|
2005
|
|
|
Gutxieneko neurriei dagokienez, sardinaren neurria zentimetro, Atlantikoan bezala, lehen aldiz arautzen da, eta gutxieneko neurriak ezartzen dira txirlarentzat eta txirlarentzat, bai eta beste espezie batzuentzako tamaina handitze arrazoizkoak ere, zientzia gomendioei egokitzeko. Murrizketak Migratzaile handien arrantzarako debekualdiei, gutxieneko tamainei eta amuei buruz Europako Batzordeak
|
egindako
jatorrizko ekimenaren aurrean, horiek ez baitzuten benetako oinarri zientifikorik eta sektoreak baztertu egiten baitzituen; Europako Parlamentuak onetsitako testuak erabaki zuen erregulazio horiek Arrantzako Eskualdeko Erakundeetatik ateratzea, hala nola CGPMtik eta ICCATetik, zeren eta arrantza toki horiek Mediterraneoan beste herrialde batzuek ere ezartzen baitituzte. Hala ere, urtebeteko epean nazioarteko erakunde horiek arau komunik lortzen ez badute, Europako Batzordeak ezpata arrainaren arrantza arautzeko oinarri zientifikoei buruzko proposamen berria aurkeztu ahal izango du.
|
|
|
Gainera, erraza da, handienetan merkataritza eremuak eta denda espezializatu batzuetan gure jaki, ongailu eta espezie atipikoak eskura ditzakete herrialde, eta munduko beste eskualde batzuetakoak, bidea irekitzen ari direnak gure gastronomiako plater tipikoen parte izan daitezke. Hego Amerikan zehar ibilaldia, babarrunak baino gehiago eta arroza Europako eta Afrikako sukaldaritzaren eraginak bat egiten du errezeta askotan Hego Amerikako herrialdeetan, bertako platerak
|
egiteko
jatorrizkoak, askotariko zapore, kolore eta testurekin. Babarrunak eta arroza baino zerbait gehiago Menuari zopa batekin ekitea gastronomia suramerikarra, herrialde guztietakoa ez bada ere, horietako askoren adierazgarritzat har daitekeen.
|
|
2006
|
|
|
funtsezkoa da, batez ere pantailetan TFT planoak, ikusmena soilik izango dutenak hoberena, jatorrizko hizkuntza hautatzen bada. Beheko erregeleta mugitu behar da ‘pantaila bereizmena’, ‘ebazpenarekin bat
|
egin arte
jatorrizkoa Nork: adibidea, 15 hazbeteko pantaila batean.
|
|
2008
|
|
|
Lastradukzio automatikoek edukiak hizkuntza jakin bat menderatzen ez dutenei hurbiltzen dizkiete Itzulpen automatikoen ezaugarriak ez dira zehatzak. Bere
|
egitekoa
jatorrizko testuaren ideia orokor bat ematera mugatzen da, akats ugari egiten dituztelako eta beren lanean literaltasun handiegia dutelako. Hala ere, oso alderdi positiboa dute:
|
|
2017
|
|
|
Ondoren, moztu nahi ditugun formetan moztu: edalontzi batekin egindako biribilgunetik hasi eta gailetak egiteko moldeen laguntzaz
|
egindako
jatorrizkoetaraino. Gero, txakurraren edo katuaren partaidetza berezia eskatu behar da:
|
|
2023
|
|
|
Ez du huts egiten. Eguberrietako afari, bazkari eta ospakizun ugarietako batean garai horretako haragiren bat erabiltzen da, hala nola arkumea, antxumea eta txerrikumea, baita arraina ere, hala nola bisigua, baina baita beste batzuk ere, hala nola legatza, zapoa eta bakailaoa, eta horiekin batera, izokina, atuna, cherry tomateak eta beste zapore edo ziape olio batzuekin
|
egindako
jatorrizko ozpinak. Ez ahaztu bisigua protagonista duten errezetak beste arrain merkeago batzuentzat ere baliagarriak direla eta berdin ateratzen direla.
|