|
2000
|
|
|
Eta hizkuntzaren alorrean H. Wegeland eta Aasen Knudsen bikotea aipatubehar diren bezala (eta danierak eta norvegierak elkar ulerkuntza ematen duten hizkuntza ahaideak direla ahantzi gabe), politikaren alorrean beste
|
bi
izen gogorarazibehar dira bereziki: Steen ezkertiar abertzalearena batetik, 1902 urtera arte postuerabakiorretan jokatua, eta P. Christian Michelsen ontzigilea bestetik (Bergen1857/ Fjosanger 1925), Norvegia Askatuaren aita.
|
|
|
Aise ikus daitekeenez, puntu kardinala hutsik zein (h) aize berbagaz hitz elkartuaeginez agertzen dira izendapenak. Puntu kardinalaren izendapena bakarra da lehenhiruretan; azkenengoan
|
bi
izen agertzen dira: mendebal eta sartalde.
|
|
|
Diskurtso operatzaile edo diskurtso markatzaileei buruzko bibliografia irakurtzeak ezdigu askorik lagunduko
|
bi
izenen artean aukeratzeko orduan, izan ere, bati buruz lekubatean esaten den gauza bera esaten da besteari buruz beste leku batean. Badirudi, bada, autore bakoitzak bere terminologia eta azalpenak darabiltzala.
|
|
|
Pedro Huizik gauza haiek erran zizkidan eta bertze anitz gauza erran zizkidan; haatik, burua bertze leku batean nuen nik orduko, zeren eta
|
bi
izen haiek bainituen burmuinetan dantzan... Maddalen eta osaba, osaba eta Maddalen...
|
|
2001
|
|
|
Esaterako, 1959an Lehen Western Basque Festival antolatu zuen batzordeko izan zen.
|
Bi
izen nabarmendu ziren batzorde antolatzailean: Robert Laxalt eta Peter Echeverria, urte hartan bertan Nevadako senaturako hautatu zuten abokatua.
|
|
|
irregulartasunaren, desorekaren eta nahasmenaren poesia da Atxagarena. Baina, kraskadurak, etendurak eta hausturak diogunaren alde baletoz ere, Atxagak berak baieztatzen digu collagearen teknikarekin batera datozkigun ezaugarri
|
bi
izenen nagusitasuna eta joskeraren desoreka:
|
|
|
|
Bi
izen horiek desagertu egin dira dagoeneko estatu mailan desagertzeko arriskuan dauden eta desagertzen ari diren 278 espezieen zerrendatik.
|
|
|
Eskritura
|
bion
izenean dago, baina obra proiektuan bera bakarrik ageri da, izen bakarra ager zitekeelako eta berea eskrituretan lehena agertzen zelako.
|
|
|
Etorkizunean horrelako egoerarik gerta ez dadin,
|
bien
izenean dagoen kontu batean helbidera liteke zerga (kontu mankomunatu edo solidarioan, euren harreman eta interesen arabera) eta jabe biek diru kopuru berberak sartu, gastu horri edo etxearen beste gastu komunei erantzuteko.
|
|
|
Bere baitatik ontzen zituenak aski ez zirela, laster ikusi genuen zenbatetarainokoa izan zen bere eragina eta gidaritza Lizardi bihotzekoaren harrigarrizko loraldi labur hartan. Elkarri  loturik geneuzkan adiskide
|
bion
izenak eta, Lizardi behar baino lehenago galdu genuenean, Orixegan landaturik gelditu ziren gure usteak, itxaropenak eta ametsak.
|
|
|
Axalaren lilura zen batik bat lehenbiziko erromantikoentzat. Manzoni eta besteren bat kenduz gero, agian?; pintura betea gero, arkeologiaren bidez erdietsia, Flaubertentzat eta; azkenik, berriz, historiaren oinarriak eta indar eragileak hobeki ezagutu nahiak sarbide berriak sortu ahala, hondoraino eta hondarreraino murgildu nahi lukeen egitekoa: ez da noski, halabeharrez gertatu Howard Fast ek Spartacusen eta Arthur Koestler ek The Gladiatorsen gai berbera hautatzea
|
bi
izenekin.
|
|
|
Azkenik, last, but not least?, aipa dezadan lehen argitaraldian hainbeste bider irakurria dugun Orixeren hitzaurrea. Beharrezkoa da
|
bi
izen hauek beti elkarrekin agertzea. Nabari baita zenbat zor dion euskarak Orixeri Lizardiren bitartez ere.
