2000
|
|
Afalondoan Danek bi pisuko diskoteka batera eraman gaitu (badirudi fijazioa horrela
|
esaten
baldin bazaio duela bi pisuko gauzekin: autobusa, diskoteka, ranchoa ere baietz bi pisukoa egin) eta han, musika eta garagardoaren laguntzaz, nire onera etortzen hasi naiz.
|
|
ziur ez egotea, seguru ez sentitzea, kategorikoki horrela
|
esaten
baldin bada ez hitz egitea atsegin dut.
|
|
Toki mitikoa horrela
|
esaten
baldin bazaio ikusteko irrika handiagotu egin zaigu azken kilom miliak egin ahala. Eta Visitor Center era heldu, heldu gara, baina han ez zegoen furgoneta aparkatzerik.
|
|
horrela
|
esaten
baldin bazaie, hamar bat zikoina bistatu nituen. Gamarran, hiriaren kanpoaldean dagoen herrixkako habia ezagutzen nuen, elizdorrea errepidetik bertatik ikusten baita, baina hiri hirian sekula ez nuen halakorik ikusi.
|
|
" Almendra olio hau opari ematen dizut, masajeetarako ezin hobea da", esan zidan farmazialariak, haurra izan arren oso ongi geratu nintzela nabarmendu eta gero..... (baleki gai hori kasik tabua zela horrela
|
esaten
baldin bazaio Dabid eta bion artean). Nik ezer erantzun ez, eta, Dabid kanpoan zela baliatuz, berehalakoan jo nuen etxera, bainu luze eta epel bat hartzera.
|
2001
|
|
Badirudi euskal literatura horrek dituen alde txarrak alde onak baino askozaz ere nabarmenago direla. Nik ez dut uste horrelako zerbait esatea bekatu larria denik, batez ere euskaraz eta euskaldunen artean
|
esaten
baldin bada, eta hobe baitugu jakinaren gainean egon, ez gehiegizko amets eta irudipenik izan geure ondasunei buruz. Jakina, euskal literaturak aurrenik duen alde txarra hizkuntza bera da, hobeki esan, hizkuntzaren tamaina.
|
|
Ez da, beraz, inor harrituko
|
esaten
baldin badugu, eta hori gero astiroago ikusiko dugu, euskal literatura berankorra dela, berandu agertzen dena, urria eta eskasa izateaz gainera.
|
2002
|
|
Hik
|
esaten
baldin baduk, hala izango duk. Ni baino zaharragoa izan haiz beti, eta zaharrei obeditzea duk gizalegea eutsi zion nire tonuari, umore tanta bat gaineratuz.
|
|
Eta fruitu oparoa ematen du, normalean, baratzea ere ongi ureztatua zegoelako. Dena den, barka nazazu irakurle gazte, orain tartetxo batean
|
esaten
baldin badut, hola, isilka, etxekoek bakarrik irakurtzeko moduan, ez bat inondik ere euskal idazle izateko idazle izatearekin aski dela pentsatzen dutenekin.
|
|
Athletic en jantzien saltzeko denda bat, adibidez. Egia
|
esaten
baldin badut, alabaina, Bizkaiko administrazioak aintzat hartu du (2002) Athletic eko jokalariek egiten duten lana, eta diru kopuru bat ederra eskaini die, sekula santan EHUri, esaterako, eman ez diona. Ez harritu, orduan, jantzi denda hori irekitzen baldin badu.
|
2004
|
|
1) Esaera bat edo itz bat euskalki GUZIETAN
|
esaten
baldin ba da, eta betidanik gañera, esaera ortaz zalantzarik ezin diteke izan: esaera ori jatorra da.
|
2006
|
|
Beste aldetik, ezegonkortasunaren eragina dugu, hau da, egoera hobetzeko leku batetik bestera mugitu beharra (zertarako hemengo hizkuntza ikasi hemen geldituko garen ez baldin badakigu...). Ahultasun egoerak ere autoritatearen hitzarekiko menpekotasuna sortzen du (zuzendariak A ereduan matrikulatzeko
|
esaten
baldin badu...).
|
|
badaude, esaterako, poeta onak (Milton) eta txarrak (Ogilby), eta poeta horiek maila berdinekoak direla esatea astakeria litzateke, Tenerife (Teide) mendia eta sator lurra, altuerari dagokionez, parekatzea bezalako astakeria. Eta pertsona batek
|
esaten
baldin badu Ogilby izugarrizko poeta dela, inork ez du kontuan hartuko haren gustua. Ikusiko dugun eran, gustua ere landu beharra dago, eta lantze eta eskarmentu horren ondorioa izango da gustuaren erabateko erlatibismoa zalantzan jartzea.
