|
2000
|
|
|
Hemen
|
badago
liburu batentzako gaia, pixka bat ordenatu egin behar dira, baina horiek nik ordenatuko ditut
|
|
|
Bertso bilduma mardula osatu du azkenerako Basterretxeak. Eta hitzei laguntzeko argazki ugari ere
|
badago
liburuan, duela 50 urte Bizkai kokostako herri arrantzale hau nolakoa zen erakutsiz
|
|
|
Egia da liburuak dezente laudatu direla, bere oihartzuntxoa izan dutela hedabideetan. Prest
|
nago
liburu moduan merezi zuten adinako oihartzuna izan dutela onartzeko ere. Hedabideek, ordea, den dena berdintzen dute, dena euforikoki enfatizatu behar ero horren bidez. Hamabost egunetan dibertimentu gisa idatzitako liburu inora ez doana eta mendeko proposamenik tajuzkoena dakarrena," liburu" dira biak hedabideetan.
|
|
|
Liburuok eragin zuen kezka eragin zuten arrazoiek, ordea, lehenean diraude.
|
Beude
liburuak hilik, baina ekar ditzagun Lertxundiren eta Saizarbitoriaren proposamenak bizira. Ez dauden daudenean onartu eta aplikatzeko, hil edo biziko zaigun eztabaidari behingoz ekiteko baizik
|
|
|
batzuk oso aforistikoak dira, beste batzuk poetikoak, beste batzuk pasadizo kontaerak borroka handiak izan nituen editorearekin gehienetan narratiboenak edo pasadizokoak direnak kentze aldera, eta nik esaten nion ezetz, erreibindikazio hori zegoela justu hor. Orduan, bertsolari artean nabilela tipo batek zerbait kontatu eta niri kontaera horrek bereziki hunkitu baninduen bere garaian, nik uste dut horrek eskubidea daukala sakontasun usteko beste batzuekin batera
|
egoteko
liburu berean.
|
|
2001
|
|
|
), lagunartea eta udalerria. Hamairu ataletan banatuta
|
dago
liburua: " Gazteei buruz eta euskarari buruz kontuan hartzekoak"," Ikastetxeko dekalogoa"," Euskara bizia"," Akatsak zuzentzen"," Gazteen erregistro kolokiala"," Motibazioa testuliburutan"," Aisia eta eskola"," Komunikabideak"," Aisialdia"," Hitzarmengintza"," Kuadrillategi"," Udalerri bateko plana", eta" Zenbait programa gehiago".
|
|
|
Bere hizkuntzarekin kontaktuan dagoen hiztun batek egindako gogoeta batzuk. Eta horregatik diot hiztun adina liburu
|
dagoela
liburuan. Azken batean uste dut hitzen bitartez historiaren eta orainaren jabetza batera iritsi nahia dagoela bertan.
|
|
|
Eta ausentzia ere ideologia da. Horrelako gogoeta pilo bat
|
dago
liburuan. Exageratu bat naizela?
|
|
|
Bi zati nagusi eta osagarritan banatuta
|
dago
liburu hori. Lehenengoan, Xabier Alberdik aztertutako gramatika zalantzak eta hutsegiteak agertzen dira.
|
|
2002
|
|
|
Nafarroako Bidasoaldean eta Lizarraldean, iragan mendearen lehen 40 urtetan kokatu ditu Mikel Tabernak «Txokolatezko dinamita» ipuin bildumako protagonistak. Nolabaiteko elkar lotura duten zortzi narrazio laburrez osaturik
|
dago
liburu atsegin hau. Izan ere, «Hegaka ibili naun», ijitu euskaldunen ohiturak islatzen dituen «Errege eguneko panpina» edota «Amuarraina eta aingira», «Bota xoxa!», liburuari izena ematen dion «Txokolazteko dinamita», «Hontxa», «Ernari estula» eta «Sagarroiaren negarra» ipuinak zeharo independenteak diren arren, bakoitzak bere nortasuna eta osotasunarekin, badituzte ere pertsonaia eta egoera amankomunak.