|
|
|
Nik, esan bezala, zalantza handiak nituen erdarazkolibu ru horiekin hasiko ote nintzen edo ez. Baina hastera bultzatu nindutenak,
|
bi
izen aitatuko dizkizut: Uztapide eta Pedro Berrondo apaiz jauna.
|
|
|
Noren izenean jarriko duzue pisua?
|
Bion
izenean. Zure izenean?
|
|
|
Emaztearen izenean?
|
Bion
izenean jarriz gero, erdi bana jarriko duzue. Bakoitzak portzentaje ezberdina duela?
|
|
|
Berlusgoñik eten zuen bere kontaketa, berriz ere. Harrapa itzazu beste
|
bi
izen hauek: P.P. Carbayo garrantzizkoa da pertsonaia bilakatuko zaigulako, eta Mendizalearen kasua, Pioletadun Hiltzailearen kasua beste izenez, garrantzizkoa da, baita ere, haria aurrera eramateko balioko digulako.
|
|
2002
|
|
|
Frantziako Errepublikan hurbiltzen ari zaizkigu presidente berriaren hautatzeko bozkak. Dagoeneko ezagutzen ditugu hautagai nagusiak, baita asmatzen bigarren itzuliko lehian egonen diren
|
bien
izenak. «De facto» aspaldian hasia da kanpaina, betiko «langue de bois» aspergarrian.
|
|
|
Azken urteotan banatu diren sari askotan zeresana izan dute Joxerra Garzia idazleak eta Mari Jose Olaziregi kritikariak. Batzuk aipatzegatik Euskadi saria, Donostia Hiria, Ignacio Aldecoa edo Julene Azpeitia lehiaketetan ikusiko zenuten baten edo bestearen, edo
|
bien
izena. Behin baino gehiagotan tokatu zaie idazlanak epaitzea.
|
|
|
Tokia ta inguruak ziurrak dira gaur be. Horraitino, pertsonai nagusien ezizenak eta basetxe
|
biren
izenak, ez dira egiazkoak, hain zuzen, Ezenarro eta Galardi. Giroa ta buruerak orain berrehun urte zirelakoak edo.
|
|
|
Esan dudan moduan, bada genero bat goraipamena eta gaitzespena hartzen dituena; alderik onenari begiratuta goraipamenezkoa (laudativum) esaten zaio; beste batzuek frogatzekoa (demonstrativum) esaten diote genero horri. Antza
|
bi
izenak datoz grekotik: eyKco|iiaaTtKÓv edo ent8etKTiKÓv deitzen baitiote haiek.
|
|
|
Marratxoak
|
bi
izen elkartzea onartzen du, baina ez gehiago.
|
|
|
etxeko formak bi hiztegi sarrera,
|
bi
izen erakusten ditu: etxe eta etxeko.
|
|
|
Taizé eta Tices, Tices eta Taizé:
|
bi
izen haiek hain antzekoak! Ez zekien zer esan.
|
|
|
Orain modan jarri da, moda ez dakit moda den urte batzuetako kontua baita dagoeneko, baina modan jarri da, diot," Espainiako estatua" deitzea" Espainia" baizik ez dena. Ez dakit ongi zergatik den, eta kosta egiten zait hor
|
bi
izenen arteko desberdintasunik aurkitzea, baina oso argi dut gure kulturaren parte handi bat" Espainia" deitzen dugun hortik datorkigula, nola Baionan bizi den euskaldun eta euskaltzale bati bere kulturaren zati bat, txikia ez dena, Frantziatik heldu zaion. Hau ez da iritzi kontua bakarrik, zeren iritzi kontua balitz, eztabaidatzeko kontua izango bailitzateke aldi berean.
|
|
2003
|
|
|
Martin Olazar eta Julián Olazabalaga. Euron izenak ez neukez isildu gura, gerora be euskerearen eta euskal gaien munduan hainbeste egindako abade langile
|
bion
izenak.
|
|
|
Zurutuza mintzo,
|
bien
izenean
|
|
|
Ondoren oroigarriak jaso zituzten omenduek, eta Enrike Zurutuzak hitz egin zuen
|
bien
izenean. Zutik zela hitz egin ere.
|
|
|
Matilde saiatzen zen Tomasi azaltzen berdinak zirela orri guztiak eta ezin dela horrela libururik egin, orri guztiak berdin. Baina haserretu egiten zen Tomas, ez zirela orri guztiak berdinak, beti aldatzen zuela aititek zerbait, eta oso liburu interesantea izango zela, eta
|
bien
izenak ipiniko zituela liburuaren azalean, Dimas eta Tomas; izen biak oso antzekoak izan arren, komeni zela bien izenak agertzea liburuaren azalean, Dimas eta Tomas.
