|
2017
|
|
|
Tekla bat zapaldu duzu, eta idatzitakoa ezabatu duzu; beste zerbait idatzi duzu, ezabatu duzu, beste bat, berriro ezabatu... Miguel Angelek
|
esaten
ei zuen marmolak esaten ziola zein eskultura egin: mailua eta zintzela hartu eta lanean hasten zen harriak nonbait idatzita zituen marrei jarraituz.
|
|
2018
|
|
|
Neskatoa larri, abadeakana, fraileakana... Ja, gitxi falta zan zubia bukatuteko, eta fraileren batek
|
esan
ei euan:
|
|
|
Atera mamarroak (familiariak) jostorratz ontzitik eta" rrriii", laino bategaz, plaza ganean Urduñan, eta gan ganetik ederto zezenak ikusten. Han zezenketan bere ei egozan besteren batzuk, mamarrodunak, eta batek
|
esan
ei euan:
|
|
|
Esan eta egin. Zapatea ekarri, eta gero abadeak
|
esan
ei eutsen:
|
|
|
Hurrengo eguna domeka zan eta abadea," Dominus obispo" egiten joan zen orduan, bueltatu, Maria ikusi eta
|
esan
ei euan:
|
|
2020
|
|
|
Jay Moriarityk
|
esan
ei zuen
|
|
2021
|
|
|
Ezagutu eban bere biotz guztia beteko eutsan gizon bat, ona, arteza, zintzoa iritxiz: gizon orrek ez zala beragaz, Riktrudisegaz, aztuko
|
esan
ei eban; baiña ioan zan erdal errira, erdal errikoa zan eta, eta geiago aren barririk euskaldunen artean ez zan iakiñ. Ikaratu egiñ ete zan Auñemendira geiago etorten, Portunegaz bere burua topoz topo egin ez eian?
|
|
|
Gizonik indartsuenak adore baga geldituten ei ziran lamiñak ikustean bakarrik, eta ez ei zan iñor azartuten euren kontra ill edo bizi iokatutera. Erri askotako ienteak, goseak, egarriak eta bildurrak amaitu bear ei zituan.Bein baten etorri zan Euskal Errira kanpotar on bat, eliz-gizona edo olangoa, paparretik bera kurutze eder bat ebala; eta kanpotar orrek
|
esan
ei eban berak ez eukala lamiñen bildurrik, eta kurutzearen izenean kenduko zituala lamiñok gure lurretatik. Iñok ez ei eutsan siñistu, baiña alan bere, gizona ikusi ebenean ain ausardi andikoa, danak gura ei eben euren etxera eroan.
|
|
|
besteak kanpotik. Eta orduan kurutze donea esku batean artuta atea edegiaz,
|
esan
ei eban eliz gizonak: " alde onekoa bazara, sartu zaitez ordu onean; baiña alde txarrekoa bazara, kurutzean ildako Iaungoikoak ondatu zaizala inpernuko leize zuloan".
|
|
|
Amando apezpikoak
|
esan
ei deutsa, Aitz barrengo eliz atarian, Portunek eta prankotar batek eztabaidaren bat izan dabela, Portunek Elizara zioan prankotarrari barre eta ziñuren batzuk egin deutsazalako.
|
|
|
Bai, iauna, alan
|
esan
ei dau apezpikoak.
|
|
|
119 Nabarmentzekoa da Riktrudisen aitak Amandorekin erakusten duen konfiantza Pedro Mari otseinak honako hau dionean: " alan
|
esan
ei dau apezpikoak". Harrigarriro, ordura arte fedegabe edo zirudien Arnoldoren erantzunak ez du zalantzarik uzten:
|
|
|
Horrela, nonbait bertako erlijio zaharra sinbolizatzen zuten laminen espiritu gaiztoen kontra borrokatzeko euskaldunek erremediorik ez zutenean(" gizonik indartsuenak adore baga geldituten ei ziran lamiñak ikustean bakarrik, eta ez ei zan iñor azartuten euren kontra il edo bizi jokatutera" [Agirre 1898: 1986, 78 or.])," etorri zan Euskalerrira kanpotar on bat, elizgizona edo olangoa, paparretik bera kurutze eder bat ebala; ta kanpotar orrek
|
esan
ei eban berak[...] kurutzearen izenean kenduko zituala lamiñok gure lurretik"; eta, halaxe, fede berriarekin lotutako erritualen bat burututa (eta, besteren artean, honako hitzok esanda: " kurutzean ildako Jaungoikoak ondatu zaizala inpernuko leize zuloan" 78 or.]) lortu omen zuen laminak zeharo kanporatzea:
|
|
|
Amando apezpikoak
|
esan
ei deutsa [Riktrudisi], Aitzbarrengo eliz atarian, Portunek eta prankotar batek eztabaidaren bat izan dabela, Portunek Elizara eioan prankotarrari barre ta ziñuren batzuk egin deutsazalako (39 or.).
|
|
2022
|
|
|
Eta han, zezenketan, beste batzuk bere mamarradunak. Eta batek
|
esan
ei eben:
|
|
|
Baina gero Aizpuruko abadeak
|
esan
ei eutson (zion).
|
|
|
Eta ba," Ocho Mayotan" Urduñan zezenak eta, krideak
|
esan
ei euan (zuen):
|
|
|
Neskato galanta izan ei zan. Eta
|
esaten
ei eutsien (zioten) mutilari, hori gero jentila edo lamina edo holangoa zala.
|
|
|
Eta emongo eutsen, ba, horrelako papela gerra aurretik zan hori, e? eta
|
esan
ei eutsen:
|
|
|
Eta Bengoetzean eukiten euan (zuen) Alkate Baltzak tabernea. Hantxe gizon batek
|
esan
ei euan: " Bajakiat non dagozan sarankada (saski) bi bedarra!
|
|
|
Neska batek, esne saltzaile, erreka zeharkatzen zuen esnea banatzeko eta, urak igo egiten zuenean, buelta handia egin behar zuen. Halango batean
|
esan
ei zuen:
|
|
|
Bat ei zegoen koxo, eta hark harri txikerragoak ekartzen zituen, baina aurrerantza zihoan lana eta laster bukatuko zen. Eta neskatoa larri; abadeengana joan eta, azkenean, fraileren batek
|
esan
ei zuen:
|
|
|
(...) Eta gero haiek kaldea ateratan eudien eta San Martinek ezin atera. Eta hango baten batek
|
esan
ei eutsien San Martineri:
|
|
|
Hemen, Egurrigartun, Behekoetzean ei egoan andra bat, eta beherago den Epaltzakoak
|
esan
ei eutsen (zion):
|
|
|
Etxekoak bere ei ekien (zekiten) gitxi gora behera edozerbere eukala aitak. Eta Bilbotik etorri zan orduan, aitak
|
esan
ei eutsen (zion):
|
|
|
Eta paratu ziren sorosten eta ikusi eudien zuri zuri zuririk jantzita bat (aingeru bat), eta
|
esaten
ei euan:
|