|
2007
|
|
Gero eta enpresa gehiagok ikusten du publizitatearen merkatuaoso esplotatuta dagoela, iragarkiak toki guztietan dauzkagula, eta albisteak, informazioak, sinesgarritasun handiagoa duela. Sinesgarritasun handiagoa du bestebatek, kasu honetan, komunikabideek
|
esaten
baldin badute zu zer egiten ari zareneta nolakoa zaren.
|
2008
|
|
behar. Bergarako hiztun batek, esate baterako, etxera> noia, > kantsauta> ago eta>
|
esaten
baldin badu bere eguneroko jardun arruntean, etxera> noa, > nekatuta> ago eta> esan dezake, lasai lasai, Euskara Batuan. Horrela hitz egiten badu, lasai eta eroso jardungo du, euskara zuzena egingo du, hizkuntzarekin jolas ere egin du, eta, gainera, Euskara Batua erabiliko du.
|
2009
|
|
Spotify streaming bidezko musika zerbitzuak sakelako telefonoentzako lehenengo aplikazioa abian jarri nahi du. Konpainiak Apple enpresari aurkeztu dio euren proiektua eta sagarraren konpainiak baietz
|
esaten
baldin badu, zerbitzu berria aste gutxi barru eskuragarri egongo da eta iPhone mugikorraren erabiltzaileentzat.
|
|
Gaztelaniaz erantzuten dut, salbu eta berez adierazgarriak diren une berezi batzuetan. Zenbaitetan lagun talde bat katalanez ari denean, eta zerbait gaztelaniaz
|
esaten
baldin badut bat batean hizkuntzaz aldatuko direla dakidanean, ahalegintzen naiz nire pidgin katalanez mintzatzen. Adeitasun keinu ttipi bat da nire aldetik, haien hitz jarioa ez moztearren eta haien oharkabeko begirunea nolabait eskertzeko.
|
|
Iraganari buruz egia
|
esaten
baldin baduguakaso gauza izango garaorainari buruzko egia esateko
|
|
2 Bigarrena. Apezpikuak
|
esaten
baldin badu erlijio tokiak herri kristauarenak direla, nola esplika lezake lurrak, baratzeak, zuhaiztiak, larreak eta abar immatrikulatzea 206 artikulu berberarekin?
|
|
Contadorrek oso erlojupeko ona egin zuela
|
esaten
baldin badu, zer pentsatuko du Mikel Astarlozak bere lanaz... Pasai San Pedrokoak Robert Gesink (Rabobank), Vicenzo Nibali, Ivan Basso (Liquigas), Lazlo Bodrogi (Katusha) eta Alejandro Valverde (Caisse d' Epargne) txirrindulariak atzeratu zituen, besteak beste.
|
|
Pertsona batek mirarietan sinesten duela esaten duenean, interpretazio horren arabera, pertsona horrek uste du mirariak gertatu egin direla, hau da, egiazkotzat hartzen du mirariak egon izana. Pertsona batek
|
esaten
baldin badu Jesukristoren berpizkundean sinesten duela, interpretazio horren arabera, ulertu behar dugu pertsona horrek uste duela Jesukristo berpiztu dela, hau da, egiazkotzat hartzen duela Jesukristo berpiztu izana.
|
2010
|
|
Estalketa delitu batengatik eta gorpuen profanazioagatik hiru urteko espetxe zigorra eskatzen dute Francisco Javierrentzat, eta beste bost adingabeari mehatxu egiteagatik; ezer
|
esaten
baldin bazuen, bere familiak ezbeharren bat izan behar zuela esan zion, alegia.
|
|
Zalantza gogorra izatea da esatea diziplina batekoak akatsak aurkitu dizkiola. Baina sei diziplinetatik bostek
|
esaten
baldin badizute akats asko dituela, ez bakarra, orduan. Egia da bakarrik euskararen historiaren liburuarekin, horrekin bakarrik, jada esan behar dela honek ez duela balio, baina gu azkenak ginen, lanean lehenak izan arren, guri hau ez zitzaigun inoiz iritsi behar.
|
|
galdetu du Berjónek. . Gustatzen ez zaion zerbait
|
esaten
baldin badiozu, begira geratuko zaizu, eta kito, ez da ezer gehiago gertatuko. Ez zigun jaramonik egin.