|
|
|
Matilde saiatzen zen Tomasi azaltzen berdinak zirela orri guztiak eta ezin dela horrela libururik egin, orri guztiak berdin. Baina haserretu egiten zen Tomas, ez zirela orri guztiak berdinak, beti aldatzen zuela aititek zerbait, eta oso liburu interesantea izango zela, eta bien izenak ipiniko zituela liburuaren azalean, Dimas eta Tomas; izen biak oso antzekoak izan arren, komeni zela
|
bien
izenak agertzea liburuaren azalean, Dimas eta Tomas.
|
|
|
Irakurle asko zituen Emile Ajarrek Garyren lanik inoiz irakurri gabeak. Bikoiztasun hori argitzeko orduan (aldi berean
|
bi
izenak erabiliz jarraitu zuen lanean) kritikariek arrazoi desberdinak aipatu dituzte. Badirudi Romain Garyk, idazle gehienen antzera, bazuela zaindari bat bere amaren aurpegia zuena.
|
|
2004
|
|
|
Portu xumea hau ere; apenas duen ontzirik. Ahurti (Urt), Aturri inguruko muinoan hau ere,
|
bi
izen ospetsurekin lotu ohi da: Roland Barthes XX. mendeko bigarren erdiko frantziar idazle eta intelektualarekin eta Christian Parra frantziar sukaldariarekin.
|
|
|
Ezin izango dira ezarri
|
bi
izen soil baino gehiago, ezta konposatu bat baino gehiago ere. Bi izen soil ezartzen badira, horiek gidoi batekin lotu eta biak hasierako letra larriz idatziko dira.
|
|
|
Ezin izango dira ezarri bi izen soil baino gehiago, ezta konposatu bat baino gehiago ere.
|
Bi
izen soil ezartzen badira, horiek gidoi batekin lotu eta biak hasierako letra larriz idatziko dira.
|
|
|
Eta zein izena aukeratuko dugu gure mapetan eremu urdin horretan jartzeko? Honetan intuizioak esaten dit Kantauri Itsasoa izena baztertzen hasi ginatekela eta beste
|
bi
izenak geratuko litzaizkiguke: Bizkaiko Golkoa (edo Bizkaiko Itsasoa Jon Albisuk Berrian darabilen bezala) eta Golfe de Gascogneren euskal moldaketa, Baskoniako Golkoa.
|
|
|
zaldia eta zezena, eman dezagun, bi abere mota dira:
|
bi
izen desberdin dagozkie, beraz. Eta, bitasun hori dala ta, guk euskaldunok" zaldi" eta" zezen" deitu ditugu; espaiñolek, berebat," caballo" eta" toro"; frantsesek," cheval" eta" taureau".
|
|
|
Badira
|
bi
izen, hala ere, ahaztu ez baina nabarmendu egin nahi ditudanak: Eider Rodriguez eta Karmele Jaio, au rten ipuin liburu bana kaleratu dutenak, beren estre inaldiko lana baina heldutasun zantzu guztiak dituztenak:
|
|
|
Jainkoak, guk ez bezala, gizon emakume ororen izana ezagutzen duela. Memoria astronomiko baten jabe bagina, inork pentsa lezake gizaki orori legokiokeen benetako izen propioaz balia gintezkeela mintzatzerakoan, baina, kontuan izanik ezinezko litzatekeela
|
bi
izen berezi berdinak izatea, hizkuntza bakoitzeko fonemen arteko permutazio espresibo bideragarrien kopuruak den baino askozaz handiago behar luke izan, izen berezi bakoitza perpaus luze bat (zuk) ez bilakatzekotan eta, ondorioz, hizkuntzaren ekonomia printzipioaren kontra ez joatekotan. Izen klase bakar batekin jada ezinezko dirudiena, are ezinezkoago bihurtzen da izaki mota guztien izen berezi hipotetikoei gagozkienean.
|
|
2005
|
|
|
" Ezkerretara Adela eta Luis andra gizonak, euren semea eta alabeagaz, ez dot horreen
|
bion
izenik gogoratzen, jakin be ez dakit dakidan, ez deuste apenas berbarik egiten eta. Familia hau kostaldeko herri batera joaten da, hori bai, abuztuan bakarrik, uztailean hemendik ibilten dira; gainera seme alabok Aste Nagusian murgiltzeko moduko adinera iritsi dirala esango neuke, ez litzateke harritzekoa izango gurasorik bako pisutik agertzea, lotara edo, dutxaren bat hartzera sikieran".
