nolako kargamen poetiko iluna hartua daukan nire bihotzean!...
|
|
Oteitzaren 14ek elurra besaburuetan janzten dutenean, hain isil geldoan zer
|
esan
nahi ote diguten pentsatzen, elurraren jausi mutuan, geldizale naiz. Elizatik kanpora bi metro irtenik, lepo zaintsuak aurrera, aurpegi argi isil serioan, eta ibilian kokatu ditu denak Oteitzak:
|
|
Oliveirak lotsa irentsi zuen. Paulak bere begiradaz zer
|
esan
nahi ote zion, auskalo. Ñabardura horietaz ohartzea ez zegoen Oliveiraren bertuteen artean.
|
2011
|
|
Ni erretzaile soziala naiz, hau da, kafe bat edota ardotxo bat hartzen dudanean erretzen dut, eta taberna barruan ezin badut erre, ba kanpora joango naiz edota, bestela, ez dut erreko. Ospitaletakoa, baina, bestelakoa da».Zer
|
esan
nahi ote zuen galdetu nion liburua itzultzen nion bitartean.«Hori gehiegikeria iruditzen zait. Badakit ospitale batean ezin dela erre eta kale gorrira joan behar dudala erretzera.
|
|
Eta sakabanaketa handia dagoen arren erantzunetan, aurreko ideia horiek gaur egungo gazteen bizimoduarekin erlazio zuzenagoa duten ondorengo hauek baino gehiago esan dituzte: Punk, Garagardoa, Oi!, Gau giroa, E Gaztea, Ken 7, Lau teilatu, Gose, Gaztetxia, Hesian, Kontzertuak herrian, Ekon. Euskararen mundua tradizioarekin lotzen dutela
|
esan
nahi ote du. Ezin daiteke atera inolako ondorio sendorik halako ariketa sinple batetik.
|
|
Hemendik aitzina, nekezago ahaztuko zaio mauletar txikia, haren adorea eta bizitzeko gogoa han sumatu baititu bizikleta gainean pedalka oraingoan, berak Montoriranzko bidea hartu, eta emakumea aurrera, Larraine aldera, urruntzen ikusi duelarik. Bizikletaz inoiz iritsi ez denarentzat, derragun aldapa pikoa dela haraino iristeko igo beharrekoa, malda polita, Txemak eta Iñakik esango luketen bezala; zalantzan geratu da gero bizikletaria, ea emakumeak, Larraine aipatu dionean, Larraine herria
|
esan
nahi ote zuen edo Indurainen bortu madarikatu hura, etxetik gertuen zebilela seigarren tourrak alde egiten ziola ikusten hasi zeneko hura, Soulera destinatutako ingeniari frantsesen batek bizikletarien zigorgarri diseinatutako mendi errepide ezinezko horietako bat.
|
|
Zer
|
esan
nahi ote dio oraingoan ametsak Anttoni, eta Txillardegik irakurleari?
|
|
Tantaka
|
esan
nahi ote zuen
|
|
–Aurrena lotu ezazu zure gamelua, eta gero izan ezazu konfiantza Jainkoarengan?. Auskalo zer
|
esan
nahi ote zidan txorakeria horrekin...
|
|
Egunak argi bioleta edo biolazeo bat ekarri zuen eskutik, guk artean inoiz ikusi gabea. Zer
|
esan
nahi ote zuen zeruko seinale zabal hark. On Belisariori galdetu nion.
|
|
Zer
|
esan
nahi ote zuen abadeak metafora harekin. Zeruko seinale zabal hartaz ari ote zen?
|
|
Zer
|
esan
nahi ote du honek?
|
|
Eskuarki erabiltzen den irizpidea linguistiko hutsa izaten da: hitz honek zer
|
esan
nahi ote du hizkuntza honetan. Esanahi hori ondo doakio produktuari?
|
|
Pentsakor gelditu nintzen. Zer
|
esan
nahi ote zuen. Mendekua agian?
|
|
beltza herensugea. Ze demontre
|
esan
nahi ote zuen horrek. Beharbada beltza, izenaren partez, adjektiboa zen, eta beste hitzarekin batera sintagma hau osatzen zuen:
|
|
Ez ezagutzeak ez izatea
|
esan
nahi ote du. Jakina, ez da ezagutzen dudan zerbait.
|
|
Nik ez diot oso ondo ulertu, baina gerora, pentsatzen jarrita, konturatu naiz zer
|
esan
nahi ote zuen: agian Bernard bera izan dela txakurra eskapatzen utzi duena, nahita.
|
|
borroka asmatua. Zer
|
esan
nahi ote zuen harekin, zehazki. Asmatu egin behar zela borrokan, ala irudikatu egin behar zela?
