Emaitzak: 3
2017 | ||
Abesti baten bertsioa egitea da modurik onena bi elementuak alderatzeko. Erronka bikoitza da hor, hizkuntza eta musika tresna, | biak itzuli behar baitira. Horixe egin zuen Lou Topet taldeak Abesti batgutxiago diskoan, musika estatubatuarretik hartutako kantuak Harkaitz Cano idazlearen laguntzaz euskaratuta. | |
Baina ez da horiek euskaraz esateko modurik bisualizatu: abestien bertsioak egiten direnean ikusten da hori nabarmen, hizkuntzak eta musika tresnak, | biak itzuli behar direnean. | |
2022 | ||
Lokartuta luze iraun ez dudan arren –iratzargailuan hirurak hogei gutxi dira, iluntasuna nagusi da gelan eta baita gelatik kanpo ere–, beste gau batzuetan baino deskantsatuago esnatu naiz, edo inpresio hori jabetu da nitaz, behintzat. Eta berehala gogoratu naiz hiruretara iristean, gau honetan, herrialdeko erloju guztiek ordu | bietara itzuli behar dutela, eta, total, logalerik gabeko uneari etekina atera eta etxeko erloju guztiak biharko egunerako prest utz ditzakedala, mesanotxekotik hasi eta ordenagailu eramangarrira. Eta halaxe egin dut, ohera itzuli, burua kuxinen artean murgildu eta, lortzekotan, berriro ere laburra izango den loaldian sartu aurretik, pentsatuz nire emazte ohia eta gure seme alabak hantxe egongo direla, gure etxean, nire etxe ohian, ordu aldaketaz batere arduratu gabe, zerraldo lo egiten, behin ere esnatu gabe gau osoan zehar, goizeko hamarrak, hamaikak, hamabiak arte lo egiten –hots, bederatziak, hamarrak, hamaikak arte–, kontzientzian makularik izango ez balute legez. |
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
bi | 3 (0,02) |
Lehen forma
Argitaratzailea
Konbinazioak (2 lema)
bi itzuli | 3 (0,02) |
Konbinazioak (3 lema)
bi itzuli behar | 3 (0,02) |
Urtea
Bilaketarako laguntza: adibideak
Oinarrizko galderak | |
---|---|
katu | "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu |
!katuaren | "katuaren" formaren agerpenak bilatu |
katu* | "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu |
!katu* | "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu |
*ganatu | "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu |
!*ganatu | "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu |
katu + handi | "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu |
katu + !handia | "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu |
Distantziak | |
katu +3 handi | "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu |
katu +2 !handia | "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu |
katu +2 !handi* | "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu |
Formen konbinazioa desberdinak | |
bero + handi | asko | "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu |
bero +2 !handi* | !asko* | "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak |
!bero + handi|asko|gutxi|txiki | "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak |
Ezaugarri morfologikoekin | |
proba + m:adj | "proba" lema eta jarraian adjketibo bat |
proba +2 m:adj | "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat |
bero + handi|asko + m:adi | "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat |
proba + m:izearr-erg | "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta |
Ezaugarri morfologikoak
KATEGORIA
adb | adberbioa |
---|---|
adi | aditza |
adilok | aditz-lokuzioa |
adj | adjektiboa |
det | determinatzailea |
ior | izenordaina |
izearr | izen arrunta |
izepib | pertsona-izena |
izelib | leku-izena |
izeizb | erakunde-izena |
lbt | laburtzapena |
lotjnt | juntagailua |
lotlok | lokailua |
esr | esaera |
esk | esklamazioa |
prt | partikula |
ono | onomatopeia |
tit | titulua |
KASUA
abs | absolutiboa |
---|---|
abl | ablatiboa |
ala | adlatiboa |
ban | banatzailea |
dat | datiboa |
des | destinatiboa |
erg | ergatiboa |
abz | hurbiltze-adlatiboa |
ine | inesiboa |
ins | instrumentala |
gel | leku-genitiboa |
mot | motibatiboa |
abu | muga-adlatiboa |
par | partitiboa |
psp | postposizioa |
pro | prolatiboa |
soz | soziatiboa |
MUGATASUNA/NUMEROA
mg | mugagabea |
---|---|
ms | mugatu singularra |
mp | mugatu plurala |
mph | mugatu plural hurbila |
ADITZ MOTA
da | da |
---|---|
du | du |
dio | dio |
zaio | zaio |
da-du | da-du |
du-zaio | du-zaio |
dio-zaio | dio-zaio |
da-zaio | da-zaio |
du-dio | du-dio |
da-zaio-du | da-zaio-du |
da-zaio-du-dio | da-zaio-du-dio |