|
|
|
Tituluen bidez jabetza eta jabariaren zati bat eskualdatu eta, aldi berean, kanona edo errenta eratzen denean, titulu horiek egilesle edo interesdun
|
bien
izenean eta idazkun bakarrean inskribatu behar dira, finka, toki etxedun edo, legearen zortzigarren artikuluaren arabera, zenbaki batean jaso daitekeen lur talde bakoitzeko; kontratuak bakoitzarentzat eratortzen dituen lege ondore guztiak sorraraziko ditu inskripzioak.
|
|
|
5 Pribatibotasunari buruzko egiaztapena edo aitorpena prezio zein kontraprestazioaren zati bati buruzkoa bada bakarrik, aitorpenaren onuradun den ezkontidearen alde egingo da inskripzioa, tituluaren arabera horri dagokion partaidetza indibisoa kontuan hartuta, eta eskuratutako ondasunaren gainerako zatia ezkontide baten edo
|
bien
izenean inskribatuko da, irabazpidezko sozietateari begira bidezko denaren arabera.
|
|
|
Piedadek buelta eman zion altzoan zeukan liburuari; izan ere, eskuetako izerdia azalean inprimatzen ari zen. Handi idatzi zituzten arkitekto
|
bien
izenak: Samuel Mud/ Sorin Firs.
|
|
|
Grazia egin dio Damiani ordura artean Bidasoa deitzen zena, orain Baztan deitzeak: ibai berak,
|
bi
izen.
|
|
2006
|
|
|
Ezkondu gabe ere, bi kideak bikotea osaturik, elkarrekin bizi direnei alderantzizko hipoteka
|
bien
izenean kontrata dezaten aholkatzen diete banka erakundeek, okerreko ulertuak eta nahasketak saihesteko.
|
|
|
Aliantza hori iristen denean, Microsoft bere nabigatzailearen azken bertsioan lehen aldaketak erakusten hasten da, eta bertsio hori oraindik ez dago eskuragarri. Aldaketen artean, Internet Explorer 7rako
|
bi
izen desberdin agertzen dira. Bat zuzenean Redmondeko Windows Vista konpainiaren sistema eragile berrirako da, Internet Explorer 7+ izenekoa, Windows XPren bertsiotik bereizteko.
|
|
|
Izen bereko pertsonaia Durangoko eliza artxibategian ageri da. (Historialariek
|
bi
izenak pertsona berarenak direlako uste nabarmena agertu dute euren ikerketan). Beiragile jarraitu zuen, hirurogeita bederatzi urterekin heriotzak eraman zuen arte.
|
|
|
Neure buruari esaten nion ez nuela inor ezagutzen,
|
bi
izen izanik, biak hain ondo zihoazkionik; ze, izan, Mirra zuen izena, eta urrunetik etorritako lurrina bezalakoa zen, eta orain Mirari izena zuen, eta mirari bat zen hari jazotakoa.
|
|
|
Eta egia izan. Liburua ere argitaratu zen, Xirula Mirula,
|
bion
izenean, baina hark han ez zuen ezer egin. Zer egingo diogu, bada!
|
|
2007
|
|
|
Maiz kuku praka ere deitzen zaio, neure ustez oker, Digitalis purpureari izena kenduaz. Anzako bedar eta arraho bedar ere deitzen omen zaio;
|
bi
izenok ordea, kanpoko bilduma batean topatu ditut eta bertako inongo erreferentziarik ez dudanez ezin ontzat eman. Inork aztarnaren bat eman baleza gustura zabalduko genuke hemendik… Adibidez:
|
|
|
Dena den, hobe da jabeak horren berri izatea eta, ahal dela, kontratua
|
bien
izenean egin dezan, erroldan bi kideak etxebizitza horretan bizi direla agertzea; baita, era berean, dagokien izatezko bikoteen erregistroan izen ematea ere.
|
|
|
Selman ek estadiobakoitzean gizabanakoak pertsonari nahiz erlazioei buruzdituen ikusmoldeak deskribatu zituen, uste baitzuenikusmolde horiek bereizezinak direla. Hori dela-eta, estadio bakoitzari
|
bi
izen jarri zizkion; lehena pertsoneiburuzko ikusmoldeari dagokio, eta bigarrena, berriz, harremanen ikusmoldeari.
|
|
|
Banan banan jorratuko ditugu multzook. Has gaitezen lehenengo multzotik, non adibide
|
bietan
izen propioa ageri den aurrekarian. Normalean arau bat ematen denean, horren frogagarri adibide batzuk (edo asko) ematen dira.
