Testuinguruan

dist.

non

lema/forma

nola

bilaketa

kategoria

Mota/Gaia

Euskalkia

Itzulpena

Erregistroa

Ordena

2013
	‎...ri estutu bat ematea, eta otorduak zertzeko adinako sukaldea behintzat izango dugula berriz ere, horma erdi erorita egon arren, iaz egin genion luzitua mugitu egin delako zurezko habearen gainean, eta hala hodiak noiznahi askatzen zaizkigun arren eta albokoen hotsekin etxe itxurarik ez duen arren, eta norbere taxuzko teilatu gabe egotea ederra ez izanagatik, eta noizbait fundamentuzko horma batzuk	ere egiteko esku bat botatzea gogoan hartuta, hodientzako llavedeperroa esku batean, kirrua bestean... eta hala nenbilela non aditzen diodan ahots bati leiho ertzetik zera, txaleta behar dugula, txaleta, eta sua aipatzen dugunok ez dakigula ezer etxegintzaz.
2017
	‎Irakurle arrunta, ostera, ez dago ezelan ere jarduera horietan sartzeko, eta ez da arduratzen itzulpen arazoez. Sarritan ez da konturatu	ere egiten eskuetan daukan Biblia itzulpena denik. Dena dela, bidezko da itzultzaileei era guztitako informazioa eta argibideak eskatzea:
2023
	‎Hala ere, eszenatoki berean aurkitu ginen. Gainean jarri zitzaidan, hankak banatu zizkidan belaunarekin, ez zuen ezertxo	ere egin eskuekin, ahoarekin, arnasarekin, irudimenarekin. Kokoteraino nengoen.

Emaitza gehiago eskuratzen...

Oinarrizko galderak
katu	"katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren	"katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu*	"katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu*	"katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu	"ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu	"ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi	"katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia	"katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi	"katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia	"katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi*	"katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi \| asko	"bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* \| !asko*	"bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi\|asko\|gutxi\|txiki	"bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj	"proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj	"proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi\|asko + m:adi	"bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg	"proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta