|
2000
|
|
|
Kritika gutxi eta eskasa izan arren, guztion buruan
|
dago
euskaraz egindako literaturak gero eta gehiago merezi duela, eta kanporatu beharra dagoela. Aurreko urteetako zurrumurrua oihu bihurtzen ari da:
|
|
2001
|
|
|
Anormala da euskal irakurle gehienak abertzaleak izatea, zorionez, bestelakoak ere badaude, baina oso gutxi oraindik. Esaten digute politizatzen dugula, baina zenbat euskaltzale ez abertzale
|
daude
euskararen alde egiteko prest. Esku batez konta daitezke".
|
|
2004
|
|
|
Erabat erdarazkoa zen, ez
|
zegoen
euskaraz egiteko inolako aukerarik. Irakasleak fraideak ziren, baina kanpotarrak denak.
|
|
2007
|
|
|
Hiztun batzuek betiko baztertu dute beren hizkuntza, beste batzuek ezagunekin baino ez dute erabiliko, eta beste maila batean
|
daude
euskaraz egiten saiatzen direnak parekoak hizkuntza aldatzen duen arte. Jokaera sumisoak dira horiek denak Suayren ustez.
|
|
|
Atentzio ematen du solaskidea bertan ez dagoela buruz buru egiten diren elkarrizketetan baino euskara gehiago erabiltzea: Nafarroan% 6,6 da euskararen erabilera orokorra eta% 9,2 solaskidea bertan ez
|
dagoela
euskaraz egiten dena. Hori bera Araban eta Iparraldean ere nabarmena da.
|
|
2010
|
|
|
euskaldunon dentsitate fisiko territorialean izandako galera etengabea berdindu edo orekatu egin dute, hainbatean, telefono mobilak, euskarazko irrati telebistek, egunkari aldizkariek, mailak eta Internetek. Elkarrengandik urruti eta banandurik
|
egon arren
euskaraz egiten jarrai dezakegu orain, teknologia berriei esker. Laguntza bide ohargarria da hori gurea bezain ahuldutako hizkuntzentzat:
|
|
2012
|
|
|
Oñatiko Udalean
|
badago
euskararen alde egiten duen batzordea, eta halako ekimenak abian ipintzen ditu. Alor horretan guk aspaldi eman genuen pauso hori.
|
|
2014
|
|
|
E. A.: Eta inguru erdaldunetan, aldiz, zailtasunak
|
daude
euskaraz egin nahi duenak inguru euskaldun bat topatzeko. Kasuistika asko ditugu.
|
|
2015
|
|
|
Euskararen alde egotetik, euskararen alde egitera. Zer adierazi nahi izan duzue horrekin. Ikusten genuen euskaraz bizitzeko hautu hori egin behar dugula, bai norbanakoei dagokienez, bai hizkuntz komunitate moduan ere, eta beste urrats batzuk egin behar ditugula euskararen alde
|
egotetik
euskararen alde egitera jauzi egiteko. Norbanakoak aktibatuz, gure inguru hurbiletik hasita gizartea eraldatuz, posible da maila politikoan eta juridikoan aldaketak eragitea.Zer egin dezakete herritarrek euskararen alde. Euskararen aldekotasuna oso zabala da; gaur egun, oso jende gutxik esango dizu euskararen kontra dagoela.
|
|
|
Bestalde, Desapiyuak erdietsi dituen bistako emaitzetatik harago, beste ondorio bat azpimarratu nahiko genuke: abiatutako erronkek aldeko emaitza izan edo ez, garaipen txikiak izaten ari dira denak ala denak, euskararen alde
|
egotetik
euskararen alde egitera jauzia eman dutelako hainbat auzokidek. Euskaraz bizitzeko ditugun ezintasunak azalaratu, eta nork bere mailan, hutsune horiek gainditzeko hautua egin du.
|
|
2016
|
|
|
Adibidea jarri du: «Denda batera zoazenean, ikusten baduzu zure aurrean
|
dagoenak
euskaraz egiten duela, estresa zerora joaten da. Aurreko hiztunak ireki dizu bidea».
|
|
|
administrazioa bera euskalduntzea. Herritarrek aitortua dute administrazioarekin harremana euskaraz edukitzeko eskubidea Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan, baita Nafarroako eremu euskaldunean ere, eremu mistoan aukera dago administrazioari euskaraz egiteko, baina erantzuna hala jasotzea ez da eskubidetzat jotzen; eremu ez euskaldunean, aukera
|
dago
euskaraz egiteko, baina itzultzeko eska diezaioke administrazioak herritarrari?. Lapurdin, Nafarroa Beherean eta Zuberoan, ez dago legez babestua harremanak euskaraz izateko eskubidea.
|
|
|
Nahiz seguru asko benetan ohi dugun inpresioa den, ez parekoak ez digula ulertuko, baizik eta bera ez dela ohituta
|
egongo
euskaraz egiten, eta ezta ere euskaraz jarraitu diezaioten, ulertuta ere, berak artean erdaraz egiten badu. Eta horixe dugu aldatu beharreko jarrera.
|
|
2017
|
|
|
Emankor gertatu dira, bistan denez, ibilitako bide asko. Eta elkarlana da emankortasun hori auzolanean areagotzeko giltzarria.Une aproposa da administrazioek eta herri ekimenak auzolanean bide berriak zabaldu, eta gehiengo soziala euskararen alde
|
egotetik
euskararen alde egitera eramateko. Euskara erabiltzera eramateko.Une aproposa da euskararen lurralde eta eremu guztietako herri aginteen arteko lankidetza ere berrikuntza bideak sendotzeko.
|
|
|
" Egotetik egitera pasako gara. Euskararen alde
|
egotetik
euskararen alde egitera", esan dute. • Kalegoen plaza jendez betetzeko deiaHala, Euskaraldia izeneko egitasmoa aurkeztuko dute domeka honetan, Euskararen nazioarteko Egunean, Kalegoen plazan, 13:00etan.
|
|
|
Urte berezia izango da aurtengoa, abian jartzen ari den Euskaraldia ekimena zabaltzeari bultzada emateko ere balio izango baitu. Izan ere, administrazioak eta herri ekimenak auzolanean arituko dira gehiengo soziala euskararen alde
|
egotetik
euskararen alde egitera eta euskara bera erabiltzera eramateko, Euskarak 365 Egun programaren ildotik. Hori goraipatuko duen ekitaldia 13:00etan hasiko da, Getxoko Udalak eta Egizu eta Bizarra Lepoan euskara elkarteek antolatuta.
|
|
|
Une aproposa da administrazioek eta herri ekimenak auzolanean bide berriak zabaldu, eta gehiengo soziala euskararen alde
|
egotetik
euskararen alde egitera eramateko. Euskara erabiltzera eramateko.
|
|
|
Bilboko Udalak, 14 eta 17 urte bitarteko gazteei zuzenduta
|
dagoen
euskaraz egindako komikien Parrapean IV. komiki lehiaketarako deialdia zabaldu du. Interesatuek irailaren 18tik urriaren 6ra aurkeztu ahal izango dituzte jatorrizkoak eta argitaratu bakoak izan diren lanak Begoñako Liburutegian.
|
|
2018
|
|
|
Euskaraz aritzeko aukerarekin lotuta, aztertzekoa da beste argazki bat ere: zer aukera eta bultzagarri
|
dauden
euskaraz egiteko. Zein eremutan ari den gora egiten euskararen ezagutza, zein testuingurutan, eta horrek nola eragiten dion euskara erabiltzeko zer aukerari.
|
|
|
Adibidez, bileretan: hasieran aztertu zer aukera
|
dagoen
euskaraz egiteko, ikusi parte hartuko dutenen hizkuntza gaitasuna, zer baliabide jar daitezkeen (aldi bereko itzulpena...), norbait arduratu hizkuntza irizpideak betearazteaz...
|
|
|
Hala ere, euskararen ezagutza bermatzea baino, zailagoa da euskararen erabilera bermatzea, enpresen lan egiteko metodologian eskua sartzea eskatzen baitu honek. Konponbidea litzateke langileek bezeroekin harremanetan jartzeko lehenengo hizkuntza euskara izatea, eta langileen esku
|
dagoena
euskaraz egitea. Hau, adibidez, mintzapraktika bidez buIrati Lizeaga Elizalde – Lintzirin:
|
|
|
Hor ez dago arazorik. Esparru horretan oso ohituta
|
daude
euskaraz egiten, eta proiektuak oso osorik euskaraz ematen ditut eta hor arazorik ez da egoten. Ordea, proiektu teknikoetara jotzen dugunean, justifikatu behar denean proiektu bat».
|
|
|
3.104 ikasle dabiz probea egiten, Iruñeko eta Tuterako kanpusetan. Kasu horretan, gehienek gaztelaniazko eredua aukeratu dabe, baina
|
badagoz
euskeraz egingo daben 800 ikasle inguru.
|
|
|
kulturzaletasuna sustatu behar da herritarren artean; euskalduntze prozesua ezin da hizkuntza ezagutzera mugatu, hizkuntza ikastearekin batera, kulturatze prozesua gauzatu behar da; euskal kulturari ikusgarritasuna, erreferentzialtasuna eta zentraltasuna emango dion kultur politika. Gero eta jende gehiago
|
dago
euskaraz egiteko gai dena, baina eskolak eta euskaltegiek egiten duten lana osatu ezean, ezagutza soilean geratzen gara.
|
|
2019
|
|
|
ni 1961ean jaio nintzen, garai hartan txit herri erdaldundua zen tolosan. askotan esan izan dudana errepikatuko dut: 14 urte nituenean, tolosan ez
|
zegoen
euskaraz egiten zuen adin horretako gaztez osaturiko kuadrilla bakar bat ere. Ikastolako haur txikiagoek eta herri txikitakoek egiten zuten bakarrik euskaraz kalean. eta nahiz eta oraindik ez den arnasgune izatera iritsi, gure herriak, gutxienez, aspaldi utzi zion arnasguneen" itogune" izateari.
|
|
|
Alde hori, auzokideez galdetzen genuenean, 4,6 puntukoa zen. Aldiz, saltzaile edo dendarien kasuan, haien hautemateen gainetik
|
dago
euskaraz egitea (5,1 puntu). Hau da, elebidun batzuen artean badagoela euskaraz egiteko jarrera bat, nahiz eta ez den espero euskaraz erantzutea.
|
|
|
Alde hori, auzokideez galdetzen genuenean, 4,6 puntukoa zen. Aldiz, saltzaile edo dendarien kasuan, haien hautemateen gainetik dago euskaraz egitea (5,1 puntu). Hau da, elebidun batzuen artean
|
badagoela
euskaraz egiteko jarrera bat, nahiz eta ez den espero euskaraz erantzutea.
|
|
|
" Gazte gehienek ez dute horrelako informaziorik izaten", diote.Hortik aparte, lidergoaren ezaugarriak ere lantzen dituzte: enpatia, atsegina izatea, besteekiko begirunea, baikorra izatea eta koherentzia.Haien artean
|
badaude
euskaraz egiten duten lider naturalak, horien jarrera, hizkuntza lidergoa indartu egiten dute, ondo ari direla erakutsiz, besteengan hizkuntza ohituretan eragina izan dezaten. Besteekin ere, klabe positiboan aritzen gara beti, inoiz ez diegu esango ez direnik ondo ari.
|
|
2020
|
|
|
Zenbatetan txiokatu behar izan dugu gazteleraz gehiegitan arreta deitu digutelako gure euskararen" maila eskasa" dela eta?". Ziur
|
nago
euskaraz egiten diren hanka sartzeak erdaraz egingo balira, hedabideetan luzaroan beste konturik ez litzatekeela egongo, eta Hezkuntza Sailak neurriak hartuko lituzkeela.
|
|
2021
|
|
|
Kritikoki adierazten dute gaztelaniarako joera bai gela barruan baita kanpoan ere: euskararen aldeko jarrerak bai, baina ez
|
dago
euskaraz egiteko benetako nahirik. Egoerak tristura sortzen die.
|
|
2022
|
|
|
(7) Lizarrako denda batzuetan badakizunez e pertsona hoiek euskeraz dakitela eta hoiekin ohituta
|
bazaude
euskeraz egitera, ba agian haiekin bai egiten duzula euskeraz. (...) Ta, agian, Iruñean ez dituzunez ezagutzen edo, dena delakoa, ba agian kostatzen da gehiago.
|
|
|
denok dakigu espainieraz. Ez da kontuan hartzen askotxo
|
gaudela
euskaraz egitea nahiago dugunak, eta gure ohiko hizkuntza euskara delako euskaraz egiten ohituago gaudenak edota soil soilik, euskaldunon hizkuntza euskara delako euskaraz egin nahi dugunak.
|
|
|
Euskara maila horrekin, onenean, turista gisa ibiltzea
|
dago
euskaraz egiten den lekuetan; kafe bat eska dezakezu edota euskaraz trebatzen lagundu nahi dizunarekin, elkarrizketa labur bat, biok nekatu eta gogaitu arte, baina ez zara gauza elkarrizketa informal xume bat euskaraz egiteko euskaldun arrunt batekin. Orduan sartu ziren ertzainetatik euskaraz normal samar egiteko gai direnak zenbat ote dira?
|
|
|
Guk beti esan dugu Euskaraldia ez dela euskararen aldeko kanpaina bat; hau da, ez dugu txapa bat jartzen euskararen alde gaudela esateko, baizik eta euskararen alde
|
egotetik
euskararen alde egitera goazela esateko janzten ditugu ‘ahobizi’ eta ‘belarriprest’ txapak.
|
|
|
Errenta aitorpena egiteko hainbat modu daude, baina denetan
|
dago
euskaraz egiteko aukera; klik bat egitea besterik ez da. Interneteko Zergabidea plataforman egiten baduzu, zerorrek jarri behar duzu administrazioarekin harremana euskaraz izan nahi duzula.
|
|
2023
|
|
|
Euskararen aldeko jarrera eta jarrera neutroa izan dira nagusi galdetegia bete dutenen artean, baina zenbateko aldea ote dago haientzat euskararen alde
|
egotetik
euskararen alde egitera?
|
|
|
Erakunde publiko eta pribatuetako euskararen egoera ez ezik, bertan eragiteko hizkuntza jarrera ere jaso nahi izan dut lan honetan, aurrera begirako bidea argitzeko. Euskararen aldeko jarrera eta jarrera neutroa (ez alde, ez kontra) izan dira nagusi galdetegia bete dutenen artean, baina zenbateko aldea ote dago haientzat euskararen alde
|
egotetik
euskararen alde egitera?
|