|
|
Esparru horietan egia, errealitatea eta antzeko hitzek ez dute eginkizun handirik, eta subjektibismo erlatibismo hori indartsu agertzen da. Izozki bola bat txokolatezkoa dela
|
esaten
baldin badugu, zaila ematen du gertakari hori erlatiboa dela aldarrikatzeak. Baina, esaten baldin badugu izozki bola hori izugarri ona dela, erlatibismoaren itzala indartzen da.
|
|
Izozki bola bat txokolatezkoa dela esaten baldin badugu, zaila ematen du gertakari hori erlatiboa dela aldarrikatzeak. Baina,
|
esaten
baldin badugu izozki bola hori izugarri ona dela, erlatibismoaren itzala indartzen da. Zergatik?
|
2011
|
|
Rating agentziek egitasmoa' ez ordaintzea dela
|
esaten
baldin badute, euroguneko estatuek arrisku bonuak bermatuko dituzte denboraldi batez, Europako Banku Zentralak (EBZ) Greziako finantza sisteman likidezia sartzen jarrai dezan.Grezia laguntzeko egingo duguna, euroguneko beste edozein herrialderengatik ez dugu egingo, adierazi du Sarkozyk. Zorraren berregituraketa Portugalera eta Irlandara hedatuko ez dutela argi utzi du Frantziako agintariak.
|
|
Orduan, kontradikzio batean sartzen naiz neure buruarekin: ari naiz predikatzen adeitasuna, goxotasuna, tolerantzia, samurtasuna eta elkar konprenitze bat, eta, gero,
|
esaten
baldin badut ezin dudala onartu ondoan dudan baten biolentzia, ba..., esan dizut biolentzia horren kontra zerbait eraiki dudala, argudio bat, baina, azken finean, argudioekin aski ez baldin bada, ukabila edo makila bat... Eta hori kontradikzio batean sartzea da. konturatzen naiz, eta kezkatzen nauen zerbait da.
|
2013
|
|
Adibide batez argitu ditzakegu esku artean dauzkagun kontzeptuak. Pertsona batek
|
esaten
baldin badit kolore gorria gustuko duela, eta ni ez baldin bat pertsona horrekin (gorroto dut kolore hori), desadostasun bat dago bion artean. Aniztasuna dugu koloreen gaineko gustuei dagokienez.
|
2014
|
|
Eta, konfiantza hartuz gero, gutxi harritu solaskideak, ulertu duela adierazteko,. A, ETA, ra ta ta ta ta ta ta?
|
esaten
baldin badizu, konplizitatezko keinu batekin.
|
|
Nazioa errealitate abstraktua dela
|
esaten
baldin bada, hezur eta haragizko jendearen kontrara, eta behialako erregearen eskubide teologikoak iraungiak diren bezala nazioaren eskubideak metafisikoak badira eta metafisika baztertu egin behar baldin bada. Alemanian pentsatzen du, eta, une nation n, a pas plus qu, un roi le droit de dire à un province:
|
|
1 Esaera bat edo hitz bat euskalki guzietan
|
esaten
baldin bada, eta betidanik gainera.
|
2015
|
|
–Bihozkada bat daukat, esaten diot X ri orduan, benetan sinesten baitut susmo okerren bat izanez gero (eta maiz izaten ditut) ozenki
|
esaten
baldin badut, ez dela gertatuko.
|
|
–Santik jakinarazi zigun beste joko zelai batean sartzekoak ginela, eta aztertu beharra zegoela. Uste dut ez dudala gezurrik esaten, berak [Brouardek] eskalada armatua berrikusi behar zela uste zuela
|
esaten
baldin badut. Bere sentiberatasun osoarekin transmititu zuen.
|
|
Familia proletariokoa naizela esan dut. Ikuspegi ekonomizista hutsa gaindituz, jakingarriagoa izango da familia proletario baserritar batekoa
|
esaten
baldin badut; soziologia merkerik egiteko asmorik gabe, argi dezadan zer esan nahi dudan. Kale kalekoa naiz ni, kalean jaio eta kalean hazia; gurasoak, berriz, baserrikoak biak, nire adineko eta inguruko euskaldun gehientsuenen gurasoak bezala baserria utzi eta kalera jaitsitakoak, fabrikara.
|
2016
|
|
Ritxi sufritzen ari da, ez zara konturatzen? Ez naiz promiskuoa, librea izan nahi dut, besterik ez, eta ez zait axola prostituta
|
esaten
baldin badidate. Ibili zaitez kontuz, Dany, isunarena eta itxierarena ez da ezer, mehatxuak hartu ditugu.