|
|
|
Argazkiak eta testu zatiak klip batzuekin lotuta zeuden. Begiratu azkarrak, semearena ez ezik, beste
|
bi
izen ere erakutsi zizkion argazki oinetan: bata Salou zen, eta bestea Orio.
|
|
|
euskarazko kultur aldizkari erdi goikoena.
|
Bi
izen dira aipatzekoak:
|
|
|
Zer gertatu zen?
|
Bi
izenekin zegoela erregistratua Arantzazuko argitaldaria, biak 1969an inskribatuta: apirilaren 22an Editoriala, eta abuztuaren 29an Komunitatea; eta Jakin aldizkariaren inskripzio berriaren eskabidea (1971ko uztailaren 23koa) Editorial Franciscana Aranzazu enpresa periodistikoaren izenean egina zegoen.
|
|
|
– Bizi garen etxea nire gurasoena zen, eta eskriturak amaren izenean daude. Gero Landetan bungalow bat erosi genuen duela urte batzuk, eta hori senarra eta
|
bion
izenean dago.
|
|
2008
|
|
|
Vitoria da batzuentzat, Gasteiz beste batzuentzat, ofizialtasun kutsua duten aipamenetan gidoi batek lotzen ditu, edo agian banatzen, EAEko eta Arabako hiriburuaren
|
bi
izenak. Eta izenarekin batera doakio hiriari izana; oraingoan, bi direnez gero, izanak.
|
|
|
Aldiz 2007ko hitzarmenean lan ardatz amankomunak finkatzen dira, eta proiektuak elkarrekin obratzen ditugu. Bestalde fondo bat eraiki da eta fondo horren kudeantza batek du egiten
|
bien
izenean. Mugaz bi aldetako partaidetza instituzionaletan bekan ikusi dugu holako dispositiborik".
|
|
|
Artaburua garandu ondoren geratzen dana txokorra edo lokotxa da.
|
Bi
izenok agertzen dira hiztegian, baina guk lukutsa deitzen geuntsan.
|
|
|
Gerardo eta Nataliaren arteko harremanek, ondorioz, ez zuten harean idatzitako letrek baino sendotasun handiagorik, halako moduan, non harrizko erakusgarri bat behar baitzuten, amoranteek bertan graba zitzaketèn hitzak?. Zin degizut ezen leial izango natzaizula, bai osasunean eta bai gaixotasunean ere, heriotzak bana gaitzan arte??? lehen olatuak eraman ez zitzan; esan nahi baita urrezko eraztun bi behar zituztela, denborak ere nekez ezabatuko zituèn
|
bi
izenekin grabatuta: Gerardo eta Natalia, Natalia eta Gerardo.
|
|
|
halako eran, non, doña Marta institutrizaren agindupeko garaian, konderri bat ere asmatu baitzuten, Natividadek Natinata deitzen ziona eta Nataliak Natanati:
|
bi
izen eta herri bakar bat, bi kondesek, ahizpa bikiek, bakarrik habitatzen zutena.
|
|
|
–Sozialistak eta anarkistak:
|
bi
izen eta zabor bera, esaten zuen maiz, nahiz eta, ñabarduretan sartzen zenean, zabor batzuk beste batzuk baino zaborragotzat zituen, anarkistak sozialistak baino zaborrago, Errusian 1918ko iraultza gailendu zenean iritzia aldatu bazitzaion ere, boltxebikeak zaborrik zaborrentzat hartzen zituela?
|
|
|
Gizonak hilarrietako izenei begiratzeko esan zigun.
|
Bi
izen agertzen ziren gehienetan, abizen bakar batekin. Hilarrietan senar emazteen izenak zetozen:
|
|
|
Latza egin zitzaion Meredidi kontakizuna. Latza, alde batetik, hilarrietan
|
bi
izenak idaztea. Pertsona bati bizi osoan lotuta egongo zarela onartzea.
|
|
|
Aurkikuntza hauek baino lehen hutsaren hurrekotzat jo zitekeen hitz hasierako X horren lekukotasuna. Orain, ordea, askoz ere zerrenda txikiago batean
|
bi
izen, batere ilunak ez direnak, gainera, X batez hasten dira: Xembus> eta Xalinis.
|
|
|
dutelako: akitanieraz so> (eta antzekoa edo berdina den x (so) > sexu
|
biren
izenen era ketan erabili arren. Sembexson eta Anderexso k erakusten duten bezala, askoz ere ugariagoa da gizonezkoenetan; se> atzizkia, ordea, soilik emakumezkoenetan ager tzen da.