|
|
|
Hamar urte inguruko neska mutikoak izan ditu gogoan Iñaki Egañak «Euskal Herriaren historia» hau osatzeko orduan. Haitzuloetan bizi ziren gure arbasoetatik hasi eta 1998an espazioratu zen lehen euskal herritarrarekin amaitu arte, gure herriaren historian jazo diren gertakari nabarmenenak jaso ditu egileak hamar ataletan banatuta
|
dagoen
liburu txiki honetan. Erromatarren Inperioak Euskal Herrian izandako eragina aztertzen du horietako batean; besteetan, berriz, Barbaroak, frankoak eta arabiarrak; Baskoniako dukerria eta Iruñeko erresuma; Euskal Herria Erdi Aroan; Nafarroaren konkista; Auzokoekin harremanak; Gillotina eta deportazioak; Foruen defentsa eta Modernitatea.
|
|
|
Betiko Sarri
|
dago
liburu horretan. «Izuen gordelekuetan barrena» hasi eta geroko bere poesigintza guzian nabarmentzen diren arantzak ageri dira tarteka.
|
|
|
Interneten irakurgai
|
dauden
liburuen inguruan berba egitean, maiz agertu ohi da" eBook" terminoa. Susa argitaletxearen web guneaz hitz egiten genuen bitartean, bere iritziz «eBook» edo liburu elektronikoaren definizio zuzena zein den galdetu diogu Josu Landari, sarri irakurri baitugu eBook delakoa interneten komertzializatua izateko prestatua izan den liburu digitalizatua dela, eta berau irakurri ahal izateko Adobe Acrobat eBook Reader edo Microsoft Reader softwareak behar direla.
|
|
|
Ingelesa Euskara Gaztelania» liburua, bere ariketa bereziak eta guzti. Hizkuntza horien irakasleentzat ere lagungarri gerta daiteke lau atal nagusitan banaturik
|
dagoen
liburu hau, lagunarteko hizkera, beste hizkera oso informalarekin (batzuetan zakarra ere izan daitekeenarekin) eta hizkera iraingarriarekin tartekatuz baitaude osatuak «Eguneroko esamoldeak».
|
|
|
Artekalen barrena hara non aurkitu dudan Ttarttaloren erakusmahaia. Bertan
|
dauden
liburuei erreparatu eta izeba etorri zait burura. Pare bat hilabete barru ama izango da eta" Lotarakoan jateko ipuinak" eta" Lotarakoan dastatzeko ipuinak" oparituko dizkiot.
|
|
2003
|
|
|
Argazkiekin eta parte hartzaileen kontakizunekin, ekintza bakoitzean «Demo»ek bizi izan dutena helarazi nahi diete irakurleari, beraien aldarrikapenak eta argudioak, ekintza bakoitzaren prestaketa, gauzapena, tentsio uneak, atxiloketak eta beste batzuk. «Demo»en filosofia nolakoa den ezagutzeko aukera ona ematen du euskaraz eta frantsesez idatzia
|
dagoen
liburu honek.
|
|
|
Biak azpimarratuko nituzke, dudarik gabe. Fikzioa zer den ongi dakien idazle batek idatzia
|
dago
liburua, baliabide literarioez betea, bai pertsonaien aurkezpenean, bai elkarrizketetan. Beharbada, bizi zelarik ez zuen sekula argitaratuko, eta pasarte horiek erabiliko zituen bere nobeletarako, auskalo!