|
2017
|
|
«Ba jan egin duzu nik hala
|
esaten
baldin badut», esan zuen Caddyk. «Ezta, Dilsey».
|
2018
|
|
Eta posible da, bizitzan zehar, euskara ama hizkuntza bilakatzea, euskaraz pentsatzen ikastea. Bide horretan zatoztenoi miresmen eta goraintzi, eta norbaitek
|
esaten
baldin badizue zuek euskaldun berriak zaretela, edo euskara ez dela zuen ama hizkuntza, esaiozue zaharra izatea ez zaiola inori gustatzen, eta bide batez, esaiozue, ama hizkuntza ez dela lehenik ikasten den hura, pentsamendua sortzen duen bakoitzaren hizkuntza baizik. (Arzallus,)
|
|
Hik
|
esaten
baldin baduk...
|
|
Haren nahia lege da, eta haren nahiak baino ez du balio; beraz, kontraesan erabatekoa da iradokitzea emakumearen borondatea garrantzitsua dela eszena primarioan. Sexu harremana egiaz bada adostua, horrek esan nahi du emakumearen nahia ere garrantzitsua dela, baina aita primario ahalguztidunaren ideiak zentzu guztia galtzen du
|
esaten
baldin bada ezen, hura aita izan aurretik, haren borondatea edonola mugatu dezakeela beste izaki baten nahiak edo emakume baten koitorako gogoak. Eszena primarioaren istorioa halako moldez idatzita dago, non sexu irrits mugagabe eta neurrigabeko emakume bat ager daitekeen gizona, tentatzeko?; baina, hori hala izanik ere, gizonak (aitak) baldin badu benetan boterea, jarduera hori da gertatu emakumeak hala nahi izate hutsagatik.
|
2019
|
|
Eta posible da, bizitzan zehar, euskara ama hizkuntza bilakatzea, euskaraz pentsatzen ikastea. Bide horretan zatoztenoi miresmen eta goraintzi, eta norbaitek
|
esaten
baldin badizue zuek euskaldun berriak zaretela, edo euskara ez dela zuen ama hizkuntza, esaiozue zaharra izatea ez zaiola inori gustatzen, eta bide batez, esaiozue, ama hizkuntza ez dela lehenik ikasten den hura, pentsamendua sortzen duen bakoitzaren hizkuntza baizik.
|
|
" Aipatuko nuke emakume hitzaren pisu astuna bertsotara eramanez gero, emakume identifikatzen baldin bazara edo identifikatzen baldin baduzu pertsonaia bat, beste bertsolari batek euskaldun behin eta berriro esanda, edo langile esanda, edo dena delakoak pisatzen ez duen bezala... berdin da nola irakurritako emakumea zaren, emakume zarela
|
esaten
baldin baduzu pisua da, astuna da, nekagarria da, traba egiten du".
|
2021
|
|
Guretako, segur aski ere, normalean Anbototik edo Gorramenditik pasatzen ez garenondako, ez du ez, perpaus horrek zentzu gehiegirik. Hala ere, gu izan beharrean Himalaia aldera abiatu den mendizale batek
|
esaten
baldin badigu, eta mendizale horren asmoa baldin bada Everest-ekin batera Lhotse eta Annapurna ere igotea, orduan, eta orduan bakarrik, perpausa bere tokian egongo litzateke.
|
|
Badakigu hitz guztiak ez direla parekoak, eta perpaus batean eratzeko orduan jokabide desberdinak dituzte. Hola, Jonek leiho ondoan telebista ikusten du
|
esaten
baldin badugu, hor ageri diren hitzek beren ezaugarriak dituzte, eta horiei esker badakigu sailetan bana ditzakegula: Jon, leiho eta telebista izenak dira.
|
|
Hala ere, eta biok edonola ere hain komedianteak garen aldetik, kosta egingo zait une egokiagorik bilatzea. Sergyri hitzetik hortzera zer edo zer
|
esaten
baldin badiot, esandakoaz barrezka edo zirika egiteko gauza da, ni zeharo atsekabetzen, berak bakarrik ahal duen bezala mintzen. Halakoetan, hautatutako unea bidezkotzat ez hartzekotan, oso krudela izan daiteke, gehiegi, agian, bere jatorri sasi asiatikoari, stalinianoari ere, egoztea gustatuko litzaidakeen oso modu zorrotz edo zakar batez.
|
|
«Lehen Hezkuntzako ikasle bat joan zitzaion, eta esan zion lehenengo gauza izan zen: ' Aizu, barkatu, gauza bat esan behar dizut, baina inporta zaizu erdaraz
|
esaten
baldin badizut. Zeren eta erderaz hobeto esango baitizut'.