|
|
|
eta Miñaoko Helasse> jainkoaren izena besterik ez. Orain zerrenda honi Agurain ondo an agertu diren beste
|
bi
izen gehi diezaizkiogu: Luntbel...(?) eta Lutbelscottio, > nahiz eta euren azalpen etimologikoa zaila izan (Gorrochategui, J, 1995, Veleia> 12).
|
|
|
Bestalde,
|
bi
izenen artean hautapen erlazioa dago: neurri banakotzat LITRO hautatuz gero, I2 klase batekoa izango da (ardo, > ur, > kafe>...) baina ez beste batekoa (sagar, > liburu>..., adibidez).
|
|
|
Baina goian aipatu dugun
|
bi
izenen arteko hautapen erlazioaren berri eman litzateke. Stavrou k (2003), egitura hauetan gertatzen diren hautapen kontu hauen berri emateko, dio neurri izena, izen erdi lexikoa dela.
|
|
|
Hain zuzen, BAT eta ASKO rekin, preseski, ezin dugu holakorik osatu. ASKO albora utzita, holakoetan agertzeko debekuak baitaude, BAT bera
|
bi
izenen artean kokatzen zaigu: baso> bat> ardo.> Horrenbestez, Artiagoi tiarenaren antzeko analisi batek hobeki erantzungo lioke gure kasuari.
|
|
|
– azkenik, guztiz ihartua dago izate, beraz, kristau izate> ez genuke elkar te sintetikotzat hartuko, baizik
|
bi
izenez osaturiko gainerako izen elkartuak bezala.
|
|
|
Europako beste hizkuntza batzuetan, ordea, bi
|
biek
izen generiko berbera daukate eta adjektibo edo, berde, esmeralda, edo, hormetakoa?
|
|
|
MIMI. Ez hitz egin
|
bion
izenean! Ni oso ondo nago orain, eta halaxe jarraitu nahi dut.
|
|
|
Ariketa: esan itzazu
|
bi
izen elkartuz osatutako hitzak.
|
|
|
Bigarren mailakoak ispilu moduan funtzionatu ohi du.
|
Bi
izen zerbitzari horiek sare berean egon badaitezke ere, sare desberdinetan egotea komeni da, eta, posible bada, Interneterako Zerbitzu Hornitzaile (ISP) desberdinak kudeatzen dituzten sareetan.
|
|
|
erakundea.com domeinurako
|
bi
izen zerbitzari daudela esaten da: server.erakundea.com eta server.hornitzailea.net.
|
|
|
Bestaldetik, gastu handiko
|
bi
izen: Diana eta Belisana.
|
|
|
Biek hartzen dute zentzua eta balioa kode mugatu batetik, inbertsio handia eskatzen digun kode batetik. Kasu
|
bietan
izenaren zentzua eta balioa azalduko digun kodea lortzeko kultura bereziz eta gaitasun hermeneutikoz jantzi behar dugu geure burua. Diana, esaterako, ilargi jainkosaren izena da, jainkosa ehiztariaren izena, Ama Jainkosa baten gurtzeari buruzko konnotazio mitikoak dakartzan izena.
|
|
|
Miguel Ángel Martínez Euskal Herriko Unibertsitateko azterketa ekonomikoko irakasle titularrak dioenez," oro har, bereizi gabeko kontuak eta irabazpidezko araubideko ezkontza batasunak eskutik doaz gure gizartean, neurri handi batean familiaren ekonomiaren kudeaketa errazten dutelako". Hala, badirudi" nirea zurea eta zurea nirea" esaldia biltzen duen prozedura erabiltzen jarraitzen dela, eta, beraz, oso ohikoa da bikoteek funts gehienak
|
bien
izenean izatea. Kontu bakoitzak bere titularren, hirugarrenen edo erakundearen arteko gatazka aukerak indartzen ditu.
|
|
|
Oro har, inskripzioa egiteko, erditzearen parte medikoa behar da haurra jaio den ospitaleak inprimaki hau ematen du, amatasun ziurtagiria ere baderitzo, gurasoen NANa eta familia liburua. Haurrari izena jartzerakoan, gogoratu behar da ezin zaiola izen konposatu bat baino gehiago edo
|
bi
izen sinple baino gehiago eman, eta debekatuta dagoela" pertsonaren identifikazioa nahas dezaketen izenak, modu objektiboan kalte egiten diotenak edo sexuari dagokionez akatsa eragiten dutenak". Justizia Ministerioak dioenez," jaiotza deklaratzeko betebeharrak laugarren gradura arteko odol ahaideei eta bigarrenera arteko kidekoei eragiten die, hau da, aitari edo amari, edo aiton amonei, jaioberriaren osaba izebei edo lehengusu lehengusinei, baita haurraren koinatuei ere".
