|
2003
|
|
|
Adiskideek galdetzen ziotenean ea zergatik idazle frantziarraren izena bereganatu zuen puztu egiten zitzaion bularra eta literaturaren tramoiak duen hutsalkeria hain ausarki salatu zuen bere idazle maitearen istorio zenbait kontatzen zituen. Eta benetako Gary hain idazle ugaria izanik, berak nolatan ez zuen obrarik bidean galdetzen ziotenean," beti nago sortzen hasteko zorian" erantzuten zuen eta etxean bukatu gabeko nobela asko zituela
|
esan ondoren
idazle batengan funtsezkoena ez dela obra, kontzientzia literarioa baizik, eta horrelakoak erantzuten zituen, kontzientzia literarioa txorakeriak esatea balitz bezala. Editoreak azalpenak eskatu eta diskrezioa gomendatu zion, baina alferrik izan zen.
|
|
2011
|
|
|
–Gauzak usteldu egiten dituk?
|
zioen
idazleak.
|
|
2012
|
|
|
Aldizkari beraren hurrengo ale batean, Beauvaisen beraren gainean susmoa sortzeko ahalegina ageri da. Honela
|
dio
idazleak:
|
|
|
Pertsonaia argitsu hark bere ikerketa guztiak oso onuragarriro erabiliak zituen, mota orotako administrazio publikoko gaitz eta ustelkeria guztientzako erremedio eraginkorrak aurkitu nahian, bai gobernatzen dutenen bizio eta ahuleziengatik sortutakoentzako, baita obeditu behar dutenen libertinaiaren ondoriozkoentzako ere. Adibidez, gorputz naturalaren eta politikoaren artean antzekotasun unibertsal eta estua dagoela
|
esatean
idazle eta pentsalari guztiak bat datozela kontuan izanik, egon al daiteke ezer logikoagorik, bien osasuna zaindu behar dela eta gaitzak errezeta berberaz sendatu behar direla esatea baino. Gauza jakina da senatu eta batzar handiek sarritan izaten dituztela arazoak kideek umoreak gainezka 75, hantuta edo beste erikortasunen batekin izaten dituztelako, edo buruko gaitz asko, eta bihotzeko gehiago; edo konbultsio bortitzak eta bi eskuetako, eta batez ere eskuineko?
|
|
2013
|
|
|
–Epaile gisa hormaren kontra jarri eta fusilatzeko agindua ematea gustatuko zitzaidan. Idazle gisa, ez nuen haren baitan sartu eta ulertzea beste biderik eta, koldar samarra izaki, muzin egin nion eskaerari?,
|
zioen
idazleak. Enkargu horretatik ez zen ipuin libururik atera, baina eleberri entzutetsu batzuk jaio ziren.
|
|
2015
|
|
|
Hala ere, jarraitu zuen
|
esaten
idazleak?, nire iritzia galdetuz gero, nik esango nuke berak nahi zuelako hasi zela drogak hartzen. Inguruak eragina izan dezakeen arren, denok gara libre geure erabakiak hartzeko.
|
|
|
Miresten ditut idaztea berridaztea dela
|
dioten
idazleak; miresten ditut ehun orritik hamabi eta hiru laurden salbatzen dituzten idazleak; miresten ditut eleberri bat idazteko ideia buruan hamar urtean bueltaka izaten duten idazleak; miresten ditut, oro har, idazleak. Baina ni ez naiz horietako bat.
|
|
|
Eta zer axola zion? Zer axola
|
dio
idazleari, lanean ari den bitartean, munduak. Zer axola astroak beren lekuetan ipini diren, alineatuak edo anabasa perfektuan, idazlumak beste mundu bat eraikitzen badu, mundu orotatik kanpo?
|
|
2016
|
|
|
Baldin Sternek nahigabetzen bagaitu, beste arrazoi batengatik da. Eta puntu honetan, kulpa, neurri batean bederen, irakurlegoarena da, harri eta zur geratu zen irakurlego horrena, zeinak, Tristram Shandy argitara eman eta gero, protesta bizia egin baitzuen,
|
esanez
idazlea ziniko hutsa zela eta abitua kentzea merezi zuela. Sternek, zoritxarrez, uste izan zuen behar zuela erantzuna eman.
|
|
|
–Beharbada arrazoi duzu, gero eta zailagoa izango zait neska gazte batekin oheratzea?
|
dio
idazleak, egia hori kolpetik atzeman izan balu bezala, eta pentsakor irudikatu dut txostenean esaldi hori irakurri dudanean.
|
|
|
Protagonistak guztiz matxinatu zaizkit. Ze kabroiak diren, ze errespetu gutxi
|
dioten
idazle babesgabe honi. Ez nuen halakorik merezi.
|
|
|
2 Berdin
|
dio
idazle hori non dagoen kokatuta Letren Errepublikaren geografian, hots, bere herriko, bailarako, eskualdeko, herrialdeko, autonomi erkidegoko, nazioko, estatuko edo mundu mailako piramide literarioaren erpinean, ezaba bitez egokiak ez diren termino guztiak?, ala bere herriko, bailarako, eskualdeko, herrialdeko, autonomi erkidegoko, nazioko, estatuko, mundu mailako edo unibertsoko literatur sotoar... euskal idazleak beti aurkituko du erretxinduta egoteko motiboren bat edo beste.
|
|
2019
|
|
|
Zure neba gogoratu duzu handik urte askotara, amak gordetzen zituen egunkariko elkarrizketa horietako batean
|
esaten
idazle batek behintzat bi ahots konbinatu behar dituela idazketan, helduaren eta umearen ahotsak. Umearen ahotsa beharrezkoa da lehenengo zirriborroetan bereziki, han aurkitzen baita esentzia, han baitago kreatibitatea, askatasuna, jolasteko gogoa.
|
|
|
Ingelesera egindako itzulpena, Baby, haurdun nengoela irakurri nuen. Liburu horren ildotik egin zioten elkarrizketa batean honakoa
|
zioen
idazleak: –Liburua idazten ari nintzela ohartu nintzen gizonezko askok ez dutela amatasuna seriotasunez hartzen?
|
|
2020
|
|
|
Uhartea 1843an bisitatu zuenean, bertan faisairik ez ikusteaz arranguratu zen Victor Hugo. Hara zer
|
dioskun
idazleak: " Gehienez ere, behi bat eta hiru ahate, bisitarientzat faisaiarena egiteko alokatutako konpartsak".
|
|
2021
|
|
|
Soluzioak ematen baino, editoreak hobeak izaten dira arazoak ikusten. Salbuespenak salbuespen, editoreak izatea tokatzen bazaizue, ez
|
esan
idazle bati ze liburu egin behar duen. Erakutsi ze liburu egin duen.
|
|
|
Ez dut
|
esaten
idazleak ezin duenik musker horri buruz ondo idatzi.
|
|
|
Eta... nola? Nortzuk dira irakurleak eta nork esan
|
dio
idazleari hau edo beste hau espero dutela. Idazleak ezin du edozer idatzi.
|
|
2022
|
|
|
Goian maistra dago zutik eta behean bi ilaratan jarrita ikasleak. Lehen ilaran eserita agertzen diren ikasleak hanka hutsik daude eta Seekirchengo umeak eta ingurukoak martxotik urrira bitartean oinetakorik gabe ibiltzen zirela
|
dio
idazleak. Igandeetan janzten zituzten zapatak, eta hain handiak erosten omen zizkieten, non ibiltzeko ere komeriak zituzten, zapata pare berarekin urteak egin behar izaten zituztelako.
|
|
|
–Ez didazu
|
esango
idazlea izan nahi duzula... –Elenak beste samurtasun kolpe bat sentitu zuen bere baitan.
|