Emaitzak: 2
2015 | ||
Ingelesez hasi dira hitz egiten, ingeles garbian itzultzailea eta afrikar doinu eta ebakera nabarmenarekin neska, ingelesa baino gehiago nire belarri ohitu gabeentzat kreoleraren bat zirudien hizkuntza batean. Ni baino bakarrago eta babesgabeago egon behar zuela pentsatu dut hasieran, bere sorterritik urrun | dagoen lurralde arrotz batean, baina itzultzailearen ahots ulerkorrak asko lagundu diola dirudi, ataka larri horretan ondoan laguntzeko norbait izateak kontsolatu eta adoretu egin duela. Askoz okerrago nago ni, bertakoa izan arren, bakarrik eta inoren anparorik gabe. | |
2021 | ||
Nik banekien gezurretan ari zela, itxurak egiten ari zela, jakina, baina beti izutzen ninduen halere. Azkenean, etenaldietako bat egiazkoa izanen zen, eta berak orduan liburua itxi, niri musu bat eman, eta ilunpetan bakarrik utziko ninduen, eta adinekoek gauaz bizi duten bizitza sekretu horretan murgilduko zen, beren gau liluragarri, misteriotsu eta desiratuetan; umeentzat debekatua | dagoen lurralde arrotz horretan. Liburu itxia gau mahaiaren gainean geldituko zen, isilik eta temati, eta ni toki guztietatik kanporatua: |
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
egon | 2 (0,01) |
Lehen forma
dagoen | 2 (0,01) |
Argitaratzailea
Konbinazioak (2 lema)
egon lurralde | 2 (0,01) |
Konbinazioak (3 lema)
egon lurralde arrotz | 2 (0,01) |
Urtea
Bilaketarako laguntza: adibideak
Oinarrizko galderak | |
---|---|
katu | "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu |
!katuaren | "katuaren" formaren agerpenak bilatu |
katu* | "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu |
!katu* | "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu |
*ganatu | "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu |
!*ganatu | "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu |
katu + handi | "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu |
katu + !handia | "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu |
Distantziak | |
katu +3 handi | "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu |
katu +2 !handia | "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu |
katu +2 !handi* | "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu |
Formen konbinazioa desberdinak | |
bero + handi | asko | "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu |
bero +2 !handi* | !asko* | "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak |
!bero + handi|asko|gutxi|txiki | "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak |
Ezaugarri morfologikoekin | |
proba + m:adj | "proba" lema eta jarraian adjketibo bat |
proba +2 m:adj | "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat |
bero + handi|asko + m:adi | "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat |
proba + m:izearr-erg | "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta |
Ezaugarri morfologikoak
KATEGORIA
adb | adberbioa |
---|---|
adi | aditza |
adilok | aditz-lokuzioa |
adj | adjektiboa |
det | determinatzailea |
ior | izenordaina |
izearr | izen arrunta |
izepib | pertsona-izena |
izelib | leku-izena |
izeizb | erakunde-izena |
lbt | laburtzapena |
lotjnt | juntagailua |
lotlok | lokailua |
esr | esaera |
esk | esklamazioa |
prt | partikula |
ono | onomatopeia |
tit | titulua |
KASUA
abs | absolutiboa |
---|---|
abl | ablatiboa |
ala | adlatiboa |
ban | banatzailea |
dat | datiboa |
des | destinatiboa |
erg | ergatiboa |
abz | hurbiltze-adlatiboa |
ine | inesiboa |
ins | instrumentala |
gel | leku-genitiboa |
mot | motibatiboa |
abu | muga-adlatiboa |
par | partitiboa |
psp | postposizioa |
pro | prolatiboa |
soz | soziatiboa |
MUGATASUNA/NUMEROA
mg | mugagabea |
---|---|
ms | mugatu singularra |
mp | mugatu plurala |
mph | mugatu plural hurbila |
ADITZ MOTA
da | da |
---|---|
du | du |
dio | dio |
zaio | zaio |
da-du | da-du |
du-zaio | du-zaio |
dio-zaio | dio-zaio |
da-zaio | da-zaio |
du-dio | du-dio |
da-zaio-du | da-zaio-du |
da-zaio-du-dio | da-zaio-du-dio |