|
|
|
Emakumezkoen lehen txandan beste
|
bi
izen ezagun zeuden, Lindsay Davenportek aise irabazi zion Akexandra Wozniaki (6, 6). 1998ko txapeldunak uko egin zion Olinpiar Jokoetan buruz buru jokatzeari, baina sasoiko dagoela erakutsi zuen.
|
|
|
|
Bi
izen emango ditut: Ramon Rivas eta Chicho Sibilio.
|
|
|
Biek egin dituzte hamar urtetik gora profesionaletan, eta azken egunetan antzeko atakan dira. Imanol Agirre eta Unai Apeztegia dira, makina bat partida nagusi jokaturiko
|
bi
izen klasiko: batek Enpresen Ligan urtebete jarraitu ahal izango du, eta besteak agur esango dio puntako pilotari.
|
|
|
...etrek baino sendotasun handiagorik, halako moduan, non harrizko erakusgarri bat behar baitzuten, amoranteek bertan graba zitzaketèn hitzak –" Zin degizut ezen leial izango natzaizula, bai osasunean eta bai gaixotasunean ere, heriotzak bana gaitzan arte..." – lehen olatuak eraman ez zitzan; esan nahi baita urrezko eraztun bi behar zituztela, denborak ere nekez ezabatuko zituèn
|
bi
izenekin grabatuta: Gerardo eta Natalia, Natalia eta Gerardo.
|
|
|
Bildu aitzin, ordea, urduri egon zen –alabaren zain zegoen bitartean, ibilbide laburreko joan etorri batean ibili zen bere gelan, zooko hartz galdu bat balitz bezala–, alaba nola tratatu behar zuen ez zekielako, ausaz, hain berezia eta hain partikularra zen, izan ere, bi alaben historia, beti elkarrekin, guztia bien artean konpartitzen zutenean... halako eran, non, doña Marta institutrizaren agindupeko garaian, konderri bat ere asmatu baitzuten, Natividadek Natinata deitzen ziona eta Nataliak Natanati:
|
bi
izen eta herri bakar bat, bi kondesek –ahizpa bikiek– bakarrik habitatzen zutena.
|
|
|
" Sozialistak eta anarkistak:
|
bi
izen eta zabor bera" esaten zuen maiz, nahiz eta, ñabarduretan sartzen zenean, zabor batzuk beste batzuk baino zaborragotzat zituen, anarkistak sozialistak baino zaborrago, Errusian 1918ko iraultza gailendu zenean iritzia aldatu bazitzaion ere, boltxebikeak zaborrik zaborrentzat hartzen zituela...
|
|
|
McKinley mendiaren argazkiari begira nagoela, bi ume kozkor irudikatu ditut, Arantzak planteatu zidan lehenengo momentuan ekin izan bagenio errealitate liratekeenak. Eta bolalumarekin, idazkera automatikoaren mende bezala,
|
bi
izen zirriborratu ditut aurrean daukadan orriaren gainean: Maddi eta Oier.
|
|
|
Tabernak beste aire bat hartu zuen, Tomas oso pozik zegoen, nik uste dut gizajoa konturatzen zela zergatik etortzen ziren bezeroak, hasieran ez nien uzten ezta arrimatzen ere, baina bezeroek ez esatekoak esaten zizkidaten, eta kolpetxoak ematen zizkidaten ipurdian eta, eta, ahal izan balute, egingo zidaten gauza gehiago ere, egia da nik txeraz hartzen nituela bezeroak, beti gustatu izan zait jendearen kariñoa, eta taberna bateko negozioak ere horrela egiten du aurrera, kariñoarekin eta ez zaputzaldiekin, nola bestela?, baina nik ez nien marratik pasatzen uzten, hori sekula ez, tabernari batek jakin egin behar du zein den bere terrenoa, eta Tomasek esaten zuen bezala, tabernaria emakumea baldin bada, are gehiago... ...k zer nahi hura egin behar, apeta egiten zitzaionean ez zegoen ezetz esaterik, eta larrutan hasten ginen, berak agindu bezala portatzen nintzen ni, eta pentsatu nuen eskubide osoa nuela partila izateko tabernako martxan, eta gau batean senarra goxo goxo hartu eta ohera eraman nuen, zerbait gertatuko balitzaizu, zer?, eta berak, zer gertatu behar zait ba?, baina nik ez nuen etsi, eta handik gutxira
|
bion
izenean jarri zituen paper guztiak, goxoa jarri zen Amalia, baina hark ere firmatu egin zituen paperok, zaputz zaputz baina firmatu, ez zion sekula ezetzik esaten semeari, atsoa gai zen baita semearen lerdeak miazkatzeko ere...