|
|
Bo, beste pare bat gauzatxo ere badauzkat oraindik... â Jaiki eta ibilian
|
esaten
baldin badizkiguzu kontutxo horiek, ze? ⣠Bai, errekak daraman bideari segituko diogu guk ere... urak badaki-eta.
|
|
⣠Orain gezur haundi batek jana dago mundua, eta beldur handi batek joa dago, ezta? â Hik
|
esaten
baldin badun... ⣠Orduan zer balio du irakurtzeak munduari begira?
|
|
Kar, kar! Zuek
|
esaten
baldin baduzue... â Ze?
|
|
⣠Ze? Liburu batek edo pantalla batek
|
esaten
baldin badik ondo zegok, eta hirekin bizi den pertsonak esanda eztik balio, ala? â³ Ze esaten du jende horrek?
|
|
Negargura ematen du. ⣠Eta nik kapitala
|
esaten
baldin badiat, boterea esaten baldin badiat," farmafia" esaten baldin badiat... â³ Ergelkeria orokortua esaten baldin badiat...
|
|
Negargura ematen du. ⣠Eta nik kapitala esaten baldin badiat, boterea
|
esaten
baldin badiat," farmafia" esaten baldin badiat... â³ Ergelkeria orokortua esaten baldin badiat...
|
|
Negargura ematen du. ⣠Eta nik kapitala esaten baldin badiat, boterea esaten baldin badiat," farmafia"
|
esaten
baldin badiat... â³ Ergelkeria orokortua esaten baldin badiat...
|
|
⣠Eta nik kapitala esaten baldin badiat, boterea esaten baldin badiat," farmafia" esaten baldin badiat... ⳠErgelkeria orokortua
|
esaten
baldin badiat... Ze neretzat, beharbada urte gehiago ditudalako izango da, baina neretzat funtsean hemen giza ergelkeria dago.
|
2022
|
|
Ez dut ezer berria aipatzen heziketak inplikazio sozial handia duela
|
esaten
baldin badut, ezta are aitorturik ere heziketa dela gertakari sozial nagusia. Gizarte edo kultura baten balore, jokabide, sinesmen, ohitura, arau eta abarren transmisioa eta introiekzioa baino ez baldin bada, nola ulertuko dugu heziketa gizarte horren konfiguraziotik kanpo?
|
|
Hitz egiten jakin behar da hitz egiten denarekin jolasteko, eta halaxe jolasten da bera esaten dudanarekin, nire esaldiak berresanez bestelako hitz batzuekin, eta neure burua urkatu nahi dudala
|
esaten
baldin badut, da jendeak nire buruari eutsi diezaion, nik zorua hankekin berriz ukitu beharrik ez izateko, eta lepoko bati lotutako txakurraren pisu hil honetaz ni libratzeko, txakurkume fidakor batek amari lepoko azaletik heltzen uzten dion bezala, baina bai, horixe aurkikuntza psikoanalista jauna, ez nuen hori egundaino pentsatu, lotura egin dudanez gero, ez dut urkatzeko gogorik, eta beharbada...
|
|
Ikusgarri bezain ikusezin. Arren eskatzen dizut, ene Khadijatxo, ez sinetsi zure aurrean
|
esaten
baldin badute gure sorginkeria analfabetoen usadioa dela. Utziezu haien harrokeria eta handikeria adierazten.
|
|
Sorginkeria dugu haiei aurre egiteko modua. Eta ziria sartu nahi baldin badigute, eta gutaz trufatu, eta gu folklore huts eta barregarri bilakatu, hori guztia ez dela existizen
|
esaten
baldin badute, ez eragotzi. Baina sorginkeria, egon, badago.
|
2023
|
|
Halakorik ez litzateke behar. Legeak
|
esaten
baldin badu ikasleek derrigorrezko hezkuntza amaitzean B2 izan behar dutela bi hizkuntzetan, argi dago A ereduak eta ereduak ez dutela lortzen. Baina ereduak ere ez du lortzen.
|
|
Esaten baldin badugu txoriak adarrak biltzen dituela hegaka ateratzen duen hotsean,
|
esaten
baldin badugu norbaitek denbora pilatzen duela hura jokatzea alferrikakoa dela ikasteko, horrek esan nahi du txoriak ez dakiela zerua berea duela irekia den oro berea duen bezala; senti lezake airerik gabe distantzia libreago astinduko lukeela.
|