|
|
2004
|
|
|
Ez dakit. Uste dut gorrototik gehiago
|
dagoela
liburuan amodiotik baino. Lau pertsona horiek elkar bizitzera kondenatuta egon dira garai batean, baina orain jada ez, eta hori batzuentzat liberazio bat da… Psikoanalisitik begiratuta izan daiteke amaren sozializatzeko kontzeptu hori ere:
|
|
|
enpresa horiek emakumeen eta gizonen arteko berdintasunari buruzko prestakuntza jasotzea, eta ohiko aholkularitza lanetan genero ikuspegia barneratzea. Sexismorik gabeko hizkuntza normalizatzeko eta hedatzeko programa horretan ikasitakoak jende gehiagoren eskuetara iristea interesgarri delakoan plazaratua da Generoen ikuspegia komunikazioan eta irudi korporatiboan, gazteleraz eta euskaraz
|
dagoen
liburua. Gaien artean, hizkuntza sexista eta androzentrikoa, publizitate mezuak eta emakumea, emakumezkoek eta gizonezkoek sozializatzerakoan besteekin komunikatzeko ikasitako estrategia bereiziak...
|
|
2005
|
|
|
«Libururen batek min egiten badizu, utzi». Goiko apaletan
|
zegoen
liburu bat nire buruaren gainera erortzeko arriskuaz ari zela uste nuen. Horregatik behean zeudenak hartzen nituen.
|
|
|
Narratzaile ugari
|
daude
liburu honen barruan: haurrak, zaharrak eta abar, nor bere hizkerarekin, hitz egiteko eta kontatzeko moduarekin...
|
|
2006
|
|
|
Ikasleei maileguan utziko liekete, eta haiek ikasturte amaieran itzuli lukete, jaso bezain egoera onean. Hala ez balitz, ikaslearen familiari
|
legokioke
liburua ordaintzea. Ikastetxeak, hurrengo ikasturtean, beste ikasle bati emango lioke liburu hori, eta sokak hala jarraituko luke hainbat urtez.
|
|
|
Ea non bilatzen dituzun, hemen ez bada! Etxe askotan ez
|
dago
liburu bat ere. Orain, ordenagailua daukate, Internet, eta dena daukatela uste dute.
|
|
|
Tira, liburu berriak ere sartu behar dira, baina bizi gara. Gaur egun, izugarrizko aukera
|
dago
liburuetan, eskaintza handia. Zer egin behar da?
|
|
|
Produktua kanpotik datorrenean, Harry Potter kasu, beti multinazionalak irabazten du. Publizitate inbertsio aldetik, beste hizkuntza batean
|
dagoen
liburuaren euskarazko bertsioaren eskubideak lortzen dituzu, euskarazko bertsioa promozionatzen ari zara eta konturatu gabe, agian, orijinalari indarra ematen diozu. Musikan antzekoa gertatzen zaigu:
|
|
2007
|
|
|
Ez baina gutienik marrazkiak
|
badaude
liburuan, neuk eginak, ez?
|
|
|
alabaz maiteminduko da heroia, aitaren jazarpena jasango dute biek, eta abar. Honelako istorioak
|
daude
liburuan bilduak. Beste bat:
|
|
|
Bizitza eskutik hartu eta segundo bakar bat ere alferrik galtzen utzi nahi izan ez zuten hainbat mendizaleren arnasa. Hogeita biren bizitza bizia
|
dago
liburuan, baina lerro artean beste askoren taupadak ere suma daitezke. Finean, mendiminez bizi izan ziren guztien grina hori islatu nahi izan dut.
|
|
|
Erreferentzia literario asko
|
dago
liburuan. Literatur mundutik kanpo dagoen irakurlea urruntzeko arriskurik ez duzu ikusten?
|
|
2008
|
|
|
Askotan horrelako kasuetan erruki faltsua izaten da jende honekiko. Nik hori saihestu nahi izan dut, eta uste dut ez
|
dagoela
liburuan erruki faltsurik, justu kontrakoa baizik. Pasarte triste samarrak daude, umorea ere bai, poesia pixka bat...
|
|
|
Arenalean kokatutako stand gehienek argitaletxe eta banatzaile handien izenak erakusten dituzte. Non
|
daude
liburu dendak? " Gu, adibidez, stand berean gaude" azaldu du Varelak Cliblik eko kideez, Anti eta Yorick salbu.
|
|
|
Argi
|
dago
liburu honen bidez hori guztia egiteko asmo garbia izan dela. Dona dona saila irakasle, guraso edo bibliotekarientzat, bitartekarientzat alegia, pentsatua izan da; batik bat euskal tradiziotik jasotako elementuen transmisio moderno eta berri baten bila.
|
|
2009
|
|
|
Hurbilago
|
dagokidan
liburu bat aipatu nahi nuke, postqueerra: Desiring Arabs, Joseph A. Massad ikerle palestinarrak idatzia.
|
|
|
Konplexuak kentzeko ipuinak daude.
|
Badago
liburu bat Lotara joan aurreko ipuinak izenekoa. Egileak espezialistak dira:
|
|
|
Baina historia, labur labur kontatuta, zera da: haustura sentimental batetik harreman berri baterako trantsizio gaitz hori
|
dago
liburuaren muinean eta poema askotan. Jaiotzari buruzkoak dira poema batzuk, heriotzari buruzkoak beste batzuk, aldaketa konstante horri buruzkoak gehienbat.
|
|
2010
|
|
|
Hirugarren komikia, adibidez, euskaldun askok ezagutzen duten Linzako aterpe inguruan hasten da. Han
|
dago
liburuari izena ematen dion Atxerito mendia. Pirinioak, Bilbo, Donostia... euskaldunontzat erreferente diren parajeak dira Xabinaitorren balentrien lekuko.
|
|
2011
|
|
|
Garbi
|
zegok
liburu dendek tartaren zatirik ez daukatela hor. Inor ez duk joaten disko denda batera MP3 bat jaistera.
|
|
|
Paperean asko irakurtzen da, liburuak saltzen dira, eredu berrira moldatzeko denbora gehiago izango dute liburugintzan diharduten agenteek. Agirrek AEBekin konparatu du hemengo egoera, esanez, han, herri askotan, ez
|
dagoela
liburu dendarik eta horrek berak digitalerako joera asko azkartu duela. Emaitza?
|
|
|
" Txunditzen gaituzten ideiez beterik
|
daude
liburuak" esana duzu inoiz.
|
|
2013
|
|
|
Nobela eliptikoa da borrokan engaiatu nintzenez geroztikoek arlo pertsonal hertsia gainditu eta beste lotura eta ondorio batzuk dituztelako. Norbanakoa eta taldeari buruzko aurre hausnarketa
|
dago
liburua moldatzeko orduan. Nolabait esateko" Antzaren ibiliak" agertzen dira, ez besterik, eta klandestinitatean girotutako pasarteetan muga hori gainditzen dudanean isilpean gorde beharrekorik ez salatzeko moduan egiteko kontu handiz ibili naiz.
|
|
|
Meta literatura nahitaezkoa zuen Atzerri k idazle edo idazle gai bati buruzkoa den neurrian. Erreferentzia izendatuak eta ezkutukoak
|
daude
liburuan, baina ez dut uste liburua ulertzeko ezinbestekoak direnik, apaindura gisa edo begi kliska gisa daude, girotzeko eta protagonistaren literaturarekiko harraren berri emateko. Nahi bada, idazleen munduan ate joka dabilen denbora luzeko langabetuaren kredentzialak erakusteko ahalegin erridikulutzat ere har daitezke Atzerri n agertzen ditudan idazleen aipamenak.
|
|
2014
|
|
|
Etxekopar txirularia, Gat, Bedaxagar eta horien mundutik atera da, errespetu osoa diot. Gero
|
badago
liburu bat... [Bohemiens.
|
|
2015
|
|
|
Izen kopuru itzela
|
dago
liburuan: Miguel Sanz, Yolanda Barcina, Enrique Goñi, Ricardo Marti Fluxa, Aldo Olcese, Javier Taberna… Esan liteke Nafarroako oligarkia dela ustezko espoliazio hau gauzatzen duena?
|
|
|
Sektoreak bizi duen egoera estua eta osasun arazoak tarteko, ateak itxi ditu otsaila amaitzearekin bat, iazko ekainean Kirikiñok egin bezala. Sorkunde Arregi eta Txomin Saratxaga senar emazteak
|
daude
liburu denda horien atzean. Urteetako lanarekin gustura baina agur esatearen penaz mintzo da Arregi.