|
|
Hasteko eta behin, ez dute bahitzaileen aurpegirik ikusi, bahitzaileek ez dute nahi nora doazen jakin dezaten... Horrek
|
esan
nahi ote du jakin nahi dutena jakin ondoren libre utziko dituztena. Zertan bestela haien nortasunak eta doazen lekua ezkutatzen hainbeste neke hartu?
|
2012
|
|
–¡ Sea!?. Bigarren ipuinari onargarriagoa iritzi diola
|
esan
nahi ote du. Badela.
|
|
hi atzera iraizteko kanpora. Zer
|
esan
nahi ote du
|
|
Esaldi honen ezusteko tunpakoaz, berunezko bala bat zilarrezko erretilu batean bezala bere pentsamenduaren gainera erortzean, Emmak ikaraz burua altxatu zuen, hark zer
|
esan
nahi ote zuen sumatzearren; eta elkarri so egin zioten isilean, elkar ikusteaz ia txunditurik, hain baitzeuden beren kontzientziaz elkarrengandik urrun. Charlesek gizon hordi baten begirada uherraz so egiten zion, aldi berean entzunez, soraio, hankamoztuaren azken garrasiak zeinak jarraikako modulaziotan herrestatzen baitziren, sakada zorrotzez etenik, lepo egiten ari zaizkion piztiaren baten urruneko alarauaren gisa.
|
|
Eta intzisoen ezaugarri guztiak betetzeak berez bezala ote dakar parentetikoen ezaugarri guztiak ere betetzea? Hau da, intzisoen azpisaila osatzen dutela esatearekin parentetikoen azpisaila ere osatzen dutela
|
esan
nahi ote dute. Kontu egin dezagun, esate baterako, Baque Milletek (1999) bere tesian egitura parentetikoa intziso nahiz intzidentalak barne hartzen dituen gertakaritzat jotzen duela.
|
|
Bagdadeko emirra, eklipse bat ikusirik, itsu batengana joan zuan zeruetako zeinu hark zer
|
esan
nahi ote zuen galdetzera. Miken itxurako burdinazko hegazti harrapari beltz beltzak agertuko zirela zeruan, hori iragarri zioan itsuak:
|
|
zer
|
esan
nahi ote zuen Martarentzat.
|
2013
|
|
Indie musikaren loraldiko rock talde esanguratsuenetako baten sortzaile eta gidari da, baina indie musikak zer
|
esan
nahi ote duen ez duela gehiegi gogoetatu aitortu du Doug Marschek (Boise, Idaho, AEB 1969) telefonoz egindako lehen galderari erantzunez. Pixka bat lasaiago pentsatu ondoren eman du erantzun argiago bat.
|
|
–Zer
|
esan
nahi ote du honek! –esan zuen Charlottek, gizona joan bezain laster?.
|
|
Esan zuenez, bi arrazoi besterik ez zitzaizkion bururatzen emakume biek gelan gora eta behera elkarrekin ibiltzea erabaki zezaten, eta haiekin elkartzeak enbarazu egingo zion hala batari nola besteari. «Zer
|
esan
nahi ote du?» Bingley andereñoa Darcy zertaz ari zen jakiteko minez hiltzen zegoen, eta, ondorioz, ea zer edo zer ulertzen zuen galdetu zion Elizabethi.
|
|
Eta Darcyren jokaera, hain zen aldaketa txundigarria... Zer
|
esan
nahi ote zuen. Berari hitz egite hutsa gauza harrigarria zen!
|
|
Geometria grekotik datorren eta bi osagai nagusi dituen hitza da, geo (grekoko ge tik) eta metria (grekoko metrón etik). Zer
|
esan
nahi ote du?
|
|
—Zer
|
esan
nahi ote zuen Iruñak," baldin eta inoiz itzultzen bagara" delako perpaus kriptikoarekin, galdetu diote elkarri Kokoherriko plazako askok eta askok, hirukotea beren zaldietan mendebalderantz desagertu denean.
|
|
Ai, ene bihotzeko kuttuna! Zer
|
esan
nahi ote zuten zure malko horiek, errepikatu du.
|
|
Zakilak Trukoren familiakoentzat zer
|
esan
nahi ote duen bururatu zait. Urtean behin Errioxako ardandegietara joatea eta, andreek hitz egiten duten bitartean, isilik egotea, hori baino ez zait burura etorri.
|
|
Atertu arte itxaron egingo dinagu entzun nion, baina ez zitzaidan ziurtasunez egindako esaldia iruditu. Nahiz eta eguraldiak hobera ez egin, jarraitu egin genuela
|
esan
nahi ote zuen, edo han igaro genuela gaua. Ez genuen sua egiteko tankerarik, nola ez zitzaidan gogora etorri su egurrak hartzea?
|
|
Zer
|
esan
nahi ote zuen medikuak zure etxeaz?
|
2014
|
|
Hori dena, ikusgarri, erne, mutu zegoen, gizonak bere buruaz murduskatzen zuen bitartean. Neure artean galdezka ari nintzen ea gu bioi begira zegokigun mugagabetasunaren aurpegiko soseguak dei bat ala mehatxu bat
|
esan
nahi ote zuen. Zer ote ginen gu, han galdu ginenok?