|
|
|
Txirritaren bertsoen aurreneko liburuan, Antonio Zavalaren oharra: " Bertso paperik zarrenak beko aldean, firma bezela,
|
bi
izen dituzte: El bersolari:
|
|
|
Euskal blogosferan, adibidez, orain arte jende gehienak ondo bereiztu ditu
|
bi
izen horiek, webgunea eta web orria, baina Internet zabaldu denean hedabide tradizionaletara eta ikasgeletara, hasi da nahasketa, kazetari eta irakasle askok gaztelaniazko hedabideetatik edaten baitugu, eta, oharkabean, geure egiten ditugu kazetari espainiarrek gaizki erabilitako moldeak.
|
|
|
|
Bi
izen propio
|
|
|
|
Bi
izen propioren inguruan hasiko dut nire jarduna. Bertakoa bata, urrutiagokoa bestea.
|
|
2009
|
|
|
Amets deituko bagina, edo Dominique, ulertuko nuke agian, baina Eider eta Katixa? Nahiko argi salatzen dute
|
bi
izen horiek ze kromosomekin jaio ginen. Beraz, zertarako azpimarratu gure emetasuna?
|
|
|
Hainbat talde eta bakarlari izango dira jazzetik kanpo: Joao Gilberto, Brasilgo musikarien artean handiena, Pitingo, indie mugimenduko
|
bi
izen handi, The War on Drugs eta Micah P. Hinson eta emakumeen ahotsei dagokionean, azken arrakasta: Mèlissa Laveaux.
|
|
|
Ezkondu baino lehenagotik zeukan Anak kontu hori. Baina etxe hau erosteko mailegua Ipar Bankuan eskatu genuen, eta orduan
|
bion
izenean dagoen kontu bat zabaldu genuen. Bion soldatak, txartelak eta ordainketa guztiak Ipar Bankuko kontu horren bidez egiten ditugu.
|
|
|
Teofilo Maria, zaharrena, 1906an jaioa; Damaso Maria, Domingo Maria, Maria Bibiana, Gabino Maria, eta Ada Maria, gazteena. Ohitura hura, haur bakoitzak zituèn
|
bi
izenetatik bat Andre Mariari eskaintzekoa, amagandik zetorren, hain zen benetakoa honek Ama Birjinari ziòn debozioa.
|
|
|
eta nola ez baitiogu uzten, ez diogu utziko, eta abar eta abar: senarrarekin kontsultatu gabeko erabakia zen hura, berak, Reginak,
|
bion
izenean hartutakoa, beraz?, halako moldez, non bere argudioak puntu hartan izan baitzezakeen ahulgunea; erabakiak, izan ere, osoa bezain sendoa behar zuen, harria bezain gogorra, eraginkorra izatekotan, eta Nazario beste iritzi batekoa izan zitekeen, edo, iritzi berekoa izan arren, bere ñabardurak erants ziezazkiokeen, ezezkoaren harrian zirrikituren bat edo beste irekiz, nondik guztiz zarta bai... esan nahi baita bere lelo hartan trabatuta gelditzea baino garrantzitsuagoa zuela Reginak, agian, seguru baietz?, senarra bere kausarako irabaztea:
|
|
|
–Begira, Shorty eta
|
bion
izenak harri haien artean jarri nituen egunean norbaitek esan balit hori egiteagatik 36 urtez hemen geratu nuela, nik uste korrika hasi, eta oraindik ere korrika ariko nintzatekeela. Gauza xelebreak egiten ditu bizitzak.
|
|
|
Ze izen jarriko dizugu? ... Niri
|
bi
izen dabilzkit buruan, zer deritzozu, Tika eta Bongo?
|
|
|
Eta horiekin batera hainbat aldizkaritako zuzendariak: Karmelo Etxegarai RIEV en izenean, Pierre Broussain Eskualduna ren izenean, Txomin Agirre Euskal Esnalea ren izenean, Damaso Intza Irugarrengo Prantziskotarra ren izenean, Toribio Altzaga Euskal Erriaren izenean, Gregorio Mujika Euskalerriaren Alde-ren izenean, eta Zirilo Arzubiaga
|
biren
izenean: Jaungoiko Zale eta Jesusen Biotzaren Deya.
|
|
|
Bat batean, NIKOREN nortasuna
|
bi
izenekin agertzen den agiriak eskuetan dituela jabetuko gara. German salbatzeko erabiltzeko asmoa zuen agiriak, alegia.
|