|
|
2016
|
|
|
Bestalde, nire aita nahiko bitxia da eta berak sartu zidan hizkuntza ez sexistaren kezka. Gogoratzen dut institutuko liburutegian
|
bazegoela
liburu bat, Gizonaren historia, eta nik gizona kendu eta gizakia jarri nuen.
|
|
2017
|
|
|
Zure ama ei
|
dago
liburuaren ernamuinetan.
|
|
|
Unheimlich sentsazioa, oso sentsazio korapilatsu eta mingarria
|
dago
liburu honen jatorrian. Unheimlich, alegia, kontzeptu freudiar oso inportante bat, gutxi gorabehera eta oso zabarki esanda:
|
|
|
Honela erantzun du Evak: " Liburutegi publikoak hizkuntza eskubideak bermatu behar ditu eta euskaraz
|
dauden
liburuak, aldizkariak eta materialak erosita egin dezakegu pixkanaka normalizazio honetara bidea". Garesko herriari gaurkotasunaren informazioa eskaini nahi dio, euskaraz, liburutegiak;" euskaldun petoak ase, eta euskaldun berriei hizkuntza ikasi eta gozatzeko beste aukera batzuk eman".
|
|
|
1985ean Hondarribiko mutil batentzat hori ikustea zen…" zer da hau?". Horregatik
|
daude
liburuan keinu batzuk, zeren nik barnean neraman 15 urterekin atunetara joatea, auzo konkretu batekoa izatea, herri konkretu batekoa… Zenbat bider esaten nion nire buruari: " Koadrilakoei deitzen badiet flipatu behar dute".
|
|
|
Gorka Arrese Susako editoreak esan duenez, idazle gisa hazi zarelako
|
daude
liburu honetan aurrekoetan baino ipuin luzeagoak.
|
|
2018
|
|
|
Iñigo Roquek itzuli du eta Zarauzko zita baino lehen hitz egin dugu berarekin, galdetzeko ea zergatik duela bi urtetik iragarrita
|
zegoen
liburua orain argitaratuko den: gaizki jarritako seinaleren batek okerreko errepidetik eraman du?
|
|
|
Erregresio moduko bat detektatzen dio," hala nola katolikotasun kutsu ageria, bere gaztaroko artikuluren bateko jarreratik urrun xamar geratzen dena, edota bere abertzaletasun nabarmen eta tradizio zaharren gordetzailea". Eta bukatzen du esaten" bere literatura apustuaren mailarik beherenean"
|
dagoela
liburu hau.
|
|
2019
|
|
|
Baina andreak plazara irten garenean eta bertsoaren gozamena ukitu dugunean, ederto sufriarazi digute. Ni prest
|
nago
liburuaren orri hau pasatzeko, sufrimendua pasatzeko, baina, lehenengo, kontatuko dugu zer gertatu den, ezin dugu egin ezer gertatu ez balitz bezala.
|
|
|
Orduan pozik
|
zaude
liburuaren emaitzarekin?
|
|
|
Artikulu hau egileak berak idatzi eta argitaratzeke
|
dagoen
liburu bateko bi pasartetan oinarriturik dago
|
|
|
Eta Abarzuzatar gehiago
|
daude
liburuen negozioan, ezta?
|
|
2021
|
|
|
Xabier: Ideologikoki aniztasun handia
|
dago
liburuaren atzean, mugimendu oso ezberdinetan parte hartu duen jendea, eta nork bere esparrutik egin du ekarpena.
|
|
|
Zelula anarkista bat osatzea leporatu zieten Cobosi eta beste kide bati, ez hanka ez buru, fiskalarekin duen elkarrizketa surrealista da erabat. Hausnarketarako lekua ere
|
badago
liburuan, ez soilik diskurtso politiko jasoarekin, baizik eta zer gertatzen den kartzelan sexualitatearekin, zentzumenekin, sentimenduekin...