|
|
Nik esan nion berrogeita hamar xentimo falta zirela eta hark ezetz. Haserretu egin zen, ea lapurra zela
|
esan
nahi ote nuen. Ez zuen izeba Joxepitak amore eman eta gauean amak errieta egin zidan, izebari pezeta erdia eskatu niolako.
|
|
" ez diat nire bizitza osoan inor horren trakets dantza egiten ikusi". Zer
|
esan
nahi ote du dantza gaizki egitea. Bere burua ikusten du berriro, plazaren erdian...
|
2015
|
|
Berriki egunkariko zuzendariordea ikusi nuen El Diario Fatxoren txio bati erantzuten: interlokuzioa onartzeak
|
esan
nahi ote du, zuen presentzia onartu eta kontra argudiatzera behartuta sentitzen hasi direla?
|
|
Etakide presoen gaiak bere horretan dirau aspalditik, gizarteratzeak zer
|
esan
nahi ote duen eztabaidagai etengabeko bilakatu delarik. Hainbat aldiz aipaturiko Sisifo mitoaren irudia beste behin ere honi, zoritxarrez, primeran dagokio:
|
|
–(?) Zer esan nahi du jarduera molde guztiak prozesu demokratikoaren zerbitzuan eta indar metaketaren mesedetan jartzeak? Borroka armatuaren jarduerak fase berri honetan tokirik ez daukala
|
esan
nahi ote du, zehazki?
|
|
Zer esan nahi du honek, zer
|
esan
nahi ote du honek denak?, galdetu zion Lily Briscoek bere buruari, bakarrik utzi zutenetik erabaki ezinik zer ote zen hobe, beste kafe kikara baten bila sukaldera joatea ala bertan geratzea. Zer esan nahi du honek?
|
|
edo zer
|
esan
nahi ote zuen metafora batek,
|
|
Eta neuk egin nuen egiteko handi hori. Zer
|
esan
nahi ote zuen. Ez zekiten ongi.
|
|
Nastuko pieza deitzen duen hori. Zer
|
esan
nahi ote du horrekin. Helduko esan nahi ote du?
|
|
Zer esan nahi ote du horrekin? Helduko
|
esan
nahi ote du. Ez, gero dantza lotua aipatzen baitu.
|
|
Noski, Ur Apalategik zehazten duenez, horrek ez du a contrario frogatzen denbora subjektiboaren eta bere berregite nobelistikoaren egiazkotasuna. Bestalde, batek daki zer
|
esan
nahi ote duen gertaera biografiko edo historikoen berregitea egiazkoa edo gezurrezkoa izateak. Ziurrenik, testuinguru honetan Saizarbitoriak, gaur egun, Montaigneren" fede ona" izango luke erreferentzia nagusi.
|
2016
|
|
Eta une labur baten buruan, berriz ere. Seiora, seiora?. Zer deabru
|
esan
nahi ote zuen. Hirugarren aldikoz. Seiora, seiora?
|
|
1 Zer
|
esan
nahi ote dute. Urte giroak ene begian, eta. Ondargorri?
|
|
– Zer
|
esan
nahi ote du binilo elektrostatiko terminoak?
|
|
Zer
|
esan
nahi ote du binilo elektrostatiko
|
|
Zer
|
esan
nahi ote du binilo elektrostatiko terminoak?
|
|
Zer
|
esan
nahi ote du binilo elektrostatiko terminoak?
|
|
Beste gauza bat guztiek zekitena eta nik ez. Zer
|
esan
nahi ote zuen. Errinozerontearen antzeko abere astunen bat, alferrak diruditen horietarikoa, izterrak zabal besoa luzatuz eskuin eskua ezker oinaren puntara eta ezker eskua eskuin oinaren puntara izerditzeraino aritzeko talenturik ez daukana.
|
|
Zer
|
esan
nahi ote du?
|
|
Zer
|
esan
nahi ote du?
|
2017
|
|
–hotsegin zuen kezkaturik?. Zer
|
esan
nahi ote du nirekin zetorrèn loro horrek. Ai ene, ni beldur ez ote den...
|
|
Hitzaren polisemia sorgina! Zer
|
esan
nahi ote zidan. Azare hutsa izan zela, ala ezinbestekoa?
|
|
Karta italieraz, ingelesez eta hebreeraz dago, eta janari zerrenda baino lehenago idatzi batzuk ageri dira, hauek soilik hebreeraz. Atsegina iruditu zaidalako andrea, edo nekeak lotsagabe egiten nauelako, galdetu egin diot zer
|
esan
nahi ote duten hitz horiek. Irribarre egin dit, eta azaldu dit, bere jatetxeaz harro, Simjá izena duela, zoriontasuna alegia.
|