|
|
|
Sinplistaken aurreko garaian axalekoa iruditu zitzaidan, eguneroko bizitzari buruzko Brechten poemen hautaketa bat baita. Haserre bezala
|
nengoen
liburuarekin, Brechti traizio egitea iruditzen zitzaidan. Aldi berean, Rubeni, Ruben da editoreei zerbait erakusteak lotsa edo beldurra ematen didanean testuak lehenago irakurtzen dituen lagun handia kontrakoa iruditzen zitzaion, hori zen bere ustez Brechten libururik onena.
|
|
|
Inportantea da idazten duenarentzat idazketaz pentsatzea, erabiltzen duzun tresna horretaz hausnartzea.
|
Badaude
liburuan idazteari buruzko poema gehiago ere, eta Aitaren kantuak poeman ere sormen lanari buruzko kezka hori agertzen da, nola bizi egiten dugun hau. Hitzen gogoa poeman galdetzen da" zerk ematen dio zentzua zeri?".
|
|
|
" Gabe ere" horretan, adibidez. Gerora konturatu naiz absentzia asko
|
dagoela
liburuan, atzean geratu diren lekuengatik, jendearengatik, harremanengatik, momentuengatik... eta aldi berean badago metaketaren ideia hori, tentsio hori. Galdu eta batu.
|
|
|
Uneetara bueltatuta, gauza horiek ospatu eta disfrutatzeko borondatea dago, efimeroa den horri lekua eta aitortza egitekoa. Plazera ere
|
badago
liburuan, askotarikoa, baina gauza konkretuetara etorrita, horren azpiko mekanismo gatazkatsuak ere agertzen dira. Plazeretik biolentziarako pausoa oso erraz egin daiteke, Iñigok planteatzen zuen hori Berrian egindako elkarrizketan, oso samur zeharkatzen dela batetik bestera, eta gauza horien hauskortasuna badago liburuan.
|
|
|
Plazera ere badago liburuan, askotarikoa, baina gauza konkretuetara etorrita, horren azpiko mekanismo gatazkatsuak ere agertzen dira. Plazeretik biolentziarako pausoa oso erraz egin daiteke, Iñigok planteatzen zuen hori Berrian egindako elkarrizketan, oso samur zeharkatzen dela batetik bestera, eta gauza horien hauskortasuna
|
badago
liburuan.
|
|
2022
|
|
|
Zuloak, Ateak eta Zubiak, hiru ataletan banatuta
|
daude
liburuko poemak, eta soila eta zuria dirudi guztiak, baina poemetan bezala, bikoiztasuna eta sakontasuna nabari zaio azaleko soiltasunari. Udane Ansak egindako azaleko ilustrazioko marrubia esku batek heltzen duen bihotza da, eta izenburuak ere eman dezake aditzera gauzak ez direla diruditen bezain soil, zentzu batean zein bestean, onarpena ote den ala sinesgogortasuna, dena ametsa denaren irudipenak dakarrena.
|
|
|
Zertarako gorde? Dakidana hobeto
|
dago
liburu batean. Horregatik da hainbat auziren nahasketa".
|
|
2023
|
|
|
Bi ahizpen denda aitzakia gisa hartuta, ahizpa horien bizitzen eta garaiko gertakarien nondik norakoak kontatzen dira lehenengo pertsonan. Hilekoari buruzko pasarte hau
|
dago
liburuan: Konpresarik eta tanpoirik ez zen garaian, andreek trapuak baliatzen zituzten hilekoa biltzeko, garbitu eta berrerabili egiten zituzten.
|
|
|
Lehen esandakoa: ez
|
badago
liburuan, ez du balio.
|
|
|
Eta lehen bertsio horren bila ari nintzela, iturri zaharrago bat ere bazela irakurri nuen, eskuizkribu bat. Argitaratuta
|
zegoen
liburu batean, Alemanian, baina oso garesti zen hemendik hara eskatu eta handik hona bidaltzea, eta hango lagun baten bidez lortu nuen. Etxean jaso zuen, eta bisitan joan gintzaizkion batean eskuratu nuen liburua.
|